Home
Diese Seite auf:   Englisch  Deutsch  Tschechisch
Wörterbücher:
Deutsch - Englisch
Deutsch - Tschechisch
Von : Tschechisch
nach : Deutsch

woerterbuch Tschechisch - Deutsch

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Übersetzung des Wortes: Bál


Keine Beispieltexte gefunden

  Tschechisch    Deutsch
  bál
  Ball {m}
       Knäuel {n}
       Kugel {f}
  bál
  Ball {m} [sport]
  bál
  Ball {m} [math.]
  bál
  Ballen {m} [anat.]
  balada
  Lied {n}
  baladické básnictví
  Balladendichtung {f}
  balady
  Lieder {pl}
  balalajka
  Balalaika {f} [mus.]
  balamucení
  Augenwasser {m} [anat.]
  balamucení
  Augenwischerei {f}
  balamucení
  Flammeri {n} (Süßspeise) [cook.]
  balamucení
  leere Schmeichelei
  balancování
  Auswuchten {n} [auto]
  balancování
  Bilanzierung {f}
  balancování
  abgleichend
  balancování
  abwägend
  balancování
  ausgleichend
       begleichend
  balancování
  balancierend
  balancovat
  Ausgewogenheit {f}
       Ausgeglichenheit {f}
  balancovat
  Balance {f}
  balancovat
  Bilanz {f}
  balancovat
  Guthaben {n}
  balancovat
  Waage {f}
  balancuje
  Bilanzen {pl}
  balancuje
  Salden {pl}
       Ausgleiche {pl}
  balancuje
  Waagen {pl}
  balancuje
  gleicht aus
       begleicht
  balast
  Ballast {m}
  balast
  Schotter {m}
  balast
  Vorschaltgerät {n} [electr.]
  baldachýn
  Baldachin {m}
       Betthimmel {m}
  baldachýn
  Fallschirmkappe {f} [sport] [mil.]
  baldachýn
  Kabinendach {n}
  baldachýn
  Kronenschluss {m} [bot.]
  baldachýn
  Laubdach {n}
       Kronendach {n} [bot.]
  baldachýn
  Schutzdach {n}
       Thronhimmel {m}
  baldachýn
  Überdachung {f}
  baldachýn
  Vordach {n} [arch.]
  baldachýny
  Fallschirmkappen {pl}
  baldachýny
  Kabinendächer {pl}
  baldachýny
  Laubdächer {pl}
       Kronendächer {pl}
  baldachýny
  Schutzdächer {pl}
       Thronhimmel {pl}
  baldachýny
  Überdachungen {pl}
  baldachýny
  Vordächer {pl}
  baldachýny
  bedeckt
       überdacht
  balené
  verpackt
  balené zboží
  abgepackte Ware
  balení
  Einzelverpackung {f}
  balení
  Füllkörper {m}
  balení
  Konfektionierung {f}
  balení
  Packmittel {n}
  balení
  Packung {f} [techn.]
  balení
  Packung {f} (Dichtungen)
  balení
  Verdichten {n}
  balení
  Verpackung {f}
       Umhüllungen {f}
  balení
  Verpackung {f}
  balení
  packend
       einpackend
       verpackend
  balení
  umbrechend
  balení
  verpackend
  balení
  wickelnd
       hüllend
       einhüllend
       einwickelnd
  balený
  verpackt
  balerína
  Ballerina {f}
  balet
  Ballett {n}
  balí
  Stapel {pl}
  balí
  packt
       packt ein
       verpackt
  balič
  Packer {m}
  balíček
  Bündel {n}
  balíček
  Deck {n}
  balíček
  Pack {n}
  balíček
  Päckchen {n}
  balíček
  Paket {n}
  balíček
  Paket {n}
       Päckchen {n}
  balíček
  Parzelle {f}
  balíček
