Home
Diese Seite auf:   Englisch  Deutsch  Tschechisch
Wörterbücher:
Deutsch - Englisch
Deutsch - Tschechisch
Von : Tschechisch
nach : Deutsch

woerterbuch Tschechisch - Deutsch

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Übersetzung des Wortes: dok


Keine Beispieltexte gefunden

  Tschechisch    Deutsch
  dok
  Anklagebank {f}
  dok
  Dock {n}
  dok
  Hafenanlage {f}
  dokař
  Hafenarbeiter {m}
  dokař
  Schauermann {m} [naut.]
  dokázání
  ausführend
  dokázání
  erreichend
       durchsetzend
       erlangend
       leistend
       ausführend
       vollendend
       erhaltend
  dokázání
  erzielend
  dokázaný
  ausgeführt
  dokázaný
  führte aus
  dokázaný
  beglaubigt
       verwirklicht
  dokázaný
  bewährt {adj}
  dokázaný
  bewiesen
       begründet
       untermauert
       erhärtet
  dokázaný
  bewies
       begründete
       untermauerte
       erhärtete
  dokázaný
  bewiesen
       bescheinigt
  dokázaný
  bewies
       bescheinigte
  dokázaný
  entworfen
       entwickelt
       erfunden
       ersonnen
  dokázaný
  entwarf
       entwickelte
       erfand
       ersann
  dokázaný
  erreicht
       durchgesetzt
       erlangt
       geleistet
       ausgeführt
       vollendet
       erhalten
  dokázaný
  erzielt
  dokázaný
  konkretisiert
  dokázaný
  prüfte
  dokázaný
  schien
  dokázat
  Ausstellung {f}
       Vorstellung {f}
       Schau {f}
  dokázat
  Schau {f}
  dokázat
  Show {f}
  dokazatelnost
  Beweisbarkeit {f}
  dokazatelný
  beweisbar
  dokazování
  Beweisführung {f}
       Schlussfolgerung {f}
  dokazuje
  führt aus
  dokazuje
  prüft
  dokazující
  unter Beweis stellend
       beweisend
  dokazující
  Erprobung {f}
       Prüfung {f}
  dokazující
  sich bestätigend
       sich erweisend
       sich herausstellend
       sich zeigend
  dokazující
  sich bewährend
  dokazující
  beweisend
       belegend
       beglaubigend
       erprobend
       besagend
  dokazující
  erweisend
  dokazující
  erwiesenermaßen {adv}
  dokazující
  gehend
       aufgehend
  dokazující
  prüfend
  doklad
  Dokument {n}
       Aktenstück {n}
  doklad
  Schriftstück {n}
       Schrift {f}
  doklad
  Unterlage {f}
       Dokument {n}
       Beleg {m}
  doklad
  Urkunde {f}
  dokládá
  erläutert
       veranschaulicht
       erklärt an Hand eines Beispiels
  doklady
  Beglaubigungsschreiben {n}
  doklady
  Berechtigungsnachweise {pl}
  doklady
  Bescheinigung {f}
       Zeugnis {n}
  doklady
  Empfehlungsschreiben {n}
  doklady
  Legitimation {f}
       Ausweis {m}
       Bescheinigung {f}
       Berechtigungsnachweis {m}
  doklady
  Papiere {pl}
  doklady
  Schriftstücke {pl}
       Schriften {pl}
       Abhandlungen {pl}
  dokmit
  Ende {n}
       Rest {m}
  dokmit
  Hemdzipfel {m}
  dokmit
  Schwalbe {f}
  dokmit
  Schwanz {m}
  dokmit
  Schweif {m}
  dokola
  Kontrollgang {m}
  dokola
  abgegebenr Schuss
       Munition für einen Schuss
  dokola
  Runde {f}
  dokola
  Runde {f}
       Durchgang {m} [sport]
  dokola
  Scheibe {f} (Brot)
  dokola
  Visite {f} [med.]
