Übersetzung stag - Englisch-Deutsch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Englisch	Deutsch
stag beetle	Hirschkäfer {m} [zool.]
stag beetles	Hirschkäfer {pl}
stag party stag night [Br.] [coll.]	Junggesellenabschied {m} Herren-Polterabend [Ös.]

stag hart	männlicher Hirsch {m} [zool.]
stage	Abschnitt {m} Etappe {f} Teilstrecke {f}
stage	Schauplatz {m}
stage	Schichtstufe {f} [geol.]
stage	Stadium {n} Phase {f} Stufe {f} Station {f}
stage	Bühne {f} Podium {n}
stage design	Bühnenbild {n}
stage designer scenic designer	Bühnenbilder {m} Bühnenbilderin {f}
stage designers scenic designers	Bühnenbilder {pl} Bühnenbilderinnen {pl}
stage direction	Bühnenanweisung {f} Regieanweisung {f}
stage directions	Bühnenanweisungen {pl} Regieanweisungen {pl}
stage director	Regisseur {m}
stage fright	Lampenfieber {n}
stage hawk [coll.]	Rampensau {f} [ugs.]
stage name	Künstlername {m}
stage of construction construction stage job section	Bauabschnitt {m}
stage of development state of development level of development	Entwicklungsstand {m} Entwicklungsstufe {f} Entwicklungsphase {f}
stage properties	Theaterrequisiten {pl}
stagecoach	Postkutsche {f}
stagecoaches	Postkutschen {pl}
stagecraft	Bühnenkunst {m} schauspielerisches-dramaturgisches Können
staged	veranstaltete
staged organized	ausgerichtet
staged put on stage	auf die Bühne gebracht aufgeführt
stagehand	Bühnenarbeiter {m}
stagehands	Bühnenarbeiter {pl}
stages	Bühnen {pl} Podien {pl}
stages	Stadien {pl} Phasen {pl} Stufen {pl} Stationen {pl}
stages	Abschnitte {pl} Etappen {pl} Teilstrecken {pl}
stages of development states of development levels of development	Entwicklungsstände {pl} Entwicklungsstufen {pl} Entwicklungsphasen {pl}
stagflation	Stagflation {f}
stagger	Wanken {n} Schwanken {n} Taumeln {n}
stagger price fluctuate price	Staffelpreis {m}
stagger prices fluctuate prices	Staffelpreise {pl}
staggered	wankte schwankte taumelte torkelte
staggered	gewankt geschwankt getorkelt getaumelt
staggered	gestaffelt gestuft
staggered (tube) bank	versetztes Rohrbündel
staggered arrangement	Staffelung {f} gestaffelte Anordnung {f}
staggered joint	versetzte Fuge
staggering	atemberaubend, umwerfend erstaunlich {adj}
staggering	Staffelung {f}
staggering	wankend schwankend torkelnd taumelnd
staggering	staffelnd stufend
staggeringly	atemberaubend, umwerfend erstaunlich {adv}
staggeringly	schwankend wankend torkelnd {adv}
staggerings	Staffelungen {pl}
staggers	wankt schwankt torkelt taumelt
staggers	Koller {m}
staghorn	Hirschhorn {n}
staghorn coral	Geweihkoralle {f} (Acropora spp.) [zool.]
stagily	theatralisch {adv}
staginess	Theatralik {f}
staging	Inszenierung {f} Abhaltung {f}
staging organizing	ausrichtend
staging putting on stage	auf die Bühne bringend aufführend
stagings	Inszenierungen {pl}
stagnancy	Stagnation {f} Stillstand {m}
stagnant	verbraucht {adj} (Luft)
stagnant	untätig träge {adj}
stagnant	stockend {adj}
stagnant	stehend abgestanden {adj} (Wasser)
stagnant	stagnierend stillstehend {adj}
stagnant groundwater	stehendes Grundwasser
stagnant water zone	Stillwasserzone {f}
stagnant water zones	Stillwasserzonen {pl}
stagnant water dead waters	Totwasser {n}
stagnantly	stockend {adv}
stagnantly	stillstehend {adv}
stagnated	stagnierte stockte
stagnated	stagniert gestockt
stagnates	stagniert stockt
stagnating	stagnierend stockend
stagnation	Verlangsamung {f}
stagnation	Stillstand {m} Stagnation {f} Stockung {f}
stagnation	Flaute {f} (Handel)
stagnation of the market	Absatzstockung {f}
stagnation point	Staupunkt {m}
stagnation points	Staupunkte {pl}
stagnations	Stagnationen {pl} Stockungen {pl}
stags harts	Hirsche {pl}
stagy	theatralisch {adj}

Hier können Sie mehr Informationen zu stag finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Englisch - Deutsch

Übersetzung des Wortes: stag

Von :	Englisch
nach :	Deutsch