Übersetzung Mon - Englisch-Deutsch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Englisch	Deutsch
monacid monoacid	einsäurig {adj}
monacite monazite cryptolite	Monazit {m} [min.]
Monaco (mc)	Monaco [geogr.]
monadic	einstellig
monarch	Monarch {m} Monarchin {f}
monarchic monarchistic	monarchisch {adj}
monarchies	Monarchien {pl}
monarchism	Monarchismus {m}
monarchist	Monarchist {m}
monarchists	Monarchisten {pl}
monarchs	Monarchen {pl} Monarchinnen {pl}
monarchy	Monarchie {f}
monasterial	klösterlich
monasteries	Klöster {pl}
monastery	Kloster {n}
monastery chapter	Stiftskapitel {n} [relig.]
monastic building	Klostergebäude {n}
monastic life	Klosterleben {n}
monastic order	Mönchsorden {m}
monastic orders	Mönchsorden {pl}
monastic rule	Ordensregel {f}
monastic rules	Ordensregeln {pl}
monastic vows	Ordensgelübde {n}
monastic monastical	klösterlich mönchisch {adj}
monastically	klösterlich {adv}
monasticism	Mönchtum {n}
monaural	einohrig {adj}
monaurally	einohrig {adv}
monazite sand	Monazitsand {m} [min.]
Mönchengladbach (city in Germany)	Mönchengladbach (Stadt in Deutschland)
monchiquite	Monchiquit {m} [min.]
Monday -Mon-	Montag {m} -Mo-
Monday before Lent	Rosenmontag {m}
mondialism	Mondialismus {m}
Monegasque	Monegasse {m} Monegassin {f} Einwohner von Monaco [geogr.]
Monegasque	monegassisch {adj} [geogr.]
Monel	Legierung: Nickel (62%), Kupfer (28%)
monetarily	monetär {adv}
monetary	Geld... Währungs...
monetary committee	Währungsausschuss {m}
monetary compensation	Kapitalabfindung {f}
monetary compensatory amounts	Währungsausgleich {m} [fin.]
monetary crises	Geldkrisen {pl}
monetary crisis	Geldkrise {f}
monetary fluctuation	Geldwertschwankung {f} [fin.]
monetary fund	Währungsfonds {m} [fin.]
monetary growth rate	Zuwachsrate der Geldmenge
monetary integration	Währungsintegration {f}
monetary policy	Währungspolitik {f} Geldpolitik {f}
monetary reserve	Währungsreserve {f}
monetary system	Währungsordnung {f}
monetary system	Währungssystem {n}
monetary target	Geldmengenvorgabe {f}
monetary theory theory of money	Geldtheorie {f}
monetary union	Währungsunion {f}
monetary unit	Währungseinheit {f} Währungsunion {f}
monetised monetized	zu Geld gemacht
monetising monetizing	zu Geld machend
monetization monetisation	Ausmünzung {f}
money	Geld {n} [fin.]
money and capital market	Geld- und Kapitalmarkt
money and capital market	Kreditmarkt {m} [fin.]
money bag (worn around the neck)	Brustbeutel {m}
money bag moneybag	Geldtasche {f}
money bags	Brustbeutel {pl}
money box	Sparbüchse {f} Spardose {f}
money boxes	Sparbüchsen {pl} Spardosen {pl}
money broker	Geldmakler {m} Geldmaklerin {f} Geldvermittler {m} Geldvermittlerin {f}
money brokers	Geldmakler {pl} Geldmaklerinnen {pl} Geldvermittler {pl} Geldvermittlerinnen {pl}
money changer money-changer	Wechselautomat {m} Geldwechselautomat {m}
money changers money-changers	Wechselautomaten {pl} Geldwechselautomaten {pl}
money clip	Geldspange {f} Geldscheinklammer {f}
money clips	Geldspangen {pl} Geldscheinklammern {pl}
money compensation	Geldausgleich {m} geldliche Abfindung {f}
money counting machine	Geldzählmaschine {f}
money counting machines	Geldzählmaschinen {pl}
money cut	Etatkürzung {f}
money cuts	Etatkürzungen {pl}
money inflows	Geldzuflüsse {pl}
Money is no consideration.	Geld spielt keine Rolle.
Money is no object to him.	Er lässt sich nicht lumpen.
Money is no object.	Geld spielt keine Rolle.
Money is tight.	Geld ist knapp.
Money just runs through his fingers.	Das Geld rinnt ihm nur so durch die Finger.
money laundering	Geldwäsche {f}
Money makes money.	Der Teufel scheißt immer auf den größten Haufen.
