Deutsch | Englisch |
Projekt {n} Vorhaben {n}
| project plan
|
Projekt-Controller {m}
| project controller
|
Projektabschluss {m}
| project close-out
|
Projektabwicklung {f}
| project execution
|
Projektansatz {m}
| project approach
|
Projektarbeit {f}
| project work
|
Projektausführungsansatz {m}
| project execution approach
|
Projektbearbeitungszeit {f}
| project lead time
|
Projektbericht {m} Projektarbeit {f}
| project report project thesis
|
Projektberichte {pl} Projektarbeiten {pl}
| project reports project theses
|
Projektbeschaffenheit {f}
| project type
|
projektbezogen {adj}
| project-related
|
Projektdokumentation {f} Projektdokumente {pl}
| project documentation
|
Projekte {pl} Vorhaben {pl}
| projects plans
|
Projekteröffnungsbesprechung {f}
| project kick-off meeting
|
Projektgröße {f}
| project size
|
Projektgruppe {f} Arbeitsgruppe {f} Arbeitskreis {m}
| task force taks-force task-force group
|
Projektgruppe {f} Projektteam {n}
| project team
|
Projektgruppen {pl} Arbeitsgruppen {pl} Arbeitskreise {pl}
| task forces taks-forces task-force groups
|
Projektgruppen {pl} Projektteams {pl}
| project teams
|
projektieren {vt}
| to project to plan to design
|
projektierend
| projecting planning designing
|
projektiert
| projects plans designs
|
projektiert
| projected planned designed
|
projektierte
| projected planned designed
|
Projektierung {f}
| projecting planning designing
|
Projektil {n}
| projectile
|
Projektile {pl}
| projectiles
|
Projektinformationsmanagement {n}
| project communications management
|
Projektingenieur {m}
| project engineer
|
Projektion {f} [math.]
| projection
|
Projektion {f} Vorausschau {f} Vorsprung {m}
| projection
|
Projektionsebene {f}
| plane of projection
|
Projektionsebenen {pl}
| planes of projection
|
Projektionsfläche {f}
| projection surface
|
Projektionsflächen {pl}
| projection surfaces
|
Projektionslampe {f}
| projection lamp
|
Projektionslampen {pl}
| projection lamps
|
Projektionsperimetrie {f}
| projection perimetry
|
Projektionspunkt {m}
| projection point
|
Projektionspunkte {pl}
| projection points
|
Projektionsschirm {m}
| projection screen
|
Projektionsschirme {pl}
| projection screens
|
Projektleiter {m} Projektleiterin {f}
| project manager
|
Projektleiter {pl} Projektleiterinnen {pl}
| project managers
|
Projektleitung {f}
| project management
|
Projektmanagement {n} Projektabwicklung {f}
| project management
|
Projektnummer {f}
| project number
|
Projektnummern {pl}
| project numbers
|
Projektor {m}
| projectionist
|
Projektor {m} Projektionsapparat {m}
| projector
|
Projektoren {pl} Projektionsapparate {pl}
| projectors
|
Projektortisch {m}
| projector table
|
Projektortische {pl}
| projector tables
|
Projektplan {m}
| project plan
|
Projektpläne {pl}
| project plans
|
Projektplaner {m}
| project planner
|
Projektplaner {pl}
| project planners
|
Projektplanung {f}
| project planning project scheduling
|
Projektplanung {f} Systemanalyse {f}
| system engineering
|
Projektrealisierung {f}
| realization of the project
|
Projektstatus {m}
| project status
|
Projektstatusbericht {m}
| project status report
|
Projektstatusberichte {pl}
| project status reports
|
Projektträger {m}
| sponsoring group
|
Projektträger {pl}
| sponsoring groups
|
Projektverfahrenshandbuch {n}
| project procedure manual
|
Projektverfahrenshandbücher {pl}
| project procedure manuals
|
Projektverfolgung {f}
| follow-up
|
Projektverlauf {m}
| project progression
|
Projektverläufe {pl}
| project progressions
|