Übersetzung Flo - Englisch-Deutsch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Englisch	Deutsch
float	Schwimmer {m} (Angeln)
float	Treibkörper {m}
float	Floß {n}
float (in a parade)	Motivwagen {m}
float gauge	Schwimmer {m} (Vergaser) [techn.]
float glass	Floatglas {n}
float mounted connector	schwimmend befestigter Steckverbinder
float mounting	schwimmende Montage schwimmende Befestigung
float sand shifting sand running sand wet sand quicksand	Schwimmsand {m} [550+] [geol.]
float switch	Schwimmerschalter {m}
float valve	Schwimmerventil {n}
float valves	Schwimmerventile {pl}
float-type flow meter	Schwebekörper-Durchflussmesser {m} [techn.]
floatability	Schwimmfähigkeit {f}
floatable	schwimmfähig
floatage flotage	Schwimmen {n}
floatation	Schweben {n}
floatation process	Flotationsverfahren {n} [min.]
floated	geschwebt geglitten
floated	schwebte glitt
floated	geschwommen geflößt
floated	getrieben
floated	flotiert
floated gyro	Schwimmkreisel {m}
floater	Gründer {m}
floaters	Gründer {pl}
floating	Gleit...
floating	fließend gleitend {adj}
floating	schwebend gleitend
floating	schwimmend flößend
floating	treibend
floating	flotierend
floating bead wire	loser Wulstdraht (Reifen)
floating breakwater	schwimmender Wellenbrecher
floating candle	Schwimmkerze {f}
floating candles	Schwimmkerzen {pl}
floating capital	Umlaufskapital {n}
floating capitals	Umlaufskapitalien {pl}
floating crane pontoon crane	Schwimmkran {m} [constr.]
floating cranes pontoon cranes	Schwimmkrane {pl}
floating dock	Schwimmdock {n}
floating docks	Schwimmdocks {pl}
floating fern	Kleinohriger Büschelfarn {m} [bot.] (Salvinia auriculata)
floating file	Umlaufmappe {f}
floating head backing device	Schwimmkopfgegenflansch {m} [techn.]
floating head cover	Schwimmkopfdeckel {m} [techn.]
floating head covers	Schwimmkopfdeckel {pl}
floating head exchanger	Schwimmkopfwärmetauscher {m} [techn.]
floating head flange	Schwimmkopfflansch {m} [techn.]
floating head flying head	fliegender Magnetkopf
floating hotel	Hotelschiff {n}
floating hotels	Hotelschiffe {pl}
floating kidney	Wanderniere {f} [med.]
floating liverwort crystalwort	Teichlebermoos {n} [bot.] (Riccia fluitans)
floating mine	Treibmine {f} [min.]
floating mines	Treibminen {pl}
floating platform	Schwimmplattform {f}
floating platforms	Schwimmplattformen {pl}
floating point data	Gleitkommadaten {pl}
floating reamer	Pendelreibahle {f} [techn.]
floating reamer chuck	Pendelhalter {m} für Reibahlen [techn.]
floating reamers	Pendelreibahlen {pl}
floating segment	bewegliches Segment
floating supported suspension	schwimmend gelagerte Aufhängung
floating tool	Pendelwerkzeug {n} [techn.]
floating tool holder	Werkzeughalter (pendelnd)
floating tools	Pendelwerkzeuge {pl}
floating tubesheet	Schwimmkopf {m} [techn.]
floating tubesheets	Schwimmköpfe {pl}
floating value	Gleitkommawert {m}
floating values	Gleitkommawerten {pl}
floating voter swing voter	Wechselwähler {m} Wechselwählerin {f} [pol.]
floating voters swing voters	Wechselwähler {pl} Wechselwählerinnen {pl}
floating-point	Gleitkomma {n}
floating-point arithmetic	Fließkommaarithmetik {f} [math.]
floating-point number float	Gleitkommazahl {f} [comp.]
