Übersetzung FAC - Englisch-Deutsch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Englisch	Deutsch
facade beam	Fassadenbalken {m} [constr.]
facade beams	Fassadenbalken {pl}
facade engineering faÃ§ade engineering	Fassadenbau {m} [constr.]
facade faÃ§ade	Fassade {f}
facades	Fassaden {pl}
face	Angesicht {n}
face	Anschein {m} Oberfläche {f}
face (mining) highwall (open cut) buttock (buttock maschine)	Abbaustoß {m}
face advance rate of advance progress of mining	Abbaufortschritt {m} [min.]
face angle interfacial angle (of crystals)	Flächenwinkel {m}
face brick	Vorsatzziegel {m} [constr.]
face bricks	Vorsatzziegel {pl}
face down	Schriftseite nach unten
face entry	Abbaustrecke senkrecht zu den Schlechten
face frame	Frontrahmen {m} (eines Schrankes)
face frames	Frontrahmen {pl}
face grinder	Planschleifmaschine {f} [techn.]
face grinders	Planschleifmaschinen {pl}
face guard	Gesichtsmaske {f} [sport]
face guards	Gesichtsmasken {pl}
face lifting face-lift facelift	Gesichtsstraffung {f}
face lotion	Gesichtslotion {f} Gesichtswasser {n}
face mask	Gesichtsmaske {f}
face mask	Mundschutz {m} [med.]
face mite	Haarbalgmilbe {f} [zool.]
face mites	Haarbalgmilben {pl}
face muscle	Gesichtsmuskel {m} [anat.]
face muscles	Gesichtsmuskel {pl}
face pack	Gesichtsmaske {f} (Kosmetik)
face packs	Gesichtsmasken {pl}
face plate	Planscheibe {f}
face plates	Planscheiben {pl}
face staggered joint	Stirnversatz {n}
face time	Zeit, die man von Angesicht zu Angesicht verbringt
face up	Schriftseite nach oben
face urn	Gesichtsurne {f}
face view of pin insert	Blick auf Stifteinsatz
face vise front vise	Vorderzange {f} [mach.]
face worker faceworker hewer getter	Hauer {m} (Bergbau) [min.]
face workers faceworkers hewers getters	Hauer {pl}
face-bow	Gesichtsbogen {m}
face-centered	flächenzentriert {adj}
face-centered	flächenzentriert {adj}
face-centered lattice plane-centered lattice	lächenzentriertes Gitter
face-lift	Verbesserung des Aussehens
face-lifting lifting	liftend das Gesicht straffend
face-milling cutter	Planfräser {m}
face-milling cutters	Planfräser {pl}
face-powder	Gesichtspuder {n}
face bank (mining)	Stoß {m} [min.]
face picture page	Bildseite {f}
face surface	Fläche {f}
faced	angesehen
faced	gegenüber gewesen gegenübergelegen gegenübergestanden
faced	verkleidet verblendet ausgekleidet
faced away	weggedreht
faced with	konfrontiert mit
faced-lifted lifted	geliftet das Gesicht gestrafft
faceless nonperson	gesichtslos {adj} [übtr.]
faceoff	persönliche Auseinandersetzung {f} Konfrontation {f}
faceoff bully	Bully {m} [sport]
faces surfaces	Flächen {pl}
facet	Facette {f} Fassette {f}
facet facette articular facet	Gelenkfläche {f} Gelenkfacette {f} Facette {f} [anat.]
facetious	witzig scherzhaft spaßig {adj}
facetiously	witzig {adv}
facetiousness	Scherzhaftigkeit {f}
facets	Facetten {pl} Fassetten {pl}
facewood	Stirnholz {n}
facial	Gesicht... Gesichts...
facial atrophy	Gesichtsatrophie {f} [med.]
facial cleft	Gesichtsspalte {f}
facial erysipelas	Gesichtsrose {f} [med.]
facial expression	Gesichtsausdruck {m} Mimik {f} Mienenspiel {n}
facial expressions	Gesichtsausdrücke {pl}
facial massage	Gesichtsmassage {f}
facial massages	Gesichtsmassagen {pl}
facial nerve	Gesichtsnerv {m} [anat.]
facial nerve palsy facial paralysis facioplegia	Fazialislähmung {f} Gesichtslähmung {f} [med.]
facial nerve paresis	Fazialisparese {f} [med.]
facial nerves	Gesichtsnerven {pl}
facial neuralgia	Gesichtsneuralgie {f} [med.]