  dokola
  herum {adv}
  dokola
  ringsherum
       rundherum
       überall {adv}
  dokola
  ringsherum
       rund
  dokola
  rund
       rundlich {adj}
  dokola
  rund
       ringsherum
       um...herum
  dokola
  rund um
  dokola
  über {prp
       +Akkusativ}
  dokola
  ungefähr {adv}
  dokola
  ungefähr
       etwa um
  dokonale
  einwandfrei {adv}
  dokonale
  fehlerfrei {adv}
  dokonale
  fehlerlos {adv}
  dokonale
  makellos
       rein
       einwandfrei {adv}
  dokonale
  perfekt {adv}
  dokonale
  vollends
       völlig
       ganz und gar {adv}
  dokonale
  vollkommen {adv}
  dokonale
  vollständig {adv}
  dokonale
  vollständig {adv}
  dokonalejší
  Vorgesetzte {m,f}
       Vorgesetzter
  dokonalejší
  besser {adj}
  dokonalejší
  oberer
  dokonalejší
  souverän
       überlegen {adj}
  dokonalejší
  übergeordnet {adj}
  dokonalejší
  überlegen
       übermächtig
       stärker {adj}
  dokonalost
  Exzellenz {f}
  dokonalost
  Fehlerlosigkeit {f}
  dokonalost
  Trefflichkeit {f}
       Vorzüglichkeit {f}
  dokonalost
  Unfehlbarkeit {f}
  dokonalost
  Vollendung {f}
       Vollkommenheit {f}
  dokonalost
  Vortrefflichkeit {f}
  dokonalý
  Vertraute {m,f}
       Vertrauter
  dokonalý
  einwandfrei
       tadellos
       makellos
       unfehlbar {adj}
  dokonalý
  eng
       innig
       intim
       vertraut {adj}
  dokonalý
  fehlerlos
       makellos
       lupenrein
       fehlerfrei {adj}
  dokonalý
  goldrichtig {adj}
  dokonalý
  intim {adj}
  dokonalý
  krönend
  dokonalý
  makellos
       tadellos {adj}
  dokonalý
  perfekt
       vollkommen
       vollendet
       überzeugend
       fehlerfrei {adj}
  dokonalý
  persönlich
       privat
       vertraulich {adj}
  dokonalý
  ursprünglich
       unberührt
       natürlich
       vormalig {adj}
  dokonalý
  vollendet
       vollkommen {adj}
  dokonalý
  vollständig
       komplett
       völlig {adj} , kompletter - am komplettesten
  dokonalý
  vollständig {adj} [math.]
  dokonce
  ausgeglichen
       ruhig {adj}
  dokonce
  eben
       gerade
       gleichmäßig {adj}
  dokonce
  gerade {adj} [math.]
  dokonce
  gleich
       gleich groß {adj}
  dokončení
  Abschluss {m}
  dokončení
  Anschluss {m} [telco.]
  dokončení
  Ausrüstung {f} [textil.]
  dokončení
  Beendigung {f}
       Beendung {f}
       Abschluss {m}
       Erledigung {f}
  dokončení
  Beendigung {f}
       Terminierung {f}
       Kündigung {f}
  dokončení
  Ende {n}
       Abschluss {m}
  dokončení
  Ergänzung {f}
       Vervollständigung {f}
  dokončení
  Fertigbearbeitung {f} (spanlos) [mach.]
  dokončení
  Lack {m}
  dokončení
  Oberfläche {f}
       Beschichtung {f}
  dokončení
  Verarbeitung {f}
  dokončení
  Vollendung {f}
  dokončení
  Vollendung {f}
  dokončení
  Ziel {n} [sport]
  dokončení
  beendend
       erledigend
       fertigstellend
       zu Ende führend
       vollendend
  dokončení
  beendend
       beendigend
       erledigend
  dokončení
  finishend
  dokončení
  vollendend
  dokončení studia
  Gradeinteilung {f}
  dokončení studia
  Skaleneinteilung {f}
  dokončení studia na VŠ
  Gradeinteilung {f}
  dokončení studia na VŠ
  Skaleneinteilung {f}
  dokončený
  abgeschlossen {adj}
  dokončený
  beendet
       erledigt
       fertiggestellt
       zu Ende geführt
       vollendet
  dokončený
  beendete
       erledigte
       stellte fertig
       führte zu Ende
       vollendete
  dokončený
  beendet
       beendigt
       erledigt
  dokončený
  ergänzt
       vervollständigt
  dokončený
  ergänzte
       vervollständigte
  dokončený
  fertig
       fertig bearbeitet {adj}
  dokončený
  gefinisht
  dokončený
  vollendet
       komplettiert
       abgeschlossen
  dokončený
  vollendet
  dokončený
  vollendete
  dokončený
  vollständig
       komplett
       völlig {adj} , kompletter - am komplettesten
  dokončený
  vollständig {adj} [math.]