floating-point numbers floats	Gleitkommazahlen {pl}
floatplane pontoon plane	Schwimmerflugzeug {n}
floatplanes pontoon plane	Schwimmerflugzeuge {pl}
floats	Treibkörper {pl}
floats	schwebt gleitet
flocci	Haarbüschel {pl} Federbüschel {pl}
floccinaucinihilipilification	Wertlosigkeit {f}
floccose	flockig {adj}
floccose	wollig {adj} [bot.]
flocculant flocculating agent	Flockungsmittel {n} Flockungshilfsmittel {n}
flocculated	ausgeflockt
flocculating	ausflockend
flocculation deflocculation coagulation	Ausflockung {f} Flockung {f}
flocculations deflocculations coagulations	Ausflockungen {pl} Flockungen {pl}
flocculent	flockig {adj}
floccus	Flaum {m}
floccus	Haarbüschel {n} Federbüschel {n}
flock	Herde {f} (Schafherde) Schar {f}
flock	Schwarm {m} (Vögel)
flock of sheep	Schafherde {f}
Flock Pigeon	Harlekintaube {f} [ornith.]
flocking	Beflockung {f} [textil.]
flocks	Herden {pl}
flocks of sheep	Schafherden {pl}
floe	Eisscholle {f}
floes	Eisschollen {pl}
flogged	gepeitscht
flogged	peitschte
flogger scourger	Auspeitscher {m}
floggers scourgers	Auspeitscher {pl}
flogging	peitschend schlagend
flogging pounding hiding drubbing whipping smacking	Tracht Prügel
floggings	Prügel {pl}
flogs	peitscht
flood	Flut {f} Überschwemmung {f}
flood alleviation	Hochwasserminderung {f}
flood barrier river flood barrier flood barrage storm lock	Sperrwerk {n}
flood barriers river flood barriers flood barrages storm locks	Sperrwerke {pl}
flood channel	Flutrinne {f}
flood channel	Hochwasserrinne {f}
flood channels	Flutrinnen {pl}
flood channels	Hochwasserrinnen {pl}
flood control reservoir	Hochwasserrückhaltebecken {n}
flood control reservoir	Hochwasserschutzbecken {m}
flood control reservoirs	Hochwasserrückhaltebecken {pl}
flood control reservoirs	Hochwasserschutzbecken {pl}
flood control flood protection	Hochwasserschutzmaßnahmen {pl}
flood current velocity	Flutstromgeschwindigkeit {f}
flood disaster	Flutkatastrophe {f}
flood disasters	Flutkatastrophen {pl}
flood discharge	Hochwassermenge {f}
flood emergency	Hochwassernotstand {m}
flood event	Hochwasserereignis {n}
flood events	Hochwasserereignisse {pl}
flood forecasting	Hochwasservorhersage {f}
flood hydrograph	Hochwasserganglinie {f}
flood light floodlight	Flutlicht {n} Scheinwerfer {m}
flood of demand	Nachfragewelle {f}
flood of lawsuits	Prozesslawine {f}
flood of rain	Regenflut {f}
flood peak	Hochwasserscheitel {m} höchster Wasserstand eines Hochwassers
flood period	Flutdauer {f}
flood plain flood land inundated area flooded area submerged area flood ground alluvial flat river flat	Flussaue {f} Überschwemmungsgebiet {n} Inundationsfläche {f}
flood plains flood lands inundated areas flooded areas submerged areas flood grounds alluvial flats river flats	Flussauen {pl} Überschwemmungsgebiete {pl} Inundationsflächen {pl}
flood protection	Hochwasserbekämpfung {f}
flood protection dam	Hochwasserdeich {m}
flood protection measures	Hochwasservorsorgemaßnahmen {pl}
flood protection flood control	Hochwasserschutz {m}
flood retention	Hochwasserrückhalt {m}
flood routing	Hochwasserablaufberechnung {f}
flood stage	kritischer Hochwasserstand
flood victim	Flutopfer {n} Opfer {n} einer Flutkatastrophe
flood victim	Hochwassergeschädigte {m,f}
flood victims	Flutopfer {pl} Opfer {pl} einer Flutkatastrophe
