Übersetzung dun - Deutsch-Englisch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Deutsch	Englisch
Düne {f}	dune drift hill
Dünen {pl}	dunes drift hills
Dünenbildung {f}	dune formation
Dunenkopfpapagei {m} [ornith.]	Red-billed Parrot
Dünenrötel {m} [ornith.]	Madagascar Robin Chat
Dünensand {m} [min.]	dune sand aeolian sand anemonarenyte
Dunenspecht {m} [ornith.]	Downy Woodpecker
Dünenwanderung {f} [geol.]	dune migration
Dünenwanderungen {pl}	dune migrations
Dung {m} Mist {m}	dung manure
Düngemittel {n} Dünger {m} [agr.]	fertilizer fertiliser
Düngemittel {pl} Dünger {pl}	fertilizers fertilisers
düngen (mit Gülle) [agr.]	to manure
düngen {vt} (mit Mist) [agr.]	to dung
düngend	fertilizing
düngend	dunging
düngend	manuring
Dünger {m} [agr.]	manure
Dunggrube {f}	manure pit
Dunggruben {pl}	manure pits
Dunghaufen {m}	dunghill manure heap
Dunghaufen {pl}	dunghills manure heaps
Dungstreuer {m} [agr.]	manure spreader
Dungstreuer {pl}	manure spreaders
düngt	dungs
düngt	manures
düngt mit Kalk düngt	limes
düngte	dunged
düngte	manured
düngte mit Kalk düngte	limed
Düngung {f} Düngen {n} [agr.]	fertilization fertilisation fertilizing
Dunit {m} [min.]	dunite olivine rock (rock of the ultramafic clan)
dunkel andeuten {vt}	to shadow forth
dunkel {adj}	murky
dunkel {adj}	tenebrous
dunkel {adv}	darkly
dunkel {adv}	obscurely
dunkel {adv}	shadily
dunkel {adv}	swarthily
dunkel dunkelhäutig {adj}	swarthy
dunkel düster {adj}	dim
dunkel finster {adj}	darksome
dunkel undurchsichtig lichtundurchlässig opak {adj}	opaque opaque to light
dunkel verborgen unsichtbar unübersichtlich schwer zu finden {adj}	blind
Dunkelamarant {m} [ornith.]	African Fire Finch
Dunkelameisenvogel {m} [ornith.]	Sooty Antbird
dunkelblau sattblau {adj}	dark blue deep blue
dunkelblond {adj}	light brown
dunkelbraun {adj}	dark brown
dunkelbrauner fetter Torf	lard peat
Dunkelente {f} [ornith.]	North American Black Duck
dunkelfarbig graubraun maulwurffarben {adj}	fuscous taupe
Dunkelfeld {m}	dark field
dunkelfett	darkbold
dunkelgelb {adj}	dark yellow
Dunkelglimmer {m} [min.]	dark mica
dunkelgrauer quarziger Sandstein	ragstone
dunkelgrün {adj} [bot.]	dull-green dark green
dunkelhaarig {adj}	dark-haired
Dünkelhaftigkeit {f}	bumptiousness
Dunkelheit {f}	blackness
Dunkelheit {f}	murk
Dunkelheit {f}	obscureness
Dunkelheit {f}	obscurity
Dunkelheit {f}	swarthiness
Dunkelheit {f} Dunkel {n} Finsternis {f}	darkness dark
Dunkelheit {f} Finsternis {f}	gloom gloominess
Dunkelheiten {pl}	murkiness
Dunkelkammer {f}	dark room darkroom
Dunkelkammern {pl}	dark rooms darkrooms
Dunkellaubsänger {m} [ornith.]	Dusky Warbler (Phylloscopus fuscatus)
Dunkelliest [ornith.]	Blue-black Kingfisher
Dunkelmann {m}	obscurantist
Dunkelmänner {pl}	obscurantists
dunkeln	to darken
dunkeln {adv}	reconditely
dunkelrot {adj}	dark-red
Dunkelsäger {m} [ornith.]	Brazilian Merganser
Dunkelschmätzer {m} [ornith.]	Sombre Rockchat
Dunkelsensenschnabel {m} [ornith.]	Curve-billed Scythebill
Dunkeltastung {f}	blanking
Dunkeltönung {f} Schraffierung {f}	shading
Dunkelziffer {f}	estimated number of unknown cases estimated number of unrecorded cases
dünken [obs.]	to think
dunkler	murkier
dunkler Fleck (eines Wals oder Delfins) [zool.]	cape (of a whale or dolphin)
dunkler Punkt	dark chapter
dunkler Rauchquarz	morion
Dunkler Sturmtaucher {m} [ornith.]	Sooty Shearwater (Puffinus griseus)
Dunkler Wasserläufer {m} [ornith.]	Spotted Redshank (Tringa erythropus)
dunkler düsterer	dimmer
dunkles Bier	brown ale dark beer
dunkles Rotgültigerz	dark red silver ore pyrargyrite
dunkles Zeitalter dunkle Jahrhunderte [hist.]	dark ages
dünn besetzt {adj} [math.]	sparsely populated
