Übersetzung Rähm - Deutsch-Englisch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Deutsch	Englisch
Rahm {m} Sahne {f} Creme {f} Obers {n} [Ös.]	cream

Rähm {n} [constr.]	plate
Rahmbauch-Mückenfänger {m} [ornith.]	Cream-bellied Gnatcatcher
Rahmbauchdrossel {f} [ornith.]	Creamy-bellied Thrush
Rahmbrei {m} [cook.]	sour cream porridge
Rahmbrustprinie {f} [ornith.]	Tawny-flanked Prinia
Rahmen {m}	skid
Rahmen {m}	husk
Rahmen {m} (Schuh)	welt
Rahmen {m} Gefüge {n}	framework
Rahmen {m} Gestell {n}	frame
Rahmen {m} Rand {m}	edge border
Rahmen {pl}	welts
Rahmen {pl} Gestelle {pl}	frames
Rahmenabkommen {n}	skeleton agreement basic agreement
Rahmenabkommen {pl}	skeleton agreements basic agreements
Rahmenantenne {f}	loop
Rahmenantennen {pl}	loops
Rahmenauftrag {m}	blanket order
Rahmenaufträge {pl}	blanket orders
rahmenbasiertes Vererbungssystem	frame-based inheritance system
Rahmenbedingung {f}	general conditions prevailing circumstance parameter
Rahmenbedingungen {pl}	general conditions prevailing circumstance parameters
Rahmenbeschluss des Rates vom 13. Juni 2002 über den europäischen Haftbefehl und die Übergabeverfahren zwischen den Mitgliedstaaten (EU) [jur.]	Council Framework Decision of 13 June 2002 on the European Arrest Warrant and the surrender procedures between Member States (EU)
Rahmenbeschluss {m} [pol.]	framework decision
Rahmenbeschlüsse {pl}	framework decisions
rahmend	framing
Rahmenecke {f}	frame corner
Rahmenerzählung {f}	link and frame story framework story
Rahmengesetz {n}	skeleton law framework law
Rahmengesetze {pl}	framework laws
Rahmengesetze {pl}	definitive laws
Rahmengesetzgebung {f}	framework legislation
Rahmengestell {n}	rack
Rahmenhandlung {f}	framework plot subplot (framing the main plot)
Rahmenhandlung {f}	frame story
Rahmenheck {n} [techn.]	rear frame
Rahmenkonstruktion {f}	frame structure
Rahmenkredit {m} [fin.]	global credit
Rahmenkredite {pl}	global credits
rahmenlose Brille	rimless spectacles
rahmenlose Brille	rimless glasses rimless mounting
Rahmenmarke {f} (Luftbild)	fiducial mark
Rahmenmarken {pl}	fiducial marks
Rahmenplan {m}	framework outline plan
Rahmenpläne {pl}	frameworks outline plans
Rahmenprogramm {n}	fringe events
Rahmenprogramm {n}	supporting program supporting programme [Br.]
Rahmenprogramme {pl}	supporting programs supporting programmes
Rahmenpumpe {f}	frame pump
Rahmenpumpen {pl}	frame pumps
Rahmenrichtlinie {f}	overall guideline general guideline
Rahmenrichtlinien {pl}	overall guidelines general guidelines
Rahmenriegel {m}	beam of frame
Rahmenstiel {m}	frame stanchion
Rahmentarif {m}	skeleton tariff
Rahmentarife {pl}	skeleton tariffs
Rahmenträger {m}	frame girder
Rahmenträger {pl}	frame girders
Rahmenvereinbarung {f}	general agreement
Rahmenvereinbarungen {pl}	general agreements
Rahmenvertrag	framework treaty
Rahmenvertrag {m} Mantelvertrag {m}	basic agreement skeleton agreement
Rahmenverträge {pl} Mantelverträge {pl}	basic agreements skeleton agreements
Rahmenvorschrift {f}	general provisions
Rahmkäse {m} Frischkäse {m} Doppelrahm-Frischkäse {m} [cook.]	cream cheese farmer cheese [Am.]
Rahmkopf-Fruchttaube {f} [ornith.]	Red-naped Fruit Dove
Rahmsuppe {f} [cook.]	creamed soup
Rahmung {f} Einrahmung {f}	framing

Hier können Sie mehr Informationen zu Rähm finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Deutsch - Englisch

Übersetzung des Wortes: Rähm

Von :	Deutsch
nach :	Englisch