flood victims	Hochwassergeschädigten {pl} Hochwassergeschädigte
flood water retention area	Hochwasserschutzraum {m} Hochwasserschutzfläche {m}
flood water retention areas	Hochwasserschutzräume {pl} Hochwasserschutzflächen {pl}
flood wave	Hochwasserwelle {f}
flood waves	Hochwasserwellen {pl}
flood-prone	hochwassergefährdet {adj}
flood-prone area flood hazard area	hochwassergefährdetes Gebiet
flood-protection map	Hochwasserschutzkarte {f}
flood-protection maps	Hochwasserschutzkarten {pl}
flood-routing model	Wellenablaufmodell {n}
flood flooding	Überschwemmung {f}
flood floods flood water	Hochwasser {n} (Überschwemmung)
flooded	abgesoffen
flooded	überflutet geflutet
flooded	überflutete flutete
flooded	überschwemmt
flooded	überschwemmte
flooded	überschwemmt {adj}
flooded area	überschwemmtes Gebiet
floodgate lock gate sluicegate	Schleusentor {n}
floodgates lock gates	Schleusentore {pl}
flooding	Überflutung {f}
flooding	Überlaufen {n} Rohrbruch {m}
flooding	absaufend
flooding	überflutend flutend
flooding	überschwemmend
floodings	Überflutungen {pl}
floodlighted	ausgeleuchtet
floodlighting	ausleuchtend
floodmenaced land	überschwemmungsgefährdete Niederung
floods	überflutet flutet
floods	überschwemmt
floods	Fluten {pl} Überschwemmungen {pl}
floods of rain	Regenfluten {pl}
floodwall	Hochwassermauer {f}
floodwalls	Hochwassermauern {pl}
floodwater	Flutwasser {n}
floodwaters	Flutgewässer {n}
floor	Fußboden {m} Boden {m}
floor	Bühne {f} [techn.]
floor (of an adit) base surface (of a layer) underlier horizon (of a working)	Sohle {f} [min.]
floor -fl.-	Etage {f}, Stock {m}, Stockwerk {n}
floor -fl.-	Etage {f} Geschoss {n} Stock {m}
floor area	Etagenfläche {f} Geschossfläche {f}
floor board	Diele {f} Fußbodenbrett {n} Bodenbrett {n}
floor boards	Dielen {pl} Fußbodenbretten {pl} Bodenbretten {pl}
floor break	Abbaurisse im Liegenden
floor breakthrough ceiling opening	Deckendurchbruch {m} [constr.]
floor breakthroughs ceiling openings	Deckendurchbrüche {pl}
floor buffer	Bohnermaschine {f} [electr.]
floor buffers	Bohnermaschinen {pl}
floor cloth floor covering	Fußbodenbelag {m}
floor control	Zugangssteuerung {f} Zugangssynchronisation {f} Zugangsverwaltung {f} [comp.]
floor conveyor	Flurförderer {m}
floor conveyors	Flurförderer {pl}
floor cover	Bodenabdeckung {f}
floor covering	Bodenbelag {m}
floor cupboard floor unit	Unterschrank {m}
floor cupboards floor units	Unterschränke {pl}
floor cushion pouffe	Sitzkissen {n}
floor drain floor trap	Bodeneinlauf {m}
floor drainage	Bodenablauf {m}
floor drainages	Bodenabläufe {pl}
floor drains floor traps	Bodeneinläufe {pl}
floor duct	Bodenkanal {m} [constr.]
floor ducts	Bodenkanäle {pl}
floor element	Deckenelement {n}
floor elements	Deckenelemente {pl}
floor exercises	Bodenturnen {n} [sport]
floor frame	Bodenrahmen {m}
floor heave creeping	Quellung {f}
floor height	Etagenhöhe {f} Geschosshöhe {f}
floor joist	Deckenbalken {m} Deckenträger {m}
floor joists	Deckenbalken {pl} Deckenträger {pl}
floor lamp [Am.] standard lamp [Br.]	Stehlampe {f}
floor lamps standard lamps	Stehlampen {pl}
floor layer	Fußbodenleger {m} Fußbodenlegerin {f} Bodenleger {m} Bodenlegerin {f}
floor layers	Fußbodenleger {pl} Fußbodenlegerinnen {pl} Bodenleger {pl} Bodenlegerinnen {pl}
floor leader	Debattenführer {m}
floor load	Deckenlast {f} [constr.]
