Home
Diese Seite auf:
Englisch
Deutsch
Tschechisch
Wörterbücher:
Deutsch - Englisch
Deutsch - Tschechisch
Von :
Deutsch
nach :
Englisch
woerterbuch Deutsch - Englisch
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Übersetzung des Wortes: ABD
Deutsch
Englisch
abdämmen
eindämmen {vt}
to dam up
abdämmend
eindämmend
damming up
Abdampf {m}
exhaust steam
Abdampfdruck {m}
exhaust steam pressure
Abdampfdurchsatz {m}
exhaust steam velocity
abdampfen (Zug)
to steam off
abdampfen {vi} (Person)
to clear off
abdämpfen {vt}
to mute
to lower
to depress
abdampfen
aufdampfen
bedampfen {vt}
to evaporate
abdämpfend
muting
lowering
depressing
abdampfend
steaming off
abdampfend
clearing off
abdampfend
aufdampfend
bedampfend
evaporating
Abdampfende {n}
exhaust (steam) end
Abdampfenergie {f}
exhaust steam energy
Abdampffeuchte {f}
exhaust steam moisture
Abdampfflansch {m}
exhaust steam flange
Abdampfflut {f}
exhaust steam flow
Abdampfgehäuse {n}
exhaust casing
Abdampfhaube {f}
exhaust hood
Abdampfhauben {pl}
exhaust hood
Abdampfkrümmer {m}
exhaust bend
exhaust steam elbow
Abdampfleitung {f}
exhaust steam pipe
Abdampfmenge {f}
exhaust steam flow
exhaust steam volume
Abdampfnässe {f}
exhaust steam moisture
exhaust steam wetness
Abdampfquerschnitt {m}
exhaust steam cross section
Abdampfringraum {m}
exhaust steam annulus area
Abdampfspeicher {m}
exhaust steam accumulator
Abdampfstutzen {m}
exhaust flange
exhaust nozzle
Abdampfteil {n}
steam exhaust end
steam exhaust section
exhaust (end) section
Abdampftemperatur {f}
exhaust steam temperature
Abdampfturbine {f}
exhaust steam turbine
Abdampfventil {n}
exhaust valve
Abdampfventile {pl}
exhaust valves
Abdampfverbindung {f}
steam exhaust connection
Abdampfverlust {m}
boil-off loss
Abdampfvolumen {n}
exhaust volume
Abdampfvolumenstrom {m}
exhaust volume flow
Abdampfvorwärmer {m}
exhaust preheater
abdanken {vi} (König)
to abdicate
abdanken
zurücktreten
abtreten {vi}
to resign
abdankend
abdicating
abdankend
zurücktretend
abtretend
resigning
Abdanker {m}
Verzichter {m}
Thronverzichter {m}
abdicator
Abdankung {f}
resignations
Abdankung {f}
Zurücktreten {n}
abdication
Abdankungen {pl}
resignations
Abdeckband {n}
cover band
masking tape
Abdeckcreme {f}
blemish cream
abdecken
to reveal
abdecken {vt} (Dach)
to untile
abdecken {vt} (Haus)
to unroof
abdecken
verbergen
maskieren
tarnen {vt}
to mask
abdeckend
unroofing
abdeckend
untiling
abdeckend
verbergend
maskierend
tarnend
masking
Abdecker {m}
Pferdeschlächter {m}
Pferdeschlachter {m}
knacker [Br.]
horse slaughterer
Abdecker {pl}
Pferdeschlächter {pl}
Pferdeschlachter {pl}
knackers
horse slaughterers
Abdeckfolie {f}
cover sheeting
Abdeckhaube {f}
covering hood
shrouding cover
exciter housing
Abdeckhauben {pl}
covering hoods
shrouding covers
exciter housings
Abdeckkappe {f}
shroud
cover cap
Abdeckkappen {pl}
shrouds
Abdeckklappe {f} (z. B. für Schmiernippel) [techn.]
protective cap
Abdeckklebeband {n}
adhesive masking tape
Abdeckklebebänder {pl}
adhesive masking tapes
Abdeckmaterial {n}
covering material
Abdeckmutter {f} [techn.]
cover nut
Abdeckmuttern {pl}
cover nuts
Abdeckpapier {n}
masking paper
Abdeckplane {f}
covering sheet
Abdeckplanen {pl}
covering sheets
Abdeckplatte {f}
flashing
Abdeckplatte {f} aus Beton [constr.]
concrete coping slab
Abdeckplatte {f} [arch.]
copestone
Abdeckplatten {pl}
flashings
Abdeckprofil {n}
cover profile
Abdeckprofile {pl}
cover profiles
Abdeckrahmen {m}
masking frame
Abdeckring {m}
cover ring
Abdeckschraube {f} [techn.]
cover screw
Abdeckschrauben {pl}
cover screws
Abdeckstift {m}
concealer
concealer stick
blemish stick
cover-up stick
Abdeckung {f}
access cover
blanking cover
Abdeckung {f}
coping
Abdeckung {f}
barrier
Abdeckung {f} (einer Öffnung)
cover
Abdeckung {f}
Bedeckung {f}
Verhüllung {f}
covering
Abdeckung {f}
Freilegung {f}
revelation
Abdeckung {f}
Schutzabdeckung {f}
escutcheon
Abdeckungen {pl}
access covers
blanking covers
Abdeckungen {pl}
covers
Abdeckungen {pl}
Bedeckungen {pl}
Verhüllungen {pl}
coverings
Abdeckziegel {m} [constr.]
