Übersetzung blow - Englisch-Deutsch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Englisch	Deutsch

blow	Schlag {m} Hieb {m} Stoß {m}
blow (of a whale) spout (of a whale)	Blas {m} (eines Wals) [zool.]
blow back	Rückstoß {m}
blow land	verwehtes Land
blow mould machine	Extrusionsblasmaschine {f} [mach.]
blow mould machines	Extrusionsblasmaschinen {pl}
blow moulding [Br.] blow molding [Am.]	Blasformen {n} Extrusionsblasen {n} [techn.]
blow off valve -BOV-	Überdruckventil {n}
blow off valves	Überdruckventile {pl}
blow with a club	Keulenhieb {m}
blow-dried	geföhnt gefönt
blow-dried	föhnte fönte
blow-dries	föhnt fönt
blow-drying	föhnend fönend
blow-off	Abstrahlen {n}
blow-off control	Abblasesteuerung {f} [techn.]
blow-off control valve	Abblaseregelventil {n} [techn.]
blow-off control valves	Abblaseregelventile {pl}
blow-off device	Abblasevorrichtung {f} [techn.]
blow-off devices	Abblasevorrichtungen {pl}
blow-off pipe exhaust pipe	Abblaserohr {n} [techn.]
blow-off pipes exhaust pipes	Abblaserohre {pl}
blow-off pressure	Abblasedruck {m} [techn.]
blow-off pressure regulator	Abblasedruckregler {m} [techn.]
blow-off pressure regulators	Abblasedruckregler {pl}
blow-off steam	Abblasedampf {m} [techn.]
blow-off system exhaust system by-pass system	Abblaseeinrichtung {f} [techn.]
blow-off systems exhaust systems by-pass systems	Abblaseeinrichtungen {pl}
blow-off valve	Abblaseventil {n} [techn.]
blow-off valve exhaust valve	Auspuffventil {n} Ausblasventil {n} [techn.]
blow-off valves	Abblaseventile {pl}
blow-off valves exhaust valves	Auspuffventile {pl} Ausblasventile {pl}
blow-out patch	Manschette {f} (Reifenreparatur)
blow-out shot hole blow	Ausbläser {m} (Gas)
blow-out burst	Platzer {m}
blow-through pipework	Durchblaseleitungen {pl} (Kesselsystem) [mach.]
blowball	Pusteblume {f} [bot.]
blowballs	Pusteblumen {pl}
blowdown	Abschlämmung {f} (Kessel) [mach.]
blowdown pipe	Abschlämmleitung {f} (Kessel) [mach.]
blowdown pipes	Abschlämmleitungen {pl}
blowdown rate	Abblasemenge {f} [techn.]
blowdown rates	Abblasemengen {pl} [techn.]
blowdown silencer	Abblaseschalldämpfer {m} [techn.]
blowdown valve	Abschlämmventil {n} (Kessel) [mach.]
blowdown valves	Abschlämmventile {pl}
blower	Bläser {m}
blower	Vorverdichter {m} [auto]
blower motor	Lüftungsmotor {m}
blower motors	Lüftungsmotoren {pl}
blower wheel impeller	Gebläserad {n}
blower wheels impellers	Gebläseräder {pl}
blower fan	Gebläse {n} Lüfter {m}
blowers	Bläser {pl}
blowers fans	Gebläse {pl} Lüfter {pl}
blowfill technology	Schmelz-Blas-Fülltechnologie {f} [techn.]
blowflies	Schmeißfliegen {pl}
blowhard swaggerer bragger	Angeber {m} Angeberin {f} Wichtigtuer {m} Wichtigtuerin {f} Prahler {m} Prahlerin {f} Aufschneider {m} Aufschneiderin {f}
blowhards swaggerers braggers	Angeber {pl} Angeberinnen {pl} Wichtigtuer {pl} Wichtigtuerinnen {pl} Prahler {pl} Prahlerinnen {pl} Aufschneider {pl} Aufschneiderinnen {pl}
blowhole	Gasblase {f}
blowhole	Lunker {m} (Gusstechnik)
blowhole (of a whale or a dolphin)	Blasloch {n} (eines Wals oder Delfins) [zool.]
blowholes	Lunker {pl}
blowing	blasend pustend schnaufend
blowing	platzend
blowing	undicht werdend
blowing	verjubelnd
blowing	wehend
blowing at	anblasend
blowing away	verwehend
blowing away	wegblasend wegwehend wegfegend hinwegfegend
blowing away	wegfliegend
blowing in to	einblasend
blowing off	wegblasend
blowing out	ausblasend auslöschend
blowing over	umblasend
blowing sweep	Blaswinkel {m} [mach.]
blowing up	aufblasend
blowing blowing up	sprengend platzen lassend zerstörend
blowjob [slang]	Oralsex {m}
blown	geblasen gepustet geschnauft
blown	geplatzt
blown	undicht geworden
blown	verjubelt
blown	geweht
blown at	angeblasen
blown away	verweht
blown away	weggeblasen weggeweht weggefegt hinweggefegt
blown away	weggeflogen
blown in to	eingeblasen
blown off	weggeblasen
blown out	ausgeblasen ausgelöscht
blown over	umgeblasen
blown up	aufgeblasen
blown up	aufgepumpt {adj}
blown-up drawing	Explosionszeichnung {f}
blown blown up	gesprengt platzen lassen zerstört
blowout	Durchschmelzen {n} [electr.]
blowout	Reifenpanne {f}
blowouts	Reifenpannen {pl}
blowpipe	Lötbrenner {m} Lötrohr {n} Schneidbrenner {m}
blowpipe blowgun	Blasrohr {n} (Waffe)
blowpipes	Lötbrenner {pl} Lötrohre {pl} Schneidbrenner {pl}
blowpipes blowguns	Blasrohre {pl}
blows	Schläge {pl} Hiebe {pl} Stöße {pl}
blows with a club	Keulenhiebe {pl}
blowtorch	Gasbrenner {m}
blowtorch blowlamp blast lamp	Lötlampe {f} [techn.]
blowtorches blowlamps blast lamps	Lötlampen {pl}
blowup	Vergrößerung {f}
blowups	Vergrößerungen {pl}
blowzier	schlampiger
blowziest	am schlampigsten
blowzy	schlampig {adj}

Hier können Sie mehr Informationen zu blow finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Englisch - Deutsch

Übersetzung des Wortes: blow

Von :	Englisch
nach :	Deutsch