Übersetzung pat - Deutsch-Englisch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Deutsch	Englisch
Patagonien {n} [geogr.]	Patagonia
Patagonienmöwe {f} [ornith.]	Brown-hooded Gull
Patagonienspottdrossel {f} [ornith.]	Patagonian Mockingbird
Patagoniensteißhuhn {n} [ornith.]	Patagonian Tinamou
Patch {m} Korrektur für Programmierfehler [comp.]	patch
patchen {vt} Fehler beheben [comp.]	to patch
patchend Fehler behebend	patching
Patchwork {n}	patchwork
Pate {m} Taufpate {m}	godfather godparent
Paten {pl} Taufpaten {pl}	godfathers godparents
Patenkind {n} Pate {m} Täufling {m}	godchild
Patenkinder {pl} Täuflinge {pl}	godchildren
Patenschaft {f}	sponsorship
Patensohn {n}	godson
Patensöhne {pl}	godsons
Patenstadt {f}	sister town sister city
Patenstädte {pl}	sister towns sister cities
Patenstelle {f}	sponsorship
Patenstellen {pl}	sponsorships
Patent angemeldet	patent pending patent applied for
Patent {n}	patent
Patentamt {n}	patent office
Patentämter {pl}	patent offices
Patentanmeldegebühr {f} Patentgebühr {f}	(patent) filing fee
Patentanmelder {m} Patentanmelderin {f}	applicant for a patent
Patentanmelder {pl} Patentanmelderinnen {pl}	applicants for a patent
Patentanmeldung {f}	patent application application for a patent caveat [Am.]
Patentanmeldungen {pl}	patent applications applications for a patent caveats
Patentanspruch {m}	claim in patent patent claim
Patentansprüche {pl}	claims in patent patent claims
Patentanwalt {m} Patentanwältin {f}	patent attorney [Am.] patent agent
Patentdauer {f}	term of the patent
Patente {pl}	patents
Patenteinspruch {m}	opposition to patent
Patenteinsprüche {pl}	opposition to patents
Patenterteilungsverfahren {n}	patent granting procedure
Patenterteilungsverfahren {pl}	patent granting procedures
patentfähig patentwürdig {adj}	patentable
patentfähiger	more patentable
Patentgesetz {n}	Patents Act
Patentierbarkeit {f}	patentability
patentieren lassen	to patent
patentieren {vt}	to patent
patentierend	patenting
patentiert	patented patent
Patentierung {f} Patenterteilung {f}	grant of a patent
Patentinhaber {m} Patentinhaberin {f}	patent holder patentee
Patentinhaber {pl} Patentinhaberinnen {pl}	patent holders patentees
Patentkette {f}	chandelier chain
Patentklassifikation {f}	patent classification
Patentklassifikationen {pl}	patent classifications
Patentlizenzvereinbarung {f}	patent licensing agreement
Patentlizenzvereinbarungen {pl}	patent licensing agreements
Patentnutzungsmissbrauch {n}	abuse of patent
Patentnutzungsmissbräuche {pl}	abuses of patent
Patentochter {f}	goddaughter
Patentöchter {pl}	goddaughters
Patentrecht {n} [jur.]	patent law patent rights
patentrechtlich {adv}	by patent law
Patentreff {m} [naut.]	jiffy reefing
Patentregister {n} Patentrolle {f}	patent register register of patents
Patentregister {pl} Patentrollen {pl}	patent registers registers of patents
Patentrezept {n} Patentlösung {f}	nostrum
Patentrezept {n} Spezialrezept {n}	patent remedy
Patentrezepte {pl} Patentlösungen {pl}	nostrums
Patentschrift {f}	patent specification
Patentschriften {pl}	patent specifications
Patentschutz {m}	protection by patent
Patentschutzbereich {m}	scope of the protection by patent
Patentstreit {m}	patent row
Patentstreitigkeit {m}	patent dispute
Patentstreitigkeiten {pl}	patent disputes
Patentübertragung {f}	assignment of patent transfer of a patent
Patenturkunde {f}	patent certificate
Patenturkunden {pl}	patent certificates
