Home
Tato stranka v:   Anglicky  Německy  Česky
Slovníky:
česky - anglicky
česky - německy
Z :

Slovník german - english

A  Á  B  C  Č  D  Ď  E  É  F  G  H  I  J  K  L  M  N  Ň  O  Ó  P  Q  R  Ř  S  Š  T  Ť  U  Ú  V  W  X  Y  Z  Ž  

Překlad slova: innen


Keine Beispieltexte gefunden

  german    english
  innen liegend
       innenliegend [alt] {adj}
  inboard
  innen liegende Sprosse
  muntin sealed inside the airspace
       muntin sealed between the glass
  innen {adv}
  interiorly
  innen {adv}
       im Haus
  indoors
       indoor
  Innen...
  interior
       inner
       inboard
  innen
       drin
       drinnen {adv}
       im Inneren
  inside
  Innenansicht {f}
  interior view
  Innenarchitekt {m}
       Innenarchitektin {f}
  interior decorator
       interior designer
  Innenarchitekten {pl}
       Innenarchitektinnen {pl}
  interior decorators
       interior designers
  Innenarchitektur {f}
  interior design
  Innenaufnahme {f} (Film)
  interior shot
  Innenaufnahmen {pl}
  interior shots
  Innenausbau {m}
  interior construction completion
       completion of the interior
       interior work
  Innenausbau-Element {n}
  component for interior decoration
  Innenausführung {f}
  internal finish
  Innenausstattung {f}
  interior decoration
  Innenbahn {f} [sport]
  inside lane
       inside track
  Innenbahnen {pl}
  inside lanes
       inside tracks
  Innenbeleuchtung {f}
  interior lighting
  Innendekoration {f}
  interior decoration
  Innendienst {m}
  office duty
       indoor work
  Innendruck {m}
       Binnendruck {m}
  internal pressure
  Innendurchmesser {m}
  inner diameter
       inside diameter
  Innendurchmesser {pl}
  inner diameters
       inside diameters
  Inneneckverbinder {m}
  cross section grille face connector
  Innenfeinmessgerät {n}
       Innentaster {m}
  inside caliper
       inside caliper [Br.]
  Innenfeld {n} (beim Baseball) [sport]
  diamond
  Innenfinanzierung {f} [fin.]
  internal financing
  Innengehäuse {n}
  inner casing
  Innengewinde {n} [techn.]
  female thread
       internal thread
       core thread
  Innengummi {m}
  inner-liner
  Innenhochdruckumformen {n}
  internal high pressure forming
  Innenhof {m}
  patio
  Innenhof {m}
       Vorhof {m}
  inner courtyard
  Innenhöfe {pl}
  patios
  Innenhöfe {pl}
       Vorhöfe {pl}
  inner courtyards
  Innenisolierung {f}
  liner [Am.]
  Innenkabel {n}
  indoor cable
  Innenkabel {pl}
  indoor cables
  Innenklappe {f}
  inside flap
  Innenklappen {pl}
  inside flaps
  Innenkreis {m}
  incircle
  Innenkreise {pl}
  incircles
  Innenlager {n} [techn.]
  inside bearing
       inner bearing
  Innenlager {pl}
  inside bearings
       inner bearings
  Innenlagerschulter {f}
  inner bearing cup shoulder
  Innenlampe {f} [auto]
  courtesy light
  Innenlampen {pl}
  courtesy lights
  Innenleben {n}
  inner life
       emotional life
  Innenleben {n}
  insides
  Innenleiter {m} [electr.]
  cable conductor
  Innenleuchte {f}
  interior lamp
       inside light
  Innenleuchten {pl}
  interior lamps
  Innenmassiv {n}
  internal massif
  Innenmessgerät {n}
       Subito {n} [techn.]
  bore gauge
  Innenmessschraube {f} [techn.]
  inside micrometer
  Innenmessschrauben {pl}
  inside micrometers
  Innenmikrometer {n} [techn.]
  inside micrometer