floor loading	Bodenbelastung {f}
floor opening	Bodendurchbruch {m} [constr.]
floor openings	Bodendurchbrüche {pl}
floor panel floor plate bottom plate	Bodenblech {n}
floor plan ground plan	Grundrissplan {m}
floor plan room plan	Übersichtsplan {m} Raumplan {m}
floor plans ground plans	Grundrisspläne {pl}
floor plans room plan	Übersichtspläne {pl} Raumpläne {pl}
floor pump	Standpumpe {f}
floor screed pump	Estrichpumpe {f} [constr.]
floor screed pumps	Estrichpumpen {pl}
floor slab	Bodenplatte {f} [constr.]
floor space	Bodenfläche {f}
floor space	Standfläche {f}
floor space exhibition space	Ausstellungsfläche {f}
floor stand	Bodenstativ {n}
floor tile and coating fitter	Bodenfliesen- und Estrichleger {m}
floor zone	Deckenbereich {m}
floor-mounted (construction)	aufgeständert {adj} (Bauweise)
floor-space management	Flächenmanagement {n} -FM-
flooring	Bodenbelag {m} [constr.]
flooring	Fußboden {m}
floorless	ohne Fußboden
floors	Etagen {pl} Geschosse {pl} Stöcke {pl}
floors	Fußböden {pl} Böden {pl}
floors	Bühnen {pl}
floorwalker [ugs.]	Abteilungsleiter {m}
floorwalkers	Abteilungsleiter {pl}
floozie floozy	Schickse {f} [ugs.]
floozie floozy floosie floosy	Flittchen {n} leichtes Mädchen
floozies floosies	Flittchen {pl} leichte Mädchen
floozies floozies	Schicksen {pl}
flop Fosbury Flop	Flop {m} (Hochsprungstil) [sport]
flophouse [Am.] dosshouse	Penne {f} Absteige {f}
flophouses dosshouses	Pennen {pl}
flopped	gefallen geplumpst
flopped	fehlgeschlagen durchgefallen ein Reinfall gewesen
flopped	versagte
flopped	versagt
floppier	schlappiger
floppiest	am schlappigsten
floppily	schlaff {adv}
floppiness	Schlappheit {f}
flopping	fallend plumpsend
flopping	fehlschlagend durchfallend ein Reinfall seiend
flopping	versagend
floppy	weich biegsam {adj}
floppy	schlaff schlapp labbrig [ugs.] {adj}
floppy	schlappig {adj}
floppy-disk [Am.] floppy disc [Br.] floppy	Diskette {f} [comp.]
floppy-disks floppy discs floppies	Disketten {pl}
flops	versagt
flora	Flora {f} Pflanzenwelt {f} [biol.]
floral	Blumen...
floral arrangement flower arrangement	Gesteck {n}
floral arrangements flower arrangements	Gestecke {pl}
floral remains	pflanzliche Reste
Florence (city in Italy)	Florenz (Stadt in Italien)
Florence fennel	Knollenfenchel {m} [bot.]
florentiners	Florentiner {m}
Flores Crow	Floreskrähe {f} [ornith.]
Flores Green Pigeon	Floresgrüntaube {f} [ornith.]
Flores Jungle Flycatcher	Floresdschungel-schnäpper {m} [ornith.]
Flores Minivet	Floresmennigvogel {m} [ornith.]
