| cesky | anglicky |
| |
t
| t
|
ta
| that
|
ta
| the
|
ta
| this
|
Ta-Ta For Now
| TTFN
|
tabáček
| baccy
|
tabák
| tobacco
|
tabákový
| nicotian
|
tabatěrka
| snuffbox
|
tabbouleh
| tabbouleh
|
tabelace
| tabulation
|
tabelátor
| tabulator
|
tabelovaný
| tabulated
|
tabelovat
| tab
|
tabelovat
| tabulate
|
tablet
| digitizer
|
tableta
| pastil
|
tableta
| pastille
|
tabletka
| gelcap
|
tabletka
| pellet
|
tabletka
| pill
|
tabletka
| tablet
|
tabletky
| tablets
|
tablo
| tableau
|
tábor
| camp
|
táborák
| campfire
|
táboření
| camping
|
tábořiště
| camp
|
tábořiště
| campground
|
tábořiště
| encampment
|
tábořit
| camp
|
tábořit
| camp down
|
tábořit
| camp out
|
tábořit pod širým nebem
| bivouac
|
táborník
| camper
|
táborový oheň
| bonfire
|
tabu
| taboo
|
tabu
| taboos
|
tabula
| flippchard
|
tabulátor
| tab
|
tabulátor
| tabulator
|
tabulátor (klávesa)
| tab key
|
tabulátory
| tabs
|
tabule
| blackboard
|
tabule
| blackboards
|
tabule
| board
|
tabule
| boards
|
tabule
| notice-board
|
tabule
| sign
|
tabule
| tablet
|
tabule skla
| pane
|
tabule skla
| pane of glass
|
tabulka
| bar
|
tabulka
| chart
|
tabulka
| sign
|
tabulka
| table
|
tabulka
| tally
|
tabulka dostihových výsledků
| racing form
|
tabulka pro výpočet adresy transformací klíče
| hash table
|
tabulka užití
| use table
|
tabulka, diagram, graf
| chart
|
tabulkovaný
| tabulated
|
tabulkové
| tabbed
|
tabulkové procesory
| spreadsheets
|
tabulkový
| tabular
|
tabulkový editor
| spreadsheet
|
tabulkový procesor
| spreadsheet
|
tabulky
| tables
|
tabulový
| panelled
|
taburet
| pouffe
|
taburet
| taboret
|
tác
| platter
|
tác
| tray
|
tácek
| beer-mat
|
tácek
| coaster
|
tácek
| saucer
|
tácek
| small tray
|
tácek
| tray
|
tachograf
| tachograph
|
tachometr
| speedo
|
tachometr
| speedometer
|
tachometr
| tachometer
|
tachometr
| tachymeter
|
tachykardie
| tachycardia
|
tachymetr
| tacheometer
|
Tactical Air Control Center
| TACC
|
Tactical Air Launched Decoy
| TALD
|
Tactical Air Navigation
| TACAN
|
Tactical Deception Planning Aid
| TDPA
|
Tactical Exploitation of National Space Capabilities (Army)
| TENCAP
|
tácy
| trays
|
tacymetr
| stadia
|
tady
| here
|
tady prosím
| voila
|
Tádžikistán
| Tajikistan
|
Tadžikistán
| Tadzhikistan
|
Tádžikistánec
| Tajik
|
tae kwon do
| tae kwon do
|
táflování
| wainscot
|
táflování
| wainscoting
|
táflování
| wainscotting
|
táflovaný
| wainscot
|
táflovat
| wainscot
|
taft
| taffeta
|
Taft
| Taft
|
Tagalog
| Tagalog
|
tágo
| cue
|
tah
| draft
|
tah
| draught
|
tah
| draw
|
tah
| line
|
tah
| move
|
tah
| pull
|
tah
| stroke
|
tah
| thrust
|
tah
| traction
|
tah ptáků
| migration
|
tah z cigarety nebo dýmky
| puff
|
tahá
| pulls
|
tahač
| puller
|
tahač
| tractor
|
tahač s návěsem
| semi
|
tahače
| tractors
|
tahací
| towing
|
tahák
| cheat sheet
|
tahák
| crib
|
tahání
| pulling
|
tahanice
| tug-of-war
|
tahat
| pull
|
tahat
| tote
|
tahat
| tug
|
Tahiti
| Haiti
|
Tahiti
| Tahiti
|
táhl
| drew
|
táhl
| towed
|
tahle
| this
|
tahleta
| this here
|
táhlo
| drawbar
|
táhlo
| rod
|
táhne se
| draws
|
táhnoucí
| dragging
|
táhnoucí
| pulling
|
táhnout
| drag
|
táhnout
| draw
|
táhnout
| haul
|
táhnout
| lug
|
táhnout
| migrate
|
táhnout
| pull
|
táhnout
| schlep
|
táhnout
| schlepp
|
táhnout
| spring
|
táhnout
| stretch
|
táhnout
| tow
|
táhnout
| tug
|
tahnout se osamocene
| slone
|
táhnout se
| drag on
|
táhnout se
| wear away
|
táhnout se
| wear on
|
táhnout za jeden provaz
| pull together
|
táhnutí
| hauling
|
táhnutí
| lugging
|
táhnutí
| pull
|
táhnutí
| pulling
|
tahoun
| puller
|
tahový
| tensile
|
tahy
| strokes
|
Taiwan
| Taiwan
|
tajemně
| arcanely
|
tajemně
| unearthly
|
tajemnice
| secretary
|
tajemník
| clerk
|
tajemník
| registrar
|
tajemník
| secretary
|
tajemnost
| arcaneness
|
tajemný
| arcane
|
tajemný
| cryptic
|
tajemný
| cryptical
|
tajemný
| dark
|
tajemný
| eerie
|
tajemný
| eery
|
tajemný
| eldritch
|
tajemný
| esoteric
|
tajemný
| inscrutable
|
tajemný
| mysterious
|
tajemný
| numinous
|
tajemný
| puzzling
|
tajemný
| secret
|
tajemný
| subtle
|
tajemný
| uncanny
|
tajemný
| unearthly
|
tajemný
| weird
|
tajemství
| arcana
|
tajemství
| arcanum
|
tajemství
| mystery
|
tajemství
| secrecy
|
tajemství
| secret
|
tajemství
| secrets
|
tajfun
| typhoon
|
tajga
| taiga
|
tající
| melting
|
tajit
| conceal
|
tajit
| keep back
|
tajná dohoda
| collusion
|
tajná německá policie
| Gestapo
|
tajná policie
| secret police
|
tajná schůzka
| conclave
|
tajná volba
| ballot
|
tajně
| confidentially
|
tajně
| covertly
|
tajně
| darkly
|
tajně
| furtively
|
tajně
| secretly
|
tajně
| sub rosa
|
tajně hlasovat
| ballot
|
tajně hlasuje
| ballots
|
tajně poslouchat
| eavesdrop
|
tajné volby
| ballots
|
tajní agenti
| operatives
|
tajnosnubná rostlina
| cryptogam
|
tajnosnubný
| cryptogamous
|
tajnost
| secrecy
|
tajnost
| secret
|
tajnost
| stealth
|
tajnůstkářsky
| secretively
|
tajnůstkářský
| tight-lipped
|
tajnůstkářský
| tightlipped
|
tajnůstkářství
| secrecy
|
tajnůstkářství
| secretiveness
|
tajnůstkářství
| stealthiness
|
tajný
| classified
|
tajný
| closet
|
tajný
| closeted
|
tajný
| collusive
|
tajný
| confidential
|
tajný
| ex-directory
|
tajný
| inner
|
tajný
| privy
|
tajný
| secret
|
tajný
| undercover
|
tajný
| underhand
|
tajný agent
| infiltrator
|
tajný agent
| secret agent
|
tajný polda
| shamus
|
tajný policista
| plainclothes man
|
tajpan
| taipan
|
tajuplnost
| eeriness
|
tajuplnost
| mysteriousness
|
tajuplný
| eerie
|
tajuplný
| eery
|
tajuplný
| eldritch
|
tajuplný
| mysterious
|
tajuplný
| weird
|
tak
| sic
|
tak
| so
|
tak
| such
|
tak
| that
|
tak
| thus
|
tak či onak
| by hook or by crook
|
tak jako
| just like
|
tak nějak
| sort of
|
tak nějak
| strangely
|
tak nízké, jak je dosažitelné
| ALAP
|
tak říkajíc
| so to speak
|
tak tak
| so-so
|
tak ticho, že je možné slyšet dopad jehly na zem
| so quiet you can hear a pin drop
|
také
| also
|
také
| either
|
také
| item
|
také
| too
|
také ne
| not either
|
Take The Money aNd Run
| TTMNR
|
take-took-taken
| take
|
take-took-taken
| taken
|
take-took-taken
| took
|
takhle
| like this
|
takhle
| so
|
takhle
| this way
|
Taking Care of Business
| TCB
|
takové
| of such
|
takový
| such
|
takový
| such a
|
takový
| this kind of
|
takový
| this sort of
|
takových
| of such
|
takovýto
| such
|
takovýto
| this kind of
|
takovýto
| this sort of
|
takt
| bar
|
takt
| beat
|
takt
| stroke
|
takt
| tact
|
takt
| time
|
taktak
| barely
|
takticky
| tactically
|
taktický
| tactic
|
taktický
| tactical
|
taktický manévr
| tactical maneuver
|
taktický manévr
| tactical manoeuvre
|
taktik
| tactician
|
taktika
| policy
|
taktika
| tactics
|
taktika (reklamní)
| ploy
|
taktiky
| tactics
|
taktně
| considerately
|
taktně
| graciously
|
taktně
| tactfully
|
taktní
| discreet
|
taktní
| gracious
|
taktní
| tactful
|
takto
| hereby
|
takto
| like this
|
takto
| sic
|
takto
| thereby
|
takto
| this way
|
takto
| thus
|
taktovka
| baton
|
taky
| also
|
takže
| so
|
takže
| so that
|
takzvaný
| so-called
|
tál
| melted
|
talár
| gown
|
taláry
| gowns
|
talent
| flair
|
talent
| gift
|
talent
| knack
|
talent
| talent
|
talentovaný
| capable
|
talentovaný
| gifted
|
talentovaný
| powerful
|
talentovaný
| talented
|
talenty
| talents
|
talíř
| plate
|
talířek
| saucer
|
talířky
| saucers
|
talířové množství
| plateful
|
talířovitý
| dish-shaped
|
talířovitý
| dished
|
talisman
| charm
|
talisman
| luck
|
talium
| thallium
|
Talk (or Type) To you Later
| TTUL
|
Talk To You Later
| TTYL
|
Talk To You Real Soon?
| TTYRS
|
Talk To You Soon
| TTYS
|
talón
| talon
|
talus
| talus
|
tam
| fro
|
tam
| there
|
tam
| therein
|
tam a zpátky
sem a tam
| back and forth
|
tam tam
| tom-tom
|
tamarind indický
| tamarind
|
tamaryšek
| tamarisk
|
tambor
| drum
|
tamburína
| tabor
|
tamburína
| tambourine
|
tamburína
| timbrel
|
tamhle
| over there
|
tamhle
| there
|
tamhle
| yonder
|
tamhleten
| that
|
tamhleten
| that over there
|
tamní
| local
|
tampon
| swab
|
tampon
| wad
|
tampón
| tampon
|
tamponování
| tamponade
|
tamten
| that
|
tamten
| that over there
|
tamtéž
| Ibid
|
tamtéž
| Ibidem
|
tamto
| that one
|
tamtudy
| that way
|
Tanaka
| Tanaka
|
tanatocenóza
| thanatocoenosis
|
tance
| dances
|
tančení
| dancing
|
tančení valčíku
| waltzing
|
tančící
| dancing
|
tančící na styl rave
| raver
|
tančil
| danced
|
tančit
| dance
|
tančit
| waltz
|
tančit sexy
| bump and grind
|
tancovat
| dance
|
tandem
| pillion
|
tandem
| tandem
|
tanec
| dance
|
tanec čača
| cha-cha-cha
|
tanec čtverylka
| quadrille
|
tanec giga
| jig
|
tanec mambo
| mambo
|
tanec v diskotéce
| go-go
|
tanec v diskotéce
| gogo
|
tanec, kdy tančící do sebe vráží (při rockovém koncertu)
| mosh
|
taneční
| terpsichorean
|
tanečnice
| dancer
|
tanečníci
| dancers
|
tanečník
| dancer
|
tangenciálně
| tangentially
|
tangenciální
| tangential
|
tangens
| tan
|
tangenta
| tangent
|
tango
| tango
|
tání
| melt
|
tání
| melting
|
tání
| thaw
|
tání
| thawing
|
tanin
| tannic acid
|
tanin
| tannin
|
tank
| tank
|
tanker
| tanker
|
tankery
| tankers
|
tanková loď
| oil tanker
|
tanková loď
| oil-tanker
|
tankování
| refueling
|
tankování
| refuelling
|
tankování paliva
| fueling
|
tankuje
| fuels
|
tanky
| tanks
|
Tannenbaum
| Tannenbaum
|
tantal
| tantalum
|
Tantalus
| Tantalus
|
Tanzanie
| Tanzania
|
taoismus
| Taoism
|
taoista
| Taoist
|
tápá
| blunders
|
tápal
| boarded
|
tápal
| fumbled
|
tápání
| groping
|
tápat
| feel for
|
tápat
| fumble
|
tapeta
| wallpaper
|
tapetář
| paperer
|
tapetář
| paperhanger
|
tapetování
| decorating
|
tapety
| hangings
|
tapety
| paperhanging
|
tapety
| wallpapers
|
tapír
| tapir
|
tapisérie
| tapestries
|
tapisérie
| tapestry
|
Tara
| Tara
|
tára
| tare
|
tarantela
| tarantella
|
tarantismus
| tarantism
|
tarantule
| tarantula
|
tarasnice
| bazooka
|
Tarbell
| Tarbell
|
tarbík
| jerboa
|
targum
| Targum
|
targumista
| targumist
|
targumy
| Targums
|
tarif
| rate
|
tarif
| tariff
|
tarif (clo)
| tariff (duty)
|
tarif ad valorem (k hodnotě)
| ad valorem tariff
|
tarify
| ratings
|
tarify
| tariffs
|
Tariq
| Omarion
|
taro
| taro
|
taroková karta
| tarot
|
tartan
| tartan
|
tarzální
| tarsal
|
tasemnice
| cestode
|
tasemnice
| flatworm
|
tasemnice
| taenia
|
tasemnice
| tapeworm
|
taška
| bag
|
taška
| valise
|
taška
| wallet
|
Taškent
| Tashkent
|
tašky
| bags
|
tát
| melt
|
tát
| thaw
|
táta
| Dad
|
táta
| daddy
|
táta
| father
|
Tatar
| Tatar
|
tatarská omáčka
| Tartar sauce
|
Tate
| Tate
|
tatíček
| daddy
|
tatík
| codger
|
tatík
| pater
|
tatínek
| Dad
|
tatínek
| daddy
|
tatínek
| papa
|
taťka
| dad
|
taťka
| pa
|
taťka
| papa
|
taťka
| pop
|
taťka
| poppa
|
taťkové
| dads
|
tato
| these
|
tato
| this
|
tato legrácka
| thingumajig
|
Tatry
| the Tatras
|
tau
| tau
|
taurin
| taurine
|
tautologicky
| tautologically
|
tautologický
| tautologic
|
tautologický
| tautological
|
tautologie
| tautology
|
tautomerie
| tautomerism
|
tavba
| smelt
|
tavení
| fusion
|
tavení
| melting
|
tavení
| thawing
|
tavenina
| melt
|
tavenina
| smelt
|
tavený
| fused
|
tavený
| molten
|
taverna
| taverna
|
taví
| melts
|
tavič
| melter
|
tavicí
| fusing
|
tavící
| smelting
|
tavící kotel
| melting pot
|
tavicí kotlík
| crucible
|
tavit
| melt
|
tavit
| smelt
|
tavitelnost
| fusibility
|
tavitelný
| fusible
|
tavitelný
| meltable
|
tavnost
| fusibility
|
tavolník
| spiraea
|
Tawney
| Tawney
|
taxa
| charge
|
taxa
| rate
|
taxameter
| meter
|
taxametr
| taximeter
|
taxe
| taxis
|
taxi
| cab
|
taxi
| taxi
|
taxi na objednávku
| minicab
|
taxidermie
| taxidermy
|
taxík
| cab
|
taxík
| taxi
|
taxík
| taxicab
|
taxikář
| cabbie
|
taxikář
| cabby
|
taxikář
| cabdriver
|
taxikář
| cabman
|
taxikář
| taxi-driver
|
taxikář
| taxidriver
|
taxikář
| taximan
|
taxikářka
| taxi-driver
|
taxíky
| taxis
|
taxis
| taxis
|
taxon (biologie)
| taxon
|
taxonom
| taxonomist
|
taxonomicky
| taxonomically
|
taxonomický
| taxonomic
|
taxonomický
| taxonomical
|
taxonomie
| taxonomy
|
taxonomie (biologie)
| taxonomy
|
taxovat
| rate
|
Taylor
| Taylor
|
tázání
| questioning
|
tázaný
| asked
|
tázaný
| interviewee
|
tázaný
| queried
|
tázat se
| ask
|
tázat se
| interrogate
|
tazatel
| enquirer
|
tazatel
| inquirer
|
tazatel
| interviewer
|
tazatel
| querier
|
tazatel
| quester
|
tazatel
| questioner
|
tazatel v kvízu
| quizzer
|
tazatelé
| interviewers
|
tazatelé
| questioners
|
tázavě
| enquiringly
|
tázavě
| inquiringly
|
tázavě
| interrogatively
|
tázavě
| questioningly
|
tázavě
| quizzically
|
tázavý
| enquiring
|
tázavý
| inquiring
|
tázavý
| interrogative
|
táže se
| asks
|
tažení
| campaign
|
tažení
| crusade
|
tažení
| crusades
|
tažení
| cupping
|
tažení
| dragging
|
tažení
| hauling
|
tažení
| march
|
tažení
| towing
|
tažený
| drawn
|
tažený
| hauled
|
tažený
| pulled
|
tažený dvěma lokomotivami
| double-headed
|
tažený koněm
| horse-drawn
|
tažné zvíře
| beast of draught
|
tažnost
| ductility
|
tažný
| drawable
|
tažný
| tensile
|
tažný
| tensional
|
tažný
| tractive
|
tažný kůň
| cart-horse
|
tažný kůň
| draught horse
|
tažný kůň
| workhorse
|
Tchaj-pej
| Taipei
|
Tchaj-wan
| Taiwan
|
tchán
| father-in-law
|
tchán
| parent-in-law
|
tchán a tchyně
| parents-in-law
|
tchánové
| fathers-in-law
|
tchoř
| fitch
|
tchoř
| polecat
|
tchoří kožešina
| fitch
|
tchyně
| mother-in-law
|
tchyně
| mothers-in-law
|
tchyně
| parent-in-law
|
Te
| Te
|
té
| that
|
té
| this
|
tě
| you
|
teach-taught-taught
| taught
|
teach-taught-taught
| teach
|
Teaching Assistant
| TA
|
tear-tore-torn
| tear
|
tear-tore-torn
| tore
|
tear-tore-torn
| torn
|
Tears Running Down My Cheeks
| TRDMC
|
Tears Running Down My Trouser Legs
| TRDMTL
|
teatrální
| ham
|
teatrální
| theatrical
|
teatrálnost
| theatricality
|
tebe
| thee
|
tebe
| thou
|
tebe
| thyself
|
tebe
| you
|
tebibit
| tebibit
|
tebou
| you
|
teče
| flows
|
teče
| runs
|
tečení
| flowage
|
tečení
| fluxion
|
těch
| these
|
těch
| those
|
technecium
| technetium
|
technici
| technicians
|
technická data
| ratings
|
technická změna
| technical change
|
technické protierozní opatření
| technical antierosion measure
|
technické protierozní opatření
| technical soil conservation measure
|
technické vybavení
| hardware
|
technické zařízení budov
| building services
|
technicky
| technically
|
technický
| technic
|
technický
| technical
|
technický benzin
| benzine
|
technický expert
| technical expert
|
technický pokrok
| progress in technology
|
technický pokrok
| technical advance
|
technik
| engineer
|
technik
| technician
|
technik
| technologist
|
technika
| engineering
|
technika
| technic
|
technika
| technicality
|
technika
| technics
|
technika
| technique
|
technika
| technology
|
techniky
| technicalities
|
techniky
| techniques
|
techno
| techno
|
technocentrismus
| technocentrism
|
technofobický
| technophobic
|
technofobie
| technophobia
|
technogenní krajina (geochemie)
| technogenic landscape
|
technokracie
| technocracy
|
technokrat
| technocrat
|
technokratický
| technocratic
|
technolog
| technologist
|
technologické kritérium jakosti vody
| technologic water quality criterion
|
technologické předvídání
| technological forecasting
|
technologicky
| technologically
|
technologický
| technological
|
technologie
| tech
|
technologie
| technicalities
|
technologie
| technics
|
technologie
| technique
|
technologie
| techniques
|
technologie
| technologie
|
technologie
| technologies
|
technologie
| technology
|
technologie maximální dosažitelné kontroly (MACT)
| Maximum Achievable Control Technology (MACT).
