překlad slova through - english-german překladový slovník : maxdict.com

Home

Tato stranka v:

Anglicky

Německy

Česky

Keine Beispieltexte gefunden

english	german

through	über {prp +Akkusativ} (zeitlich)

through	fertig {adj}

through	durch {prp +Akkusativ} (räumlich)
through and through thoroughgoing	durch und durch völlig
through bolt	Durchsteckschraube {f} [techn.]
through bolts	Durchsteckschrauben {pl}
through carriage	Kurswagen {n}
through clamp	Durchgangsklemme {f}
through clamps	Durchgangsklemmen {pl}
through diplomatic channels	auf diplomatischem Wege
through flight direct flight	Direktflug {m}
through flights direct flights	Direktflüge {pl}
through instrumentality of sb. by the instrumentality of sb.	durch jds. Vermittlung
through no fault of my own	ohne mein Verschulden
through road main road	Durchgangsstraße {f}
through station	Durchgangsbahnhof {m}
through stations	Durchgangsbahnhöfe {pl}
through the agency of friends	durch die Vermittlung von Freunden
through the ages	im Wandel der Zeiten
through the middle of the crowd	mitten durch die Menge
through the night	die Nacht über
through thick and thin through foul and fair [fig.]	durch dick und dünn [übtr.]
through this hereby	hierdurch {adv}
through traffic	Durchgangsverkehr {m}
through train	durchgehender Zug
through woods and meadows	durch Wald und Flur
through-ball	Vorlage {f} [sport]
through-connection	Durchkontaktierung {f} Durchschaltung {f}
through-crack	durchgehender Riss
through-flow testing rig	Durchströmungsprüfstand {m} [techn.]
through-hardenend	durchgehärtet {adj}
through-hardening steels	durchhärtbare Stähle

through throughout	hindurch {adv}

through thru	durch {adv} zu Ende
throughout	durchweg {adv}
throughout	immer
throughout the whole year all the year round	das ganze Jahr hindurch
throughput process throughput	Durchsatz {m} Ausstoß {m}

Více informací k through mužete nalezd zde
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Slovník english - german

Překlad slova: through