english | german |
|
strong
| stark fest kampfstark {adj}
|
strong as a horse [fig.]
| baumstark {adj} [übtr.]
|
strong beer
| Starkbier {n}
|
strong column sum criterion
| starkes Spaltensummenkriterium
|
strong declension
| starke Deklination {f}
|
strong growth of beard
| starker Bartwuchs
|
strong hot grog
| steifer Grog
|
strong housing
| robustes Gehäuse
|
strong in attack
| angriffsstark {adj} [sport]
|
strong in defence
| abwehrstark {adj} [sport]
|
strong point
| Stärke {f} starke Seite
|
strong rise of prices
| starkes Anziehen der Preise
|
strong room strongroom
| Stahlkammer {f} Tresor {m}
|
strong rooms
| Stahlkammern {pl}
|
strong row sum criterion
| starkes Zeilensummenkriterium [math.]
|
strong vein
| mächtige Ader
|
strong wind
| starker Wind
|
strong-arm
| Gewalt...
|
Strong-billed Honeyeater
| Starkschnabel-Honigschmecker {m} [ornith.]
|
Strong-billed Shrike
| Philippinenwürger {m} [ornith.]
|
Strong-billed Woodcreeper
| Strichelkopf-Baumsteiger {m} [ornith.]
|
Strong-footed Bush Warbler
| Bergbuschsänger {m} [ornith.]
|
strong-smelling
| stark duftend
|
strong-willed strong-minded
| willensstark {adj}
|
|
strong of strong character
| charakterstark {adj}
|
strongarm method
| Gewaltmethode {f}
|
strongarm methods
| Gewaltmethoden {pl}
|
strongbox deedbox
| Stahlkassette {f} Geldkassette {f}
|
strongboxes deedboxes
| Stahlkassetten {pl} Geldkassetten {pl}
|
stronger
| stärker kampfstärker
|
stronger commitment greater involvement
| stärkeres Engagement
|
strongest
| am stärksten am kampfstärksten
|
stronghold
| Bollwerk {n}
|
stronghold
| Hochburg {f} Stützpunkt {m}
|
stronghold fastness
| Feste {f} Festung {f}
|
strongholds
| Hochburgen {pl} Stützpunkte {pl}
|
strongholds fastnesses
| Festen {pl} Festungen {pl}
|
strongly
| kräftig {adv}
|
strongman
| Muskelmann {m} (im Zirkus)
|
strongman
| der starke Mann
|
strongman
| Diktator {m} [pol.]
|
strongmen
| Diktatoren {pl}
|
strongness
| Stärke {f}
|
strongroom
| Wertschutzraum {m}
|
strongroom vault
| Tresorraum {m}
|
strongrooms
| Wertschutzräume {pl}
|
strongrooms vaults
| Tresorräume {pl}
|