|
technologie na konci potrubí
| end-of-pipe technology
|
technologie nahrazující vstupy
| input-substituting technology
|
technologie prostředí
| environmental engineering
|
technologie redukující vstupy
| input-reducing technology
|
technologie rozumně dosažitelné kontroly
| RACT
|
technologie Stealth
| stealth
|
technologie vody
| water technology
|
Technology Coordination Committee
| TCC
|
Technology Development Approach
| TDA
|
Technology Executive Officer
| TEO
|
Technology Investment Recommendation Report
| TIRR
|
Technology Master Planning
| TMP
|
Technology Planning Integrated Product Team
| TPIPT
|
Technology Reinvestment Program
| TRP
|
Technology Transition Office
| TTO
|
Technology, Entertainment, Design (conference)
| TED
|
technoparty
| rave
|
technosféra
| technosphere
|
techtle mechtle
| hanky panky
|
techtle mechtle
| hanky-panky
|
těchto
| of these
|
těchto
| these
|
téci
| flow
|
téci
| run
|
tečka
| dot
|
tečka
| full stop
|
tečka
| howgh
|
tečka
| period
|
tečka
| point
|
tečka
| spot
|
tečka
| stop
|
tečka v morseovce
| dit
|
tečkovaná čára
| dotted line
|
tečkování
| dotting
|
tečkování
| stipple
|
tečkování
| stippling
|
tečkovanost
| punctation
|
tečkovaný
| dappled
|
tečkovaný
| dotted
|
tečkovaný
| spotted
|
tečkovaný
| spotty
|
tečkovat
| stipple
|
tečkový graf
| scatter diagram
|
tecktonic
| tecktonic
|
tečky
| dots
|
tečna
| tangent
|
tečný
| tangential
|
téct
| flow
|
téct
| run
|
Tectical Date Information Exchange System
| TADIX
|
teď
| now
|
teď
| nowadays
|
Teddy
| Teddy
|
tedy
| accordingly
|
tedy
| consequently
|
tedy
| ergo
|
tedy
| in that case
|
tedy
| then
|
tedy
| therefore
|
tedy
| thus
|
tedy
| well
|
tedy
| why
|
teenager
| teenager
|
teenageři
| teenagers
|
tehcnicky nejmodernější
| hi-tech
|
tehdejší
| contemporary
|
tehdy
| at that time
|
tehdy
| by then
|
tehdy
| then
|
tehdy a jen tehdy
| iff
|
téhle
| this
|
těhotenský
| gestational
|
tehotenský test
| rabbit test
|
těhotenství
| delicate condition
|
těhotenství
| delicate state of health
|
těhotenství
| gestation
|
těhotenství
| gravidity
|
těhotenství
| pregnancies
|
těhotenství
| pregnancy
|
těhotná
| enceinte
|
těhotná
| expecting
|
těhotná
| pregnant
|
těhotný
| pregnant
|
téhož druhu
| homo-
|
téhož druhu
| ilk
|
teismus
| theism
|
teista
| theist
|
teista
| theists
|
teistický
| theistic
|
těkání
| rambling
|
těkat
| volatilize
|
těkavě
| mercurially
|
těkavost
| desultoriness
|
těkavost
| flightiness
|
těkavost
| fugacity
|
těkavý
| mercurial
|
těkavý
| volatile
|
těkavý, přelétavý
| volatile
|
tekl
| flowed
|
tekl
| ran
|
tekoucí
| flowing
|
tekoucí
| running
|
tekoucí
| runny
|
tekoucí písek
| quicksand
|
tekoucí voda
| running water
|
tektonicky
| tectonically
|
tektonický
| tectonic
|
tektonika
| tectonics
|
tekuté mýdlo
| liquid soap
|
tekutina
| fluid
|
tekutina
| liquid
|
tekutiny
| fluids
|
tekutiny
| liquids
|
tekutost
| liquidity
|
tekutost
| liquidness
|
tekutý
| fluid
|
tekutý
| liquid
|
tekutý
| molten
|
tekutý
| serous
|
tekutý kořenící přípravek
| Tabasco
|
tekutý kořenící přípravek
| Tabasco sauce
|
tekutý krystal
| fluid crystal
|
tekutý kyslík
| lox
|
tekutý odpad
| effluent
|
tekutý písek
| quicksand
|
těl
| of bodies
|
těla
| bodies
|
telata
| calves
|
telátko
| calf
|
telátko
| little calf
|
tele
| calf
|
tele bez matky
| dogie
|
telecí
| veal
|
telecí kůže
| calfskin
|
telecí maso
| veal
|
telefon
| blower
|
telefon
| phone
|
telefon
| telephone
|
telefonicky
| by telephone
|
telefonický hovor
| call
|
telefonista
| operator
|
telefonista
| telephonist
|
telefonistka
| operator
|
telefonní
| phone
|
telefonní
| telephone
|
telefonní
| telephonic
|
telefonní budka
| call-box
|
telefonní budka
| pay phone
|
telefonní budka
| phone booth
|
telefonní budka
| telephone booth
|
telefonní číslo
| phone number
|
telefonní číslo
| telephone number
|
telefonní hovor
| phone call
|
telefonní karta
| phone card
|
telefonní konektor
| phone jack
|
telefonní konektor
| phone plug
|
telefonní linka
| phone line
|
telefonní seznam
| phone book
|
telefonní seznam
| phonebook
|
telefonní seznam
| telephone directory
|
telefonní šňůra
| phone cord
|
telefonní společnost
| phone company
|
telefonní stanice
| call office
|
telefonní systém
| phone system
|
telefonní účet
| phone bill
|
telefonní záznamník
| answering machine
|
telefonní záznamník
| telephone answering-machine
|
telefonoval
| phoned
|
telefonoval
| telephoned
|
telefonování
| phoning
|
telefonování
| telephoning
|
telefonování
| telephony
|
telefonovat
| call
|
telefonovat
| call up
|
telefonovat
| phone
|
telefonovat
| telephone
|
telefonuje
| phones
|
telefonující
| telephoning
|
telefony
| phones
|
telefony
| telephones
|
telefotografie
| telephotography
|
telegraf
| telegraph
|
telegraf
| wire
|
telegrafická tečka
| dit
|
telegrafický
| telegraphese
|
telegrafický
| telegraphic
|
telegrafie
| telegraphy
|
telegrafista
| telegrapher
|
telegrafista
| telegraphist
|
telegrafoval
| cabled
|
telegrafovat
| cable
|
telegrafovat
| telegraph
|
telegrafovat
| wire
|
telegram
| cable
|
telegram
| radiogram
|
telegram
| telegram
|
telegram
| wire
|
telegramy
| telegrams
|
telekineze
| psychokinesis
|
telekineze
| telekinesis
|
telekomunikace
| telecommunication
|
telekomunikace
| telecommunications
|
telekomunikace
| telecoms
|
telekomunikační
| telecommunication
|
telekonference
| teleconference
|
telematický
| telematics
|
telematika
| telematics
|
telemetrie
| telemetry
|
teleobjektiv
| telephoto lens
|
teleologický
| teleological
|
teleologie
| teleology
|
telepat
| mind reader
|
telepat
| mind-reader
|
telepaticky
| telepathically
|
telepatie
| telepathic
|
telepatie
| telepathy
|
Telephone Call
| TC
|
teleskop
| scope
|
teleskop
| telescope
|
teleskopický
| telescopic
|
tělesná danost
| bodily property
|
tělesná dutina
| bodily cavity
|
tělesná funkce
| bodily function
|
tělesná hmotnost
| body weight
|
tělesná konstituce
| constitution
|
tělesná stráž
| body guard
|
tělesná struktura
| bodily structure
|
tělesná tekutina
| bodily fluid
|
tělesná tekutina
| body fluid
|
tělesná tekutina
| body liquid
|
tělesná teplota
| body temperature
|
tělesná váha
| body weight
|
tělesná váha
| bodyweight
|
tělesná vlastnost
| bodily property
|
tělesně
| bodily
|
tělesně
| carnally
|
tělesně
| corporeally
|
tělesné cvičení
| stretching
|
tělesné pozůstatky
| remains
|
tělesně schopný
| able-bodied
|
tělesnost
| carnality
|
tělesnost
| corporeality
|
tělesnost
| fleshiness
|
tělesnost
| physicality
|
tělesný
| bodily
|
tělesný
| carnal
|
tělesný
| corporeal
|
tělesný
| fleshly
|
tělesný
| physical
|
tělesný ochránce
| bodyguard
|
tělesný pach
| body odor
|
tělesný pach
| body odour
|
tělesný pochod
| bodily process
|
tělesný proces
| bodily process
|
tělesný půvab
| glamour
|
tělesný strážce
| bodyguard
|
tělesný trest
| corporal punishment
|
těleso
| body
|
těleso
| field
|
těleso
| solid
|
teletext
| teletext
|
teletina
| calfskin
|
televize
| television
|
televize
| televisions
|
televize
| tellies
|
televize
| telly
|
televize
| TV
|
televizní
| on-screen
|
televizní
| onscreen
|
televizní
| television
|
televizní
| televisual
|
televizní
| TV
|
televizní anténa se dvěma obvykle teleskopickými tykadly do tvaru V
| rabbit ears
|
televizní anténa se dvěmi obvykle teleskopickými tykadly do tvaru V
| rabbit ears
|
televizní hlasatel
| telecaster
|
televizní kamera
| TV camera
|
televizní kanál
| channel
|
televizní obrazovka
| picture tube
|
televizor
| television set
|
televizor
| televisor
|
televizor
| TV set
|
tell-told-told
| tell
|
tell-told-told
| told
|
tellur
| tellurium
|
tělnatost
| beefiness
|
tělnatost
| corpulence
|
tělnatý
| burly
|
tělnatý
| corpulent
|
tělnatý
| fleshy
|
tělnatý
| full-bodied
|
tělnatý
| obese
|
tělnatý
| portly
|
TelNet
| TN
|
tělní dutina
| celom
|
tělo
| body
|
tělo
| corpus
|
tělo
| flesh
|
tělocvična
| gym
|
tělocvična
| gymnasia
|
tělocvična
| gymnasium
|
tělocvik
| physical education
|
tělový
| somatic
|
tělovýchova
| p.T.
|
tělovýchova
| physical training
|
telur
| tellurium
|
těm
| these
|
těm
| those
|
téma
| issue
|
téma
| subject
|
téma
| subject matter
|
téma
| subject-matter
|
téma
| theme
|
téma
| topic
|
téma způsobující problémy
| crank issue
|
témata
| subjects
|
témata
| themes
|
tématicky
| thematically
|
tématicky
| topically
|
tematický
| thematic
|
tematický
| topical
|
témbr
| timbre
|
temeno
| paek
|
temeno
| pate
|
temeno
| peak
|
téměř
| all but
|
téměř
| almost
|
téměř
| just
|
téměř
| nearly
|
téměř
| practically
|
téměř
| semi-
|
téměř bez peněz
| by the seat of your pants
|
téměř bez sebe
| distraught
|
téměř kulatý
| roundish
|
téměř nepozorovatelný
| liminal
|
téměř neřešitelná situace
| stymie
|
téměř neřešitelná situace
| stymy
|
téměř nic
| next to nothing
|
téměř okrajový
| submarginal
|
téměř zadarmo
| give-away
|
téměř zadarmo
| giveaway
|
těmi
| these
|
těmi
| those
|
temná komora
| dark-room
|
temná komora
| darkroom
|
temná roková muzika
| goth
|
temná strana
| dark side
|
temně
| murkily
|
temně
| obscurely
|
Temné období
| Dark Ages
|
temně zabarvit
| sadden
|
temnější
| gloomier
|
temnější
| murkier
|
temnější
| obscurer
|
temno
| dark
|
temno
| gloom
|
temno
| murk
|
temnost
| duskiness
|
temnost
| sombreness
|
temnota
| black
|
temnota
| dark
|
temnota
| darkness
|
temnota
| murkiness
|
temný
| black
|
temný
| dark
|
temný
| darksome
|
temný
| dusky
|
temný
| gloomy
|
temný
| murky
|
temný
| obscure
|
temný
| shadowy
|
temný
| somber
|
temný
| sombre
|
temný
| stygian
|
temných
| waning
|
temovat
| calk
|
tempa
| paces
|
Tempe
| Tempe
|
tempera
| tempera
|
temperament
| disposition
|
temperament
| ebullience
|
temperament
| heart
|
temperament
| humour
|
temperament
| temper
|
temperament
| temperament
|
temperament
| vivacity
|
temperamentně
| temperamentally
|
temperamentní
| ebullient
|
temperamentní
| lively
|
temperamentní
| vivid
|
temperování
| annealing
|
temperování
| tempering
|
temperovaný
| tempered
|
temperovat
| temper
|
templář
| templar
|
templát
| template
|
Templeman
| Templeman
|
Templeton
| Templeton
|
tempo
| beat
|
tempo
| movement
|
tempo
| pace
|
tempo
| tempo
|
tempo
| time
|
tempo růstu
| rate of growth
|
tempo, tempo!
| chop-chop
|
tempo!
| chop-chop
|
Temptingly Naked Significant Other
| TNSO
|
Temže
| Thames
|
Temže
| the Thames
|
ten
| that
|
ten
| the
|
ten
| this
|
ten a ten
| such-and-such
|
ten a žádný jiný
| the one and alone
|
ten kdo mrzačí
| mutilator
|
ten kdo odmítá
| rejector
|
ten kdo odposlouchává
| eavesdropper
|
ten kdo umí řečnit u stolu
| deipnosophist
|
ten nebo onen
| either
|
ten nejhorší
| pit
|
ten samý
| same
|
ten samý
| the same
|
ten, kdo neobývá
| non-resident
|
ten, kdo posiluje
| body builder
|
ten, kdo roznáší drby
| tattler
|
ten, kdo se položí
| lay
|
ten, kdo se rád koupe nebo plaví
| water dog
|
ten, kdo stojí stranou
| outsider
|
tenatové sítě
| drift-nets
|
tence
| tenuously
|
tence
| thinly
|
tenčí
| thinner
|
tenčí
| thinnner
|
tendence
| leaning
|
tendence
| propensity
|
tendence
| tendencies
|
tendence
| tendency
|
tendence
| trend
|
tendenčně
| tendentiously
|
tendenční
| tendencious
|
tendenční
| tendentious
|
Tender Loving Care
| TLC
|
tendinitida
| tendinitis
|
tendr
| tender
|
tendry
| tenders
|
tenhle
| this
|
tenis
| lawn tennis
|
tenis
| tennis
|
teniska
| espadrille
|
teniska
| sneaker
|
tenisky
| plimsolls
|
tenisky
| sneakers
|
tenisky
| trainers
|
tenisové hřiště
| tennis court
|
tenisový
| tennis
|
tenisový dvorec
| tennis court
|
tenisový dvorec
| tennis-court
|
tenisový kurt
| tennis-court
|
tenisový loket
| tennis elbow
|
tenisový míček
| tennis ball
|
tenisový míček
| tennis-ball
|
tenká vrstva
| film
|
tenké střevo
| small intestine
|
tenkost
| slenderness
|
tenkost
| tenuity
|
tenkost
| thinness
|
tenkozobec opačný
| European avocet
|
tenkrát
| that time
|
tenkrát
| then
|
tenký
| flimsy
|
tenký
| slender
|
tenký
| slim
|
tenký
| tenuous
|
tenký
| thin
|
tenký a slabý
| wispy
|
tenký jako papír
| paper-thin
|
tenký jako plát
| wafer-thin
|
tenký povlak
| film
|
Tenn
| Tenn
|
Tennessee
| Tennessee
|
Tenney
| Tenney
|
Tennyson
| Tennyson
|
tenor
| tenor
|
tenoučce
| flimsily
|
tenoučký a suchý
| papery
|
tento
| this
|
tento
| this here
|
tentokrát
| this time
|
tentononc
| doodad
|
tentononc
| hootenanny
|
tentononc
| thingummy
|
tentýž
| idem
|
tentýž
| same
|
tentýž
| selfsame
|
tentýž
| the same
|
tenze
| tension
|
tenzid (PAL)
| surfactant
|
tenzid (PAL)
| tenside
|
tenziometr
| tensiometer
|
tenzor
| tensor
|
tenzory
| tensors
|
teodolit
| theodolite
|
Teodor (Božidar)
| Theodore
|
teokracie
| theocracy
|
teokratický
| theocratic
|
teolog
| divine
|
teolog
| theologian
|
teolog
| theologist
|
teologicky
| theologically
|
teologický
| theological
|
teologie
| theology
|
teologové
| theologians
|
teorém politické neefektivnosti
| policy ineffectiveness theorum
|
teorém Ricardovské ekvivalence
| Ricardian Equivalence Theorum
|
teorémy
| theorems
|
teoretici
| theorists
|
teoretická doba zdržení (hydrosystém)
| theoretical residence time
|
teoretická doba zdržení (hydrosystém)
| theoretical retention time
|
teoretická příprava
| bookwork
|
teoretická rychlost výměny
| theoretical replacement time
|
teoretická spotřeba kyslíku (TSK)
| theoretical oxygen demand (TOD)
|
teoretická věda
| theory science
|
teoreticky
| theoretically
|
teoretický
| academic
|
teoretický
| armchair
|
teoretický
| closet
|
teoretický
| theoretic
|
teoretický
| theoretical
|
teoretik
| theoretician
|
teoretik
| theorist
|
teoretizoval
| theorised
|
teoretizoval
| theorized
|
teoretizování
| theorization
|
teoretizovat
| theorise
|
teoretizovat
| theorize
|
teorie
| theories
|
teorie
| theory
|
teorie inventarizace
| inventory theory
|
teorie mezní produktivity rozdělování důchodů
| marginal productivity theory of income distribution
|
teorie nadnárodního uspořádání
| supranationalism
|
teorie parity kupní síly
| purchasing power parity theory
|
teorie poznání
| epistemology
|
teorie regulace veřejného zájmu
| public-interest theory of regulation
|
teorie regulace zvláštního úroku
| special-interest theory of regulation
|
teorie sociální spotřeby
| social consumption theory
|
teorie velkého třesku
| big bang theory
|
teorie veřejné zodpovědnosti
| public trust doctrine.