facial skin	Gesichtshaut {f}
facial facial treatment	(kosmetische) Gesichtsbehandlung {f}
facies	Fazies {f} [550+] [geol.]
facies change	Faziesänderung {f} [550+] [geol.]
facies change	Fazieswechsel {m} [550+] [geol.]
facies fossil	Faziesfossil {n} [550+] [geol.]
facies fossils	Faziesfossilien {pl}
facies indicator	Faziesindikator {m} [550+] [geol.]
facies indicators	Faziesindikatoren {pl}
facile	einfach leicht {adj}
facilely	leicht {adv}
facileness	Leichtigkeit {f}
facilitated	erleichtert unterstützt
facilitated	erleichterte unterstützte
facilitated made possible	ermöglicht
facilitates	erleichtert unterstützt
facilitating	erleichternd unterstützend
facilitating making possible	ermöglichend
facilitation	Erleichterung {f}
facilitation of traffic	Verkehrserleichterung {f}
facilitations of traffic	Verkehrserleichterungen {pl}
facilitative	erleichternd
facilitator	Moderator {m} Moderatorin {f}
facilitator	Vermittler {m} Vermittlerin {f}
facilitators	Moderatoren {pl} Moderatorinnen {pl}
facilitators	Vermittler {pl} Vermittlerinnen {pl}
facilities	Einrichtungen {pl} Ausstattung {f} Anlagen {pl}
facilities	Hilfen {pl}
facilities	Leichtigkeiten {pl}
facilities for the disabled	Einrichtungen für Behinderte
facility	Einrichtung {f} Ausstattung {f} Anlage {f}
facility	Leichtigkeit {f} Gewandtheit {f}
facility	Möglichkeit {f} Gelegenheit {f}
facility integration	Gebäudeintegration {f}
facility management	Gebäudemanagement {n}
facing	Außenschicht {f}
facing	Belag {m}
facing	Plandrehen {n} [mach.]
facing	gegenüber seiend gegenüberliegend gegenüberstehend
facing	verkleidend verblendend auskleidend
facing away	wegdrehend
facing brickwork	Sichtziegel {pl} [constr.]
facing one another	einander gegenüber
facing panel	Randabschlussblende {f}
facing tool	Plandrehmeißel {m} Plandrehwerkzeug {m} [techn.]
facing tools	Plandrehmeißel {pl} Plandrehwerkzeuge {pl}
facing wall screen wall	Blendmauer {f} [constr.]
facing walls screen walls	Blendmauern {pl}
facing west western exposure	Westausrichtung {f} Westlage {f} Westexposition {f} (Lage)
facing cladding covering	Verkleidung {f} Verblendung {f}
facings	Außenschichten {pl}
facings claddings coverings	Verkleidungen {pl} Verblendungen {pl}
facsimile	Bildtelegramm {n}
facsimile	Faksimile {n} genaue Kopie {f} Reproduktion {f} naturgetreue Nachbildung {f}
facsimile apparatus	Bildfunkgerät {n}
facsimile apparatuses	Bildfunkgeräte {pl}
facsimile communication	Fernkopieren {n} [telco.]
facsimile reproduction	Faksimile-Ausgabe {f}
facsimile transmission facsimile broadcast(ing)	Bildfunk {m}
fact	Fakt {m} Faktum {n} Tatsache {f}
fact	Umstand {m} Tatsache {f}
fact book non-fiction book book of non-fiction nonfiction	Sachbuch {n}
fact books non-fiction books books of non-fictions	Sachbücher {pl}
fact-finding mission	Erkundungsmission {f}
fact objective fact	Tatsache {f} Gegebenheit {f}
faction	Faction {f} (Romane oder Filme, die Tatsachen und Fiktionen vermischen)
faction	Sektierertum {n} interne Unstimmigkeiten {pl}
faction	Splittergruppe {f} Gruppe {f} Faktion {f}
faction	interne Unstimmigkeiten
factional	parteiintern parteigeistig {adj}
factionalism	Querelen {pl} interne Streitigkeiten
factions	Splittergruppen {pl} Gruppen {pl} Faktionen {pl}
factiously	parteisüchtig {adv}
factiousness	Parteigeist {m}
factitious	künstlich {adj}
factitiously	künstlich {adv}
factoid	scheinwahr oberflächlich {adj}
factor	Einflussfaktor {m} Einfluss {m}
factor	Faktor {m}
factor	Kommissionär {m} Kommissionärin {f}
factor	Teiler {m} [math.]