capping tile
abdestillieren {vt}
to distil off
abdestillierend
distilling off
abdestilliert
distilled off
abdichten {vt}
to seal (up)
to plug
to mud off
to clench
to make watertight
abdichten
dichten {vt}
to seal up
to seal
abdichten
fugen {vt}
to caulk
to calk
abdichtend
dichtend
sealing up
sealing
abdichtend
fugend
caulking
Abdichter {m}
caulker
Abdichter {pl}
caulkers
Abdichtgummi {m}
Dichtgummi {m}
Dichtungsgummi {m}
sealing rubber
Abdichtmasse {f}
Abdichtungsmasse {f}
sealing compound
Abdichttopf {m}
sealing pot
Abdichttöpfe {pl}
sealing pots
Abdichtung {f}
sealing
seal
Abdichtung {f}
seal
sealing up (of a hole)
plugging
damp-proofing
Abdichtung {f} (gegen Wasser)
waterproofing
Abdichtung {f} (gegen Zugluft)
draughtproofing
Abdichtungen {pl}
sealings
Abdichtungsband {n}
calking strip
Abdichtungsbänder {pl}
calking strips
Abdichtungsfolie {f}
waterproofing foil
Abdichtungsleiste {f}
sealing fillet
Abdichtungsleisten {pl}
sealing fillets
Abdichtungsmaterial {n}
sealing material
Abdichtungsmörtel {m} [constr.]
plugging mortar
Abdichtungspfropfen {m}
sealing plug
Abdichtungspfropfen {pl}
sealing plugs
Abdichtungsreserve {f}
sealing reserve
Abdichtungssystem {n}
sealing system
Abdichtungssysteme {pl}
sealing systems
Abdichtungsvorrichtung {f}
capping system
Abdichtwand {f}
seal wall
abdienen
to serve out
abdienend
serving out
abdingbar {adj}
modifiable
abdingbar {adj} [jur.]
alterable by mutual consent
abdocken {vi} {vt}
to undock
abdockend
undocking
Abdomen {m}
Bauch {m}
Unterleib {m} [anat.]
abdomen
abdominales Aortenaneurysma
Bauchaortenaneurysma {n}
abdominal aortic aneurysm
Abdominallavage {f} [med.]
irrigation of the abdominal cavity
Abdominalsegment {n} [anat.]
abdominal segment
Abdominalsegmente {pl}
abdominal segments
abdrängen {vt}
to push aside
to push away
to force away
abdrängend
pushing aside
pushing away
forcing away
Abdreheisen {n}
turning tool
Abdrehen {n} [techn.]
turning
abdrehen {vi} [aviat.]
to break off
abdrehen {vi} [naut.]
to haul off
abdrehen {vt}
to switch off
abdrehen {vt}
to turn off
abdrehend
switching off
abdrehend
turning off
abdrehend
hauling off
abdrehend
breaking off
Abdrift {m}
Abtrift {f} [naut.]
leeway
Abdriftkorrektur {f}
drift correction
Abdruck {m}
mark
Abdruck {m}
copy
print
offprint
Abdruck {m}
Eindruck {m}
impression
(im)print
(external) mould
external cast
Abdruck {m}
Eindruck {m}
Gepräge {n}
imprint
Abdruck {m}
Guss {m}
Abguss {m}
moulding [Br.]
molding [Am.]
Abdruck {m}
Prägung {f}
impression
Abdrückdeckel {m}
pressure test cover
Abdrücke der Höschen unter Röcken oder Hosen
visible panty line -VPL-
Abdrücke {pl}
marks
Abdrucke {pl}
copies
prints
offprints
Abdrücke {pl}
Eindrücke {pl}
imprints
abdrücken
to squeeze off
abdrücken
den Abzug einer Waffe betätigen
to pull the trigger
abdrückend
squeezing off
abdrückend
den Abzug einer Waffe betätigend
pulling the trigger
Abdruckmasse {f}
molding compound
casting compound
Abdrückmutter {f} [techn.]
jacknut
Abdrückmuttern {pl}
jacknuts
Abdrückpumpe {f}
hydraulic test pump
hydrostatic test pump
Abdrückpumpen {pl}
hydraulic test pumps
hydrostatic test pumps
Abdrückschraube {f}
set screw
jacking screw
jackscrew
jacking bolt
lifting screw
Abdrückschrauben {pl}
set screws
jacking screws
jackscrews
jacking bolts
lifting screws
Abdrückvorrichtung {f}
jacking fixture
pressing-off fixture
Abduktion {f}
abduction
abduktiv {adj} [phil.]
abductive
Abduktivismus {m}
abductivism
abdunkeln {vt}
to darken
to dim
abdunkeln
abschirmen {vt} (gegen)
to shade (from)
abdunkelnd
darkening
dimming
abdunkelnd
abschirmend
shading
Abdunkelungsvorrichtung {f}
dimmer
Abdunkelungsvorrichtungen {pl}
dimmers
Abdunklung {f}
dimout
Abdunklungen {pl}
dimouts
abdünsten {vt}
to vaporize
to vaporise [Br.]
abdünstend
vaporizing
vaporising
abdüsen {vi}
to zoom off
to shoot off
abdüsend
zooming off
shooting off
Keine Beispieltexte gefunden
Hier können Sie mehr Informationen zu
ABD
finden:
Google
|
Wikipedia
|
Wiktionary
|
Gefundene Wörter: 190
Impressum
Antwort in: 0.437 s