|
teorie vyhlídek
| prospect theory
|
teorie zaměstnaneckého přehuštění
| theory of occupational crowding
|
teorizovat
| theorise
|
teosof
| theosophist
|
teosofický
| theosophical
|
teosofie
| theosophy
|
tep
| beat
|
tep
| beating
|
tep
| heartbeat
|
tep
| pulsation
|
tepané železo
| wrought iron
|
tepané železo
| wrought-iron
|
tepání
| pit-a-pat
|
tepání
| pulsation
|
tepání
| throb
|
tepání
| throbbing
|
tepat
| palpitate
|
tepat
| pit-a-pat
|
tepat
| pulsate
|
tepat
| throb
|
tepelná elektrárna
| thermal power station
|
tepelné čerpadlo
| heat pump
|
tepelné znečištění
| thermal pollution
|
tepelné zpracování odpadu
| thermal waste processing
|
tepelný
| calorific
|
tepelný
| thermal
|
tepelný most
| thermal bridge
|
tepelný pohyb
| heat motion
|
tepelný výměník
| heat exchanger
|
tepénka
| arteriola
|
tepenný
| aortic
|
tepenný
| arterial
|
těpic
| yo
|
teplá fronta
| warm front
|
tepláky
| track suit
|
tepláky
| tracksuit
|
teplárna
| heat-only boiler station
|
teple
| warmly
|
teplejší
| warmer
|
teplo
| heat
|
teplo
| warm
|
teplo
| warmth
|
teplokrevnost
| warm-bloodedness
|
teplokrevný
| endothermic
|
teplokrevný
| warm-blooded
|
teploměr
| thermometer
|
teploměrný
| thermometric
|
teploměrový
| thermometric
|
teplomilný
| thermophilic
|
teplota
| temperature
|
teplota
| warmness
|
teplota místnosti
| room temperature
|
teplota tělesa
| body temperature
|
teplota vznícení
| flash point
|
teplotní
| temperature
|
teplotní
| thermal
|
teplotní koeficient Q 1
| temperature coefficient
|
teplotní stratifikace
| temperature stratification
|
teplotní test (mikrobiologie)
| temperature test
|
teplotvorný
| calefacient
|
teploty
| temperatures
|
teplouš
| fag
|
teplouš
| faggot
|
teplouš
| fairy
|
teplouš
| fruit
|
teplouš
| nancy
|
teplouši
| pansies
|
teploušové
| sods
|
tepluvzdorný
| heat-resistant
|
teplý
| warm
|
tepna
| arteria
|
tepna
| artery
|
tepny
| arteries
|
teprve
| not before
|
teprve
| not until
|
teprve
| only
|
teprve
| only at that time
|
tequilla
| tequila
|
tér
| tar
|
terabajt
| terabyte
|
terakota
| terracotta
|
terapeut
| therapist
|
terapeuti
| therapists
|
terapeuticky
| therapeutically
|
terapeutický
| therapeutic
|
terapeutický
| therapeutical
|
terapeutika
| therapeutics
|
terapie
| therapeutics
|
terapie
| therapies
|
terapie
| therapy
|
terapie šokem
| shock treatment
|
terárium
| terrarium
|
terasa
| perron
|
terasa
| terrace
|
terasování
| terracing
|
terasovitý
| terraced
|
teratogenní látka
| teratogenic substance
|
teratologie
| teratology
|
terbium
| terbium
|
terč
| butt
|
terč
| mark
|
terč
| target
|
terč na šipky
| dartboard
|
terč posměchu
| laughingstock
|
terče
| targets
|
terciální
| tertiary
|
terciální sféra
| tertiary sphere
|
terčovec
| discus
|
terčovec
| tilapia
|
terčovitý
| discoid
|
terén
| ground
|
terén
| terrain
|
terénní
| cross country
|
terénní
| cross-country
|
terénní
| off-road
|
terénní vozidlo
| all-terrain vehicle
|
terénní vozidlo
| ATV
|
terénní výzkum
| legwork
|
Teresa
| Teresa
|
terestrický
| terrestrial
|
Tereza
| Theresa
|
teriér
| terrier
|
teritoria
| territories
|
teritorialita
| territoriality
|
teritoriálně
| territorially
|
teritoriální
| territorial
|
teritoriální vody
| territorial waters
|
teritorium (zoologie)
| territory
|
těrka
| pestle
|
termálně
| thermally
|
termický
| thermic
|
termín
| date
|
termín
| deadline
|
termín
| term
|
termín
| time
|
termín splatnosti
| due date
|
termín vrácení výpůjčky
| due date
|
terminál
| terminal
|
terminál s obrazovkou
| video display terminal
|
terminály
| terminals
|
Terminate and Stay Resident program
| TSR
|
terminátor
| terminator
|
terminátory
| terminators
|
terminologický
| terminological
|
terminologie
| terminology
|
termínová smlouva
| forward contract
|
termínovaná půjčka
| term loan
|
termínovaný vklad
| term deposit
|
termínovaný vklad
| time deposit
|
termínové plánování
| scheduling
|
termínové trhy
| forward markets
|
termínové trhy
| futures markets
|
termínový
| terminal
|
termínový kontrakt
| forward
|
termínový obchod
| forward
|
termínový úvěr
| term loan
|
termíny
| deadlines
|
termíny
| terms
|
termionický
| thermionic
|
termistor
| thermistor
|
termit
| termite
|
termit
| white ant
|
termochemický
| thermochemical
|
termočlánek
| thermocouple
|
termodynamicky
| thermodynamically
|
termodynamický
| thermodynamic
|
termodynamický
| thermodynamical
|
termodynamika
| thermodynamics
|
termoelektrický
| thermoelectric
|
termofilní
| thermophilic
|
termofilní mikroorganismus
| thermophilic microorganism
|
termofilní organizmus
| thermophile
|
termofilní vyhnívání (kanalizace)
| thermophilic digestion
|
termograf
| thermograph
|
termoluminiscence
| thermoluminescence
|
termometrie
| thermometry
|
termonukleární
| thermonuclear
|
termoplast
| thermoplastic
|
termoplastický
| thermoplastic
|
termorezistentní mikroorganismus
| thermoresistant microorganism
|
termoset
| thermoset
|
termoset
| thermosetting
|
termoska
| thermos
|
termoska
| vacuum bottle
|
termoska
| vacuum flask
|
termostat
| thermoregulator
|
termostat
| thermostat
|
termostaticky
| thermostatically
|
termostatický
| thermostatic
|
termotolerantní mikroorganismus
| thermotolerant microorganism
|
ternární
| ternary
|
terno
| moneymaker
|
terno
| scoop
|
teror
| terror
|
terorismus
| terrorism
|
terorista
| terrorist
|
teroristé
| terrorists
|
teroristický
| terror
|
teroristický
| terrorist
|
teroristický
| terroristic
|
terorizoval
| terrorized
|
terorizovaný
| terrorised
|
terorizovaný
| terrorized
|
terorizovat
| bully
|
terorizovat
| terrorise
|
terorizovat
| terrorize
|
terory
| terrors
|
terpentýn
| turpentine
|
terpentýn
| turps
|
Terra
| Terra
|
Terre
| Terre
|
tesák
| fang
|
tesák
| tusk
|
tesáky
| fangs
|
tesaný
| hewn
|
tesař
| carpenter
|
tesař
| hewer
|
tesaři
| carpenters
|
tesařina
| carpentry
|
tesařská sekera
| adz
|
tesařská sekera
| adze
|
tesat
| carve
|
tesat
| chisel
|
těšení se
| enjoying
|
těší
| pleases
|
těší mě
| pleased to meet you
|
těší se
| enjoys
|
těšící se
| enjoying
|
těšící se dobré pověsti
| well-thought-of
|
těšil se
| enjoyed
|
těšit
| please
|
těšit se
| be amused
|
těšit se
| enjoy
|
těšit se
| look forward
|
těšit se na
| look forward to
|
tesklivost
| loneliness
|
tesklivost
| wistfulness
|
tesklivý
| wistful
|
tesknící po domově
| homesick
|
tesknivě
| wistfully
|
tesknota
| wistfulness
|
těsně
| close
|
těsně
| closely
|
těsně
| hard
|
těsně
| narrowly
|
těsně
| near
|
těsně
| tightly
|
těsné např. šaty
| skintight
|
těsně u sebe
| cheek by jowl
|
těsně vedle
| near miss
|
těsně za sebou
| bumper-to-bumper
|
těsněji
| more tightly
|
těsnější
| tighter
|
těsnění
| caulking
|
těsnění
| gasket
|
těsnění
| isolator
|
těsnění
| seal
|
těsnění
| washer
|
těsnění dna (nádrže)
| bottom sealing
|
těsnění hráze
| dam sealing
|
těsnící
| sealing
|
těsnící část hráze
| sealing dam section
|
těsnící clona (hráze)
| sealing blanket
|
těsnící koberec (hráze)
| sealing sheet
|
těsnící materiál
| sealant
|
těsnicí páska
| weather strip
|
těsnící systém skládky
| landfill lining system
|
těsnit
| caulk
|
těsnopis
| shorthand
|
těsnopis
| stenograph
|
těsnopisný
| stenographic
|
těsnopisný
| stenographical
|
těsnopisný stroj
| stenotype
|
těsnost
| tightness
|
těsný
| narrow
|
těsný
| strait
|
těsný
| tight
|
těsný míček
| a close call
|
těsný náhrdelník
| choker
|
Tess
| Tess
|
test
| test
|
Test and Evaluation
| T&E
|
test anglictiny
| TOEFL
|
test ano-ne
| ex-o-test
|
Test Instrument Planning and Programming
| TIPP
|
test kyselosti
| acid test
|
test osobnosti
| personality test
|
test otcovství
| paternity test
|
Test Planning, Analysis and Evaluation System
| TestPAES
|
test toxicity
| toxicity test
|
test toxicity
| toxicological test
|
test vhodnosti
| aptitude test
|
test způsobilosti
| aptitude test
|
těsta
| pastries
|
testamentární
| testamentary
|
testeři
| testers
|
testikulární
| testicular
|
těsto
| dough
|
testosteron
| testosterone
|
testovací jízda
| test drive
|
testovací objekt k hodnocení pesticidu
| pesticide evaluation test object
|
testovací sortiment rostlin
| plant test assortment
|
testovací soubor rostlin
| plant test complex
|
testování
| probing
|
testování
| testing
|
testovaný
| tested
|
testovat
| test
|
testovatelný
| testable
|
těstoviny
| pasta
|
těstoviny
| pastes
|
těstoviny na skus
| al dente
|
těstoviny užší než špagety
| vermicelli
|
těstovitost
| pastiness
|
těstovitý
| doughy
|
testy
| tests
|
teta
| aunt
|
tetanus
| tetanus
|
tetička
| auntie
|
tetička
| aunty
|
tětiva
| bowstring
|
tětiva
| chord
|
tetka
| auntie
|
této
| this
|
tetování
| tattoo
|
tetrachloretan
| tetrachloroethane
|
tetrachloretylen
| tetrachloroethylene
|
tetrachlorid
| tetrachloride
|
tetracyklin
| tetracycline
|
tetraetyl olova
| tetraethyl lead
|
tetragonální
| tetragonal
|
Tetrahydrocannabinol
| THC
|
tetrapod
| tetrapod
|
tetřev
| grouse
|
tetřeví kohout
| moorcock
|
tetřívek
| blackcock
|
tetřívek
| grouse
|
tetřívek dlouhoocasý
| Pediocetes phasionellus
|
tetřívek prériový
| Centrocercus urophasianus
|
tetroda
| tetrode
|
tetroxid
| tetroxide
|
tety
| aunts
|
Teuton
| Teuton
|
teutonský
| teutonic
|
Texas
| Texas
|
Texas Size Jelly Donut - official food of Texas sysops
| TSJD
|
Texasan
| Texan
|
Texaský
| Texas
|
texasky
| jeans
|
texaský
| Texan
|
text
| text
|
text obsahující slova z cizích jazyků
| macaronic
|
textil
| textile
|
textilie
| textiles
|
textílie
| textile material
|
textilní
| textile
|
textilní zboží
| dry goods
|
textily
| textiles
|
textově
| textually
|
textový
| text
|
textový
| textual
|
textový editor
| text editor
|
textový editor
| text processor
|
textový editor
| word processor
|
textový procesor
| word processor
|
textový soubor
| text file
|
textový www prohlížeč
| lynx
|
textualita
| textuality
|
textura
| texture
|
texturový
| textural
|
textury
| textures
|
texty
| texts
|
texty písní
| lyrics
|
též
| also
|
též
| too
|
též známý jako
| a.k.a
|
též známý jako
| a.k.a.
|
též známý jako
| aka
|
též známy jako...
| a.k.a.
|
tezaurus
| thesauri
|
tezaurus
| thesaurus
|
těžba
| extraction
|
těžba
| mining
|
těžba
| quarrying
|
těžce
| hard
|
těžce
| heavily
|
těžce
| severely
|
těžce
| sorely
|
těžce dýchal
| gasped
|
těžce dýchal
| winded
|
těžce dýchat
| gasp
|
těžce dýchat
| wheeze
|
těžce kráčet
| stump
|
těžce oddychovat
| pant
|
těžce postižený
| hard-hit
|
těžce pracující
| hard-working
|
těžce pracující
| hardworking
|
těžce pracující zaměstnanec
| a go-getter
|
těžce vydělaný
| hard-earned
|
těžce vyzbrojený
| heavy-armed
|
teze
| theses
|
teze
| thesis
|
těžební
| mining
|
těžební jáma
| mineshaft
|
těžení
| extracting
|
těžení
| extraction
|
těžení
| mining
|
těžený
| mined
|
těžený
| quarried
|
těží
| mines
|
těžiště
| centre of gravity
|
těžiště
| centroid
|
těžištní
| centroidal
|
těžit
| extract
|
těžit
| mine
|
těžit
| profit
|
těžit
| quarry
|
těžit
| take advantage
|
těžítko
| paperweight
|
těžká bota
| brogan
|
těžká bota
| stogie
|
těžká bota
| stogy
|
těžká doba
| a tough time of it
|
těžká rozhodnutí
| dilemmas
|
těžká situace
| hole
|
těžká technika
| heavies
|
těžká váha
| heavyweight
|
těžká voda
| heavy water
|
těžké dýchání
| panting
|
těžké rozhodnutí
| a tough call
|
těžké srdce
| heavy heart
|
těžké uvěřit
| hard to believe
|
těžko dostupné peníze
| tight money
|
těžko napodobitelný výkon
| a tough act to follow
|
těžko postřehnutelný
| liminal
|
těžko stravitelné jídlo
| stodge
|
těžko stravitelný
| stodgy
|
těžko vyslovitelné slovo
| jawbreaker
|
těžkopádně
| ponderously
|
těžkopádné řešení problému
| kluge
|
těžkopádnost
| cumbersomeness
|
těžkopádnost
| heavy-handedness
|
těžkopádnost
| heavyhandedness
|
těžkopádný
| clumpy
|
těžkopádný
| heavy-footed
|
těžkopádný
| heavy-handed
|
těžkopádný
| laboured
|
těžkopádný
| leaden
|
těžkopádný
| logy
|
těžkopádný
| lumpish
|
těžkopádný
| ponderous
|
těžkopádný
| ungainly
|
těžkost
| hassle
|
těžkost
| stodginess
|
těžkosti
| hard time
|
těžký
| difficult
|
těžký
| hard
|
těžký
| heavy
|
těžký
| onerous
|
těžký
| severe
|
těžký
| stiff
|
těžký
| stodgy
|
těžký
| weighty
|
těžký akutní respirační syndrom
| SARS
|
těžký dech
| gasp
|
těžký kov
| heavy metal
|
těžký předmět
| a sack of hammers
|
těžký provoz
| heavy duty
|
těžký průmysl
| heavy industry
|
těžký topný olej
| heavy fuel oil
|
těžký úkol
| challenge
|
těžký vodík
| deuterium
|
těžký zločin
| felony
|
těžní koš
| corf
|
těžnice
| median
|
těžší
| harder
|
těžší
| heavier
|
těžší
| more difficult
|
těžší než vzduch
| heavier-than-air
|
Thai
| Thai
|
Thajsko
| Thailand
|
thajský
| Thai
|
thajština
| Thai
|
thalidomid
| thalidomide
|
thalium
| thallium
|
Thames
| Thames
|
Thank you
| Dekuji
|
Thanks (as in ThaNX)
| TNX
|
Thanks For The Thought
| TFTT
|
Thanks In Advance
| TIA
|
That Is Not What I Said
| TINWIS
|
Thayer
| Thayer
|
The End Of The World As We Know It
| TEOTWAWKI
|
The F---ing Manual
| TFM
|
The Living God
| TLG
|
The More I Know, The Less I Understand
| TMIKTLIU
|
The Possibilities Are Endless
| TPAE
|
The Restaurant At The End Of The Universe (2nd part of THHGTTG)
| TRATEOTU
|
The User File Died
| TUFD
|
Theater Ballistic Missile
| TBM
|
Theater Deployable Communications
| TDC
|
Theater High Altitude Area Defense
| THAAD
|
Theater Missile Defense
| TMD
|
Theater Missile Tracker
| TMT
|
Then A Miracle Occurs
| TAMO
|
There Is More Than One Way To Do It
| TIMTOWTDI
|
There Is No Cabal
| TINC
|
There Is No Such Thing As A Free Lunch
| TINSTAAFL
|
thereofyt
| thereophyte
|
Theresa
| Theresa
|
therm
| therm
|
thesaurus
| thesaurus
|
theta
| theta
|
thiamin
| thiamine
|
Things Are Really F---ed Up
| TARFU
|
Think Globally, Act Locally
| TGAL
|
think-thought-thought
| think
|
think-thought-thought
| thought
|
thiokyanatan
| thiocyanate
|
thionová bakterie
| thiobacterium
|
This Is Not A Legal Opinion
| TINALO
|
This Is Not A Recommendation
| TINAR
|
This Is Where The Goofy Little Grin Goes
| TIWTGLGG
|
This Program Sucks (Severely)
| TPS(S)
|
THM haloform
| trihalogenmethan
|
Thomas
| Thomas
|
Thompson
| Thompson
|
Thomson
| Thomson
|
Thor
| Thor
|
Thor
| Thor
|
thorium
| thorium
|
Thornburg
| Thornburg
|
Thornton
| Thornton
|
Thorpe
| Thorpe
|
Thread Mangler
| TM
|
Threat Warning-Attack Reporting
| TW-AR
|
Three Finger Salute (Ctrl-Alt-Del)
| TFS
|
Three Letter Acronym
| TLA
|
threonin
| threonine
|
thriller
| thriller
|
thrillery
| thrillers
|
thrive-thrived-thrived
| thrive
|
thrive-thrived-thrived
| thrived
|
thrive-throve-thrived
| thrive
|
thrive-throve-thrived
| thrived
|
thrive-throve-thrived
| throve
|
Throneberry
| Throneberry
|
throw-threw-thrown
| threw
|
throw-threw-thrown
| throw
|
throw-threw-thrown
| thrown
|
Thrust Assessment Support Environment
| TASE
|
Thrust to Weight Ratio
| T-W
|
thrust-thrust-thrust
| thrust
|
Thu
| Thu
|
Thule
| Thule
|
thulium
| thulium
|
Thurber
| Thurber
|
Thurman
| Thurman
|
thymol
| thymol
|
ti
| these
|
ti
| those
|
ti co udávají krok
| pacemen
|
tiamin
| thiamin
|
tiamin
| thiamine
|
tiára
| tiara
|
Tibet
| Tibet
|
Tibeťan
| Tibetan
|
tibetský
| Tibetan
|
tibetský jazyk
| Tibetan
|
tic-tac-toe
| tic-tac-toe
|
ticho
| calm
|
ticho
| quiet
|
ticho
| quietness
|
ticho
| silence
|
ticho
| still
|
ticho
| stillness
|
ticho
| tranquility
|
ticho!
