Übersetzung ag - Tschechisch-Deutsch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Tschechisch	Deutsch
agáve	Agave {f} [bot.]
agenda	Tagesordnung {f} Geschäftsordnung {f}
agenda	Themenplan {m}
agens	Agens {n}
agens	Agent {m}
agens	Wirkungsmittel {n}
agent	Agens {n}
agent	Agent {m}
agent	Aufrufprogramm {n}
agent	Einflussfaktor {m} Einfluss {m}
agent	Faktor {m}
agent	Kommissionär {m} Kommissionärin {f}
agent	Teiler {m} [math.]
agent	Wirkungsmittel {n}
agent FBI	ernährt
agent FBI	gefüttert abgefüttert verpflegt
agent FBI	verpflegte versorgte
agent FBI	zugeführt eingespeist gespeist
agenti	Agenzien {pl}
agenti	Agenten {pl}
agenti	Wirkungsmittel {pl}
agentura	Agentur {f}
agentura	Dienststelle {f} Amt {n} Behörde {f}
agentura	Geschäftsstelle {f} Agentur {f} Vertretung {f} Büro eines Agenten
agentura	(wirkende) Kraft {f} (ausführendes) Organ Werkzeug {n}
agentura	Mittel {n} Vermittlung {f} Hilfe {f}
agentura	Tätigkeit {f} Wirkung {f}
agentura pro ekologicky šetrné výrobky	Praktiker {m}
agentura, jednatelství	Agentur {f}
agentura, jednatelství	Dienststelle {f} Amt {n} Behörde {f}
agentura, jednatelství	Geschäftsstelle {f} Agentur {f} Vertretung {f} Büro eines Agenten
agentura, jednatelství	(wirkende) Kraft {f} (ausführendes) Organ Werkzeug {n}
agentura, jednatelství	Mittel {n} Vermittlung {f} Hilfe {f}
agentura, jednatelství	Tätigkeit {f} Wirkung {f}
agentury	Agenturen {pl} Vermittlungen {pl}
agentury	Geschäftsstellen {pl} Agenturen {pl} Vertretungen {pl}
agesor	Angreifer {m} Aggressor {m}
agilita	Agility {f} (Hundesportart)
agilita	Behändigkeit {f} Behendigkeit {f} [alt]
agilita	Lebendigkeit {f}
agilní	beweglich wendig flink agil gewandt {adj}
agilní	lebhaft
agitace	Agitation {f} motorische Unruhe {f} [med.]
agitace	Agitation {f}
agitace	Erörterung {f} Untersuchung {f}
agitace	Erregung {f} Beunruhigung {f} Aufregung {f} Aufgeregtheit {f}
agitace	Erschütterung {f} heftige Bewegung {f}
agitace	Kundenwerbung {f} Reklame {f}
agitace	Schütteln {n} Aufrühren {n}
agitace	Stimmenwerbung {f} Wahlkampagne {f}
agitace	Tätigkeit {f}
agitace	Wahlwerbung {f} Wahlpropaganda {f} Stimmenwerbung {f}
agitace	Werbefeldzug {m} Wahlfeldzug {m}
agitace	abklappernd
agitace	prüfend
agitace	werbend
agitátor	Agitator {m} Agitatorin {f}
agitátor	Anstifter {m}
agitátor	Kopfjäger {m}
agitátor	Scharfmacher {m} Aufwiegler {m} Hetzer {m}
agitátor	Unruhestifter {m}
agitátor	Wahlstimmenprüfer {m}
agitátoři	Agitatoren {pl} Agitatorinnen {pl}
agitátoři	Anstifter {pl}
agitátoři	Scharfmacher {pl} Aufwiegler {pl} Hetzer {pl}
agitoval	verblüfft
agitoval	verblüffte
agitování	agitierend
agitování	aufrührend rührend umrührend aufwühlend verrührend vermischend
agitování	beunruhigend
agitování	fahrig schusselig {adj}
agitovat	Stimmenwerbung {f} Wahlkampagne {f}