Money makes the world go round. [prov.]	Geld regiert die Welt. [Sprw.]
money market	Geldmarkt {m}
money match	Geldheirat {f}
money matter	Geldsache {f}
money office	Kassenabteilung {f}
money order	Geldbrief {m}
money order	Postanweisung {f}
money orders	Geldbriefe {pl}
Money peters out.	Das Geld geht langsam aus.
money rate	Geldmarktsatz {m} Geldsatz {m} [fin.]
money rates	Geldmarktsätze {pl} Geldsätze {pl}
money reserve	Geldreserve {f} [fin.]
money reserves	Geldreserven {pl}
money stock policy policy of money supply	Geldmengenpolitik {f}
money supply	Geldversorgung {f}
money supply quantity of money volume of money	Geldmenge {f} Geldvolumen {n}
money transaction	Geldgeschäft {n}
money transfer	Geldüberweisung {f}
money transmission service	Geldüberweisungsdienst {m}
money troubles	Geldsorgen {pl}
Money will make the mare go.	Geld regiert die Welt.
money-back guarantee	Geldrückgabe {f} bei Nichtgefallen
money-back guarantee	Rückerstattungsgarantie {f} Rückvergütungsgarantie {f}
money-grubber	Raffke {m}
money-oriented	materiell orientiert {adj}
moneylender	Geldverleiher {m}
moneymakers	Geldverdiener {pl}
moneymaking	einträglich
monger	Händler {m} Krämer {m}
monger	...händler {m}
monger	Verbreiter {m} Verbreiterin {f} (von Gerüchten)
mongering	Handel {m}
mongers	Verbreiter {pl} Verbreiterinnen {pl}
Mongol Mongolian	mongolisch {adj}
Mongolia (mn)	Mongolei {f} [geogr.]
Mongolian	Mongole {m} Mongolin {f} [geogr.]
Mongolian	mongolisch {adj} [geogr.]
Mongolian Lark	Mongolenlerche {f} [ornith.]
Mongolian Short-toed Lark	Salzlerche {f} [ornith.]
Mongolian Song Thrush	Chinasingdrossel {f} [ornith.]
Mongolian spot	Mongolenfleck {m} [med.]
Mongolian spots	Mongolenflecken {pl}
Mongolian Trumpeter Finch	Mongolengimpel {m} [ornith.]
Mongoloid	mongolid {adj}
mongoloid	mongoloid {adj} [med.]
Mongoloid	Mongolide {m,f} Mongolider
Mongoloids	Mongoliden {pl} Mongolide
mongoose	Mungo {m} (indische Schleichkatze) [zool.]
mongooses	Mungos {pl}
mongrel	Mischling {m} Bastard {m}
mongrel	Promenadenmischung {f} [ugs.]
mongrels	Mischlinge {pl} Bastards {pl}
monie	Gelder {pl}
moniker monicker	Spitzname {m}
monikers monickers	Spitznamen {pl}
monism	Monismus {m} [phil.]
monition	Mahnung {f}
monitor	Abhörgerät {n} Überwachungsgerät {n}
monitor	Anzeigegerät {n} Monitor {m}
monitor	Bildschirm {m} Überwachungsgerät {n}
monitor	Monitor {m}
monitor lizard	Waran {m} [zool.]
monitor lizards	Warane {pl}
monitor support	Bildschirmhalter {m}
monitored	kontrolliert beobachtet überwacht
monitoring	kontrollierend beobachtend überwachend
monitoring	Monitoring {f} Überwachung {f}
monitoring	Überwachung {f}
monitoring circuit	Überwachungsstromkreis {m} [electr.]
monitoring circuits	Überwachungsstromkreise {pl}
monitoring feedback	Kontrollrückkopplung {f}
monitoring potential	Überwachungspotenzial {n}
monitoring station measuring station	Messstation {f}
monitoring stations measuring stations	Messstationen {pl}
monitoring system	Überwachungssystem {n}
monitoring systems	Überwachungssysteme {pl}
monitors	Anzeigegeräte {pl} Monitore {pl}
monitors	Monitore {pl}
monk	Mönch {m}
Monk Parakeet	Mönchsittich {m} [ornith.]
monk saki	Mönchsaffe {m} [zool.]
monk sakis	Mönchsaffen {pl}
monkey business	krumme Tour fauler Zauber
monkey simian	Affe {m} [zool.]
monkeyed	nachgeäfft
monkeyed about	herumgealbert
monkeying about	herumalbernd
monkeys	Affen {pl}
monkeyshine	Blödsinn {m} dummer Streich
monkeyshines	dumme Streiche
monkfish anglerfish	Seeteufel {m} [zool.]
monkish	mönchisch
monkishly	mönchisch {adv}
monks	Mönche {pl}
monkshood wolfsbane	Eisenhut {m} [bot.]