factor analyses	Faktorenanalysen {pl} Faktoranalysen {pl}
factor analysis	Faktorenanalyse {f} Faktoranalyse {f}
factor of disturbance disruptive factor disruptive influence	Störfaktor {m}
factor of growth	Wachstumsfaktor {m}
factored in	berücksichtigt
factored out excludeed	ausgeklammert in Faktoren zerlegt
factorial	Fakultät {f} [math.]
factorial	faktoriell [math.]
factories	Fabriken {pl}
factories of arms	Waffenfabriken {pl}
factories foundries production plants manufacturing plants	Fertigungsanlagen {pl}
factoring in	berücksichtigend
factoring out excluding	ausklammernd in Faktoren zerlegend
factorisation [Br.] factorization [Am.] factoring	Faktorisierung {f} [math.]
factorized	faktorisiert
factorizing	faktorisierend
factors	Faktoren {pl}
factors of growth	Wachstumsfaktoren {pl}
factory	Fabrik {f}
factory bookkeeping	Betriebsbuchhaltung {f}
factory building	Werkhalle {f} Fabrikhalle {f}
factory buildings	Werkhallen {pl} Fabrikhallen {pl}
factory canteen	Werkskantine {f}
factory canteens	Werkskantinen {pl}
factory certificate	Werkszertifikat {n}
factory cost	Gesamtfertigungskosten {pl}
factory crÃ¨che	Werkskindergarten {m} Betriebskindergarten {m}
factory crÃ¨ches	Werkskindergärten {pl} Betriebskindergärten {pl}
factory data capture industrial data capture	Betriebsdatenerfassung {f}
factory equipment	Betriebseinrichtung {f} Betriebsanlagen {pl} Betriebsausstattung {f}
factory equipment machinery	Maschinenausstattung {f}
factory facade	Fabrikfassade {f}
factory facades	Fabrikfassaden {pl}
factory farming	automatisierte Viehhaltung
factory gate	Fabriktor {n} Werkstor {n}
factory gates	Fabriktore {pl} Werkstore {pl}
factory lab factory laboratory	Werkslabor {n} Werkslaboratorium {n}
factory landfill	Werksdeponie {f}
factory landfills	Werksdeponien {pl}
factory managemenet plant management works management	Betriebsleitung {f}
factory master control system	Gebäudeleitsystem {n}
factory master control systems	Gebäudeleitsysteme {pl}
factory mortar	Werkmörtel {m} [constr.]
factory museum	Werksmuseum {n} Fabrikmuseum {n}
factory museums	Werksmuseen {pl} Fabrikmuseen {pl}
factory of arms	Waffenfabrik {f}
factory outlet	Direktverkauf {m}
factory output	Betriebsleistung {f}
factory owner	Fabrikant {m}
factory planning	Fabrikplanung {f}
factory premises	Werksgelände {n}
factory roof	Werksdach {n}
factory roofs	Werksdächer {pl}
factory security offices factory security service	Werkschutz {m}
factory worker	Fabrikarbeiter {m}
factory yard	Werkshof {m}
factory-made	werkseitig {adj}
factory foundry production plant manufacturing plant	Fertigungsanlage {f}
factotum	Faktotum {n}
facts	Fakten {pl} Tatsachen {pl}
facts	Tatbestand {m} Sachlage {f}
facts	Tatsachen {pl}
facts and fiction	Dichtung und Wahrheit
facts of the case	Tatbestand {m}
facts body of facts	Tatsachenmaterial {n}
factual	sachlich {adj}
factual constraint	Sachzwang {m}
factual constraints	Sachzwänge {pl}
factual error	Sachfehler {m} sachlicher Irrtum
factual errors	Sachfehler {pl} sachliche Irrtümer
factual information	Sachinformation {f}
factual information	Sachinformationen {pl}
factual issue	Sachfrage {f}
factual issues	Sachfragen {pl}
factual report	Tatsachenbericht {m}
factually	sachlich {adv}
faculties	Begabungen {pl} Fähigkeiten {pl}
faculties departments	Fakultäten {pl}
faculty	Begabung {f} Fähigkeit {f} Vermögen {n}
faculty	Lehrkörper {m}
faculty libraries	Institutsbibliotheken {pl}
faculty library	Institutsbibliothek {f}
faculty of abstraction abstractive ability	Abstraktionsvermögen {n}
faculty [Br.] department [Am.]	Fakultät {f} (einer Universität)
faculty department [Am.] school	Fachbereich {m}

Hier können Sie mehr Informationen zu FAC finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Englisch - Deutsch

Übersetzung des Wortes: FAC

Von :	Englisch
nach :	Deutsch