  dokončený
  vollständig {adj}
  dokončil
  abgeschlossen {adj}
  dokončil
  ergänzt
       vervollständigt
  dokončil
  ergänzte
       vervollständigte
  dokončil
  vollendet
       komplettiert
       abgeschlossen
  dokončil
  vollständig {adj}
  dokončit
  Ende {n}
       Abschluss {m}
  dokončit
  Lack {m}
  dokončit
  Oberfläche {f}
       Beschichtung {f}
  dokončit
  Verarbeitung {f}
  dokončit
  Vollendung {f}
  dokončit
  Ziel {n} [sport]
  dokončit
  vollständig
       komplett
       völlig {adj} , kompletter - am komplettesten
  dokončit
  vollständig {adj} [math.]
  dokončit práci
  aufgeholt
  dokončit práci
  eingeholt
  dokončit závod
  hinausgelaufen
  dokončovací práce
  Ausrüstung {f} [textil.]
  dokončovací práce
  Fertigbearbeitung {f} (spanlos) [mach.]
  dokončovací práce
  beendend
       erledigend
       fertigstellend
       zu Ende führend
       vollendend
  dokončovací práce
  beendend
       beendigend
       erledigend
  dokončovací práce
  finishend
  dokončovací práce
  vollendend
  dokončovat
  vollständig
       komplett
       völlig {adj} , kompletter - am komplettesten
  dokončovat
  vollständig {adj} [math.]
  dokončuje
  beendet
       erledigt
       stellt fertig
       führt zu Ende
       vollendet
  dokončuje
  vollendet
  dokořán
  erstaunt
       baff {adj}
       mit offenem Mund
  dokořán
  gaffend
  doktor
  Medikus {m}
  doktor provádějící potrat
  Abtreiber {m}
  doktorát
  Doktorat {n}
  doktoři
  verarztet
  doktorský
  Doktor...
  doktrína
  Doktrin {f}
       Lehre {f}
  doktrinářský
  doktrinär {adj}
  doktríny
  Lehren {pl}
  doktríny
  Gospels {pl}
  dokud
  Weile {f}
  dokud
  indessen {conj}
  dokud
  solange als
  dokud ne
  Kasse {f}
       Ladenkasse {f}
       Geldkasse {f}
       Geldkasten {m}
       Geldschublade {f}
  dokud... než
  Kasse {f}
       Ladenkasse {f}
       Geldkasse {f}
       Geldkasten {m}
       Geldschublade {f}
  dokument
  Dokument {n}
       Aktenstück {n}
  dokument
  Schreiben {n}
       Niederschrift {f}
  dokument
  Schrift {f}
  dokument
  Schriftstellerei {f}
  dokument
  Schriftstück {n}
       Schrift {f}
  dokument
  Tat {f}
  dokument
  Unterlage {f}
       Dokument {n}
       Beleg {m}
  dokument
  Urkunde {f}
  dokument
  Urkunde {f}
       Dokument {n}
  dokument
  schreibend
  dokumentace
  Plan {m}
       Bauplan {m}
       Entwurf {m}
  dokumentace
  Urkunden {pl}
  dokumentární
  urkundlich
       dokumentarisch
       aktenmäßig {adj}
  dokumentární úvěr
  Dokumentenakkreditiv {n}
  dokumentování
  dokumentierend
  dokumentovaný
  dokumentiert
  dokumentovat
  Dokument {n}
       Aktenstück {n}
  dokumentovat
  Schriftstück {n}
       Schrift {f}
  dokumentovat
  Unterlage {f}
       Dokument {n}
       Beleg {m}
  dokumentovat
  Urkunde {f}
  dokumenty
  Akten {pl}
       Urkunden {pl}
  dokumenty
  Dokumente {pl}
       Aktenstücke {pl}
  dokumenty
  Dokumentarfilme {pl}
  dokumenty
  Dossier {n}
       Akte {f}
  dokumenty
  Dossiers {pl}
       Akten {pl}
  dokumenty
  Fahrzeugpapiere {pl}
  dokumenty
  Papier {n}
  dokumenty
  Schriftstück {n}
       Schrift {f}
       Abhandlung {f}
  dokumenty
  Schriftstücke {pl}
       Schriften {pl}
  dokumenty
  Unterlagen {pl}
       Dokumente {pl}
       Belege {pl}
  dokumenty
  Urkunden {pl}
  doky
  Docks {pl}
  doky
  Hafenanlagen {pl}
Hier können Sie mehr Informationen zu dok finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Gefundene Wörter: 222
Impressum
Antwort in: 0.272 s