Übersetzung Fluch - Deutsch-Englisch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Deutsch	Englisch
Fluch und Segen	boon and bane

Fluch {m}	curse

Fluch {m}	oath swearword

Fluch {m}	bane

Fluch {m} Fluchen {n}	darn

Fluch {m} Verwünschung {f}	malediction

Fluch {m} Verwünschung {f}	cuss word cuss [Am.]
Flüche {pl}	curses
Flüche {pl}	profanities
Flüche {pl} Verwünschungen {pl}	maledictions
fluchen wie ein Kutscher [übtr.]	to swear like a trooper [fig.]
Fluchen {n}	swearing
fluchen {vi}	to anathematize to anathematise [Br.]
fluchen {vi} (über)	to swear {swore sworn} (at)
fluchend	swearing
fluchend	anathematizing
Flucher {m}	curser
Fluchpsalm {m} [relig.]	imprecatory psalm
Fluchpsalmen {pl}	imprecatory psalms
flucht	anathematizes
Flucht ins Grüne [übtr.]	escape to the countryside
Flucht vor der Realität	escape from reality
Flucht {f}	abscondence
Flucht {f} [constr.]	row flight of steps
Flucht {f} Durchbrennen {n}	elopement
Flucht {f} Fliehen {n}	flight
Flucht {f} Flucht...	getaway
Flucht- und Rettungswege {pl}	escape and emergency routes
Fluchtdorn {m} [techn.]	aligning mandrel
Fluchtdorne {pl}	aligning mandrels
fluchte	anathematized
Fluchten {n}	aligning
flüchten {vi}	to resort
fluchten {vi}	to be in alignment
flüchten abhauen {vi}	to skedaddle
flüchtend	resorting
flüchtend abhauend	skedaddling
fluchtendes Rohrbündel	in-line (tube) bank
flüchtet	resorts
flüchtete	resorted
Fluchtfahrzeug {n}	escape vehicle
Fluchtfahrzeuge {pl}	escape vehicles
Fluchtfehler {m} [mach.]	misalignment mismatch
fluchtgerecht {adj} [mach.]	in true alignment
flüchtig	fleeting
flüchtig bekannt	on bowing terms
flüchtig blicken (auf)	to glimpse (at)
flüchtig einen Kuss geben	to flutter a kiss
flüchtig erblicken flüchtig zu sehen bekommen	to glimpse
flüchtig erblickend	glimpsing
flüchtig erblickt	glimpsed
flüchtig sehen	to catch a glimpse
flüchtig {adj}	ephemeral
flüchtig {adj}	flighty
flüchtig {adj}	fugitive
flüchtig {adj}	hit and run
flüchtig {adv}	fugitively
flüchtig {adv}	volatilely
flüchtig {adv}	ephemerally
flüchtig {adv}	fleetingly
flüchtig nicht dauerhaft {adj}	non-permanent
flüchtig skizzenhaft oberflächlich {adj}	sketchy
flüchtig unbeständig {adj}	volatile
flüchtige Bestandteile	volatile matter
flüchtige organische Verbindungen [chem.]	volatile organic compound -VOC-
flüchtige Substanzen flüchtige Stoffe	volatile matter
Flüchtige {m,f} Flüchtiger	evader
Flüchtigen {pl} Flüchtige	evaders
flüchtiger	flightier
flüchtiger	more fugitive
flüchtiger Blick	dip
flüchtiger Eindruck flüchtiger Blick	glimpse
flüchtiger Kuss	peck
flüchtiger Schuldner	absconding debtor
flüchtiger Speicher [comp.]	volatile storage
Flüchtigkeit {f}	cursoriness
Flüchtigkeit {f}	fleetingness
Flüchtigkeit {f}	momentariness
Flüchtigkeitsfehler {m} Schreibfehler {m}	slip of the pen
Flüchtigkeitsfehler {pl}	slips of the pen
Fluchtkuckuck {m} [ornith.]	Fugitive Hawk Cuckoo
Fluchtlineal {n}	alignment chart
Flüchtling {m}	escapee
Flüchtling {m} Flüchtige {m,f} Flüchtiger	absconder
Flüchtlinge {pl}	escapees
Flüchtlinge {pl}	refugees
Flüchtlinge {pl}	fugitives
Flüchtlingshilfe	refugee work
Flüchtlingslager {n}	refugee camp
Flüchtlingslager {pl}	refugee camps
Flüchtlingsstrom {m} (aus einem Land - in ein Land) [pol.]	flow of refugees (out of-from a country - into a country)
Flüchtlingsströme {pl}	flows of refugees
Fluchtlinie {f}	vanishing line sight line
Fluchtlinie {f} Flucht {f}	alignment
Fluchtlinien {pl}	vanishing lines sight lines
Fluchtpunkt {m}	vanishing point
Fluchtpunkte {pl}	vanishing points
Fluchtstab {m}	ranging-rod ranging-pole
Fluchtstäbe {pl}	ranging-rods ranging-poles
Fluchttreppe {f} Feuertreppe {f}	emergency staircase fire escape
Fluchttreppen {pl} Feuertreppen {pl}	emergency staircases fire escapes
Fluchttür {f}	escape door
Fluchttüren {pl}	escape doors
Fluchtung {f} [mach.]	alignment
Fluchtungsfehler {m}	set back
Fluchtversuch {m} Ausbruchversuch {m}	attempt to escape escape attempt escape bid
Fluchtversuche {pl} Ausbruchversuche {pl}	attempts to escape escape attempts escape bids
Fluchtweg {m} Rettungsweg {m}	escape route emergency escape route
Fluchtwege {pl} Rettungswege {pl}	escape routes emergency escape routes
Fluchtzeichen {n} Schutzzeichen {n} [comp.]	escape character
Fluchtzeichen {pl} Schutzzeichen {pl}	escape characters
Fluchwort {n}	swearword
Fluchwörter {pl}	swearwords

Hier können Sie mehr Informationen zu Fluch finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Deutsch - Englisch

Übersetzung des Wortes: Fluch

Von :	Deutsch
nach :	Englisch