  Innenminister {m}
       Innenministerin {f} [pol.]
  minister of the interior
       Home secretary [Br.]
  Innenminister {m}
       Innenministerin {f} [pol.]
  Secretary of the Interior [Am.]
  Innenministerium {n}
  Home Office [Br.]
       Department of the Interior [Am.]
  Innenministerium {n} [pol.]
  ministry of the interior
       interior ministry
  Innenmischer {m} [mach.]
  internal mixer
       Banbury mixer
  Innennaht {f}
  inseam
  Innenohr {n} [anat.]
  inner ear
  Innenohrschnecke {f}
       Ohrschnecke {f}
       Schnecke {f} (im Ohr) [anat.]
  cochlea
  Innenohrschwerhörigkeit {f}
       Labyrinthschwerhörigkeit {f} [med.]
  labyrinthine deafness
  Innenpolitik {f} [pol.]
  domestic policy
       home policy
  innenpolitisch gesehen
  as far as domestic policy is concerned
       as far as home affairs are concerned
  innenpolitisch {adv}
  on the domestic front
  innenpolitisch
       innerpolitisch {adj}
  domestic political
       internal
       home ...
  innenpolitische Auseinandersetzung
  dispute over domestic policy
  Innenputz {m} [constr.]
  interior plaster
  Innenraum {m}
  inner room
  Innenraum {m}
       Platz im Innern
  room inside
  Innenräume {pl}
  inner rooms
  Innenräume {pl} (eines Hauses)
  interiors (of a house)
  Innenreflexe {pl}
  interior reflections
  Innenring {m}
  inner race
       cone
  Innenring {m}
  inner ring
  Innenringe {pl}
  inner races
       cones
  Innenringe {pl}
  inner rings
  Innenrückspiegel {m} [auto]
  interior mirror
  Innenrückspiegel {pl}
  interior mirrors
  Innenrüttler {m}
  internal vibrator
  Innenrüttler {pl}
  internal vibrators
  Innenschalung {f} [constr.]
  internal formwork
  Innenschalungen {pl}
  internal formworks
  Innenschulter {f}
  inside shoulder
  Innenschweißen {n}
  internal welding
  Innensechskant {m}
  hexagon socket
  Innensechskant-Schraubendreher {m} [techn.]
  Allen key
       hex key
  Innenseele {f}
  inner-liner
  Innenseite {f}
  inside
  Innenseite {f}
  inner surface
       inner side
  Innenseiten {pl}
  insides
  Innenseiten {pl}
  inner surfaces
       inner sides
  Innensenke {f}
  interior depression
       interior trough
  Innenski {m}
  inside ski
  Innenspiegel {m}
  interior mirror
       inside mirror
  Innenspiegel {pl}
  interior mirrors
       inside mirrors
  Innenstadt {f}
       City {f}
  city centre
       town centre
       downtown [Am.]
  Innenstadtrand {m}
       am Rande des Stadtzentrums
  midtown
  Innenstahl {m} [techn.]
  boring tool
  Innensternangriff {m} (Schraube)
  internal torx drive
  Innenteil {n}
  core
  Innentür {f}
  interior door
  Innenverkleidung {f}
  inner lining
  Innenverzahnung {f}
  internal teeth
       internal toothing
  Innenvierkantantrieb {m} (Schlüssel)
  female square drive
  Innenwand {f}
  interior wall
       inner wall
  Innenwände {pl}
  interior walls
  Innenwandputz {m} [constr.]
  interior wall plaster
  Innenwiderstand einer Spannungsquelle
  internal resistance of a voltage source
  Innenwiderstand {m} [electr.]
  Thevenin resistance
       internal resistance
  Innenzahnkranz {m} [techn.]
  internal geared ring
Více informací k innen mužete nalezd zde
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Slova odpovídající : 116
Impressum
Odpověď v: 0.452 s