Übersetzung Mark - Englisch-Deutsch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Englisch	Deutsch
mark	Abdruck {m}
mark	Mal {n} Fleck {m}
mark	Mark {f}
mark	Mark {f} -M- (DDR-Währung)
mark	Marke {f} Zeichen {n} Schulnote {f}
mark	Punkt {m} (Prüfung)
mark	Spur {f} Fleck {m} Mal {n}
mark	Zeichen {n} Kennzeichen {n} Markierung {f}
mark detection	Markierabfühlung {f}
Mark my words!	Merk dir meine Worte!
mark of Cain	Kainsmal {n} [relig.]
mark page	Seitenmarkierbeleg {m}
mark reader	Markierbelegleser {m}
mark readers	Markierbelegleser {pl}
mark scanner	Markierbelegabtaster {m} Markierbelegleser {m}
mark scanners	Markierbelegabtaster {pl} Markierbelegleser {pl}
mark sense card	Zeichenlochkarte {f}
mark sensing	Zeichenabfühlung {f}
mark sheet marked sheet	Markierbeleg {m}
mark sheets marked sheets	Markierbelege {pl}
Mark with a cross where applicable.	Zutreffendes bitte ankreuzen!
mark-of-reference	Verweisungszeichen {n}
mark-to-space ratio	Zeichen-Zwischenraum-Verhältnis {n}
mark grade [Am.]	Zensur {f} Schulnote {f} Note {f}
mark marker marking	Markierung {f}
mark marking grading	Benotung {f} Benoten {n}
mark sign	Kennzeichen {n}
marked	beschädigt zerkratzt schmutzig gemacht
marked	hervorgehoben herausgehoben charakterisiert ausgezeichnet
marked	hob hervor hob heraus charakterisierte zeichnete aus
marked	gekennzeichnet markiert angestrichen
marked	kennzeichnete markierte strich an
marked	markiert eingezeichnet
marked	merklich deutlich stark spürbar fühlbar beträchtlich ausgeprägt {adj}
marked card	Markierlochkarte {f}
marked cards	Markierlochkarten {pl}
marked down marked out	aufgeschrieben abgegrenzt
marked down marked out	schrieb auf grenzte ab
marked off	abgegrenzt
marked out	abgegrenzt
marked with a blemish	mit einem Makel behaftet
marked-out route	Trasse {f}
marked-out routes	Trassen {pl}
marked graded	zensiert bewertet benotet
marked graded	zensierte bewertete benotete
markedly	ausgesprochen {adv}
markedness	Deutlichkeit {f} Ausprägung {f}
marker	Bewacher {m} Bewacherin {f} Manndecker {m} [sport]
marker	Filzstift {m}
marker	Kennzeichnung {f} Marke {f} Absatzgebiet {n}
marker pen	Markierstift {m} Marker {m}
marker pens	Markierstifte {pl} Marker {pl}
markers	Bewacher {pl} Bewacherinnen {pl} Manndecker {pl}
markers	Kennzeichnungen {pl} Marken {pl} Absatzgebiete {pl}
markers markings	Markierungen {pl}
market	Absatzmarkt {m}
market	Markt {m}
market acceptance	Marktakzeptanz {f}
market analyses	Marktanalysen {pl}
market analysis	Marktanalyse {f} Marktstudie {f}
market atmosphere	Marktklima {n}
market behaviour market behavior	Marktverhalten {n}
market concentration	Marktkonzentration {f}
market control leadership	Marktbeherrschung {f} [econ.]
market demand	Nachfrage am Markt
market dominance	Marktdominanz {f} marktbeherrschende Stellung {f}
market economy	Marktwirtschaft {f}
market exploitation	Marktausschöpfung {f}
market flexibility	Nachfrageflexibilität {f}
market fluctuation	Marktschwankung {f} [econ.]
market fluctuations	Marktschwankungen {pl}
market forces	Marktkräfte {pl}
market foreclosure	Marktabschottung {f}
market in fixed-interest securities	Rentenmarkt {m}
market index stock market index	Börsenindex {m} [fin.]
market information	Marktinformation {f}
market inquiries	Marktuntersuchungen {pl}
market inquiry	Marktuntersuchung {f}
market interest rate	Marktzinssatz {m}
market investigation market monitoring	Marktbeobachtung {f}
market launch date	Markteinführungstermin {m}
market launch market introduction	Markteinführung {f} [econ.]
market leader	Marktführer {m} Branchenführer {m}
market maven	Marktkenner {m}
market mindshare [Am.]	Marktbedeutung {f}
market organization	Marktorganisation {f}
market organizations	Marktorganisationen {pl}
market orientation	Marktorientierung {f} [econ.]
market penetration	Marktdurchdringung {f} [econ.]
market potential	Marktpotenzial {n} Marktpotential {n} [alt] Absatzpotenzial {n} Absatzpotential {n} [alt] [econ.]
market potentials	Marktpotenziale {pl} Marktpotentiale {pl} Absatzpotenziale {pl} Absatzpotentiale {pl}
market price	Marktpreis {m}
market prices	Marktpreise {pl}
market rent	Marktmiete {f}
market report	Börsenbericht {m} [fin.]
market report	Marktbericht {m}
market reports	Börsenberichte {pl}
market reports	Marktberichte {pl}
market research	Marktforschung {f} Absatzforschung {f}
market research institution	Marktforschungsinstitut {n}
market rights	Marktrecht {n}
market risk	Marktrisiko {n} [econ.]
market risks	Marktrisiken {pl}
market saturation saturation of the market saturation of consumer demand	Marktsättigung {f} Nachfragesättigung {f} [econ.]
market segment	Marktsegment {n}
market segmentation	Marktaufteilung {f}