| hist
|
tichošlápek
| pussyfoot
|
tichost
| placidity
|
tichost
| quietness
|
tichost
| tacitness
|
tichost
| voicelessness
|
tichý
| calm
|
tichý
| low-key
|
tichý
| placid
|
tichý
| quiet
|
tichý
| silent
|
tichý
| still
|
tichý
| tacit
|
tichý
| tranquil
|
tichý
| wordless
|
Tichý Oceán
| Pacific Ocean
|
Tichý oceán
| Pacific
|
tichý společník
| silent partner
|
tichý společník
| sleeping partner
|
tie-break
| tie-break
|
tiebreak
| tiebreak
|
Tiffany
| Tiffany
|
tíha
| burden
|
tíha
| heaviness
|
tíha
| weight
|
tíhl
| clung
|
tíhl
| tended
|
tíhnout
| gravitate
|
tíhnul
| clung
|
tíhnutí
| propensity
|
Tijuana
| Tijuana
|
tik
| jerk
|
tik
| tic
|
tiká
| ticks
|
tikal
| ticked
|
tikání
| tick
|
tikání
| ticking
|
tikat
| tick
|
tiket
| coupon
|
tikot
| tick
|
tikot
| ticking
|
tikot
| ticktock
|
tilda
| tilde
|
tilda
| wiggle
|
tílko
| tank top
|
tílko
| undershirt
|
tílko
| undervest
|
tílko
| vest
|
Tillie
| Tillie
|
Tim
| Tim
|
tím
| that
|
tím
| thereby
|
tím
| this
|
tím samým faktem
| ipso facto
|
tím směrem
| thither
|
Time Critical Target
| TCT
|
Time Stress Measurement Device
| TSRP
|
Time-Space-Position-Information
| TSPI
|
Time-Space-Position-Information Data Processor
| TDP
|
Timeline Analysis System
| TAS
|
Timmy
| Timmy
|
Timon
| Timon
|
Timotej
| Timothy
|
Tims
| Tims
|
tímto
| hereby
|
tímto
| herewith
|
tímto
| thereby
|
Tina
| Tina
|
tinktura
| tincture
|
Tiny Tit Syndrome
| TTS
|
tip
| choice
|
tip
| steer
|
tip
| tip
|
tipy
| tips
|
tiráda
| diatribe
|
tiráda
| ranting
|
tiráda
| tirade
|
Tirana
| Tirana
|
tiráž
| colophon
|
tiráž
| imprint
|
tiráž novin
| masthead
|
tis
| yew
|
tiše
| calmly
|
tiše
| placidly
|
tiše
| quietly
|
tiše
| silently
|
tiše
| soundlessly
|
tiše
| stilly
|
tiše
| tacitly
|
tiše našlapovat
| pussyfoot
|
tiše!
| silence
|
tíseň
| distress
|
tíseň
| oppression
|
tíseň
| stress
|
tišení
| alleviating
|
tisíc
| a thousand
|
tisíc
| thousand
|
tisíc
| ton
|
tisíc slov
| kiloword
|
tisíce
| thousands
|
tisícenásobný
| thousandfold
|
tisíceronásobně
| thousandfold
|
tisíceronásobný
| thousandfold
|
tisící
| millenary
|
tisící
| thousandth
|
tišící
| balmy
|
tišící prostředek
| tranquilizer
|
tisíciletí
| chiliad
|
tisíciletí
| millennia
|
tisíciletí
| millennium
|
tisíciletý
| millennial
|
tisícina palce
| mil
|
tisíckrát
| thousandfold
|
tisícovka
| thousand-crown note
|
tišit
| alleviate
|
tišit
| soothe
|
tisk
| press
|
tisk
| print
|
tiskací písmena
| block letters
|
tiskací písmeno
| block letter
|
tiskací písmo
| block capital
|
tiskař
| printer
|
tiskař
| typographer
|
tiskárna
| printer
|
tiskárna
| printing works
|
tiskárna
| printing-office
|
tiskárny
| printers
|
tiskařský lis
| printing press
|
tiskařství
| printing
|
tiskl se
| nuzzled
|
tiskne
| presses
|
tiskne
| prints
|
tisknout
| press
|
tisknout
| print
|
tisknout se
| huddle
|
tisknutelný
| printable
|
tisknutí
| pressure
|
tisknutí
| printing
|
tiskopis
| blank
|
tiskopis
| form
|
tiskopis
| printed matter
|
tisková agentura
| wire service
|
tisková chyba
| erratum
|
tisková chyba
| misprint
|
tisková jednotka - věž
| printing unit
|
tisková konference
| news conference
|
tisková oprava
| corrigendum
|
tisková zpráva
| news release
|
tisková zpráva
| press release
|
tiskové archy
| quires
|
tiskové chyby
| misprints
|
tiskový
| literal
|
tiskový
| press
|
tiskový
| printing
|
tiskový mluvčí
| press agent
|
tiskový výstup
| printout
|
tisky
| printouts
|
tisky
| prints
|
tísně
| straits
|
tísnit
| press
|
tísnit se
| throng
|
tísnivost
| dismalness
|
tísnivý
| brooding
|
tísňový
| emergency
|
tísňový signál
| mayday
|
tísňový signál "pomozte mi"
| mayday
|
tisovec dvouřadý
| white cypress
|
tišší
| more silent
|
tišší
| quieter
|
tištěný
| printed
|
tít šavlí
| sabre
|
titan
| titanium
|
titán
| titan
|
titánsky
| titanically
|
titánský
| titanic
|
tito
| these
|
Tito
| Tito
|
titr
| titre
|
titrace
| titration
|
titrovat
| titrate
|
titul
| degree
|
titul
| heading
|
titul
| title
|
titul barona
| barony
|
titul doktora filozofie
| PhD
|
titul doktora práv
| JD
|
titul doktora přírodních věd
| PhD
|
titul duchovního
| Father
|
titul hraběte
| earldom
|
titul kněze
| monsignori
|
titul rektora při promoci
| magnificence
|
titul tureckého sultána
| caliph
|
titulární
| titular
|
titulek
| caption
|
titulek
| heading
|
titulek
| headline
|
titulek
| subtitle
|
titulek
| title
|
titulek např. ve filmu
| subtitle
|
titulkování
| subtitling
|
titulkovaný
| subtitled
|
titulkovat
| title
|
titulkový přístroj
| headliner
|
titulky
| captions
|
titulky
| credits
|
titulky
| headlines
|
titulky
| subtitles
|
titulní
| front-page
|
titulní
| title
|
titulní stránka
| title page
|
tituly
| headings
|
tituly
| titles
|
Titus
| Titus
|
tíže
| burden
|
tíže
| gravitation
|
tíže
| heaviness
|
tíže
| weight
|
tížit
| weigh
|
tíživě
| depressingly
|
tíživost
| burdensomeness
|
tíživý
| burdensome
|
tíživý
| onerous
|
tíživý
| oppressive
|
tíživý
| pesky
|
tíživý
| punitive
|
tj.
| i.e.
|
tkadlec
| handloom
|
tkadlec
| weaver
|
tkadlena
| weaver
|
tkal
| weaved
|
tkáň
| tissue
|
tkáně
| tissues
|
tkaní
| weaving
|
tkanička
| bootlace
|
tkanička
| lace
|
tkanička
| shoelace
|
tkanička
| shoestring
|
tkaničky
| shoelaces
|
tkanina
| fabric
|
tkanina
| fibre
|
tkanina
| tissue
|
tkanina
| web
|
tkaninově
| texturally
|
tkaninový
| textural
|
tkaniny
| fabrics
|
tkanivo
| web
|
tkáňový mok
| lymph
|
tkaný
| woven
|
tkát
| weave
|
tkvěl
| consisted
|
tkvět
| lie in
|
tkvít
| inhere
|
tlačení
| jostling
|
tlačení
| pressure
|
tlačení
| pushing
|
tlačenice
| crowd
|
tlačenice
| melee
|
tlačenice
| press
|
tlačenice
| squash
|
tlačenka
| haggis
|
tlačený
| jostled
|
tlačený
| pushed
|
tlach
| tittle-tattle
|
tlachal
| chatterbox
|
tlachal
| chatterer
|
tlachal
| prattled
|
tlachání
| chatter
|
tlachání
| chit-chat
|
tlachání
| chitchat
|
tlachání
| gabble
|
tlachání
| palaver
|
tlachání
| prattling
|
tlachání
| smalltalk
|
tlachat
| blab
|
tlachat
| chatter
|
tlachat
| gab
|
tlachat
| gabble
|
tlachat
| gossip
|
tlachat
| tattle
|
tlachat
| witter
|
tlachavý
| talkative
|
tlachy
| bilge
|
tlachy
| gossip
|
tlachy
| piffle
|
tlachy
| tattle
|
tlačí
| pushes
|
tlačící
| pushing
|
tlačil
| pushed
|
tlačit
| coin
|
tlačit
| press
|
tlačit
| push
|
tlačit dolů
| keep down
|
tlačit se
| intrude
|
tlačit se
| jostle
|
tlačit se
| push
|
tlačit se
| throng
|
tlačit se do
| intrude into
|
tlačítka
| buttons
|
tlačítko
| button
|
tlačítko
| knob
|
tlačítko
| push button
|
tlačítko
| pushbutton
|
tlačte!
| push
|
tlak
| force
|
tlak
| press
|
tlak
| pressure
|
tlak
| push
|
tlak
| strain
|
tlak
| stress
|
tlak krve
| blood pressure
|
tlak ve válci
| cylinder press
|
tlak vzduchu
| air pressure
|
tlakoměr
| aneroid
|
tlakoměr
| barometer
|
tlaková níže
| low
|
tlaková výše
| anticyclone
|
tlaková výše
| high
|
tlaková ztráta (závlahová síť)
| pressure loss
|
tlakový
| pressurized
|
tlakový (tiskový) válec
| press cylinder
|
tlakový hrnec
| autoclave
|
tlakový hrnec
| pressure cooker
|
tlakový receptor
| baroreceptor
|
tlaky
| pressures
|
tlama
| jaw
|
tlama
| maw
|
tlama
| mouth
|
tlampač
| reproducer
|
tlapa
| paw
|
tlapka
| lever
|
tlapky
| paws
|
tlení
| rot
|
tleskající
| clapper
|
tleskal
| applauded
|
tleskání
| clap
|
tleskání
| clapping
|
tleskat
| applaud
|
tleskat
| clap
|
tlesknutí
| handclap
|
tlít
| decay
|
tlít
| rot
|
tlouček
| pestle
|
tlouci
| batter
|
tlouci
| club
|
tlouci
| drub
|
tlouci
| hammer
|
tlouci
| palpitate
|
tlouci
| pestle
|
tlouci
| pound
|
tlouci
| thrash
|
tlouci pěstmi
| pummel
|
tlouct
| thrash
|
tlouk
| pestle
|
tloustik
| flubsy
|
tlouštík
| fatty
|
tlouštík
| squab
|
tloušťka
| fatness
|
tloušťka
| obesity
|
tloušťka
| thickness
|
tloušťky
| thicknesses
|
tloustnout
| fatten up
|
tloustnout
| fill out
|
tloustnout
| flesh out
|
tloustnutí
| thickening
|
tluče
| beats
|
tluče
| clubs
|
tlučení
| beating
|
tlučení
| hammering
|
tlučení
| pound
|
tlučení
| pounding
|
tlučhuba
| babbler
|
tlučhuba
| speechifier
|
tlukadlo
| pestle
|
tlukot
| beat
|
tlukot
| beating
|
tlukot
| palpitation
|
tlukot
| pounding
|
tlukot
| pulsation
|
tlukot
| throb
|
tlumeně osvícený
| twilit
|
tlumení
| attenuation
|
tlumení
| damping
|
tlumení
| inhibition
|
tlumení
| muffling
|
tlumený
| buffered
|
tlumený
| damped
|
tlumený
| hushed
|
tlumený
| inhibited
|
tlumený
| low-key
|
tlumený
| muffled
|
tlumený
| strangled
|
tlumený
| subdued
|
tlumí
| dims
|
tlumí
| inhibits
|
tlumí
| muffles
|
tlumič
| attenuator
|
tlumič
| bumper
|
tlumič
| damper
|
tlumič
| dimmer
|
tlumič
| dumper
|
tlumič
| muffler
|
tlumič
| shock absorber
|
tlumič
| shock-absorber
|
tlumič
| silencer
|
tlumič nárazů
| shock absorber
|
tlumič otřesů
| shock absorber
|
tlumiče
| buffers
|
tlumiče
| suspension
|
tlumící
| dampening
|
tlumil
| defused
|
tlumit
| damp
|
tlumit
| defuse
|
tlumit
| dip
|
tlumit
| inhibit
|
tlumit
| muffle
|
tlumit
| silence
|
tlumivka
| choke
|
tlumivka
| choking coil
|
tlumivka
| reactor
|
tlumivka
| self-induction coil
|
tlumivka
| suppressor
|
tlumočení
| interpretation
|
tlumočil
| interpreted
|
tlumočit
| convey
|
tlumočit
| interpret
|
tlumočnice
| interpreter
|
tlumočníci
| interpreters
|
tlumočník
| interpreter
|
tlupa
| band
|
tlustá kniha
| tome
|
tlustě
| thick
|
tlusté střevo
| colon
|
tlusté střevo
| large intestine
|
tlusťoch
| fatso
|
tlusťoch
| fatty
|
tlusťoch
| potbelly
|
tlustokožci
| pachydermata
|
tlustokožec
| pachyderm
|
tlustokožný
| pachydermatous
|
tlustopis
| tome
|
tlustospis
| tome
|
tlustší
| fatter
|
tlustý
| fat
|
tlustý
| gross
|
tlustý
| raw
|
tlustý
| thick
|
tlustý konec
| butt end
|
tlustý konec
| butt-end
|
tma
| black
|
tma
| dark
|
tma
| darkness
|
tma
| gloom
|
tmář
| obscurantist
|
tmářský
| obscurantist
|
tmářství
| obscurantism
|
tmavá oblast na Měsíci
| maria
|
tmavě
| darkly
|
tmavé pivo
| stout
|
tmavě žlutá barva
| old gold
|
tmavě žlutá barva
| old-gold
|
tmavnutí
| darkening
|
tmavohnědý
| swarthy
|
tmavomodrý
| navy
|
tmavomodrý
| navy blue
|
tmavomodrý
| navy-blue
|
tmavošedý
| taupe
|
tmavovláska
| brunette
|
tmavovlasý
| brunet
|
tmavovlasý
| dark-haired
|
tmavší
| darker
|
tmavý
| black
|
tmavý
| dark
|
tmavý
| darksome
|
tmavý
| murk
|
tmavý
| obscure
|
tmavý
| somber
|
tmavý
| sombre
|
tmavých
| waning
|
tmel
| cement
|
tmel
| mastic
|
tmel
| putty
|
tmel
| sealant
|
tmelení
| bonding
|
tmelit
| agglutinate
|
tmelit
| cement
|
tnout
| chop
|
tnout
| cut
|
TNT
| trotyl
|
to
| it
|
to
| that
|
to
| the
|
to
| this
|
To Be Continued
| TBC
|
To Be Expected
| TBE
|
To Be Honest
| TBH
|
to byl
| twas
|
to byli
| twere
|
to je
| i.e.
|
to je
| that is
|
to je ale
| what a
|
to je co říct
| that is to say
|
to je nemožné
| it is impossible
|
to jest
| i.e.
|
to jest
| that is
|
to nevadí
| It doesn`t matter
|
to nevadí
| never mind
|
to si zapiš za uši
| you bet
|
to snad ne!
| indeed
|
To The Best Of My Knowledge
| TTBOMK
|
To The Moderator
| TTM
|
To Whom It May Concern
| TWIMC
|
to že
| the fact that
|
toaleta
| bathroom
|
toaleta
| cloakroom
|
toaleta
| lavatory
|
toaleta
| loo
|
toaleta
| restroom
|
toaleta
| toilet
|
toaleta
| toilette
|
toaleta
| washroom
|
toaletní
| toilet
|
toaletní místnost
| dressing-room
|
toaletní papír
| lavatory paper
|
toaletní papír
| toilet paper
|
toaletní papír
| toilet roll
|
toaletní papír
| toilet tissue
|
toaletní potřeby
| toiletries
|
toaletní stolek
| dressing table
|
toast
| toast
|
tobě
| thee
|
tobě
| thyself
|
tobě
| you
|
tobogán
| toboggan
|
tobolka
| capsule
|
tobolka
| pod
|
tobolka
| purse
|
Toby
| Toby
|
točení
| spin
|
točení
| turning
|
točí se
| revolves
|
točící se
| twisty
|
točit
| loop
|
točit
| pivot
|
točit
| revolve
|
točit
| rotate
|
točit
| spin
|
točit
| turn
|
točit se
| revolve
|
točit se
| rotate
|
točit se
| spin
|
točit se
| turn
|
točitý
| spiral
|
točivý
| rotary
|
točivý
| spiralling
|
točivý moment
| torque
|
točna
| turntable
|
točny
| turntables
|
TOD teoretická spotřeba kyslíku (angl.)
