Übersetzung wall - Englisch-Deutsch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Englisch	Deutsch

wall	Wand {f} Mauer {f}
wall bars	Sprossenwände {pl}
wall bars stall bars	Sprossenwand {f} [sport]
wall breakthrough	Wanddurchbruch {m} [constr.]
wall breakthroughs	Wanddurchbrüche {pl}
wall calendar sheet almanac	Wandkalender {m}
wall calendars sheet almanacs	Wandkalender {pl}
wall cladding	Fassadenverkleidung {f} [techn.]
wall cladding	Wandverkleidung {f} [mach.] (Kessel)
wall claddings	Fassadenverkleidungen {pl}
wall clearance	Wandabstand {m}
wall clock	Wanduhr {f}
wall clocks	Wanduhren {pl}
wall closet closet	Wandschrank {m}
wall closets	Wandschränke {pl}
wall column	Mauerpfeiler {m} [arch.]
wall columns	Mauerpfeiler {pl}
wall covering	Wandschoner {m}
wall covering	Wandverkleidung {f}
wall coverings	Wandschoner {pl}
wall coverings	Wandverkleidungen {pl}
wall effect	Randgängigkeit {f} [chem.]
wall fastening panel	Wandmontageplatte {f}
wall flashing	Wandanschlussblech {n} Wandanschlußblech {n} [techn.]
wall flashings	Wandanschlussbleche {pl} Wandanschlußbleche {pl}
wall footing	Mauerfundament {n} [constr.]
wall footing	Wandfundament {n} [constr.]
wall footings	Wandfundamente {pl}
wall grinder	Mauernutfräse {f} [constr.]
wall grinders	Mauernutfräsen {pl}
wall lamp wall light	Wandlampe {f} Wandleuchte {f}
wall lamps wall lights	Wandlampen {pl} Wandleuchten {pl}
wall map	Wandkarte {f}
wall maps	Wandkarten {pl}
wall mount	Wandstativ {n}
wall mounted connector	Wandsteckdose {f}
wall mounted connectors	Wandsteckdosen {pl}
wall mounting	Wandbefestigung {f}
wall mounting	Wandmontage {f}
wall mountings	Wandbefestigungen {pl}
wall newspaper	Wandzeitung {f}
wall newspapers	Wandzeitungen {pl}
wall opening dimensions	Bauöffnungsmaß {n}
wall panel abutment	Rohrwandelementstoß {m} [mach.]
wall panelling	Wandtäfelung {f} Wandverkleidung {f}
wall pecker	Mauerspecht {m} [ugs.] [hist.]
wall plate wall tile	Wandplatte {f}
wall plates wall tiles	Wandplatten {pl}
wall plug rawlplug [Br.] screw anchor dowel peg	Dübel {m} [constr.]
wall plugs rawlplugs screw anchors dowels pegs	Dübel {pl}
wall relief bracket	Wandentlastung {f} Entlastungseisen {n} [techn.]
wall rock adjoining rock inclosing rock neighbouring rock surrounding rock dead rock rock wall associated strata	Nebengestein {n} [min.]
wall sleeve	Mauerkasten {m} [constr.]
wall sleeves	Mauerkästen {pl}
wall slot	Wandschlitz {m}
wall slots	Wandschlitze {pl}
wall sootblower	Wandrußbläser {m} [techn.]
wall sootblowers	Wandrußbläser {pl}
wall thickness	Wanddicke {f}
wall thickness thickness of wall	Wandstärke {f}
wall tile	Wandfliese {f}
wall unit	Oberschrank {m}
wall unit	Wandelement {n}
wall unit shelf unit	Schrankwand {f}
wall units	Oberschränke {pl}
wall units	Wandelemente {pl}
wall units shelf units	Schrankwände {pl}
wall-mounted rocker-type control	Steuer-Wipp-Wandschalter {m}
wall-mounted worm winch	Schneckenwandwinde {f} [techn.]
wall-to-wall carpet wall-to-wall carpeting	Teppichboden {m}
wall-walk	Wehrgang {m}
wallaby	Wallaby {n} (kleineres Känguru) [zool.]
Wallacean Cuckoo Shrike	Wallaceraupenfänger {m} [ornith.]
Wallacean Drongo	Wallacedrongo [ornith.]
Wallacean Whistler	Weißhals-Dickkopf {m} [ornith.]
Wallcreeper (Tichodroma muraria)	Mauerläufer {m} [ornith.]
walled in	eingemauert
walled up bricked up laid bricks closed with masonry	vermauert zugemauert
wallet [Am.]	Geldbeutel {m}
wallet [Br.]	Brieftasche {f}
wallet-sized	im Brieftaschenformat
wallets	Brieftaschen {pl}
wallets	Geldbeutel {pl}
wallflower	Mauerblümchen {n}
wallflowers	Mauerblümchen {pl}
walling	Mauerwerkswand {f}
walling	von Mauern umgebend
walling in	einmauernd
walling up bricking up laying bricks closing with masonry	vermauernd zumauernd
Wallis (canton of Switzerland)	Wallis (VS) (Kanton der Schweiz Hauptort: Sion) [geogr.]
Wallis and Futuna Islands (wf)	Wallis und Futuna Inseln [geogr.]
Wallonia	Wallonien {n} [geogr.]
Walloon	Wallone {m} Wallonin {f} [geogr.]
Walloon	wallonisch {adj} [geogr.]
wallop [slang]	Schlag {m}
walloped	verprügelt fertig gemacht erledigt
walloped	verprügelte
walloping	verprügelnd fertig machend erledigend
wallops	verprügelt
wallowed	wälzte sich suhlte sich
wallower	Genießer {m}
wallowers	Genießer {pl}
wallowing	sich wälzend sich suhlend
wallows	wälzt sich suhlt sich
wallpaper	Tapete {f}
wallpaper roll	Tapetenrolle {f}
wallpaper rolls	Tapetenrollen {pl}
wallpapered papered decorated	tapeziert
wallpapered papered decorated	tapezierte
wallpaperer wallpaper glue	Tapetenkleber {m}
wallpapering work	Tapezierarbeit {f}
wallpapering papering decorating	tapezierend
wallpapers	Tapeten {pl}
wallpapers papers decorates	tapeziert
walls	Wände {pl} Mauern {pl}
Walls have ears. [fig.]	Wände haben Ohren. [übtr.]

Hier können Sie mehr Informationen zu wall finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Englisch - Deutsch

Übersetzung des Wortes: wall

Von :	Englisch
nach :	Deutsch