market situation market conditions	Marktlage {f} Marktgeschehen {n}
market situation state of the market	Marktsituation {f}
market structure	Marktstruktur {f} [econ.]
market studies	Absatzstudien {pl}
market study	Absatzstudie {f}
market survey	Marktumfrage {f} Marktbefragung {f} Markterhebung {f}
market surveys	Marktumfragen {pl} Marktbefragungen {pl} Markterhebungen {pl}
market trend	Marktentwicklung {f} Markttrend {m}
market value	Kurswert {m}
market value	Marktwert {m} [econ.]
market value	Verkehrswert {m}
market values	Kurswerte {pl}
market values	Marktwerte {pl}
market-determined	marktbestimmt {adj} [econ.]
market-dominating	marktbeherrschend {adj} [econ.]
market-garden	Gärtnerei {f} Gemüseanbaubetrieb {m}
market-gardens	Gärtnereien {pl} Gemüseanbaubetriebe {pl}
market-leading	marktführend {adj} [econ.]
market-oriented	marktorientiert {adj}
market-price	Börsenkurs {m} [fin.]
market-researcher	Marktforscher {m}
market-value	Handelswert {m}
marketability	Marktfähigkeit {f} Verkehrsfähigkeit {f}
marketable	marktfähig absatzfähig {adj}
marketable security	gängiges Wertpapier
marketed	verkaufte
marketed put on the market placed on the market	vermarktet in Verkehr gebracht
marketeers	Marktleute {pl}
marketer	Marktverkäufer {m} Marktverkäuferin {f}
marketers	Marktverkäufer {pl} Marktverkäuferinnen {pl}
marketing	Absatzwesen {n}
marketing	Handels...
marketing	Vermarktung {f}
marketing agreement	Absatzabsprache {f}
marketing agreements	Absatzabsprachen {pl}
marketing approach	Absatzmethode {f}
marketing approaches	Absatzmethoden {pl}
marketing company	Vertriebsgesellschaft {f}
marketing consultant	Absatzberater {m} Absatzberaterin {f}
marketing consultants	Absatzberater {pl} Absatzberaterinnen {pl}
marketing control	Vertriebssteuerung {f} [econ.]
marketing costs	Vertriebskosten {pl}
marketing department	Marketingabteilung {f}
marketing objective	Marketingziel {n}
marketing objectives	Marketingziele {pl}
marketing operation	Marketingmaßnahme {f}
marketing operations	Marketingmaßnahmen {pl}
marketing organization marketing organisation	Vertriebsorganisation {f}
marketing organizations marketing organisations	Vertriebsorganisationen {pl}
marketing philosophy	Vertriebsphilosophie {f}
marketing policy	Marketingpolitik {f}
marketing practice	Marketingpraxis {f}
marketing specialist	Marketingfachmann {m} Marketingfachfrau {f} Marketingspezialist {m} Marketingspezialistin {f}
marketing specialists	Marketingfachmänner {pl} Marketingfachfrauen {pl} Marketingspezialisten {pl} Marketingspezialistinnen {pl}
marketing putting on the market placing on the market	vermarktend in Verkehr bringend
marketing sales and marketing	Marketing {n} Absatz {m} Vertrieb {m}
marketplace market-place	Marktplatz {m}
markets	Märkte {pl} Absatzgebiete {pl}
marking	Bedrucken {n}
marking	Decken {n} Deckung {f} [sport]
marking	Stempelung {f}
marking	beschädigend zerkratzend schmutzig machend
marking	hervorhebend heraushebend charakterisierend auszeichnend
marking	kennzeichnend markierend anstreichend
marking	markierend einzeichnend
marking (on animal)	Zeichnung {f} (eines Tieres)
marking device	Beschriftungseinrichtung {f}
marking down marking out	aufschreibend abgrenzend
marking gauge	Anreißlehre {f} [techn.]
marking gauge scratch gauge	Streichmaß {n} [mach.]
marking gauges	Anreißlehren {pl}
marking gauges scratch gauges	Streichmaße {pl}
marking instructions	Adressierungsvorschrift {f} [comp.]
marking knife	Markiermesser {n}
marking knives	Markiermesser {pl}
marking off	abgrenzend
marking out	abgrenzend
marking ring	Markierungsring {m}
marking rings	Markierungsringe {pl}
marking template	Anreißschablone {f}
marking-ink	Wäschetinte {f}
marking-off template	Ankörnschablone {f} [techn.]
marking-off templates	Ankörnschablonen {pl}
marking grading	zensierend bewertend benotend
marking line-marking scribing	Anreißen {n} [techn.]
marking man-to-man marking one-on-one defence one-on-one coverage man coverage	Manndeckung {f} [sport]
marks	Abdrücke {pl}
marks	Male {pl}
marks	Spuren {pl} Flecke {pl} Male {pl}
marks	Zeichen {pl} Kennzeichen {pl} Markierungen {pl}
marks	hebt hervor hebt heraus charakterisiert zeichnet aus
marks	kennzeichnet markiert streicht an
marks down marks out	schreibt auf grenzt ab
marks grades	Zensuren {pl} Schulnoten {pl} Noten {pl}
marks grades	zensiert bewertet benotet
marksman	Scharfschütze {m}
marksmanship	Schießkunst {f}
Marksmanship lanyard	Schützenabzeichen {n} [mil.]
marksmen	Scharfschützen {pl}
markup	Preiserhöhung {f}

Hier können Sie mehr Informationen zu Mark finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Englisch - Deutsch

Übersetzung des Wortes: Mark

Von :	Englisch
nach :	Deutsch