Flores Scops Owl	Floreseule {f} [ornith.]
florescence	Blüte {f}
florescences	Blütezeiten {n}
floret	Blümchen {n}
floret	Röschen {n} (vom Blumenkohl Brokkoli)
florets	Röschen {pl}
florets	Blümchen {pl}
floriculture	Blumenzucht {f}
florid	blühend rosig {adj}
florid	überladen schwülstig blumig {adj}
Florida (FL capital: Tallahassee)	Florida (US-Bundesstaat Hauptstadt: Tallahassee)
floridity	Blumenpracht {f} Überladenheit {f}
floridness flamboyance	Überladenheit {f}
florilegium	Blütenlese {f}
florist	Blumenhändler {m} Blumenhändlerin {f}
florist flower arranger	Blumenbinder {m} Blumenbinderin {f} Florist {m} Floristin {f}
florists	Blumenhändler {pl} Blumengeschäfte {f} Floristen {pl}
florists flower arrangers	Blumenbinder {pl} Blumenbinderinnen {pl} Floristen {pl} Floristinnen {pl}
floss	Florettgarn {n} ungezwirntes Seidengarn
floss silk	Florettseide {f} Schappeseide {f}
flossier	seidiger
flossiest	am seidigsten
flossy	seidig {adj}
flotation	Aufschwemmen {n} (von Bodenproben)
flotation	Flößen {n}
flotation	Flotation {f} [min.]
flotation	Flottmachen {n}
flotation	Geländegängigkeit {f}
flotation	Gründung {f}
flotation cell	Flotationszelle {f}
flotation cells	Flotationszellen {pl}
flotation concentration	Flotationsaufbereitung {f} [min.]
flotation flotation concentration froth flotation	Schwimmaufbereitung {f} [682.2+] [techn.]
flotations	Gründungen {pl}
flotel	schwimmendes Hotel
flotilla	Flottille {f}
flotsam	Treibgut {n}
flotsam and jetsam	Strandgut {n}
flotsam and jetsam	Ballast und Treibgut
flounce frill valance	Volant {m} [textil.]
flounced	stürmte
flounced	zappelte
flounced	gezappelt
flounces	zappelt
flounces	Volants {pl}
flouncing	Material für Volants
flouncing	zappelnd
flouncy	mit Volants besetzt
flounder fluke	Flunder {f} [zool.]
floundered	zappelte
floundered	gezappelt gestrampelt
floundered	sich abgequält
floundering	sich abquälend
floundering	zappelnd strampelnd
flounders	zappelt
flounders flukes	Flundern {pl}
flour	Mehl {n} [cook.]
flourish	Schnörkel {m} Verzierung {f}
flourished	aufgeblüht geblüht
flourished	blühte auf
flourishes	Schnörkel {pl} Verzierungen {pl}
flourishes	blüht auf
flourishing	aufblühend blühend
flourishing thriving brisk	schwunghaft {adj}
flours	Mehlsorten {pl} [cook.]
floury	mehlig {adj}
flout allergy	Bäckerallergie {f} [med.]
flouted	verspottete
flouted	verspottet
flouted	missachtet hinweggesetzt
flouted	gepfiffen
flouting	Missachtung {f}
flouting	missachtend sich hinwegsetzend
flouting	pfeifend
flouting	verspottend
flouts	verspottet
flow	Fließen {n} [550+] [geol.]
flow	Fließen {n}
flow	Flut {f}
flow	Strömung {f}
flow	Strom {m}
flow (steam)	Dampfmenge {f}
flow chart flowchart	Ablaufdiagramm {n} Ablaufplan {m} Ablaufschaubild {n}
flow chart flowchart	Flussdiagramm {n} Fließbild {n} Ablaufdiagramm {n} Arbeitsplan {m} Durchlaufplan {m}
flow charts flowcharts	Ablaufdiagramme {pl} Ablaufpläne {pl} Ablaufschaubilder {pl}
flow charts flowcharts	Flussdiagramme {pl} Fließbilder {pl} Ablaufdiagramme {pl} Arbeitspläne {pl} Durchlaufpläne {pl}
flow conditions	Strömungsverhältnisse {pl}
flow control	Flusskontrolle {f}
flow control valve	Stromventil {n} [techn.]