dünn besiedelt dünn bevölkert	thinly populated sparsely populated sparsely inhabited sparsely settled
dünn besiedelt schwach besiedelt	weakly populated
dünn gesät sein nicht auf Bäumen wachsen [ugs.]	to be thin on the ground
dünn gesät [übtr.]	thin on the ground [fig.]
dünn geworden dünner geworden	thinned diminishes in thickness
dünn werden dünner werden	to thin to diminish in thickness
dünn werdend dünner werdend	thinning diminishing in thickness
dünn {adj}	thin
dünn {adv}	thinly
dünn {adv}	tenuously
dünn fein {adj}	tenuous
dünn hauchdünn durchsichtig durchscheinend {adj}	sheer
dünn strähnig {adj}	lank
dünn verstreut {adj}	sparse
dünnbankig {adj}	thin-stratified in thin layers in thin banks
dünnbeinig {adj}	spindle shanks
dünnbesetzte Matrix	sparse matrix
Dünnbettverfahren {n}	glue-fixing-method
Dünnbier {n}	weak beer
Dünndarm {m} [anat.]	small intestine
dünne fehlerfreie Platte	film
dünne Kerze	taper
dünne Leitungen	wires with small insulation diameter
dünne Schicht	sheet lamina
dünne Schicht {f} Schuppe {f} Blättchen {n}	flake
dünner	thinner
dünner Brei Armensuppe {f}	skilly [Br.]
Dünnfilm...	thin-film
dünnflüssig	highly fluid free-flowing
dünnflüssig nichtviskos {adj}	inviscid non-viscous
Dünnglas {n}	thin window glass
dünnhäutig {adj}	thin-skinned
Dünnheit {f}	gauntness
Dünnheit {f}	tenuity
Dünnheit {f}	tenuousness
Dünnheit {f}	thinness
Dünnpfiff {m} [ugs.] Dünnschiss {m} Scheißerei {f} [slang]	the runs [coll.] the shits [slang]
Dünnsäure {f}	dilute acid
Dünnsäureverklappung {f}	dumping of dilute acid (into the sea)
dünnschalig {adj} (Paläont.)	thin-skinned
Dünnschicht-Verdampfer {m} [techn.]	thin-film evaporator
Dünnschichtchromatographie {f}	thin-layer chromatography
Dünnschichtschaltkreis {m}	thin-film circuit
Dünnschichtspeicher {m}	magnetic film memory
Dünnschichttechnik {f}	thin-film technology
Dünnschlamm {m}	thin mud
Dünnschliff {m}	microsection microscopic section microscopic slide thin section thin slide transparent cut
Dünnschnabel-Ameisenfänger {m} [ornith.]	Narrow-billed Antwren
Dünnschnabel-Brachvogel {m} [ornith.]	Slender-billed Curlew (Numenius tenuirostris)
Dünnschnabel-Brillenvogel {m} [ornith.]	Slender-billed White-eye
Dünnschnabel-Erdhacker {m} [ornith.]	Slender-billed Miner
Dünnschnabel-Sturmvogel {m} [ornith.]	Slender-billed Prion
Dünnschnabeleremit {m} [ornith.]	Needle-billed Hermit
Dünnschnabelgeier {m} [ornith.]	Long-billed Griffon
Dünnschnabelgimpel {m} [ornith.]	Dark Rosefinch
Dünnschnabelgirlitz {m} [ornith.]	African Citril Finch
Dünnschnabelmöwe {f} [ornith.]	Slender-billed Gull (Larus genei)
Dünnschnabelsäbler {m} [ornith.]	Slender-billed Scimitar Babbler
Dünnschnabeltachuri {m} [ornith.]	Slender-billed Tyrannulet
Dünnschnitt {m}	thin-section
Dünnungseffekt {m}	diluting effect
dünnwandig {adj}	thin-walled
Dunst {m} Dunstschleier {m}	haze mist
Dunst {m} Rauch {m}	fume
Dunstabzug {m} Abzug {m} Abzughaube {f}	fume hood
Dunstabzugshaube {f}	extractor hood
Dunstabzugshauben {pl}	extractor hoods
dünsten {vt} [cook.]	to steam
dunsten Dunst ausströmen	to give off a smell
dünstend	steaming
dünstet	steams
dünstete	steamed
dunstig {adj}	vaporous
dunstig {adv}	dankly
dunstig {adv}	hazily
dunstig {adv}	steamily
dunstig {adv}	vaporously
dunstig diesig {adj}	hazy
dunstig feucht beschlagen dampfig {adj}	steamy
dunstiger	hazier
dunstiger feuchter	steamier
Dunstrohr {n}	outlet vent
Dunstrohre {pl}	outlet vents
Dünung {f}	groundswell
Dünung {f}	swell

Hier können Sie mehr Informationen zu dun finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Deutsch - Englisch

Übersetzung des Wortes: dun

Von :	Deutsch
nach :	Englisch