Übersetzung Mist - Tschechisch-Deutsch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Tschechisch	Deutsch
místa	Flecken {pl}
místa	Lagen {pl}
místa	erkennt sieht entdeckt macht aus
místa	platziert plaziert [alt]
místa	setzt stellt legt
místa činu	Spielstätten {pl} Austragungsorte {pl}
místa činu	Verhandlungsorte {pl}
místa určení	Reiseziele {pl} Bestimmungen {pl} Bestimmungsorte {pl}
mistake-mistook-mistaken	Fehlentwicklung {f}
mistake-mistook-mistaken	Fehlgriff {m}
mistake-mistook-mistaken	Irrtum {m}
mistake-mistook-mistaken	Missverständnis {n} Verwechslung {f} Verwechselung {f}
mistake-mistook-mistaken	missverstanden falsch verstanden falsch aufgefasst
mistake-mistook-mistaken	verwechselte
místečko	Nische {f}
místečko	Stelle {f} Platz {m}
místenka	Platzreservierung {f} Platzreservation {f}
místně	örtlich {adv}
místní	Einheimischen {pl} Einheimische
místní	Stammkneipe {f}
místní	Stammkneipen {pl}
místní	lokal hiesig {adj}
místní	lokal {adj} [math.]
místní	örtlich {adj}
místní nařízení	Statut {m} Ortsstatut {m}
místní občan	Stammkneipe {f}
místní občan	lokal hiesig {adj}
místní občan	lokal {adj} [math.]
místní občan	örtlich {adj}
místní obyvatelé	bodenständig {adj}
místní správa	Kommunalverwaltung {f}
místní správa	lokale Regierung
místní úřad	Gemeindebehörde {f}
místní vláda	Kommunalverwaltung {f}
místní vláda	lokale Regierung
místní zákon	Statuten {pl}
místnost	Gelass {n}
místnost	Raum {m} Platz {m} Räumlichkeit {f}
místnost na zásoby	Lagerraum {m}
místnost s kormidlem	Ruderhaus {n} Steuerhaus {n} Steuerbrücke {f} [naut.]
místnost v kostele	Gemeindesaal {m}
místnosti	Gelasse {pl}
místnosti	Räume {pl}
místnosti	Zimmer {pl} Räume {pl} Stuben {pl}
místo	Arbeit {f} Beruf {m} Tätigkeit {f} Stellung {f}
místo	Arbeit {f} Auftrag {m}
místo	Arbeitsplatz {m}
místo	Aufgabe {f}
místo	Aufstellungsort {m} Standort {m}
místo	Ausgrabungsstätte {f} Stätte {f}
místo	Austragungsort {m} Veranstaltungsort {m} Ort
místo	Bauplatz {m} Lage {f}
místo	Erde {f} [electr.]
místo	Gelass {n}
místo	Gerichtsstand {m}
místo	Grund {m}
místo	Job {m}
místo	Lage {f}
místo	Lage {f} Situation {f}
místo	Leerzeichen {n} Abstand {m}
místo	Platz {m}
místo	Platzierung {f} Plazierung {f} [alt]
místo	Raum {m} Platz {m} Räumlichkeit {f}
místo	Raum {m} Platz {m}
místo	Raum {m} [math.]
místo	Situation {f}
místo	Sitz {m} Platz {m}
místo	Sitzplatz {m}
místo	Spielstätte {f} Austragungsort {m} [sport]
místo	Stätte {f}
místo	Stellplatz {m}
místo	Verhandlungsort {m}
místo	Zwischenraum {m} Abstand {m}
místo	anstatt statt {conj}
místo	gemahlen zermahlen vermahlen
místo	gerieben
místo	rieb
místo	geschliffen gewetzt geschärft
místo	statt anstatt {prp +Genitiv}
místo	stattdessen dafür {adv}
místo	zerquetscht ausgepresst
místo bez zástavby	unerschlossen {adj}
místo činu	Austragungsort {m} Veranstaltungsort {m} Ort
místo činu	Gerichtsstand {m}
místo činu	Spielstätte {f} Austragungsort {m} [sport]
místo činu	Verhandlungsort {m}
místo konání	Austragungsort {m} Veranstaltungsort {m} Ort
místo konání	Gerichtsstand {m}
místo konání	Spielstätte {f} Austragungsort {m} [sport]
místo konání	Verhandlungsort {m}
místo odpalu míčku	Markierung {f}
místo odpalu míčku	Tee {n} (Golf)
místo pod hledištěm	Box {f} [sport]
místo pod hledištěm	Grube {f}
místo pod hledištěm	Schachtgrube {f}
místo pod hledištěm	Sprunggrube {f} [sport]
místo pod hledištěm	Vertiefung {f}
místo toho	anstatt dessen
místo určení	Bestimmung {f}
místo určení	Flugziel {n}
místo určení	Reiseziel {n} Bestimmung {f} Bestimmungsort {m}
místo určení	Ziel {n} (Reise)
místo v lese bez stromů	Lichtung {f} Waldwiese {f}
místo výskytu (botanika, zoologie)	Posten {m} Stellung {f} [mil.]
místo výskytu (botanika, zoologie)	Sendestation {f} Sender {f} (Fernsehen)
místo výskytu (botanika, zoologie)	Station {f}
místo výskytu (botanika, zoologie)	Wache {f} (Polizei)
místo, kde jsou shromážděni koně před dostihem	Fahrerlager {n}
místo, kde jsou shromážděni koně před dostihem	Pferdekoppel {f} Koppel {f}
místo, kde jsou shromážděni koně před dostihem	Sattelplatz {m}
místodržitel	Präsident {m}
místodržitel	Regler {m} Regulator {m}
místodržitel	Statthalter {m}
místodržitel	Statthalter {m}
místokrál	Vizekönig {m}
místokrálovský	vizeköniglich
místopřísežné prohlášení	eidesstattliche Erklärung {f} beeidigte Erklärung {f}
mistr	Alte {m}
mistr	Chefbeleuchter {m} Gaffer {m} (Film)
mistr	Eingeweihte {m,f} Eingeweihter
mistr	Gevatter {m} Alterchen {n} Väterchen {n} Opa {m}
mistr	Grund {m}
mistr	Herr {m}
mistr	Maestro {m}
mistr	Magister {m}
mistr	Meister {m} Experte {m}
mistr	Rottenführer {m} (Eisenbahn)
mistr	leitend führend
mistrný	meisterhaft {adj}
mistrová	Gebieterin {f} Herrin {f}
mistrová	Mätresse {f} Geliebte {f}
mistrová	Vorarbeiterin {f} Werkmeisterin {f}
mistrovská díla	Meisterstücke {pl} Meisterwerke {pl}
mistrovské dílo	Meisterstück {n} Meisterwerk {n}
mistrovské dílo	Meisterwerk {n}
mistrovské ovládání	Herrschaft {f}
mistrovské ovládání	Überlegenheit {f}
mistrovský	gebieterisch herrisch {adj}
mistrovský	meisterhaft {adj}
mistrovsky	meisterhaft {adj}
mistrovský kus	Meisterstück {n} Meisterwerk {n}
mistrovství	Herrschaft {f}
mistrovství	Meisterschaft {f} [sport]
mistrovství	Meisterschaft {f}
mistrovství	Überlegenheit {f}
místy	hier und dort zwischendurch stellenweise gelegentlich {adv}
místy	sporadisch {adv}

Hier können Sie mehr Informationen zu Mist finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Tschechisch - Deutsch

Übersetzung des Wortes: Mist

Von :	Tschechisch
nach :	Deutsch