flow control valves	Stromventile {pl}
flow controller	Mengenregler {m}
flow controllers	Mengenregler {pl}
flow crack	Fließbruch {m}
flow diagram	Ablaufdiagramm {n}
flow diagram	Strömungsdiagramm {n}
flow diagrams	Strömungsdiagrammme {pl}
flow diagrams	Ablaufdiagramme {pl}
flow direction	Ablaufdiagramm {n}
flow direction	Fließrichtung {f}
flow directions	Fließrichtungen {pl}
flow diversity	Strömungsvielfalt {f}
flow divider	Mengenteiler {m} Stromteiler {m} [techn.]
flow dividers	Mengenteiler {pl} Stromteiler {pl}
flow exit plane	Luftaustrittsfläche {f}
flow fold flowage fold irregular fold	Fließfalte {f} [geol.]
flow gauge	Abflussmesser {m}
flow gauges	Abflussmesser {pl}
flow geometry	Durchflussgeometrie {f}
flow investigation	Strömungsuntersuchung {f}
flow investigations	Strömungsuntersuchungen {pl}
flow limit liquid limit ductility limit yield limit yield point yield stress	Fließgrenze {f}
flow line	Flusslinie {f}
flow lines	Flusslinien {pl}
flow measurement	Strömungsmessung {f}
flow meter	Strömungsmesser {m}
flow meter	Durchflussmesser {m}
flow meters	Durchflussmesser {pl}
flow meters	Strömungsmesser {pl}
flow monitor	Strömungswächter {m}
flow monitors	Strömungswächter {pl}
flow of genesis	Werdefluss {m}
flow of goods	Warenfluss {m}
flow of information information flow	Informationsfluss {m}
flow of money	Geldbewegung {f} [fin.]
flow of refugees (out of-from a country - into a country)	Flüchtlingsstrom {m} (aus einem Land - in ein Land) [pol.]
flow of traffic	Verkehrsfluss {m}
flow of traffic	Verkehrsstrom {m}
flow pattern	Strömungsbild {n}
flow pattern	Durchflussrichtung {f}
flow patterns	Strömungsbilder {pl}
flow phenomenon	Fließvorgang {m}
flow pressure	Fließdruck {m}
flow probe	Strömungssonde {f}
flow probes	Strömungssonden {pl}
flow problem	Strömungsproblem {n}
flow problems	Strömungsprobleme {pl}
flow production	Fließproduktion {f}
flow productions	Fließproduktionen {pl}
flow rate	Abflussmenge {f} Abflusshöhe {f}
flow rate discharge rate	Durchfluss {m} Flussrate {f} je Zeiteinheit
flow rating	Fließverhalten {n}
flow regime	Abflussmodell {n}
flow regimes	Abflussmodelle {pl}
flow regulation	Verkehrsregelung {f}
flow regulations	Verkehrsregelungen {pl}
flow resistance	Strömungswiderstand {m}
flow sheet	Ablaufplan {m}
flow sheet	Flussbild {n} Flussdiagramm {n} Fließschema {n}
flow sheet sheet of dift [Am.] slickensiding	Gleitschicht {f}
flow sheets	Ablaufpläne {pl}
flow stress yield stress	Fließspannung {f}
flow structure fluxion structure	Fluidaltextur {f} [550+] [geol.]
flow switch	Wasserwächter {m} (zur Überwachung des Wasserflusses) [techn.]
flow switches	Wasserwächter {pl}
flow time	Auslaufzeit {f}
flow times	Fließzeiten {pl}
flow trace	Ablaufprotokoll {n}
flow variable	Stromgröße {f}
flow velocity current velocity	Strömungsgeschwindigkeit {f}
flow velocity flow capacity current velocity	Fließgeschwindigkeit {f}
flow volume	Abflussfülle {f}
flow(age) cast flow mark gouge channel	Gefließmarke {f}
flow-directed catheter	Einschwemmkatheter {m} [med.]