| theoretical oxygen demand (TOD)
|
Todd
| Todd
|
tofu
| tofu
|
tóga
| toga
|
Togo
| Togo
|
tohle
| this
|
tohle
| this here
|
tohle něco
| thingumajig
|
tohleto
| this here
|
toho
| that
|
toho
| thereof
|
toho
| this
|
tohoto
| hereof
|
tok
| flow
|
tok
| flux
|
tok bahna
| mudflow
|
tok energie
| energy flow
|
tok peněž
| cash flow
|
tok záření
| radiant flux
|
tok, příliv
| flow
|
tokamak
| tokamak
|
tokáta
| toccata
|
Tokio
| Tokyo
|
tokoferol
| tocopherol
|
toky
| fluxes
|
toky
| streams
|
Toland
| Toland
|
Toledo
| Toledo
|
tolerance
| allowance
|
tolerance
| bearing
|
tolerance
| forbearance
|
tolerance
| tolerance
|
tolerance
| tolerances
|
tolerance
| toleration
|
tolerance (biologie)
| tolerance
|
tolerance k toxickým látkám (ve vodě)
| tolerance to toxic substances
|
tolerance rostliny k napadení
| plant tolerance to invasion
|
toleranční
| tolerant
|
tolerantně
| permissively
|
tolerantně
| tolerantly
|
tolerantní
| broad
|
tolerantní
| broadminded
|
tolerantní
| permissive
|
tolerantní
| tolerant
|
tolerantnost
| permissiveness
|
tolerovaná eroze
| tolerated erosion
|
tolerování
| sufferance
|
tolerovaný
| tolerated
|
tolerovat
| tolerate
|
toleruje
| tolerates
|
tolerující
| tolerating
|
tolik
| so many
|
tolik
| so much
|
tolik jako
| so much as
|
toliko
| solely
|
tolikrát
| so many times
|
Tolkien
| Tolkien
|
Tolley
| Tolley
|
toluen
| toluene
|
tom
| that
|
tom
| this
|
tomahavk
| tomahawk
|
tomahawk
| tomahawk
|
Tomáš
| Thomas
|
Tomáš
| Tomas
|
tomatový
| tomato
|
tombak
| pinchbeck
|
tombak
| tombac
|
tombola
| raffle
|
tombola
| tombola
|
tomel
| persimmon
|
Tomlinson
| Tomlinson
|
Tommie
| Tommie
|
tomografie
| tomography
|
Tompkins
| Tompkins
|
tomu
| that
|
tomu
| this
|
tón
| note
|
tón
| shade
|
tón
| tinge
|
tón
| tone
|
tonalita
| tonality
|
tonálně
| tonally
|
tonální
| tonal
|
tonáž
| admeasurement
|
tonáž
| tonnage
|
Tonda
| Tony
|
toner
| toner
|
Tonga
| Tonga
|
Toni
| Toni
|
tonic
| tonic
|
tonik
| tonic
|
tonometr
| sphygmomanometer
|
tonoucí
| drowning
|
tónovač
| toner
|
tónovaný
| toned
|
tónovat
| tone
|
tónový
| tonal
|
tontina
| tontine
|
tóny
| tones
|
tonzila
| tonsil
|
tonzilektomie
| tonsillectomy
|
tonzilitida
| tonsillitis
|
tonzura
| tonsure
|
tonzurovaný
| tonsured
|
Too Damn Many
| TDM
|
Too F---ing Bad
| TFB
|
Too F---ing Easy
| TFE
|
Too Many To Count
| TMTC
|
Too Much Information
| TMI
|
Too Old To Care
| TOTC
|
Took You Long Enough
| TYLE
|
Tools
| Tools
|
Toomey
| Toomey
|
topas
| topaz
|
topenář
| heating engineer
|
topení
| fire
|
topení
| firing
|
topení
| heating
|
topeniště
| firebox
|
topí se
| drowns
|
topič
| stoker
|
topinka
| fried bread
|
topinka
| toast
|
topit
| drown
|
topit
| fire
|
topivo
| fuel
|
topivo
| heating fuel
|
topné těleso
| convector
|
topné těleso
| heater
|
topné těleso
| radiator
|
topný
| heating
|
topný článek
| heater
|
topný olej
| fuel oil
|
topograf
| topographer
|
topograficky
| topographically
|
topografický
| topographic
|
topografický
| topographical
|
topografie
| topography
|
topol
| poplar
|
topol bílý
| abele
|
topologicky
| topologically
|
topologický
| topological
|
topologický
| topologist
|
topologie
| topology
|
topořící
| erecting
|
topořivý
| erectile
|
topůrko
| handle
|
topůrko
| helve
|
torax
| thorax
|
toreador
| bullfighter
|
toreador
| toreador
|
toreador
| torero
|
torkret
| gunite
|
torna
| valise
|
tornádo
| tornado
|
tornádo
| twister
|
toroid
| toroid
|
toroidní
| toroid
|
Toronto
| Toronto
|
torontský cílový plán
| Toronto Target.
|
torpéda
| torpedoes
|
torpédo
| torpedo
|
torpédoborec
| destroyer
|
torpédový člun
| torpedo boat
|
Torrance
| Torrance
|
tortikolis
| wryneck
|
torus
| tori
|
torus
| torus
|
Tory
| Brian
|
Tory
| Chaz
|
Tory
| Tory
|
torze
| torsion
|
torzní
| torsion
|
torzní
| torsional
|
Toskánsko
| Tuscany
|
toskánský
| Tuscan
|
toskánština
| Tuscan
|
Total Obligation Authority
| TOA
|
Total Quality Management
| TQM
|
Total Sense Of Humour Failure
| TSOHF
|
totalista
| totalitarian
|
totalita
| totalitarianism
|
totalita
| totality
|
totalitní
| totalitarian
|
totalizátor
| totalizator
|
Totally F---ing Worthless
| TFW
|
totálně
| totally
|
totálně
| utterly
|
totální
| all-out
|
totální
| full-scale
|
totální
| total
|
totální
| utter
|
totální herbicid
| total herbicide
|
totální idiot
| blithering idiot
|
totem
| totem
|
totem
| totem pole
|
totemismus
| totemism
|
totemový
| totemic
|
totéž
| ditto
|
totéž
| same thing
|
totéž
| the same
|
totéž
| the same thing
|
totiž
| i.e.
|
totiž
| namely
|
totiž
| that is
|
totiž
| that is to say
|
totiž
| viz.
|
totiž
| you see
|
toto
| this
|
Toto
| Toto
|
totožnost
| identity
|
totožný
| identical
|
tou
| that
|
tou
| this
|
Tough S---
| TS
|
touha
| ambition
|
touha
| aspiration
|
touha
| craving
|
touha
| desire
|
touha
| letch
|
touha
| longing
|
touha
| wish
|
touha
| yearning
|
touha
| yen
|
touha pojídat mrtvoly
| nekrophagy
|
touhy
| aches
|
touhy
| aspirations
|
touhy
| fancies
|
touhy
| yearnings
|
toulající se
| wandering
|
toulal
| ranged
|
toulal
| wandered
|
toulal se
| rambled
|
toulání
| pottering
|
toulání
| roaming
|
toulání
| straying
|
toulání
| vagabondage
|
toulání se
| vagabondage
|
toulat se
| gad
|
toulat se
| hang out
|
toulat se
| prowl
|
toulat se
| rove
|
toulat se
| tramp
|
toulat se
| wander
|
toulavá kočka
| alley cat
|
toulavost
| wanderlust
|
toulavý
| rambling
|
toulavý
| roving
|
toulavý
| runaway
|
toulavý
| wandering
|
toulec
| quiver
|
toulec
| spathe
|
toulka
| rambling
|
toulka
| roam
|
toulka
| rove
|
Toulouse
| Toulouse
|
toust
| toast
|
toustovač
| toaster
|
touto dobou
| by now
|
toužebně
| wishfully
|
toužebně
| wistfully
|
toužebně
| yearningly
|
toužebný
| craving
|
toužebný
| wistful
|
toužení
| craving
|
toužení
| yearning
|
toužený
| wished
|
toužený
| yearned
|
touží
| longs
|
toužící
| wishful
|
toužil
| longed
|
toužit
| ache
|
toužit
| desire
|
toužit
| dream
|
toužit
| hanker
|
toužit
| long
|
toužit
| lust
|
toužit
| wish
|
toužit
| yearn
|
toužit (po něčem)
| moon (over)
|
toužit po
| aspire
|
toužit po
| desire
|
toužit po
| long for
|
toužit po
| lust after
|
toužit po
| yearn for
|
tovar
| commodity
|
továrna
| factory
|
továrna
| mill
|
továrna
| plant
|
továrna
| work
|
továrna
| works
|
továrna na víno
| winery
|
tovární
| factory
|
tovární komín
| smokestack
|
továrny
| factories
|
továrny
| plants
|
tovaryš
| journeyman
|
tovaryši
| journeymen
|
Townley
| Townley
|
Townsend
| Townsend
|
Towsley
| Towsley
|
toxémie
| toxaemia
|
toxicita
| toxicity
|
toxicita parazita
| parasite toxicity
|
toxicita pesticidu
| pesticide toxicity
|
toxická dávka
| toxic dose
|
toxická koncentrace
| toxic concentration
|
toxické látky v ovzduší
| air toxics
|
toxické odpady
| toxic waste
|
toxické působení
| toxic effect
|
toxický
| toxic
|
toxický odpad
| toxic waste
|
toxikologický
| toxicological
|
toxikologie
| toxicology
|
toxikoman
| addict
|
toxin
| toxin
|
toxin fytopatogena
| phytopathogen toxin
|
toxiny
| toxins
|
Toyota
| Toyota
|
trable
| trouble
|
trachea
| trachea
|
trachea
| tracheae
|
tracheální
| tracheal
|
tracheostomie
| tracheostomy
|
tracheotomie
| tracheotomy
|
tracken
| donations
|
tračník
| colon
|
Tracy
| Tracy
|
trademark plastové krabičky na jídlo
| tupperware
|
tradice
| lore
|
tradice
| tradition
|
tradice
| traditions
|
tradicionalistický
| traditionalist
|
tradicionalistický
| traditionalistic
|
tradicionalizmus
| traditionalism
|
tradičně
| customarily
|
tradičně
| traditionally
|
tradiční
| traditional
|
tradiční ekonomika
| traditional economy
|
trafika
| newsagent
|
trafika
| tobacconist´s
|
trafikant
| newsagent
|
trafikant
| tobacconist
|
trafikanti
| newsagents
|
trafiky
| newsdealers
|
tragéd
| tragedian
|
tragédie
| buskin
|
tragédie
| tragedies
|
tragédie
| tragedy
|
tragédka
| tragedienne
|
tragicky
| grievously
|
tragicky
| tragically
|
tragický
| grievous
|
tragický
| tragic
|
tragický
| tragical
|
tragikomedie
| tragicomedy
|
trajda
| tramp
|
trajekt
| ferry
|
trajekt
| ferryboat
|
trajektorie
| path
|
trajektorie
| trajectories
|
trajektorie
| trajectory
|
trajekty
| ferries
|
trakař
| barrow
|
trakař
| wheelbarrow
|
trakce
| traction
|
trakční
| tractive
|
trakt
| tract
|
traktát
| tract
|
traktor
| cat
|
traktor
| tractor
|
traktorista
| tractor driver
|
traktorista
| tractor operator
|
traktory
| tractors
|
trakty
| tracts
|
trám
| beam
|
trám
| boom
|
trám
| girder
|
trám
| joist
|
trám
| rafter
|
trám
| spar
|
trámek
| scantling
|
trámový
| beamed
|
tramp
| bagman
|
tramp
| hiker
|
tramp
| rambler
|
tramp
| swagman
|
tramp
| tramp
|
trampolína
| springboard
|
trampolína
| trampoline
|
trampování
| hike
|
trampovat
| hike
|
tramvaj
| streetcar
|
tramvaj
| tram
|
tramvaj
| tramcar
|
tramvaj
| tramway
|
tramvaj
| trolley
|
tramvaje
| trams
|
tramvaje
| trolleys
|
tramvají
| by tram
|
trankvilizér
| tranquillizer
|
trans
| trance
|
transakce
| transaction
|
transakce
| transactions
|
transakce bez záruky
| caveat emptor transactions
|
transakční
| transactional
|
transakční náklady
| transaction cost
|
transakční náklady
| transaction costs
|
transakční peníze
| transaction money
|
transakční poptávka po penězích
| transactions demand for money
|
transaminace
| transamination
|
transatlantický
| transatlantic
|
Transatmospheric Vehicle
| TAV
|
transcedentalista
| transcendentalist
|
transdukce
| transduction
|
transduktor
| transducer
|
transept
| transept
|
transferové platby
| transfer payments
|
transfery
| transfers
|
transfokace
| zooming
|
transfokátor
| zoom lens
|
transfokátor
| zoomer
|
transformace
| transform
|
transformace
| transformation
|
transformace
| transformations
|
transformační
| transformational
|
transformační
| transforming
|
transformativní
| transformative
|
transformátor
| transformer
|
transformovaný
| transformed
|
transformovat
| transform
|
transformuje
| transforms
|
transformující
| transforming
|
transfúze
| transfusion
|
transfúze
| transfusions
|
transitní nízkoemisní vozidlo
| TLEV
|
transkontinentální
| transcontinental
|
transkribovat
| transliterate
|
transkripční
| transcriptional
|
translační
| translational
|
transliterace
| transliteration
|
transliteroval
| transliterated
|
transliterovaný
| transliterated
|
transliterovat
| transliterate
|
translokace
| translocation
|
translunární
| translunar
|
Transmission Security
| TRANSEC
|
Transmit
| Tx
|
Transmit-Receive
| T-R
|
transmutace
| transmutation
|
transmutoval
| transmuted
|
transmutovat
| transmute
|
transonický
| transonic
|
transparent
| banner
|
transparent
| placard
|
transparentně
| transparently
|
transparentní
| transparent
|
transparentnost
| transparence
|
transparentnost, průhlednost
| transparency
|
transparenty
| banners
|
transpirace
| transpiration
|
transpirační vláhová potřeba
| transpiration water demand
|
transplantace
| transplantation
|
transplantáty
| grafts
|
transplantovaná tkáň
| graft
|
transplantovaný
| transplantable
|
transplantovat
| graft
|
transplantovat
| transplant
|
transplantuje
| transplants
|
transplantující
| transplanting
|
transpondér
| transponder
|
transponovaná matice
| transpose matrix
|
transponovat
| transpose
|
transport
| porterage
|
transport
| transport
|
transportér
| carrier
|
transportér
| conveyer
|
transportér
| conveyor
|
transportér
| transporter
|
Transporter-Erector-Launcher (Scuds)
| TEL
|
transportování
| transporting
|
transportovaný
| transported
|
transportovat
| transport
|
transportovat paprskem
| beam
|
transportovatelnost
| transportability
|
transportuje
| transports
|
transportující
| transporting
|
transsaprobita
| transsaprobity
|
transsexuál
| shemale
|
transsexuál
| Tranny
|
transsexuál
| transsexual
|
transuranový
| transuranic
|
transverzální
| transversal
|
transverzální hráz
| transversal dike
|
transvestismus
| transvestism
|
transvestit
| transvestite
|
tranže
| tranche
|
tranzientní drenážní proudění
| transient drainage flowing
|
tranzistor
| transistor
|
tranzistorové rádio
| transistor radio
|
tranzistorový
| transistor
|
tranzistorový
| transistorized
|
tranzistory
| transistors
|
tranzit
| transit
|
tranzitivita
| transitivity
|
tranzitivně
| transitively
|
tranzitivní
| transitive
|
trapas
| blunder
|
trapas
| contretemps
|
trapas
| flub
|
trápení
| affliction
|
trápení
| agony
|
trápení
| anguish
|
trápení
| bothering
|
trápení
| grief
|
trápení
| misery
|
trápení
| sufferings
|
trápení
| tribulation
|
trápení
| tribulations
|
trápení
| vexation
|
trápení
| woes
|
trápení
| worriment
|
trápení
| worry
|
trápený
| hagridden
|
trápený
| racked
|
traper
| trapper
|
trápil
| agonized
|
trápit
| afflict
|
trápit
| agonize
|
trápit
| ail
|
trápit
| badger
|
trápit
| beset
|
trápit
| eat into
|
trápit
| harass
|
trápit
| pester
|
trápit
| prey
|
trápit
| rankle
|
trápit
| torment
|
trápit
| torture
|
trápit
| trouble
|
trápit
| vex
|
trápit (se) (něčím)
| bother (about)
|
trápit se
| be troubled
|
trápit se
| be upset
|
trápit se
| fret
|
trápit se
| pine away
|
trápit se
| suffer
|
trápit se
| worry
|
trapná chyba
| bloomer
|
trapně
| embarrassingly
|
trapně
| pathetically
|
trapnost
| awkwardness
|
trapný
| embarrassing
|
trapný
| painful
|
Trapped Vortex Combustor
| TVC
|
trasa
| alinement
|
trasa
| line
|
trasa
| path
|
trasa migrace
| migration route
|
trasant
| drawer
|
třaskavina
| explosive
|
třaskavka
| petard
|
třásl se
| quavered
|
třásl se
| shivered
|
třásl se
| shook
|
třaslavý
| shaky
|
třásně
| fringe
|
třásně
| fringing
|
trasování
| lining
|
trasování
| tracing
|
trast
| trust (company)
|
třást
| waggle
|
třást se
| dodder
|
třást se
| quake
|
třást se
| shake
|
třást se
| shiver
|
třást se
| wiggle
|
trasy
| routes
|
trať
| line
|
trať
| railway
|
trať
| track
|
tratě
| railways
|
trativod
| drain
|
traťový dělník
| platelayer
|
trauler
| trawler
|
trauma
| shock
|
trauma
| trauma
|
trauma
| traumas
|
trauma
| traumata
|
traumatický
| traumatic
|
traumatizoval
| traumatized
|
traumatizovaný
| traumatised
|
traumatizovaný
| traumatized
|
traumatizovat
| traumatise
|
traumatizovat
| traumatize
|
traumatologie
| traumatology
|
tráva
| dope
|
tráva
| grass
|
tráva
| weed
|
Travel club
| AAA
|
Travel club for alcoholics
| AAAAA
|
Travelling Wave Tube
| TWT
|
trávení
| digestion
|
travertin
| travertine
|
traverza
| girder
|
traverza
| transom
|
travestita
| drag queen
|
tráví
| digests
|
tráví
| spends
|
travič
| poisoner
|
trávicí
| gastrointestinal
|
trávící
| stomaching
|
trávil
| metabolised
|
travina
| grass
|
traviny
| grasses
|
Travis
| Travis
|
trávit
| metabolise
|
trávit
| metabolize
|
trávit
| spend
|
trávit dovolenou
| holiday
|
travnatý
| grassy
|
trávnička
| statice
|
trávník
| grass
|
trávník
| green
|
trávník
| lawn
|
trávník
| sward
|
trávník
| turf
|
trávníky
| grasses
|
trávníky
| lawns
|
trávovitý
| grasslike
|
trávy
| grass weed
|
trčet
| jut out
|
trčet
| stick
|
trčící
| outstanding
|
trdlo
| clodpole
|
trdlo
| goof
|
tread-trod-trodden
| tread
|
tread-trod-trodden
| trod
|
tread-trod-trodden
| trodden
|
Treadwell
| Treadwell
|
třeba
| for instance
|
třeba
| it is necessary
|
třeba
| may
|
třeba
| maybe
|
třeba
| necessary
|
třeba
| possibly
|
třeba
| say
|
třebaže
| albeit
|
třebaže
| although
|
třebaže
| even though
|
třech
| three
|
třecí
| frictional
|
třecí miska
| mortar
|
třecí miska s tloučkem
| mortar and pestle
|
trefa
| fluke
|
trefa
| shot
|
trefit
| hit
|
trefná poznámka
| touché
|
trefně
| pointedly
|
trefný
| accurate
|
trefný
| pertinent
|
trefný
| poignant
|
trefy
| clubs
|
třel
| chafed
|
třel
| rubbed
|
třem
| three
|
tréma
| cold feet
|
tréma
| jitters
|
tréma
| stage fright
|
třemi
| three
|
tremolit
| tremolite
|
tremolo
| tremolo
|
trenažér
| drive simulator
|
trend
| movement
|
trend
| trend
|
trendy
| trends
|
trenér
| coach
|
trenér
| mentor
|
trenér
| trainer
|
trenéři
| coaches
|
trenéři
| trainers
|
tření
| chafing
|
tření
| friction
|
tření
| rubbing
|
třenice
| friction
|
tréningové boxování
| spar
|
trénink
| training
|
trénink
| workout
|
trénink s neútočícím soupeřem
| sparring
|
trénoval
| trained
|
trénovaný
| trained
|
trénovat
| coach
|
trénovat
| drill
|
trénovat
| practise
|
trénovat
| train
|
Trenton
| Trenton
|
trénuje
| coaches
|
třený
| rubbed
|
trenýrky
| boxer shorts
|
trenýrky
| pants
|
trenýrky
| short
|
trenýrky
| shorts
