Übersetzung nut - Deutsch-Englisch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Deutsch	Englisch
Nut und Feder [techn.]	slot and key groove and tongue
Nut {f}	gutter
Nut {f} Nute {f} Keilnut {f} Passfedernut {f} Schlüsselnut {f} Führungsnase {f} Aussparung {f} [techn.]	keyway
Nut {f} Rille {f}	furrow
Nut- und Federverbindung Nut-Feder-Verbindung {f} (gespundet)	tongue-and-groove joint
Nuten {pl} Rillen {pl}	furrows
Nutenfräser {m} [techn.]	keyway cutter
Nutenfräser {pl}	keyway cutters
Nutenmeißel {m} [techn.]	grooving chisel
Nutenmeißel {pl}	grooving chisels
Nutenstanzmaschine {f} [techn.]	notcher
Nutenstanzmaschinen {pl}	notchers
Nuthobel {m} [mach.]	grooving plane plough plane plow plane
Nuthobel {pl}	grooving planes plough planes plow planes
Nutkeil {m} [techn.]	slot wedge
Nutkeile {pl}	slot wedges
Nutmutter {f} [techn.]	slotted nut
Nutmuttern {pl}	slotted nuts
Nutria {m} Biberratte {f} [zool.]	nutria
Nutrias {pl} Biberratten {pl}	nutrias
Nutrigenomik {f} Nutrigenomforschung {f} [biol.]	nutrigenomics
Nutte {f}	hooker tart
Nutten {pl}	hookers tarts
nuttig {adj} [pej.]	tarty
Nutzanwendung {f}	practical application
Nutzanwendungen {pl}	practical applications
Nutzapfen {m}	haunch
Nutzapfen {pl}	haunches
nutzbar gemacht genutzt	harnessed
nutzbar machen nutzen {vt}	to harness
nutzbar machend nutzend	harnessing
nutzbare Porosität	specific porosity
nutzbares Gefälle (eines Flusses)	available head potential head
nutzbares Mineral	economic mineral industrial mineral useful mineral
nutzbares Speichervolumen	usable storage volume
Nutzbarkeit {f} Verwendbarkeit {f} Verwertbarkeit {f}	usability
Nutzbarmachung {f}	utilization
Nutzbarmachung {f}	activation
Nutzbarmachungen {pl} Nutzmachungen {pl} Nutzanwendungen {pl}	utilizations
Nütze es so gut wie möglich aus!	Make the most of it!
Nutzen abwerfen	to yield profit
Nutzen bringen	to profit
Nutzen für die Gesellschaft	benefits to society
Nutzen ziehen aus etw. aus etw. Vorteil ziehen	to turn sth. to good account
Nutzen ziehen aus Nutzen haben von	to derive benefit from to reap the benefits of
Nutzen {m}	use
Nutzen {m}	profit
Nutzen {m}	value
Nutzen {m} (Druckindustrie)	multiple copy
Nutzen {m} Nützlichkeit {f}	utility
Nutzen {m} Vorteil {m}	benefit
Nutzen-Kosten-Analyse {f}	benefit-cost analysis
nützen nutzen benutzen	to utilize to utilise [Br.]
nützen nützlich sein	to be of use
nützen zugute kommen fördern begünstigen guttun	to benefit
nützend	being of use
nützend nutzend benutzend	utilizing utilising
nützend zugute kommend fördernd begünstigend guttuend	benefitting benefiting
Nutzenergie {f}	useful energy
Nutzenfunktion {f}	utility function
Nutzentrennung {f} [techn.]	depanelization
Nutzer {m} Nutzerin {f}	user
Nutzer {pl} Nutzerinnen {pl}	users
Nutzerbasis {f}	user base
Nutzerkennzeichen {n} [comp.]	user account
Nutzerkennzeichen {pl}	user accounts
Nutzfahrzeug {n}	utility vehicle commercial vehicle
Nutzfahrzeuge {pl}	utility vehicles commercial vehicles
Nutzfahrzeugreifen {m}	commercial vehicle tyre commercial vehicle tire [Am.]
Nutzfahrzeugreifen {pl}	commercial vehicle tyres commercial vehicle tires
Nutzfläche {f}	useful area
Nutzfläche {f}	effective surface
Nutzflächen {pl}	useful areas
Nutzlast {f}	live load imposed load
Nutzlast {f} Zuladung {f}	payload
Nutzlast {f} Zuladung {f} (eines Fahrzeugs)	cargo load vehicle load capacity
Nutzleistung {f}	effective power useful power
nützlich sein	to be of service
nützlich {adv}	profitably
nützlich {adv}	serviceably
nützlich angebracht vorteilhaft {adj}	expedient
nützlich dienlich praktisch {adj}	handy
nützlich nutzbringend vorteilhaft {adv}	beneficially
nützlich nutzbringend vorteilhaft günstig segensreich dienlich wohltätig {adj}	beneficial
nützlich zweckdienlich {adj}	useful
nützlich zweckdienlich sinnvoll {adv}	usefully
nützliches Gerät neumodischer Apparat	contraption
Nützlichkeit {f}	helpfulness
Nützlichkeit {f}	beneficing
nutzlos {adj}	bootless
nutzlos {adv}	fustily
nutzlos fruchtlos {adj}	barren
nutzlos leer {adj}	idle
nutzlos überflüssig {adj}	needless
nutzlos unnütz zwecklos {adj}	useless
nutzloser	more useless
Nutzlosigkeit {f} Sinnlosigkeit {f}	futility
Nutzlosigkeit {f} Zwecklosigkeit {f}	uselessness
nutznießend nutznießerisch {adj}	beneficial
Nutznießer {m} Begünstigte {m,f} Begünstigter	beneficiary
Nutznießer {pl}	beneficiaries
Nutznießung {f} Nießbrauch {m} [jur.]	usufruct
Nutzpflanze {f}	(economically) useful plant
Nutzpflanzen {pl}	useful plants
Nutzsignal {n}	useful signal wanted signal
nutzt ab nützt ab	outwears
nutzt ab verschleißt	wears out
nutzt aus nützt aus	uses
nützt begünstigt	benefits
nutzt benutzt	utilizes utilises
nutzte ab nützte ab	outwore
nutzte ab verschliss	wore out
nutzte aus nützte aus	used
nützte begünstigte	benefitted benefited
nutzte benutzte	utilized utilised
Nutztier {m}	working animal
Nutztiere {pl}	working animals
Nutzung {f}	use utilization application beneficial use
Nutzungsänderung {f}	change of use
Nutzungsart {f}	kind-of-use
Nutzungsbedingungen {pl} [jur.]	terms of use
Nutzungsdauer {f}	life useful life
Nutzungsgebühr {f}	royalty
Nutzungsrecht {n}	right of use
Nutzungsrechte {pl}	rights of use
Nutzungsstruktur {f}	pattern of use
Nutzungsvertrag {m} Gestattungsvertrag {m}	licence agreement license agreement [Am.]
Nutzungsverträge {pl} Gestattungsverträge {pl}	licence agreements license agreements
Nutzvieh stehlen {vt}	to rustle (to steal farm animals)
Nutzwärmeleistung {f}	available heat

Hier können Sie mehr Informationen zu nut finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Deutsch - Englisch

Übersetzung des Wortes: nut

Von :	Deutsch
nach :	Englisch