mono	Silberflossenblatt {n} (Monodactylus argenteus) [zool.]
mono	ein...
mono-track (stoker)	einläufig {adj} (Rost) [mach.]
monoboard computer	Einplatinenrechner {m}
Monoceros Unicorn	Einhorn {n} (Sternbild) [astron.]
monochromatically	monochromatisch {adv}
monochromaticity	Einfarbigkeit {f}
monochrome	Schwarzweiß...
monochrome terminal	Schwarz-Weiß-Bildschirm {m} Schwarzweißbildschirm {m}
monochromic monochrome monochromatic	einfarbig monochrom monochromatisch {adj}
monochromical	einfarbig
monocle	Monokel {n}
monoclin monclinal homoclinal uniclinal	monoklin {adj} [min.]
monocline	einseitig aufgerichtete Schicht
monocline flexure	Monoklinale {f} [min.]
monocoque monocoque construction	Monocoque {n} einschalige Bauweise Schalenbauweise {f}
monocot monocotyledon liliopsid	einkeimblättrige Pflanze
monocotyledonous	einkeimblättrig einkeimblätterig {adj} [bot.]
monocrystalline	einkristallin {adj}
monocular	einäugig monokular {adj} für ein Auge
monocularly	einäugig {adv}
monoculture pure plantation	Monokultur {f}
monoecious monecious	zwittrig {adj} [biol.]
monogamies	Einehen {pl} Monogamien {pl}
monogamist	Monogamist {m}
monogamous	monogam monogamisch {adj}
monogamously	monogam {adv}
monogamy monogyny monogamousness	Einehe {f} Monogamie {f}
monogenism	Monogenismus {m}
monogram	Monogramm {n}
monogrammed	mit Monogramm versehen
monogramming	mit Monogramm versehend
Monograph	Einzelwerk {n}
monograph	Monographie {f}
monographic	monographisch {adj}
monohybrid	monohybrid {adj} [biol.]
monolingual	einsprachig {adj}
monolith	Monolith {m} (einzelner Steinblock)
monolithic	monolithisch {adj}
monologue monolog [Am.]	Monolog {m} Selbstgespräch {n} Rede {f}
monologues	Monologe {pl} Selbstgespräche {pl} Reden {pl}
monolythic	monolytisch {adj}
monomania	Monomanie {f}
monomaniac	Monomane {m} Monomanin {f}
monomaniacial	monoman {adj}
monomial	eingliedrige Zahlengröße
monomial	Monom {n} [math.]
monomials	Monome {pl}
monomineralic monogene	monomineralisch {adj} [min.]
monophonic	monophon {adj}
monophonically	monophon {adv}
monophyletic monophyletical	monophyletisch [biol.]
monoplane	Eindecker {m}
Monopolies and Mergers Commission [Br.]	Kartellaufsicht {f}
monopolies of power	Machtmonopole {pl}
monopolism	Monopolismus {m}
monopolist	Monopolist {m}
monopolistic	monopolistisch
monopolists	Monopolisten {pl}
monopolized	monopolisiert
monopolized	monopolisierte
monopolized monopolised	an sich gerissen vereinnahmt
monopolized monopolised	riss an sich vereinnahmte
monopolizes	monopolisiert
monopolizes monopolises	reißt an sich vereinnahmt
monopolizing	monopolisierend
monopolizing monopolising	an sich reißend vereinnahmend
monopoly	Alleinverkauf {m}
monopoly	Alleinverkaufsrecht {n}
monopoly	Monopol {n}
monopoly	Monopolstellung {f}
monopoly of power	Machtmonopol {n}
monopoly on the legitimate use of violence monopoly on legitimate violence monopoly on violence	Gewaltmonopol {n} des Staates [pol.]
monorail overhead conveyor	Einschienen-Hängebahn {f} [techn.]
monorail overhead conveyors	Einschienen-Hängebahnen {pl}
monorail monorail runway monorail conveyor	Einschienenbahn {f}
monorails monorail runways monorail conveyors	Einschienenbahnen {pl}
monosaccharide simple sugar	Einfachzucker {m} Monosaccharid {n} [biochem.]
monosaccharides	Einfachzucker {pl} Monosaccharide {pl}
monosemy	Monosemie {f} Eindeutigkeit {f} [ling.]
monosheet	halbschalig {adj}
monosheet panel	halbschalige Blechwand
monostable	monostabil {adj}
monosyllabic	einsilbig
monosyllabically	einsilbig {adv}
monotheism	Monotheismus {m} [relig.]
monotherapy	Monotherapie {f}
monotone	monotones Geräusch
monotone	monoton {adv} [math.]
monotone convergence	monotone Konvergenz
monotonic	monoton {adj} [math.]