flow-lift (in a mine) floor heave	Aufwölbung der Sohle
flow-oriented	flussorientiert {adj}
flow-rate	Durchsatz {m}
flow (rate of) discharge delivery run-off efflux	Abflussmenge {f}
flow flood	Zustrom {m}
flow passage	Fluss {m} Durchfluss {m}
flowchart symbol	Ablaufplansymbol {n}
flowchart symbols	Ablaufplansymbole {pl}
flowed	geflossen geströmt
flowed	gemündet
flowed into run into	eingemündt
flowed it flowed into in	eingeflossen
flowed off run off	abgeflossen
flowed out	ausgeflossen
flowed round	umflutet
flowed round	umflutete
flowed through	durchgeflossen
flowed together	zusammengeflossen
flower	Blume {f} Blüte {f}
flower arrangements floral decorations flowers	Blumenschmuck {m}
flower child	Blumenkind {n}
flower children	Blumenkinder {pl}
flower coral	Bäumchen-Weichkoralle {f} (Dendronephthya spp.) [zool.]
flower diagram	Blütendiagramm {n}
flower diagrams	Blütendiagramme {pl}
flower garden	Ziergarten {m}
flower gardens	Ziergärten {pl}
flower girl	Blumenmädchen {n} Blumenstreumädchen {n} Blumen streuendes Mädchen (bei Hochzeit)
flower girls	Blumenmädchen {pl} Blumenstreumädchen {pl}
flower head	Blütenkopf {m} [bot.]
flower heads	Blütenköpfe {pl}
flower of iron flos ferri (variety of aragonite)	Eisenblüte {f} [min.]
flower people	Blumenkinder {pl} Hippies {pl}
flower pot coral	Porenkoralle {f} (Goniopora spp.) [zool.]
flower pot corals	Porenkorallen {pl}
flower scent	Blumenduft {m}
flower shape	Blütenform {f} [bot.]
flower shapes	Blütenformen {pl}
flower show	Blumenausstellung {f} Blumenschau {f}
flower shows	Blumenausstellungen {pl}
flower tissue paper	Blumenseidenpapier {n}
flowerage	Blütenpracht {f}
flowerbed	Blumenbeet {n}
flowerbeds	Blumenbeete {pl}
flowered	geblümt {adj}
flowering plant	Blütenpflanze {f} [bot.]
flowering plants	Blütenpflanzen {pl}
flowering time flowering season blossom blossoming inflorescence	Blütezeit {f}
Flowerpecker Weaver Finch	Ameisenpicker {m} [ornith.]
flowerpot flower pot	Blumentopf {m}
flowerpots	Blumentöpfe {pl}
flowers	Blumen {pl}
flowery	bilderreich {adj} (Redestil)
flowery	blumig blumenreich {adj}
Flowery Broken Orange Pekoe -FBOP-	eine Teesorte
Flowery Orange Pekoe -FOP-	eine Teesorte
flowing	fließend strömend
flowing	mündend
flowing ind flowing into in	einfließend
flowing into running into	einmündend
flowing off	Ausfluss {m} Ablauf {m}
flowing off discharge drain flow caisson outlet	Abfluss {m} Ablauf {m}
flowing off running off	abfließend
flowing out	ausfließend
flowing round	umflutend
flowing through	durchfließend
flowing to	zufließend
flowing together	zusammenfließend
flowing waters running waters	Fließgewässer {n}
flowingly	fließend {adv}
flown	geflogen
flown away	entflattert
flown away	verflogen
flown away	verflogene
flown back	zurückgeflogen
flown out	ausgeflogen
flown over overflown	überflogen
flown round	umflogen
flown there flown towards	hingeflogen
flown through	durchgeflogen
flown to	zugeflogen
flows	Strömungen {pl}
flows of refugees	Flüchtlingsströme {pl}
flows of traffic	Verkehrsströme {pl}
flows round	umflutet
flowsheet	Stammtafel {f}
flowsheets	Stammtafeln {pl}
floxed gene	gefloxtes Gen

Hier können Sie mehr Informationen zu Flo finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Englisch - Deutsch

Übersetzung des Wortes: Flo

Von :	Englisch
nach :	Deutsch