Übersetzung roof - Englisch-Deutsch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Englisch	Deutsch

roof	Dach {n}
roof area	Dachfläche {f}
roof areas	Dachflächen {pl}
roof batten	Dachlatte {f}
roof battens	Dachlatten {pl}
roof beam	Dachbalken {m}
roof beams	Dachbalken {pl}
roof bolt	Ankerstange {f}
roof bow	Dachspriegel {m} Spriegel {m}
roof bows	Dachspriegel {pl} Spriegel {pl}
roof break	Abbaurisse im Hangenden
roof burner	Deckenbrenner {m} [mach.]
roof burners	Deckenbrenner {pl}
roof covering	Dachbedeckung {f}
roof drainage	Dachentwässerung {f}
roof fan	Dachlüfter {m}
roof framework	Dachverband {m} [constr.]
roof girder	Dachträger {m}
roof girders	Dachträger {pl}
roof glazing	Dachverglasung {f}
roof gully	Dachgully {n}
roof hanging (wall) hanging layer overlying layer top wall upper wall back capping bed lidstone (in iron-ore deposits)	Hangendes {n} [min.]
roof insulation	Dachdämmung {f} Dachisolierung {f}
roof level	Deckenebene {f}
roof levels	Deckenebenen {pl}
roof light	Deckenoberlicht {n}
roof load	Dachlast {f}
roof membrane	Dachhaut {f} Dachbelag {m}
roof of a car car top	Autodach {n} [auto]
roof of a nappe	Deckenwurzel {f}
roof of the mouth	Gaumen {m}
roof opening	Dachöffnung {f}
roof openings	Dachöffnungen {pl}
roof outlet	Dachablauf {m} [constr.]
roof pitch pitch of the roof roof inclination	Dachgefälle {n} Dachneigung {f} Dachschräge {f}
roof pressure top pressure superincumbent pressure of the ground	Firstendruck {m}
roof rack roof luggage rack	Dachgepäckträger {m}
roof rails	Dachreling {f}
roof ridge ridge	Dachfirst {m} First {m} [arch.]
roof ridges ridges	Dachfirste {pl} Firste {pl}
roof sealing	Dachdichtung {f}
roof sheet roof sheet metal	Dachblech {n}
roof slab roofing slab	Dachplatte {f} [constr.]
roof slabs roofing slabs	Dachplatten {pl}
roof slate roofing slate table slate shiver shindle	Dachschiefer {m} [constr.]
roof sleeve	Dachhülse {f}
roof structure roof construction	Dachkonstruktion {f} [constr.]
roof subsidence	Absenkung des Hangenden
roof terrace	Dachterrasse {f}
roof terraces	Dachterrassen {pl}
roof tiling work	Dachdeckerarbeit {f} [constr.]
roof truss	Dachbinder {m} [constr.]
roof truss roof timbers	Dachstuhl {m}
roof window dormer dormer window roof-light skylight	Dachfenster {n}
roof windows dormers dormer windows roof-lights skylights	Dachfenster {pl}
roof-bolt head	Ankerkopf {m}
roof-bolt plate	Ankerplatte {f}
roof-edge	Dachkante {f}
roof-fall exploitation caving	Bruchbau {m} [min.]
roof-fired boiler	Kessel mit Deckenfeuerung
roof-fired furnace	Deckenfeuerung {f} (Feuerraum) [mach.]
roof-shaped wear	dachförmige Abnutzung
roof-shell	Dachschale {f}
roof-top carrier	Dachkoffer {m}
roof-tree ridge purlin	Firstpfette {f} [constr.]
roofed	bedacht
roofed roofed over	überdacht
roofer	Dachdecker {pl} Dachdeckerinnen {pl}
roofer	Dachdecker {m} Dachdeckerin {f}
roofgarden roof garden	Dachgarten {m} Dachterrasse {f}
roofgardens roof gardens	Dachgärten {pl} Dachterrassen {pl}
roofing	bedachend
roofing	Bedachung {f} Dachdeckung {f}
roofing felt	Dachpappe {f} [constr.]
roofing shingle	Dachschindel {f} [constr.]
roofing shingles	Dachschindeln {pl}
roofing work	Dachdeckerarbeiten {pl}
roofing roof cladding	Dacheindeckung {f}
roofing roofing over	überdachend
roofings	Bedachungen {pl}
roofless	dachlos {adj}
roofs	Dächer {pl}
rooftop	Hausdach {n} Dach {n}
rooftops	Hausdächer {pl} Dächer {pl}

Hier können Sie mehr Informationen zu roof finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Englisch - Deutsch

Übersetzung des Wortes: roof

Von :	Englisch
nach :	Deutsch