Übersetzung amend - Englisch-Deutsch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Englisch	Deutsch

amend	Gutmachung {f}
Amend sub-paragraph 2 to read: (contract amendment)	Absatz 2 erhält folgende Fassung: (Vertragsänderung)
Amend the lead-in sentence to read: (contract amendment)	Der einleitende Halbsatz erhält folgenden Wortlaut: (Vertragsänderung)
amendable	verbesserungsfähig {adj}
amended	geändert abgeändert berichtigt
amended	änderte änderte ab berichtigte
amended	verbessert gebessert
amended	verbesserte besserte
amended budget	Berichtigungshaushalt {m}
amending	ändernd abändernd berichtigend
amending	verbessernd bessernd
amending law	Gesetzesnovelle {f}
amending law	Abänderungsgesetz {n} Ergänzungsgesetz {n}
amending laws	Gesetzesnovellen {pl}
amending laws	Abänderungsgesetze {pl} Ergänzungsgesetze {pl}
amendment	Berichtigung {f}
amendment	Abänderungsantrag {m} Ergänzungsantrag {m} Zusatzantrag {m}
amendment	Zusatzartikel {m} zur Verfassung
amendment	Verbesserung {f} Korrektur {f} Berichtigung {f} Anhang {m} Zusatz {m}
amendment	Änderung {f} Abänderung {f} Novellierung
amendment	Novelle {f} (Parlament)
amendment date	Änderungsdatum {n}
amendment file	Änderungsdatei {f} Fortschreibungsdatei {f}
amendment files	Änderungsdateien {pl} Fortschreibungsdateien {pl}
amendment index	Änderungsindex {m}
amendment log	Änderungsprotokoll {n}
amendment of judgment	Ergänzung {f} eines Urteils
amendment programmer	Änderungsprogrammierer {m}
amendment record	Änderungssatz {m} Transaktionssatz {m}
amendment tape	Änderungsband {n}
amendments	Novellen {pl}
amendments	Zusatzartikel {pl} zur Verfassung
amendments	Abänderungsanträge {pl} Ergänzungsanträge {pl} Zusatzanträge {pl}
amendments	Verbesserungen {pl} Korrekturen {pl} Berichtigungen {pl} Anhänge {pl} Zusätze {pl}
amendments	Berichtigungen {pl}
amendments	Änderungen {pl} Abänderungen {pl} Novellierungen {pl}
amends	ändert ändert ab berichtigt
amends	Schadensersatz {m} Schadenersatz {m}
amends	verbessert bessert

Hier können Sie mehr Informationen zu amend finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Englisch - Deutsch

Übersetzung des Wortes: amend

Von :	Englisch
nach :	Deutsch