|
trenýrky
| trunks
|
trepan
| trepan
|
trepanace
| trephination
|
trepanační přístroj
| trepan
|
třepání
| shaking
|
trepanovat
| trepan
|
třepat
| agitate
|
třepat
| flutter
|
třepat
| shake
|
třepení
| fringe
|
třepetání
| flutter
|
třepetat
| flutter
|
třepetat
| quiver
|
třepit se
| fray
|
trepka
| paramecium
|
trepka
| slipper
|
třepot
| flicker
|
třepot
| flutter
|
třepotající se
| fluttery
|
třepotání
| flutter
|
třepotání
| fluttering
|
třepotání
| wavering
|
třepotat
| flutter
|
třepotat
| skitter
|
třepotat
| wiggle
|
třes
| shake
|
třes
| shiver
|
třes
| tremble
|
třesavka
| shivering fit
|
třesavka
| shivers
|
tresčí olej
| cod-liver oil
|
třese se
| shakes
|
třešen
| cherry
|
třešeň
| cherry
|
třešeň
| duke
|
třešeň ptačí
| gean
|
třešeň v maraskinu
| maraschino cherry
|
třesení
| chattering
|
třesení
| quiver
|
třesení
| shaking
|
třesení
| shiver
|
třesení
| trembling
|
třesk
| bang
|
třesk
| clap
|
třesk
| crack
|
třesk
| crash
|
treska
| cod
|
treska
| codfish
|
treska
| haddock
|
treska
| pollock
|
treska
| whiting
|
třesknout
| crash
|
třeskot
| crash
|
tresla
| codfish
|
třešně
| cherries
|
třešně
| cherry
|
třešňově červený
| cerise
|
třesný
| fricative
|
třesoucí se
| quaking
|
třesoucí se
| quivery
|
trest
| Nemesis
|
trest
| penalty
|
trest
| punishment
|
trest
| retribution
|
trest
| sentence
|
trest
| wrath
|
tresť
| essence
|
tresť
| flavouring
|
tresť
| purport
|
tresť
| quinteessence
|
trest na svobodě
| custodial
|
trest smrti
| capital punishment
|
trest smrti
| death penalty
|
trestá
| punishes
|
trestající
| punishing
|
trestanec
| lifer
|
trestanec
| prisoner
|
trestání
| sentencing
|
trestání žáků rákoskou
| ferule
|
trestaný
| chastised
|
trestaný
| disciplined
|
trestaný poprvé
| first offender
|
trestat
| chasten
|
trestat
| chastise
|
trestat
| discipline
|
trestat rákoskou
| ferule
|
třeštění
| freakout
|
třeštidlo
| madcap
|
třeštit
| goggle
|
trestně
| criminally
|
trestně
| punitively
|
trestní
| criminal
|
trestní
| penal
|
trestní řízení
| prosecution
|
trestní vazba
| detention
|
trestní zákoník
| penal code
|
trestnice
| penitentiary
|
trestný
| actionable
|
trestný
| criminal
|
trestný
| penal
|
trestný
| punishable
|
trestný
| punitive
|
trestný čin
| brush with the law
|
trestný čin
| crime
|
trestný čin
| delict
|
trestný čin
| malfeasance
|
trestný čin
| offense
|
trestuhodná nedbalost
| criminal careless
|
trestuhodně
| criminally
|
trestuhodný
| blameable
|
trestuhodný
| guilty
|
trestuhodný
| reprehensible
|
trestuhodný idiot
| criminal idiot
|
tresty
| penalties
|
tresty
| punishments
|
třetí
| 3rd
|
třetí
| third
|
třetí
| thirds
|
třetí
| those
|
třetí (nezaujatá) strana
| third party
|
třetí liga
| minor league
|
třetí liga
| minor-league
|
třetí mocnina
| cube
|
třetí odmocnina
| cube root
|
třetí odmocnina
| cubic root
|
třetí osoba
| third party
|
třetí pád
| dative
|
třetí patro
| third floor
|
třetí strana
| third party
|
třetí stupeň
| third degree
|
třetí svět
| Third World
|
třetí třetina
| third period
|
třetí třída
| third class
|
třetí třídy
| third class
|
třetina
| third
|
třetiny
| thirds
|
tretka
| bibelot
|
tretka
| gewgaw
|
tretka
| knick-knack
|
tretka
| trinket
|
tretky
| frippery
|
tretky
| junk
|
Trevir
| Triers
|
trezor
| safe
|
trezor
| safe-deposit
|
trezor
| strong room
|
trezor
| strongbox
|
trezor
| strongroom
|
trezor
| vault
|
trezory
| vaults
|
trh
| entrepot
|
trh
| fairground
|
trh
| market
|
trh cenných papírů
| stock market
|
trh práce
| labour market
|
trh s povoleními
| permit market
|
trh s právy na znečišťování
| market for pollution rights
|
trh zahraničních deviz
| FOREX
|
trh zahraničních deviz
| FX
|
trh zahraničních měn
| foreign exchange market
|
trh zahraničních měn
| FOREX
|
trh zahraničních měn
| FX
|
trh zboží
| commodity market
|
trhá
| jerking
|
trhač
| burster
|
trhač
| shredder
|
trhačka
| shredder
|
trhající
| tearing
|
trhající se
| jerking
|
trhák
| corker
|
trhák
| zinger
|
trhal
| tore
|
trhan
| tatterdemalion
|
trhán
| torn
|
trhané
| jerked
|
trhání
| jerkiness
|
trhání
| tear
|
trhanost
| choppiness
|
trhanost
| fitfulness
|
trhanost
| jerkiness
|
trhaný
| choppy
|
trhaný
| torn
|
trhat
| jerk
|
trhat
| pluck
|
trhat
| pull out
|
trhat
| shred
|
trhat
| spring
|
trhat
| tear
|
trhat
| tear out
|
trhat
| tear up
|
trhat
| tug
|
trhat -trhnout
| rip out
|
trhavě
| jerkily
|
trhavina
| explosive
|
trhavina
| high explosive
|
trhavý
| jerking
|
trhavý
| jerky
|
trhem řízená ekonomika
| market managed economy
|
trhlina
| breach
|
trhlina
| chink
|
trhlina
| cleft
|
trhlina
| crack
|
trhlina
| crevasse
|
trhlina
| crevice
|
trhlina
| fissure
|
trhlina
| flaw
|
trhlina
| gap
|
trhlina
| leak
|
trhlina
| rent
|
trhlina
| rift
|
trhlina
| tear
|
trhlinka
| tear
|
trhliny
| crevices
|
trhliny
| rips
|
trhliny
| scratches
|
trhne
| jerks
|
trhnout
| jerk
|
trhnout
| pluck
|
trhnout
| recoil
|
trhnout
| tear out
|
trhnout
| tug
|
trhnout
| twitch
|
trhnout
| wince
|
trhnout
| wrench
|
trhnout
| yank
|
trhnout sebou
| jerk
|
trhnutí
| jerk
|
trhnutí
| jolt
|
trhnutí
| pluck
|
trhnutí
| wince
|
trhovec
| marketeer
|
trhy
| markets
|
trhy konečného užití
| end-use markets
|
tři
| three
|
tří
| of the three
|
tři čtvrtě
| three-quarters
|
tři čtvrtě na
| a quarter to
|
tři čtvrtiny
| three-quarter
|
tři pence
| threepence
|
tři sta
| three hundred
|
tři stopy vysoká sklenice na jeden yard piva
| long glass
|
tři stopy vysoká sklenice na jeden yard piva
| yard glass
|
Tri-Service Tactical Communications
| TriTAC
|
triacylglycerol
| triglyceride
|
triáda
| triad
|
triangulace
| triangulation
|
trianguloval
| triangulated
|
triangulovaný
| triangulated
|
triangulovat
| triangulate
|
triatlon
| triathlon
|
tříatomový
| triatomic
|
tříbarevný
| three-colour
|
tříbarevný
| trichromatic
|
tribrommetan
| tribromomethane
|
tribun
| tribune
|
tribuna
| tribune
|
tribunál
| tribunal
|
tribuny
| platforms
|
třicátá léta
| thirties
|
třicátý
| thirtieth
|
třicátý druhý
| thirty-second
|
třicátý osmý
| thirty-eighth
|
třicátý první
| thirty-first
|
triceps
| triceps
|
třicet
| thirty
|
třicet devět
| thirty-nine
|
třicet dva
| thirty-two
|
třicet jedna
| thirty-one
|
třicet osm
| thirty-eight
|
třicet pět
| thirty-five
|
třicet sedm
| thirty-seven
|
třicet šest
| thirty-six
|
třicet tři
| thirty-three
|
trichinelóza
| trichinosis
|
trichinóza
| trichiniasis
|
trichinóza
| trichinosis
|
trichloracetaldehyd
| trichloracetaldehyde
|
trichloretan
| trichloroethane
|
trichloretylen
| trichloroethylene
|
trichlorid
| trichloride
|
trichlormetan
| trichloromethane
|
trichlornitrometan
| trichloronitromethane
|
trichoficie
| ringworm
|
Tricholoroethylene
| TCE
|
trichotomie
| trichotomy
|
trichromatický
| trichromatic
|
třicítka
| number thirty
|
třicítka
| thirty
|
trička
| shirts
|
tričko
| shirt
|
tričko
| sweat shirt
|
tričko
| sweatshirt
|
tričko
| T-shirt
|
tričko
| teeshirt
|
tričko
| vest
|
tricyklický
| tricyclic
|
třída
| ave
|
třída
| avenue
|
třída
| bracket
|
třída
| category
|
třída
| class
|
třída
| classroom
|
třída
| family
|
třída
| grade
|
třída
| kind
|
třída
| sort
|
třída ekvivalence
| equivalence class
|
třída formace (botanika)
| formation class
|
třída jakosti vod
| water quality class
|
třída prudké toxicity
| ATC
|
třídění
| classification
|
třídění
| classifications
|
třídění
| classifying
|
třídění
| grading
|
třídění
| screening
|
třídění
| sort
|
třídění odpadu
| waste sorting
|
tříděný
| categorized
|
tříděný
| sized
|
tříděný
| sorted
|
třídič
| classifier
|
třídič
| grader
|
třídič
| sorter
|
třídící
| categorizers
|
třídící
| classificatory
|
třídící hypotéza
| screening hypothesis
|
třídící stroj
| classifier
|
třídílný
| three-piece
|
třídit
| categorize
|
třídit
| class
|
třídit
| classify
|
třídit
| sort
|
třídit podle
| sort by
|
třídně uvědomělý
| class-conscious
|
třídní
| class
|
třídy
| classes
|
triedr
| field glasses
|
triedr
| field-glasses
|
trietylenglykol
| triethyleneglycol
|
třífázový
| three-phase
|
trigamie
| trigamy
|
trigeminus
| trigeminus
|
triglycerid
| triglyceride
|
trigonometrický
| trigonometric
|
trigonometrický
| trigonometrical
|
trigonometrie
| trigonometry
|
trigram
| trigram
|
trihalogenmetan THM
| trihalogenmethan
|
trik
| artifice
|
trik
| caper
|
trik
| gag
|
trik
| hype
|
trik
| ploy
|
trik
| sleight
|
trik
| tip
|
trik
| trick
|
trik
| trickery
|
trik
| wheeze
|
triko
| t-shirt
|
tříkolka
| tricycle
|
tříkolka
| trike
|
trikolóra
| tricolor
|
trikolóra
| tricolour
|
trikot
| maillot
|
třikrát
| three times
|
třikrát
| thrice
|
trikuspidální
| tricuspid
|
triky
| gimmicks
|
triky
| ploys
|
triky
| tricks
|
trilaterální
| trilateral
|
tříletý
| triennial
|
tříletý jelen
| sorel
|
trilion
| quintillion
|
trilobit
| trilobite
|
trilogie
| trilogies
|
trilogie
| trilogy
|
třímání
| wielding
|
trimaran
| trimaran
|
třímat
| sway
|
třímat
| wield
|
Trimble
| Trimble
|
trimestr
| trimester
|
třímocný
| trivalent
|
trimr
| trimmer
|
třináct
| thirteen
|
třináctý
| 13th
|
třináctý
| thirteenth
|
Trinidad
| Trinidad
|
Trinidad a Tobago
| Trinidad and Tobago
|
trinitrotoluen
| TNT
|
trinitrotoluen
| trinitrotoluene
|
trinitrotoluen
| trotyl
|
třínohý
| tripodal
|
třínožka
| trivet
|
trio
| trio
|
trioda
| triode
|
triola
| triplet
|
tripartitní
| tripartite
|
třípence
| threepence
|
třípencový
| threepenny
|
Triplett
| Triplett
|
třípokojový
| three-roomed
|
Tripoli
| Tripoli
|
tripsin
| trypsin
|
tripton
| tripton
|
triptych
| triptych
|
třířádkový
| three-line
|
triréma
| trireme
|
třírohý
| three-cornered
|
tříruký
| three-handed
|
tříska
| shiver
|
tříska
| sliver
|
tříska
| splint
|
tříska
| splinter
|
třískal
| clashed
|
třískat
| batter
|
třískat
| knock about
|
třísknout
| smack
|
třísknutí
| bashing
|
třískovitý
| splintery
|
třísky
| chipping
|
třísky
| matchwood
|
třísky
| splinters
|
třísky
| splits
|
třísky
| swarf
|
tříslení
| tanning
|
tříslo
| groin
|
tříslová kůra
| tanbark
|
tříslový
| inguinal
|
tříslový
| tannic
|
třísměrný
| three-way
|
třistaletý
| tercentennial
|
Tristan
| Tristan
|
Tristen
| Derrick
|
tříštivý
| splintery
|
tříštivý granát
| frag
|
tristní
| sad
|
třístý
| three hundredth
|
třít
| chafe
|
třít paličkou
| pestle
|
třít proti srsti
| rub the wrong way
|
třít se
| spawn
|
třítisící
| three thousandth
|
tritium
| tritium
|
tritol
| trinitrotoluene
|
tritol
| trotyl
|
triumf
| triumph
|
triumfálně
| triumphantly
|
triumfální
| palmy
|
triumfální
| triumphal
|
triumfovat
| prevail
|
triumfovat
| triumph
|
triumfy
| triumphs
|
triumvirát
| triumvirate
|
trivialita
| triviality
|
trivializace
| trivialisation
|
trivializace
| trivialization
|
trivializoval
| trivialised
|
trivializovat
| trivialise
|
triviálně
| trivially
|
triviální
| petty
|
triviální
| trite
|
triviální
| trivial
|
třízubý
| three-pronged
|
trkač
| hydraulic ram
|
trkač
| water ram
|
trkající
| bunter
|
trknout
| butt
|
trmácet
| plod
|
třmen
| clevis
|
třmen
| stirrup
|
třmen (dosedací)
| lug (sitting)
|
třmenový řemen
| fender
|
třmínek
| stapes
|
trn
| spine
|
trn
| thorn
|
trní
| thorn
|
trní
| thornbush
|
trnitost
| prickliness
|
trnitost
| thorniness
|
trnitý
| briery
|
trnitý
| spurred
|
trnitý
| thorny
|
trnitý keř
| brier
|
trnka
| blackthorn
|
trnka
| sloe
|
trnkový likér
| sloe gin
|
trnucha
| stingray
|
trny
| thorns
|
Trobriandovy ostrovy
| Trobriand
|
Trobriandovy ostrovy
| Trobriand islands
|
trocha
| bit
|
trocha
| fistful
|
trocha
| little
|
trocha
| modicum
|
trocha
| smidgen
|
trocha
| spice
|
trocha jídla
| a bite to eat
|
trochej
| trochee
|
trochejský
| trochaic
|
trochu
| a bit
|
trochu
| a little
|
trochu
| kind of
|
trochu
| kinda
|
trochu
| little
|
trochu
| rather
|
trochu
| slightly
|
trochu
| some
|
trochu
| somewhat
|
trochu
| sort of
|
trochu
| tad
|
trochu bláznivý
| a little off
|
trochu chladný
| coolish
|
trochu drahý
| a little steep
|
trochu jako
| a bit like
|
trochu moc
| a bit much
|
trochu pozdě
| latish
|
trofej
| trophy
|
trofeje
| trophies
|
trofická hladina
| trophic level
|
trofická úroveň
| feeding level
|
trofický
| trophic
|
trofický potenciál
| trophic potential
|
trofie
| trophic conditions
|
trofie
| trophy
|
trofoblast
| trophoblast
|
trofogenní vrstva
| trophogeneous layer
|
trofogenní vrstva
| trophogeneous zone
|
trofolytická vrstva
| tropholytic layer
|
trofolytická vrstva
| tropholytic zone
|
troglodyt
| troglodyte
|
Trojan
| Trojan
|
trojbarevný
| trichromatic
|
trojbodový
| three-point
|
trojboj
| triathlon
|
trojboký
| triangular
|
trojboký
| trihedral
|
trojčata
| triplets
|
trojče
| triplet
|
trojčetný
| trifoliolate
|
troje
| three pairs of
|
troje
| three sets of
|
trojhlavý
| triceps
|
trojhranný
| triangular
|
trojice
| threesome
|
trojice
| triad
|
trojice
| trinity
|
trojice
| triples
|
trojice
| triplet
|
trojice
| triumvirate
|
trojitý
| ternary
|
trojitý
| three-ply
|
trojitý
| treble
|
trojitý
| triadic
|
trojitý
| triple
|
trojitý
| triplex
|
trojjazyčný
| trilingual
|
trojka
| number three
|
trojka
| three
|
trojka
| trey
|
trojka
| troika
|
trojklonný
| triclinic
|
trojky
| threes
|
trojlaločný
| trilobate
|
trojlístek
| trefoil
|
trojlistý
| trifoliated
|
trojmocný
| trivalent
|
trojnásobek
| treble
|
trojnásobně
| triply
|
trojnásobnost
| triplicity
|
trojnásobný
| threefold
|
trojnásobný
| treble
|
trojnásobný
| triple
|
trojnásobný
| triplex
|
trojnásobný strike
| turkey
|
trojnohý
| three-legged
|
trojný skok
| triple jump
|
trojplošník
| triplane
|
trojrozměrný
| 3-D
|
trojrozměrný
| three-dimensional
|
Trojská válka
| Trojan War
|
trojskok
| triple jump
|
trojský
| Trojan
|
Trojský kůň
| Trojan horse
|
trojstranný
| trilateral
|
trojstranný
| tripartite
|
trojúhelník
| triangle
|
trojúhelník
| trigon
|
trojúhelníková plachta na přídi lodi
| jib
|
trojúhelníkovost
| triangularity
|
trojúhelníkový
| triangular
|
trojúhelníkový štít
| pediment
|
trojúhelníky
| triangles
|
trojzubec
| trident
|
trojzubý
| tridentate
|
trokar
| trocar
|
trol
| troll
|
trolejbus
| trolley
|
trolejbus
| trolley car
|
trolejbus
| trolley-bus
|
trolejbus
| trolleybus
|
trolí
| trollish
|
trombikulóza
| trombiculiasis
|
trombocyt
| thrombocyte
|
trombón
| trombone
|
trombónista
| trombonist
|
trombóny
| trombones
|
trombotický
| thrombotic
|
trombóza
| thrombosis
|
tropické pásmo
| tropics
|
tropicky
| tropically
|
tropický
| tropic
|
tropický
| tropical
|
tropismus
| tropism
|
tropit si žerty z
| jest at
|
tropit si žerty z
| make fun of
|
tropopauza
| tropopause
|
troposféra
| troposphere
|
troposférický
| tropospheric
|
tropus
| trope
|
trosečník
| castaway
|
trošičku
| a tiny bit
|
trošičku
| just a little bit
|
troska
| ruin
|
troska
| wreck
|
troška
| sip
|
troška
| smidgin
|
troska, ruina
| a basket case
|
trošku
| a little bit
|
trošku
| slightly
|
trosky
| debris
|
trosky
| wreckage
|
trosky
| wrecks
|
trouba
| dullard
|
trouba
| fathead
|
trouba
| gawk
|
trouba
| lubber
|
trouba
| moron
|
trouba
| nincompoop
|
trouba
| nit
|
trouba
| nitwit
|
trouba
| noddy
|
trouba
| numskull
|
trouba
| oven
|
troubel
| shank
|
troubit
| horn
|
trouby
| ovens
|
trouchnivět
| moulder
|
troud
| tinder
|
troufale
| audaciously
|
troufale
| boldly
|
troufale
| cheekily
|
troufale
| pertly
|
troufale
| presumptuously
|
troufalost
| archness
|
troufalost
| cheek
|
troufalost
| forwardness
|
troufalost
| pertness
|
troufalost
| presumptuousness
|
troufalý
| bodacious
|
troufalý
| cheeky
|
troufalý
| forward
|
troufalý
| pert
|
troufalý
| presumptuous
|
troufat si
| dare
|
troufat si
| make bold
|
troufat si
| venture
|
troufl si
| dared
|
troufnout si
| venture
|
trousit se
| straggle
|
trpasličí
| dwarfish
|
trpaslíci
| dwarfs
|
trpaslíci
| dwarves
|
trpaslíci
| gnomes
|
trpaslík
| dwarf
|
trpaslík
| gnome
|
trpaslík
| manikin
|
trpaslík
| pigmy
|
trpaslík
| pygmy
|
trpěl
| suffered
|
trpělivě
| meekly
|
trpělivě
| patiently
|
trpělivě
| uncomplainingly
|
trpělivější
| meeker
|
trpělivost
| endurance
|
trpělivost
| forbearance
|
trpělivost
| meekness
|
trpělivost
| patience
|
trpělivý
| enduring
|
trpělivý
| long-suffering
|
trpělivý
| meek
|
trpělivý
| patient
|
trpělivý
| uncomplaining
|
trpět
| bear
|
trpět
| connive
|
trpět
| rack
|
trpět
| suffer
|
trpět
| sustain
|
trpět čím
| suffer from sth
|
trpí
| sufferers
|
trpí
| suffers
|
trpící (čím)
| afflicted with st.