monotonic monotone monotonous	gleichbleibend {adj}
monotonically	gleichbleibend {adv}
monotonies	Monotonien {pl} Eintönigkeiten {pl}
monotonous	eintönig monoton {adj}
monotonous	monoton {adj}
monotonous in the extreme	äußerst eintönig
Monotonous Lark	Sperlingslerche {f} [ornith.]
monotonously	eintönig {adv}
monotonously	monoton {adv}
monotonousness	Eintönigkeit {f}
monotony	Monotonie {f} Eintönigkeit {f} Stumpfsinn {m}
monotony	Monotonie {f} [math.]
monotrack	eingleisige Eisenbahnstrecke
monotreme	Kloakentier {n} eierlegendes Säugetier) [zool.]
monotremes	Kloakentiere {pl} (Monotremata)
monotube frame	Einrohrrahmen {m}
monotube steam generator monotube steam boiler	Einrohrdampfkessel {m} [mach.]
monotube steam generators monotube steam boilers	Einrohrdampfkessel {pl}
monounsaturated	einfach ungesättigt
monoxide	Monoxid {n} Monoxyd {n} [chem.]
Monrovia (capital of Liberia)	Monrovia (Hauptstadt von Liberia)
monsoon	Monsun {m} [meteo.]
monster	Monster {n}
monster	Scheusal {n} Monster {n}
monster	Ungeheuer {n} Ungetüm {n} Monstrum {n}
monster ...	Riesen... Massen...
monster film	Monsterfilm {m} Mammutfilm {m}
monster hunt	Monsterjagd {f}
monster hunts	Monsterjagden {pl}
monster beast	Untier {n}
monsters	Monster {pl}
monsters	Ungeheuer {pl} Ungetüme {pl}
monsters beasts	Untiere {pl}
monstrance	Monstranz {f}
monstrosities	Ungeheuer {n}
monstrosities	Ungeheuerlichkeiten {pl}
monstrosity	Ungeheuerlichkeit {f}
monstrous	monströs ungeheuer riesig {adj}
monstrous	scheußlich missgestaltet monströs {adj}
monstrously	schrecklich furchtbar [ugs.] {adv}
monstrously	ungeheuer unmöglich {adv}
monstrousness	Ungeheuerlichkeit {f}
Montana (MT capital: Helena)	Montana (US-Bundesstaat Hauptstadt: Helena)
Montane Foliage-gleaner	Bergblattspäher {m} [ornith.]
Montane Francolin	Hochlandfrankolin {m} [ornith.]
Montane Oriole	Bergpirol {m} [ornith.]
montebrasite	Montebrasit {m} [min.]
Montenegro	Montenegro {n} [geogr.]
Montenegro (me)	Montenegro {n} [geogr.]
Monterrey (city in Mexico)	Monterrey (Stadt in Mexiko)
Montevideo (capital of Uruguay)	Montevideo (Hauptstadt von Uruguay)
Montezuma Oropendola	Montezumastirnvogel {m} [ornith.]
month -mo. mth-	Monat {m}
month under report	Berichtsmonat {m}
monthlies	Monatsschriften {pl}
monthly	Monatsschrift {f}
monthly	monatlich {adj} -mtl.-
monthly income	Monatseinkommen {n}
monthly instalment monthly installment	Monatsrate {f}
monthly instalments monthly installments	Monatsraten {pl}
monthly period	Monatsblutung {f}
monthly sales monthly turnover	Monatsumsatz {m}
monthly season ticket ticket for one month	Monatskarte {f}
monthly season tickets tickets for one month	Monatskarten {pl}
monthly subscription	Monatsbeitrag {m}
months	Monate {pl}
months of	monatelang {adv}
months under report	Berichtsmonate {pl}
monticellite	Monticellit {m} [min.]
monticule	aufgesetzter Krater
montmorillonite	Montmorrillonit {m} [min.]
montmorillonite	Smectit {m} [min.]
Montréal Montreal (city in Canada)	Montréal Montreal (Stadt in Kanada)
Montserrat (ms)	Montserrat [geogr.]
Montserrat Oriole	Montserrattrupial [ornith.]
monument	Denkmal {n}
monument of art	Kunstdenkmal {n}
monument register	Denkmalliste {f}
monument registers	Denkmallisten {pl}
monumental	ganz erheblich
monumentally	monumental {adv}
monuments	Denkmäler {pl}
monuments of art	Kunstdenkmäler {pl}
monzonite	Monzonit {m} [min.]

Hier können Sie mehr Informationen zu Mon finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Englisch - Deutsch

Übersetzung des Wortes: Mon

Von :	Englisch
nach :	Deutsch