Patentverletzung {f}	patent infringement
Patentverletzungen {pl}	patent infringements
Patentvorwegnahme {f}	anticipatory reference
Pater {m}	padre
Pater {m}	Father -Fr.-
paternalistisch	paternalistic
Paternoster {m} Paternosteraufzug {m}	paternoster
Paternoster {pl} Paternosteraufzüge {pl}	paternosters
pathogen krankmachend {adj} [med.]	pathogen
Pathogenese {f} Krankheitsentwicklung {f} [med.]	pathogenesis
pathogenetisch {adj} [med.]	pathogenetic
pathogenetische Entwicklung (naturgesetzlicher) Verlauf	natural history
Pathogenität {f} [med.]	pathogenicity
Pathologe {m} Pathologin {f} [med.]	pathologist
Pathologen {pl} Pathologinnen {pl}	pathologists
Pathologie {f} [med.]	pathology
pathologisch {adv}	pathologically
Pathos {n}	emotionalism pathos emotiveness
Patience {f}	patience
Patience {f} Solitär {m} (Spiel)	solitaire
Patiencen legen	to play patience
Patient mit Rezidiv Rückfallpatient {m} [med.]	recidivist
Patient {m} Patientin {f} [med.]	patient
Patienten {pl} Patientinnen {pl}	patients
Patientenakte {f} Krankenakte {f} [med.]	medical record medical file
Patientenakten {pl} Krankenakten {pl}	medical records medical files
Patientenbeteiligung {f}	patient participation
Patientenblatt {n} [med.]	patient document
patientenfreundlich {adj} [med.]	patient-friendly
Patientensicherheit {f}	patient safety
Patientenumfrage {f}	patient survey
Patientenumfragen {pl}	patient surveys
Patientenverfügung {f} [jur.]	living will
Patientenzufriedenheit {f}	patient satisfaction
Patin {f} Taufpatin {f} Patentante {f} Gotte {f} Godl {f} [Ös.]	godmother
Patina {f}	patina
patiniert {adj}	patinized
Patinnen {pl} Taufpatinnen {pl} Patentanten {pl}	godmothers
Patisserie {f} Feinbäckerei {f}	patisserie
Patna (Stadt in Indien)	Patna (city in India)
Patriarch {m}	patriach
patriarchalisch {adj}	patriarchal
Patriarchat {n}	patriarchate
Patriarchen {pl}	patriaches
Patriarchie {f}	patriarchy
Patriarchien {pl}	patriarchies
patriarchisch {adj}	patriarchic
patrilineal patrilinear {adj} in der Erbfolge der väterlichen Linie folgend	patrilineal patrilinear
Patrilinearität {f} Vaterfolge {f}	patrilineality
Patriot {m} Patriotin {f}	patriot
Patrioten {pl} Patriotinnen {pl}	patriots
patriotisch {adj}	patriotic
patriotisch {adv}	patriotically
patriotischer	more patriotic
Patriotismus {m} Vaterlandsliebe {f} Nationalbewusstsein {n} vaterländische Gesinnung {f}	patriotism
Patrizier {m} [hist.]	patrician
Patrizier {pl}	patricians
Patrizierhaus {n} [arch.]	patrician house
Patrizierhäuser {pl}	patrician houses
Patriziertum {n}	the patrician classes
patrizisch {adj}	patrician
Patronatserklärung {f}	letter of comfort
Patrone {f}	cartridge
Patrone {f}	shell [Am.]
Patronen {pl}	cartridges
Patronen {pl}	shells
Patronenhülse {f} [mil.]	cartridge case bullet casing
Patronenhülsen {pl}	cartridge cases bullet casings
Patronenlager {n} [mil.]	firing chamber
Patronenlager {pl}	firing chambers
Patrouille {f}	patrol
Patrouillen {pl}	patrols
patrouillieren	to patrol
patrouillierend	patrolling
patrouilliert	patrolled
patt setzen	to stalemate
patt setzend	stalemating
patt {adj}	stalemate deadlock
Patt {n}	stalemate deadlock
Patt {n} (Schach)	stalemate
Patzer {m}	fluff
patzig [ugs.] pampig [ugs.] kratbürstig unwirsch fuchtig {adj}	stroppy [Br.] [coll.]

Hier können Sie mehr Informationen zu pat finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Deutsch - Englisch

Übersetzung des Wortes: pat

Von :	Deutsch
nach :	Englisch