  Rotte {f} (von Wölfen)
  balíček
  Stapel {m}
  balíček
  Verdeck {n}
  balicí papír
  Einwickelpapier {n}
  balicí stroj
  Verpacker {m}
  balíčky
  Packungen {pl}
       Pakete {pl}
       Päckchen {pl}
  balíčky
  Pakete {pl}
  balíčky
  Schachteln {pl}
       Kartons {pl}
  balíčky
  Stapel {pl}
  balíčky
  packt
       packt ein
       verpackt
  balík
  Ansammlung {f}
  balík
  Bündel {n}
  balík
  Bündel {n}
  balík
  Gehäuse {n}
  balík
  Pack {n}
  balík
  Packstück {n}
  balík
  Packung {f}
       Paket {n}
       Päckchen {n}
  balík
  Paket {n}
  balík
  Paket {n}
       Päckchen {n}
  balík
  Parzelle {f}
  balík
  Rotte {f} (von Wölfen)
  balík
  Schachtel {f}
       Karton {m}
  balík
  Stapel {m}
  balíky
  Bündel {pl}
  balíky
  Packungen {pl}
       Pakete {pl}
       Päckchen {pl}
  balíky
  Pakete {pl}
       Päckchen
  balíky
  Parzellen {pl}
  balíky
  Schachteln {pl}
       Kartons {pl}
  balista
  Balliste {f} [mil.] [hist.]
  balistická střela
  ballistische Rakete
  balistický
  ballistisch {adj}
  balistika
  Ballistik {f}
  balit
  Bündel {n}
  balit
  Pack {n}
  balit
  Rotte {f} (von Wölfen)
  balit
  Stapel {m}
  balit
  Umbruch {m}
  balkon
  Absatz {m} (Gelände)
  balkón
  Altan {m} [arch.]
  balkón
  Balkon {m}
       Galerie {f}
  balkón
  Kreis {m} [math.]
  balkón
  Personenkreis {m}
  balkon
  Terrasse {f}
  balkóny
  Balkone {pl}
  balon
  Ballon {m}
  balon
  Blase {f} [anat.]
  balon
  Blase {f} (Sprech-)
  balon
  Gaszelle {f}
  balon
  Luftballon {m}
  balon
  Schwätzer {m}
       Schwätzerin {f}
       Schwafler {m}
       Schwaflerin {f}
  balon
  Sprechblase {f}
  balón protiletecké obrany
  Kleinluftschiff {n} (unstarr)
  balonek
  Ballon {m}
  balonek
  Blase {f} (Sprech-)
  balonek
  Luftballon {m}
  balonek
  Sprechblase {f}
  balóny
  Ballone {pl}
       Ballons {pl}
  balóny
  Luftballons {pl}
  balóny
  Sprechblasen {pl}
  Balt
  baltisch {adj}
  Balt
  Ostsee {f}
       Baltisches Meer [geogr.]
  Baltické moře
  Ostsee {f}
       Baltisches Meer [geogr.]
  baltický
  baltisch {adj}
  Baltské moře
  Ostsee {f}
       Baltisches Meer [geogr.]
  baltský
  baltisch {adj}
  balustr
  Geländersäule {f}
       Geländerpfosten {m}
  balustráda
  Brüstung {f}
       Balustrade {f}
  balustráda
  Geländer {n}
  balvan
  Felsblock {m}
       Brocken {m}
       Geröllblock {m}
       Feldstein {m}
  balvany
  Felsblöcke {pl}
       Brocken {pl}
  balvany
  Findlingsgestein {n}
  balzám
  Balsam {n}
  balzám
  Melisse {f} [bot.]
  balzamování
  Einbalsamierung {f}
  balzamování
  einbalsamierend
  balzové dřevo
  Balsa {n} [bot.]
  balzový strom
  Balsa {n} [bot.]
Hier können Sie mehr Informationen zu Bál finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Gefundene Wörter: 150
Impressum
Antwort in: 0.279 s