|
trpící rakovinou
| cancerous
|
trpící spastickou obrnou
| spastic
|
trpící vzteklinou
| rabid
|
trpící závratí
| dizzy
|
trpící závratí
| light-headed
|
trpkost
| acerbity
|
trpkost
| acrimony
|
trpkost
| bitterness
|
trpký
| acrid
|
trpký
| bitter
|
trpný
| passive
|
trpný rod
| passive voice
|
třpyt
| brilliance
|
třpyt
| brilliancy
|
třpyt
| coruscation
|
třpyt
| dazzle
|
třpyt
| glance
|
třpyt
| gleam
|
třpyt
| glimmer
|
třpyt
| glint
|
třpyt
| lustre
|
třpyt
| refulgence
|
třpyt
| resplendence
|
třpyt
| resplendency
|
třpyt
| scintillation
|
třpyt
| shine
|
třpytil
| glanced
|
třpytit
| glitter
|
třpytit
| twinkle
|
třpytit se
| glance
|
třpytit se
| glint
|
třpytit se
| scintillate
|
třpytivě
| brilliantly
|
třpytivý
| brilliant
|
třpytivý
| coruscant
|
třpytivý
| flashy
|
třpytivý
| glittering
|
třpytivý
| glittery
|
třpytivý
| lustrous
|
třpytivý
| refulgent
|
třpytivý
| resplendent
|
třpytivý
| spangled
|
třpytivý
| sparkly
|
třpytka
| spoon
|
třpytka
| spoon lure
|
třpytka
| troll
|
třpytný
| brilliant
|
třpytný
| lambent
|
třpytný
| lustrous
|
trs
| a slug
|
trs
| bunch
|
trs
| clump
|
trs
| cluster
|
trs
| tuft
|
trs trávy
| tussock
|
trsátko
| pick
|
trsátko
| plectrum
|
trsovitý
| tussocky
|
třtina
| cane
|
třtinový
| cane
|
trubač
| bugler
|
trubač
| trumpeter
|
trubač
| windjammer
|
trubač kořenující
| campsis
|
trubadůr
| troubadour
|
trubci
| drones
|
trubec
| drone
|
trubice
| canal
|
trubice
| siphon
|
trubice
| tubes
|
trubička
| pipe
|
trubička
| tube
|
trubička
| tubule
|
trubičková výztuž (srdeční tepny)
| stent
|
trubka
| bugle
|
trubka
| conduit
|
trubka
| pipe
|
trubková drenáž
| pipe drainage
|
trubková drenáž
| tile drainage
|
trubkovitý
| tubular
|
trubkový
| piped
|
trubkový
| tubal
|
trubkový drén
| pipe drain
|
trubkový drén
| tile drain
|
trubkový klíč
| pipe wrench
|
trubky
| pipes
|
trubky
| trumpets
|
trubky
| tubes
|
trubky
| tubing
|
trubní drén
| pipe drain
|
trubní závlahová síť
| pipe irrigation network
|
trubní závlahová síť
| pipe irrigation system
|
truc
| spite
|
truchlení
| groaning
|
truchlí
| groans
|
truchlí
| mourns
|
truchlící
| bereaved
|
truchlící
| grieving
|
truchlící
| lamented
|
truchlící
| mourner
|
truchlící
| mourners
|
truchlící
| sorrower
|
truchlící
| wailer
|
truchlil
| grieved
|
truchlil
| groaned
|
truchlit
| grieve
|
truchlit
| mourn
|
truchlit
| sadden
|
truchlivě
| mournfully
|
truchlivost
| mournfulness
|
truchlivý
| elegiacal
|
truchlivý
| lugubrious
|
truchlivý
| mournful
|
truchlivý
| sad
|
trucovat
| pout
|
trucovat
| sulk
|
trucovitý
| stubborn
|
Trudeau
| Trudeau
|
trudnomyslný
| atrabilious
|
trudný
| distressful
|
trudomyslnost
| megrim
|
trudomyslný
| gloom
|
trudovitost
| acne
|
truhla
| bin
|
truhla
| box
|
truhla
| chest
|
truhla
| coffer
|
truhla
| kist
|
truhla
| trunk
|
truhla s výbavou nevěsty
| glory-box
|
truhlář
| cabinet-maker
|
truhlář
| joiner
|
truhlářský výrobek
| cabinetwork
|
truhlářství
| cabinetmaking
|
truhlářství
| joinery
|
truhlík
| window box
|
truhly
| trunks
|
truismus
| truism
|
Trujillo
| Trujillo
|
Truly, I Am The Living God
| TIATLG
|
Truman
| Truman
|
Trumbull
| Trumbull
|
trumf
| trump
|
trumf v rukávu
| an ace up your sleeve
|
trumfnout
| overtrump
|
trumfnutý
| outbid
|
trumpeta
| trumpet
|
trumpetista
| trumpeter
|
trumpety
| trumpets
|
trůn
| throne
|
trup
| body
|
trup
| hull
|
trup
| torso
|
trup
| trunk
|
trup letadla
| fuselage
|
trup lodi
| hull
|
trus
| droppings
|
trus
| dung
|
trus
| scat
|
trust
| trust
|
Truth, Justice, And The American Way
| TJATAW
|
trvá
| clings
|
trvá
| insists
|
trvající
| durative
|
trvající
| lasting
|
trvající
| present
|
trvající celý den
| all the livelong day
|
trvající dva měsíce
| bimestrial
|
trvající jeden rok
| yearlong
|
trval
| took
|
trvalá
| perm
|
trvale
| constantly
|
trvale
| invariably
|
trvale
| perennially
|
trvale
| permanently
|
trvale
| perpetually
|
trvale
| persistently
|
trvale
| consistently
|
trvale udržitelný
| sustainable
|
trvale udržitelný rozvoj
| sustainable development
|
trvale udržitelný růst
| sustainable growth
|
trvale zmrzlá půda
| permafrost
|
trvalka
| hardy annual
|
trvalo
| lasted
|
trvalost
| durability
|
trvalost
| permanency
|
trvalý
| abiding
|
trvalý
| durable
|
trvalý
| enduring
|
trvalý
| everlasting
|
trvalý
| lasting
|
trvalý
| livelong
|
trvalý
| perennial
|
trvalý
| permanent
|
trvalý
| perpetual
|
trvalý
| persistent
|
trvalý
| steady
|
trvalý platební příkaz
| standing order
|
trvání
| continuance
|
trvání
| duration
|
trvání
| last
|
trvání
| lasting
|
trvání
| length
|
trvání
| perseverance
|
trvání
| run
|
trvání
| time
|
trvanlivé zboží
| durable goods
|
trvanlivé zboží
| durables
|
trvanlivost
| durability
|
trvanlivost
| life
|
trvanlivost
| life expectancy
|
trvanlivost
| shelf life
|
trvanlivý
| durable
|
trvanlivý
| hard-wearing
|
trvanlivý
| long-life
|
trvanlivý
| perdurable
|
trvanlivý
| stable
|
trvat
| go on
|
trvat
| last
|
trvat
| remain
|
trvat
| take
|
trvat
| take time
|
trvat
| wage
|
trvat na
| insist on
|
trvat na
| stick to
|
Try Before You Buy
| TBYB
|
trychtýř
| funnel
|
trychtýře
| funnels
|
trychtýřovitý
| funnelled
|
trylek
| trill
|
trylkoval
| warbled
|
trylkování
| warbling
|
trylkovat
| trill
|
tryptofan
| tryptophan
|
trysk
| gallop
|
trysk
| scamper
|
tryska
| jet
|
tryska
| nozzle
|
tryskáč
| jet
|
tryskající
| gushing
|
tryskání
| jetting
|
tryskání
| spouting
|
tryskat
| gush
|
tryskat
| jet
|
tryskat
| shoot up
|
tryskat
| spout
|
tryskat
| spurt
|
tryskat
| surge
|
trysková inflace
| galloping inflation
|
tryskové dopravní letadlo
| jetliner
|
tryskové letadlo
| jet airplane
|
tryskové letadlo
| jet plane
|
tryskové proudění na vrcholu troposféry
| jet stream
|
tryskový
| jet
|
tryskový
| jet-propelled
|
tryskový motor
| jet engine
|
tryskový pohon
| jet propulsion
|
tryskový pohon
| jet-propulsion
|
trýzel
| wall flower
|
trýzeň
| anguish
|
trýznění
| excruciation
|
trýznění
| torture
|
trýznění, šikana
| hazing
|
trýzněný
| tormented
|
trýznit
| excruciate
|
trýznitel
| tormentor
|
trýznivě
| agonisingly
|
trýznivě
| grievously
|
trýznivý
| agonising
|
trýznivý
| agonizing
|
trýznivý
| harrowing
|
trýznivý
| tormenting
|
tržba
| revenue
|
tržba
| revenues
|
tržba
| sales
|
tržba
| takings
|
tržby
| revenues
|
tržby
| sales
|
tržiště
| covered market
|
tržiště
| emporium
|
tržiště
| market
|
tržiště
| market place
|
tržiště
| marketplace
|
tržiště
| marketplaces
|
tržiště
| mart
|
tržiště
| marts
|
tržiště
| piazza
|
tržiště
| plaza
|
tržná rána
| laceration
|
tržní
| market
|
tržní alokace a environmentální náklady
| market allocation, and environmental costs
|
tržní alokace a struktura vlastnických práv
| market allocation and property-right structures
|
tržní cena
| market price
|
tržní cena
| market price
|
tržní clearing
| market clearing
|
tržní ekonomika
| free economy
|
tržní ekonomika
| market economy
|
tržní ekonomika
| market oriented economy
|
tržní hodnota
| market value
|
tržní mechanismus
| market mechanism
|
tržní místo
| market place
|
tržní nařízení (regulace)
| marketing order
|
tržní období
| market period
|
tržní plodina
| cash crop
|
tržní podíl
| market share
|
tržní poptávková křivka
| market demand curve
|
tržní sazba
| market rate
|
tržní sazba (v závislosti na vztahu nabídky a poptávky po penězích)
| market rate
|
tržní síla
| market power
|
tržní síly
| market forces
|
tržní statky
| market goods
|
tržní taxa (sazba)
| market rate
|
tržnice
| emporium
|
TSK teoretická spotřeba kyslíku
| theoretical oxygen demand (TOD)
|
tsuga
| hemlock
|
tsuga kanadská
| hemlock spruce
|
tsunami
| tsunami
|
TSV teoretická spotřeba kyslíku (něm.)
| theoretical oxygen demand (TOD)
|
tu
| here
|
tu
| that
|
tu
| this
|
tu a tam
| now and then
|
tuba
| tuba
|
tuba
| tube
|
tuberkulin
| tuberculin
|
tuberkulový
| tuberculoid
|
tuberkulóza
| phthisis
|
tuberkulóza
| tuberculosis
|
tuberkulóza
| tuberose
|
tuberkulózní
| tubercular
|
tuberkulózní
| tuberculous
|
tuberóza
| tuberose
|
Tubman
| Tubman
|
tucet
| dozen
|
tucet
| hatful
|
tučňáci
| penguins
|
tučňák
| penguin
|
tučňák brýlový
| jackass penguin
|
tučné písmo
| boldface
|
tučnější tisk
| bolder
|
tučnice
| butterwort
|
tučnost
| fattiness
|
tučný
| bold
|
tučný
| fat
|
tučný
| fatty
|
tučný
| lardy
|
tudíž
| consequently
|
tudíž
| ergo
|
tudíž
| so
|
tudíž
| thence
|
Tudor
| Tudor
|
tudy
| that way
|
tudy
| this way
|
tuha
| blacklead
|
tuha
| graphite
|
tuha
| pencil lead
|
tuha
| plumbago
|
tuha
| stiff
|
tuhé látky
| solids
|
tuhnout
| curdle
|
tuhnout
| firm
|
tuhnout
| stiffen
|
tuhnutí
| congealing
|
tuhnutí
| congealment
|
tuhnutí
| solidification
|
tuhost
| consistence
|
tuhost
| fixity
|
tuhost
| rigidity
|
tuhost
| stoutness
|
tuhost
| toughness
|
tuhý
| chewy
|
tuhý
| firm
|
tuhý
| hard
|
tuhý
| rigid
|
tuhý
| solid
|
tuhý
| stiff
|
tuhý
| tough
|
tuhý domovní odpad
| solid domestic waste
|
tuhý komunální odpad
| solid residential waste
|
tuhý odpad
| solid waste
|
tuhý průmyslový odpad
| industrial solid waste
|
tuhý radioaktivní odpad
| solid radioactive waste
|
tuhý styčník
| rigid joint
|
tuhý zemědělský odpad
| agricultural solid waste
|
ťuhýk
| shrike
|
ťuhýk
| butcherbird
|
tuk
| blubber
|
tuk
| fat
|
tuk
| grease
|
tuk
| lipid
|
tuk
| suet
|
tuk kolem nervového vlákna
| myelin
|
ťuk ťuk
| pit-a-pat
|
tukan
| toucan
|
ťukat
| tap
|
ťukat
| clink
|
ťuknout
| clink
|
ťuknout si
| clink glasses
|
tukový
| adipose
|
tukový
| lipoid
|
tukový
| sebaceous
|
tuky
| fats
|
tuláci
| tramps
|
tulácky
| vagrantly
|
tuláctví
| vagrancy
|
tulák
| bum
|
tulák
| drifter
|
tulák
| hobo
|
tulák
| itinerant
|
tulák
| prowler
|
tulák
| roamer
|
tulák
| rogue
|
tulák
| rolling stone
|
tulák
| rover
|
tulák
| runaway
|
tulák
| stroller
|
tulák
| sundowner
|
tulák
| swagman
|
tulák
| tramp
|
tulák
| vagabond
|
tulák
| vagrant
|
tulák
| wanderer
|
tularémie
| rabbit fever
|
tularémie
| tularaemia
|
tuleň
| sea dog
|
tuleň
| sea-dog
|
tuleň
| seal
|
tuleň obecný
| earless seal
|
tuleni
| seals
|
tulení kůže
| sealskin
|
tulipán
| tulip
|
tulit se
| snuggle
|
tůň
| pool
|
tůň
| swimming hole
|
tuna
| ton
|
tuna
| tonne
|
tuňák
| tuna
|
tuňák
| tunny
|
tuňák obecný
| tuna
|
tundra
| tundra
|
tunel
| tunnel
|
tunelář
| tunneler
|
tunelování
| tunnelling
|
tunely
| tunnels
|
tuner
| tuner
|
tunika
| tunic
|
Tunis
| Tunis
|
Tunis
| Tunisia
|
Tunisko
| Tunisia
|
tunostopa
| foot-ton
|
tuny
| tonnes
|
tuny
| tons
|
tupé
| toupee
|
tupě
| bluntly
|
tupec
| blockhead
|
tupec
| bullhead
|
tupec
| dimwit
|
tupec
| dumbhead
|
tupec
| loggerhead
|
tupec
| nincompoop
|
tupější
| blunter
|
tupit
| vituperate
|
tuplák
| quart
|
tuponosý
| snub-nosed
|
tupost
| bluntness
|
tupost
| obtuseness
|
tupost
| stupor
|
tupoúhlý trojúhelník
| obtuse triangle
|
tupování
| stipple
|
tupovat
| stipple
|
tupý
| blunt
|
tupý
| brute
|
tupý
| brutish
|
tupý
| dull
|
tupý
| edgeless
|
tupý
| obtuse
|
tupý
| unpointed
|
tupý
| vacuous
|
tupý nos
| pug nose
|
tupý spoj
| abutment
|
tupý úhel
| obtuse
|
tupý úhel
| obtuse angle
|
tur
| bovid
|
tur
| ox
|
túra
| hike
|
túra
| tour
|
turban
| turban
|
turbína
| turbine
|
Turbine Engine Research Center
| TERC
|
Turbine Research Facility
| TRF
|
turbínka
| searotor
|
turbíny
| turbines
|
turbo
| turbo
|
turbodmychadlo
| supercharger
|
turbodmychadlo
| turbocharger
|
turbokompresor
| turbocharger
|
turboventilátor
| turbofan
|
turbovrtulový motor
| propjet
|
turbovrtulový motor
| turboprop
|
turbulence
| turbulence
|
turbulence
| turbulency
|
turbulentní
| turbulent
|
turbulentní difuze (hydrosystém)
| eddy diffusion
|
turbulentní difuze (hydrosystém)
| turbulent diffusion
|
turbulentní tok
| turbulent flow
|
Turecko
| Turkey
|
turecký
| turkish
|
turecký titul pro pána
| effendi
|
turgor
| turgor
|
tuřín
| rutabaga
|
tuřín
| swede
|
tuřín
| turnip
|
Turín
| Turin
|
tuříny
| turnips
|
turista
| sightseer
|
turista
| tourist
|
turista
| tripper
|
turista s batohem
| backpacker
|
turisté
| tourists
|
turisté s batohem
batůžkáři
| backpackers
|
turistická třída
| economy class
|
turistická třída
| third class
|
turistická třída
| third-class
|
turistický
| tourist
|
turistický
| touristic
|
turistika
| touring
|
turistika
| tourism
|
turistka
| tourist
|
Turk
| Turk
|
Turkmenistán
| Turkmenistan
|
turmalín
| tourmaline
|
turnaj
| tilt
|
turnaj
| tournament
|
turnaj
| tournament
|
turnaj
| tourney
|
turnaj
| wefa
|
turnaje
| tournaments
|
turné
| tour
|
turniket
| tourniquet
|
turniket
| turnstile
|
túrovat
| rev
|
tuš
| china ink
|
tuš
| drawing ink
|
tuš
| fanfare
|
tuš
| ink
|
tušení
| anticipating
|
tušení
| glimpse
|
tušení
| hunch
|
tušení
| inkling
|
tuší
| anticipates
|
tušící
| sensing
|
tušil
| scented
|
tušit
| apprehend
|
tušit
| feel
|
tušit
| guess
|
tušit
| scent
|
tušit
| sense
|
tušit
| surmise
|
tušit něco zlého
| a bad taste in my mouth
|
tutlat
| hush up
|
tutlat
| smother
|
tuto
| this
|
tutor
| tutor
|
tutovka
| natch
|
tutti-frutti
| tutti
|
Tuttle
| Tuttle
|
Tuvalu
| Tuvalu
|
tužba
| lust
|
tužba
| wish
|
tužba
| wishing
|
tuze
| overly
|
tuzemský
| domestic
|
tuzemský
| homegrown
|
tuzemský
| internal
|
tuzér
| pourboire
|
tužidlo
| consolidator
|
tužidlo
| hardener
|
tužidlo
| stiffener
|
tužka
| biro
|
tužka
| pencil
|
tužka na malování očí
| eyeliner
|
tužší
| tougher
|
TV série
| series
|
tvá
| your
|
tvář
| cheek
|
tvář
| face
|
tvar
| conformation
|
tvar
| figure
|
tvar
| form
|
tvar
| profile
|
tvar
| shape
|