agitovat	Werbefeldzug {m} Wahlfeldzug {m}
agituje	prüft
agituje	wirbt
aglomerace	Anhäufung {f} Zusammenballung {f} Ballung {f}
aglomerace	Agglomeration {f} [550+] [geol.]
aglomerace (technologie)	Anhäufung {f} Zusammenballung {f} Ballung {f}
aglomerace (technologie)	Agglomeration {f} [550+] [geol.]
aglomerát	Agglomerat {n} [550+] [geol.]
aglomerovat	Agglomerat {n} [550+] [geol.]
aglutinace	Klumpen {m} Agglutination {f} [med.]
aglutinační	agglutinierend verklebend zusammenballend {adj}
aglutinoval	verklebt verklumpt zusammengeklebt zusammengeballt agglutiniert verbunden
aglutinovaný	angewachsen verbunden {adj}
aglutinovaný	zusammengeklebt verklebt {adj}
aglutinovat	angewachsen verbunden {adj}
aglutinovat	zusammengeklebt verklebt {adj}
agnostický	Agnostiker {m} Agnostikerin {f}
agnostický	agnostizistisch {adj}
agnostik	Agnostiker {m} Agnostikerin {f}
agnostik	agnostizistisch {adj}
agnostikové	Agnostiker {pl} Agnostikerinnen {pl}
agónie	Qual {f} Höllenqual {f}
agonizující	quälend marternd
agonizující	qualvoll {adj}
agorafobie	Agoraphobie {f} Angst vor weiten Räumen Platzangst {f}
agrární	Agrar...
agrárník	Agrar...
agregace	Aggregation {f} Zusammenballung {f}
agregace	Anhäufung {f} Ansammlung {f}
agregace (vodárenství)	Aggregation {f} Zusammenballung {f}
agregace (vodárenství)	Anhäufung {f} Ansammlung {f}
agregát	Aggregat {n}
agregát	Anlage {f} Apparatur {f}
agregát	Fabrik {f} Werk {n} Werksanlage {f}
agregát	Gesamtmenge {f} Summe {f}
agregát	Gewächs {n}
agregát	Pflanze {f} [bot.]
agregát	Zuschlagstoff {m}
agregát	gesamtwirtschaftlich {adj}
agregátní	Aggregat {n}
agregátní	Gesamtmenge {f} Summe {f}
agregátní	Zuschlagstoff {m}
agregátní	gesamtwirtschaftlich {adj}
agregátní nabídka	Gesamtangebot {n}
agregátní poptávka	Gesamtnachfrage {f}
agregátní poptávka	gesamtwirtschaftliche Nachfrage {f}
agregování	aggregierend
agregování	ansammelnd
agreguje	Aggregate {pl}
agreguje	Zuschlagstoffe {pl}
agreguje	sammelt an
agrese	Aggression {f} Angriff {m} Überfall {m}
agresivita	Aggressivität {f} Angriffslust {f}
agresivně	aggressiv streitlustig angriffslustig {adv}
agresivně	grob {adv}
agresivně	streitlustig {adv}
agresivně	wild {adv}
agresivní	aggressiv streitlustig angriffslustig {adj}
agresivní	kriegerisch kriegslüstern {adj}
agresivní	wild trotzig widerspenstig {adj}
agresívnost	Kampflust {f}
agresivnost	Wildheit {f}
agresor	Angreifer {m} Aggressor {m}
agrochemický	agrochemisch {adj}
agronom	Agrarwissenschaftler {m} Agrarwissenschaftlerin {f}
agronom	Agronom {m} Agronomin {f} Diplomlandwirt {m} [agr.]
agronomie	Agrarwissenschaft {f}
agronomie	Agronomie {f} Ackerbaukunde {f} [agr.]

Hier können Sie mehr Informationen zu ag finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Tschechisch - Deutsch

Übersetzung des Wortes: ag

Von :	Tschechisch
nach :	Deutsch