tvář bez výrazu
| a poker face
|
tvar V
| vee
|
tvar v
| chevron
|
tváře
| cheeks
|
tváře
| faces
|
tváření
| forming
|
tváří v tvář
| F2F
|
tváří v tvář
| face to face
|
tváří v tvář
| face-to-face
|
tváří v tvář
| vis-á-vis
|
tváří v tvář
| visavis
|
tvárnice
| breeze block
|
tvárnost
| ductility
|
tvárnost
| plasticity
|
tvárný
| ductile
|
tvárný
| fictile
|
tvárný
| pliant
|
tvárný
| tractable
|
tvárný-semi-tvárný
| putty-semi-putty
|
tvaroh
| cottage cheese
|
tvaroh
| crud
|
tvaroh
| curd
|
tvaroh
| curd cheese
|
tvaroh se smetanou
| junket
|
tvarohový koláč
| cheesecake
|
tvarohy
| curds
|
tvarosloví
| accidence
|
tvarovací
| forming
|
tvarování
| formation
|
tvarování
| forming
|
tvarování
| shaping
|
tvarování frekvenční charakteristiky
| loop shaping
|
tvarovaný
| formed
|
tvarovaný
| molded
|
tvarovaný
| shaped
|
tvarovat
| form
|
tvarovat
| mould
|
tvarovatelný
| deformable
|
tvarovka
| adapting pipe
|
tvarovka
| fitting
|
tvarovka
| shaped piece
|
tvarovky
| fittings
|
tvářový
| buccal
|
tvaru pyramidy
| pyramidal
|
tvaruje
| molds
|
tvarující
| forming
|
tvarující stroj
| shaper
|
tvary
| figures
|
tvary
| shapes
|
tvé
| your
|
tví
| your
|
tvíd
| tweed
|
tvídový
| tweedy
|
tvoje
| your
|
tvoji
| your
|
tvor
| being
|
tvor
| creature
|
tvor
| critter
|
tvor
| wight
|
tvor
| zooid
|
tvorba
| creation
|
tvorba
| formation
|
tvorba
| production
|
tvorba chelatu
| chelation
|
tvorba mozaiky
| tessellation
|
tvorba rezervy
| reserve creation
|
tvoření
| creating
|
tvoření
| creation
|
tvoření
| forming
|
tvoření cysty
| encystment
|
tvoření kapitálu
| capital formation
|
tvoření vředů
| ulceration
|
tvořený
| formed
|
tvoří
| creates
|
tvořící kliky
| cliquish
|
tvořící osoba
| shaper
|
tvořící se
| forming
|
tvořil
| forged
|
tvořil základ
| underlain
|
tvořit
| ad lib
|
tvořit
| ad lib (ad libitum)
|
tvořit
| ad libitum
|
tvořit
| create
|
tvořit
| form
|
tvořit lusky
| pod
|
tvořit náhodná čísla
| randomize
|
tvořit puchýře
| vesicate
|
tvořit puchýřky
| vesiculate
|
tvořit rýmy
| rime
|
tvořit vazbu
| construe with
|
tvořit vrstvy
| stratify
|
tvořítko
| mold
|
tvořivě
| creatively
|
tvořivost
| creativeness
|
tvořivost
| creativity
|
tvořivost
| inventiveness
|
tvořivý
| creative
|
tvořivý
| inventive
|
tvorové
| creatures
|
tvorstvo
| creation
|
tvou
| your
|
tvrdá kritika
| opprobrium
|
tvrdá linie
| hard line
|
tvrdá měna
| hard currency
|
tvrdá půjčka
| hard loan
|
tvrdě
| hard
|
tvrdě
| sorely
|
tvrdě
| starkly
|
tvrdě
| sternly
|
tvrdě
| tough
|
tvrdé bonbóny s želé
| jelly bean
|
tvrdé bonbóny s želé
| jellybean
|
tvrdé dřevo
| hardwood
|
tvrdé drogy
| hard drugs
|
tvrdé jádro
| hard core
|
tvrdě kritizovat
| excoriate
|
tvrdé kulaté lízátko
| jawbreaker
|
tvrdé pájení
| brazing
|
tvrdé patro
| hard palate
|
tvrdě potrestat
| come down hard
|
tvrdě potrestat
| come down on like a ton of bricks
|
tvrdě pracuji
| bust my butt
|
tvrdého srdce
| hard-hearted
|
tvrdého srdce
| hardhearted
|
tvrději pracovat
| bite the bullet
|
tvrdí
| affirms
|
tvrdí
| contends
|
tvrdí
| insists
|
tvrdil
| claimed
|
tvrdil
| contended
|
tvrdit
| affirm
|
tvrdit
| allege
|
tvrdit
| argue
|
tvrdit
| assert
|
tvrdit
| aver
|
tvrdit
| claim
|
tvrdit
| contend
|
tvrdit
| profess
|
tvrdit
| propound
|
tvrdit
| say
|
tvrdit
| state
|
tvrdit
| suggest
|
tvrdnout
| firm
|
tvrdnutí
| induration
|
tvrdnutí
| solidification
|
tvrdohlavě
| cantankerously
|
tvrdohlavě
| stubbornly
|
tvrdohlavost
| bullheadedness
|
tvrdohlavost
| cantankerousness
|
tvrdohlavost
| obduracy
|
tvrdohlavost
| obstinacy
|
tvrdohlavost
| stubbornness
|
tvrdohlavost
| wilfulness
|
tvrdohlavý
| bullet-headed
|
tvrdohlavý
| bullheaded
|
tvrdohlavý
| cantankerous
|
tvrdohlavý
| die-hard
|
tvrdohlavý
| dour
|
tvrdohlavý
| hard-headed
|
tvrdohlavý
| hardheaded
|
tvrdohlavý
| headstrong
|
tvrdohlavý
| hell-bent
|
tvrdohlavý
| obstinate
|
tvrdohlavý
| opinionated
|
tvrdohlavý
| pig-headed
|
tvrdohlavý
| pigheaded
|
tvrdohlavý
| self-willed
|
tvrdohlavý
| stiff-necked
|
tvrdohlavý
| stubborn
|
tvrdohlavý
| unregenerate
|
tvrdohlavý
| willful
|
tvrdohlavý
| wrong-headed
|
tvrdohlavý
| wrongheaded
|
tvrdošíjně
| insistently
|
tvrdošíjně
| pertinaciously
|
tvrdošíjnost
| dourness
|
tvrdošíjnost
| obstinacy
|
tvrdošíjnost
| pertinacity
|
tvrdošijný
| stubborn
|
tvrdošíjný
| dogged
|
tvrdošíjný
| inflexible
|
tvrdošíjný
| insistent
|
tvrdošíjný
| obstinate
|
tvrdošíjný
| pertinacious
|
tvrdost
| asperity
|
tvrdost
| callosity
|
tvrdost
| hardness
|
tvrdost
| rigidity
|
tvrdost
| rigor
|
tvrdost
| rigour
|
tvrdost (vody)
| hardness
|
tvrdší
| rougher
|
tvrdší
| starker
|
tvrdý
| bump
|
tvrdý
| butch
|
tvrdý
| callous
|
tvrdý
| hard
|
tvrdý
| hard-bitten
|
tvrdý
| hardcore
|
tvrdý
| keen
|
tvrdý
| obdurate
|
tvrdý
| oppressive
|
tvrdý
| rigorous
|
tvrdý
| rugged
|
tvrdý
| ruthless
|
tvrdý
| stern
|
tvrdý
| stiff
|
tvrdý
| strict
|
tvrdý
| tough
|
tvrdý úder
| haymaker
|
tvrdý vřed
| chancre
|
tvrz
| castle
|
tvrz
| fastness
|
tvrz
| keep
|
tvrz
| stronghold
|
tvrzení
| affirmation
|
tvrzení
| arguing
|
tvrzení
| assertion
|
tvrzení
| averment
|
tvrzení
| claim
|
tvrzení
| contention
|
tvrzení
| hardening
|
tvrzení
| predicate
|
tvrzení
| predication
|
tvrzení
| profession
|
tvrzení
| proposition
|
tvrzení
| statement
|
tvrzení
| theses
|
tvrzení
| thesis
|
tvrzený
| hardened
|
tvůj
| thine
|
tvůj
| thy
|
tvůj
| your
|
tvůj
| yours
|
tvůrce
| author
|
tvůrce
| creator
|
tvůrce
| demiurge
|
tvůrce
| former
|
tvůrce
| framer
|
tvůrce
| originator
|
tvůrce hraček
| toymaker
|
tvůrci
| creators
|
tvůrčí
| creative
|
tvůrci filmů
| film-makers
|
tvůrci filmů
| filmmakers
|
Two Towers, The (a Tolkien work)
| TT
|
Twombly
| Twombly
|
ty
| these
|
ty
| those
|
ty
| thou
|
ty
| u = you
|
ty
| you
|
ty bláho!
| boy oh boy
|
ty sám
| thyself
|
ty víš co
| you-know-what
|
ty víš kdo
| you-know-who
|
ty, ty, ty
| tisk tisk
|
tyč
| bar
|
tyč
| barre
|
tyč
| caduceus
|
tyč
| pole
|
tyč
| rod
|
tyč
| shaft
|
tyč
| shank
|
tyč
| staff
|
tyč
| stake
|
tyč
| stick
|
tyč plotu
| paling
|
tyče
| bars
|
tyče
| poles
|
tyče
| rods
|
týče se
| regards
|
týče se
| has to do with
|
týče se
| concerns
|
týče se
| applies to
|
tyčí
| looms
|
tyčil se
| loomed
|
tyčinka
| anther
|
tyčinka
| chopstick
|
tyčinka
| stick
|
tyčinkovitý
| baculiform
|
tyčinky
| rod cells
|
tyčinky
| rods
|
tyčit se
| dwarf
|
tyčit se
| loom
|
tyčit se
| rise
|
tyčit se
| soar
|
tyčit se
| tower
|
tyčka
| bar
|
tyčka
| pale
|
tyčka
| picket
|
tyčka
| stake
|
tyčka
| stylus
|
tyčka ventilová
| pushrod
|
tyčkový plot
| picket fence
|
tyčová ocel
| bars
|
tyčovina
| bars
|
tyčový materiál
| bars
|
týden
| week
|
týdeník
| weekly magazine
|
týdeník
| weekly paper
|
týdeník
| weekly periodical
|
týdenně
| weekly
|
týdenní
| week-long
|
týdenní
| weeklong
|
týdně
| weekly
|
týdny
| weeks
|
tyfový
| typhoid
|
tyfus
| typhoid fever
|
tyfus
| typhus
|
tyfus břišní
| typhoid
|
tyglík
| crucible
|
tygr
| tiger
|
tygři
| tigers
|
tygří
| tiger
|
tygří
| tigerish
|
tygřice
| tigress
|
tygrovitý
| tigerish
|
tyhle
| these
|
týk
| teak
|
týká se
| concerns
|
týká se
| has to do with
|
týká se
| re
|
týká se
| regards
|
týká se srdce a plic
| cardiopulmonary
|
tykadla
| antennae
|
tykadlo
| antenna
|
tykadlo
| feeler
|
tykadlo
| horn
|
tykadlo
| tentacle
|
tykadlový
| antennal
|
týkající se
| concerning
|
týkající se
| regarding
|
týkající se Ãbela
| Abelian
|
týkající se Alexandra velikého
| Alexandrian
|
týkající se antifon
| antiphonal
|
týkající se Arizony
| Arizonian
|
týkající se brady
| genial
|
týkající se Camelotu
| Camelotian
|
týkající se chodců
| pedestrianisation
|
týkající se choromozómů
| chromosomal
|
týkající se chování
| behavioural
|
týkající se dávné Evropy
| old-world
|
týkající se dvou stran
| bipartisan
|
týkající se establishmentu
| antidisestablishmentarianism
|
týkající se fungování soudu
| juridic
|
týkající se hlasivek
| glottal
|
týkající se hnisavého zánětu
| carbuncular
|
týkající se hospodyňky
| housewifely
|
týkající se hvězd
| stellar
|
týkající se jižní Asie
| rhesus
|
týkající se Jordánu
| Jordanian
|
týkající se kalkulace
| calculative
|
týkající se klitorisu
| clitoral
|
týkající se kloaky
| cloacal
|
týkající se kloubního mazu
| synovial
|
týkající se konfliktu
| conflictual
|
týkající se Koperníka
| Copernican
|
týkající se Kryštova Kolumbuse
| Columbian
|
týkající se lékařského práva
| medico-legal
|
týkající se lékařského práva
| medicolegal
|
týkající se manželky
| wifely
|
týkající se močové trubice
| urethral
|
týkající se mužnosti
| priapic
|
týkající se nadledviny
| adrenal
|
týkající se obeplutí něčeho
| circumnavigational
|
týkající se oblečení
| sartorial
|
týkající se pevných látek
| solid-state
|
týkající se placenty
| placental
|
týkající se podzemní vody
| phreatic
|
týkající se poetů
| bardic
|
týkající se polokoule
| hemispheric
|
týkající se povolání
| vocational
|
týkající se pozornosti
| attentional
|
týkající se představ
| ideational
|
týkající se prostředí
| environmental
|
týkající se protějšku
| antipodean
|
týkající se prvního útoku
| first strike
|
týkající se prvního útoku
| first-strike
|
týkající se samohlásky
| vocalic
|
týkající se slané vody
| salt-water
|
týkající se slané vody
| saltwater
|
týkající se slinivky
| pancreatic
|
týkající se Sokrata
| Socratic
|
týkající se stojatých vod
| lentic
|
týkající se Sumeru
| Sumerian
|
týkající se svalů a kostí
| musculoskeletal
|
týkající se tlustého střeva
| colonic
|
týkající se tří bodů
| three-point
|
týkající se tuberkulózy
| consumptive
|
týkající se ustanovení
| designational
|
týkající se vajíčka
| ovular
|
týkající se viceprezidenta
| vice-presidential
|
týkající se vůle
| volitional
|
týkající se výroby elektřiny
| electromotive
|
týkající se vývoje člověka
| anthropic
|
týkající se žalobce
| prosecutorial
|
týkající se zaměstnání
| vocational
|
týkající se zástavy
| tenurial
|
týkající se závorek
| parenthetic
|
týkající se zvonařství
| campanological
|
tykat
| say "ty"
|
týkat se
| apply to
|
týkat se
| bear on
|
týkat se
| concern
|
týkat se
| have to do with
|
týkat se
| involve
|
týkat se
| pertain
|
týkat se
| regard
|
týkat se
| relate
|
týkat se čeho
| bear on
|
týkat se koho
| pertain to
|
tykat si
| say "ty"
|
tykev
| calabash
|
tykev
| cucurbit
|
tykev
| pumpkin
|
týkové dřevo
| teak
|
týkový
| teak
|
týl
| back
|
týl
| back of the neck
|
týl
| nape
|
tyl
| tulle
|
Tyler
| Tyler
|
týlní
| occipital
|
Tylza
| Tilsit
|
tým
| team
|
tým auditorů
| audit team
|
tymián
| thyme
|
tymický
| thymic
|
tymin
| thymine
|
týmová práce
| teamwork
|
týmový duch
| team spirit
|
týmový hráč
| team player
|
týmový, skupinový sport
| team sport
|
tympán
| kettledrum
|
tympanický
| tympanic
|
tympánista
| timpanist
|
tympanon
| tympanum
|
tympány
| timpani
|
týmy
| teams
|
Tyndall
| Tyndall
|
typ
| kind
|
typ
| make
|
typ
| sort
|
typ
| type
|
typ databázového systému
| oracle
|
typ formace (botanika)
| formation type
|
typ golfové hole
| driver
|
typ golfové hole
| putter
|
typ golfové hole
| wedge
|
typ jedovatého hada
| maba
|
typ sukcese
| type of succession
|
týpek
| bloke
|
typicky
| distinctively
|
typicky
| typically
|
typický
| archetypal
|
typický
| archetypical
|
typický
| characterful
|
typický
| distinctive
|
typický
| distinguishing
|
typický
| idiosyncratic
|
typický
| in point
|
typický
| representative
|
typický
| specific
|
typický
| typic
|
typický
| typical
|
typický představitel
| epitome
|
typický příklad
| archetype
|
typický příklad
| quinteessence
|
typický rys
| characteristic
|
typičnost
| typicalness
|
typizace
| typing
|
typizovaný
| typified
|
typizovat
| typify
|
typograf
| compositor
|
typograf
| typographer
|
typografická míra
| pica
|
typograficky
| typographically
|
typografický
| typographic
|
typografický
| typographical
|
typografie
| typography
|
typologicky
| typologically
|
typologický
| typological
|
typologie
| typologies
|
typologie
| typology
|
typová řada
| serie
|
typové kolečko
| daisy wheel
|
typový
| typified
|
typy
| types
|
týral
| brutalised
|
týral
| brutalized
|
tyramin
| tyramine
|
tyran
| bully
|
tyran
| despot
|
tyran
| tyrant
|
tyrani
| strongmen
|
týrání
| battering
|
týrání
| torture
|
týrání
| maltreatment
|
týrání
| harassment
|
týrání
| bullying
|
týrání
| brutalization
|
týrání
| brutalisation
|
týrání
| bedevilment
|
tyranie
| despotism
|
tyranie
| tyranny
|
tyranizoval
| tyrannised
|
tyranizoval
| tyrannized
|
tyranizovaný
| tyrannized
|
tyranizovat
| ballyrag
|
tyranizovat
| domineer
|
tyranizovat
| tyrannise
|
tyranizovat
| tyrannize
|
tyranský
| heavy-handed
|
tyranský
| oppressive
|
tyranský
| roughshod
|
tyranský
| tyrannical
|
tyranský
| tyrannically
|
tyranský
| tyrannous
|
týraný
| tantalized
|
týraný
| tortured
|
týrat
| abuse
|
týrat
| badger
|
týrat
| batter
|
týrat
| brutalise
|
týrat
| brutalize
|
týrat
| excruciate
|
týrat
| harass
|
týrat
| maltreat
|
týrat
| manhandle
|
týrat
| mishandle
|
týrat
| mistreat
|
týrat
| prey
|
tyreoglobulin
| thyroglobulin
|
tyreoiditida
| thyroiditis
|
tyreokalcitonin
| thyrocalcitonin
|
tyreotoxikóza
| thyrotoxicosis
|
tyristor
| thyristor
|
tyrkys
| turquoise
|
tyrkysový
| turquoise
|
Tyrol
| Tyrol
|
Tyrolsko
| Tyrol
|
Tyrolský
| Tirolean
|
Tyroly
| Tirol
|
tyroxin
| thyroxin
|
tyroxin
| thyroxine
|
tyrozin
| tyrosine
|
Tyson
| Tyson
|
tyto
| these
|
týž
| the same
|
týž
| selfsame
|
týž
| same
|
Keine Beispieltexte gefunden
|
Anglicky
Německy
Česky