Home
Diese Seite auf:   Englisch  Deutsch  Tschechisch
Wörterbücher:
Deutsch - Englisch
Deutsch - Tschechisch
Von : Tschechisch
nach : Deutsch

woerterbuch Tschechisch - Deutsch

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Übersetzung des Wortes: pořád


Keine Beispieltexte gefunden

  Tschechisch    Deutsch
  pořad
  Ausstellung {f}
       Vorstellung {f}
       Schau {f}
  pořád
  Destillierapparat {m}
  pořád
  Fotografie {f}
  pořad
  Schau {f}
  pořad
  Show {f}
  pořád
  Stille {f}
  pořad
  Tagesordnung {f}
       Geschäftsordnung {f}
  pořad
  Themenplan {m}
  pořád
  allemal
       immer
       stets
       prinzipiell {adv}
  pořád
  beständig {adv}
  pořád
  da
       doch
       dennoch
  pořád
  dennoch
       doch
       noch
  pořád
  immer noch
  pořád
  schon immer
  pořád
  immer
  pořád
  konstant {adv}
  pořád
  reglos
       bewegungslos {adj}
  pořád
  schon
       jetzt
  pořád
  sogar
       jedoch {adv}
  pořád
  still
       ruhig
       unbewegt
       stehend {adj}
  pořád
  still
       ohne Kohlensäure
  pořad jednání
  Tagesordnung {f}
       Geschäftsordnung {f}
  pořad jednání
  Themenplan {m}
  porada
  Absprache {f}
  porada
  Beratung {f}
  porada
  Konsultation {f}
  porada
  Rücksprache {f}
  porada
  Session {f}
  porada
  Sitzung {f}
       Sitzungsperiode {f}
  pořadač
  Aktendeckel {m}
  pořadač
  Binder {m}
       Grundstoff {m}
       Beschlag {m}
  pořadač
  Datei {f}
       Kartei {f}
       Ordner {m}
  pořadač
  Falter {m}
  pořadač
  Faltmaschine {f} [mach.]
  pořadač
  Faltprospekt {n}
       Faltblatt {n}
       Broschüre {f}
  pořadač
  Feile {f} [mach.]
  pořadač
  Ordner {m} [comp.]
  pořadač
  Reihe {f}
  pořadač
  Reihe {f} [mil.]
  pořadač
  Schnellhefter {m}
  pořadače
  Aktendeckel {pl}
       Faltprospekte {pl}
  pořadače
  Faltmaschinen {pl}
  pořadače
  Faltprospekte {pl}
       Faltblätter {pl}
       Broschüren {pl}
  pořadače
  Ordner {pl}
  pořadače
  Schnellhefter {pl}
  pořádal
  aufgenommen
       untergebracht
       beherbergt
  pořádal
  bewirtet
       Gastgeber gewesen
       ausgerichtet
  pořádání
  Hosting {n}
       Beherbergen {n}
  pořádání
  aufnehmend
       unterbringend
       beherbergend
  pořádání
  bewirtend
       Gastgeber seiend
       ausrichtend
  pořádat
  Laderaum {m}
       Frachtraum {m}
  pořadatel
  Katalysator {m}
       Organisator {m}
       Beförderer {m}
  pořadatelé
  Katalysatoren {pl}
       Organisatoren {pl}
       Beförderer {pl}
  poradce
  Berater {m}
       Beraterin {f}
  poradce
  Fachreferent {m}
       Fachreferentin {f}
  pořádek
  Anordnung {f}
       Befehl {m}
  pořádek
  Auftrag {m}
       Bestellung {f}
  pořádek
  Ordnung {f}
  pořádek
  Ordnung {f}
       Anordnung {f}
  pořádek
  Ordnung {f} [math.]
  pořádek
  Ordnungsliebe {f}
       Ordnung {f}
  pořádek
  Reihenfolge {f}
  pořádek
  gute Kondition
  poradenský
  Gutachterkommission {f}
  poradenský
  beratend {adj}
  pořadí
  Ablauf {m}
       Reihenfolge {f}
       Aufeinanderfolge {f}
       Sequenz {f}
  pořadí
  Anordnung {f}
       Befehl {m}
  pořadí
  Aufeinanderfolge {f}
       Folge {f}
       Abfolge {f}
       Reihenfolge {f}
  pořadí
  Auftrag {m}
       Bestellung {f}
  pořadí
  Dienstgrad {m}
       Charge {f}
  pořadí
  Dienstgrad {m} [mil.]
  pořadí
  Ebene {f}
       Rang {m}
       Stufe {f}
  pořadí
  Erbfolge {f}
  pořadí
  Folge {f}
       Reihe {f}
       Serie {f}
       Abfolge {f}
  pořadí
  Folge {f} [math.]
  pořadí
  Folgerichtigkeit {f}
  pořadí
  Liste {f}
       Verzeichnis {n}
       Aufstellung {f}
  pořadí
  Ordnung {f}
  pořadí
  Ordnung {f}
       Anordnung {f}
  pořadí
  Ordnung {f} [math.]
  pořadí
  Rang {m}
       Reihe {f}
  pořadí
  Rang {m} [math.]
  pořadí
  Rechtsnachfolge {f} [jur.]
  pořadí
  Reihe {f}
  pořadí
  Reihenfolge {f}
  pořadí
  Schlagseite {f} [naut.]
  pořadí
  Verzeichnis {n}
  pořadí
  ausgesprochen
       absolut {adj}
  pořadí
  stinkend
       übel
       ranzig {adj}
  pořadí
  überwuchert
       verwildert {adj}
  poradil
  angeraten
       geraten
       nahegelegt
       empfohlen
  poradil
  riet an
       riet
       legt nahe
       empfahl
  poradil
  bedachtsam
  poradil
  beraten
  poradil
  mitgeteilt
       benachrichtigt
  poradit
  Beratung {f}
       Ratschlag {m}
       Hinweisgabe {f}
  poradit
  Empfehlung {f}
       Vorschlag {m}
       Tipp {m}
       Tip {m} [alt]
  poradit
  Empfehlungen {pl}
       Vorschläge {pl}
       Tipps {pl}
       Tips {pl}
  pořádně
  geeignet {adv}
  pořádně
  genau
       gleich
       gerade
       rechts
       richtig {adj}
  pořádně
  genau {adv}
  pořádně
  groß
       schwer
       wichtig {adj}
  pořádně
  rechte
       rechter
       rechtes {adj}
  pořádně
  recht
       richtig {adj}
  pořádně
  richtig {adj}
  pořádně
  richtig
       passend
       echt
       geeignet {adv}
  pořádně
  rund {adv}
  poradní
  Gutachterkommission {f}
  poradní
  beratend {adj}
  pořádný
  Behälter {m}
       Box {f}
  pořádný
  Dienst habend
       Dienst tuend [mil.]
  pořádný
  Gute {n}
       Gutes
  pořádný
  gut (Zensur 2)
  pořádný
  anständig
       schicklich
       korrekt
       einwandfrei
       zünftig {adj}
  pořádný
  artig
       gut {adj}
  pořádný
  aufgeräumt {adj}
  pořádný
  eigen
       eigentümlich {adj}
  pořádný
  friedlich
       diszipliniert
       ordnungsgemäß {adj}
  pořádný
  geordnet
       ordentlich
       systematisch {adj}
  pořádný
  gut {adj}
  pořádný
  lieb
       brav {adj}
  pořádný
  ordentlich
       sauber
       aufgeräumt {adj}
  pořádný
  ordentlich {adv}
  pořádný
  ordnungsgemäß
       sachgemäß
       zweckmäßig
       recht {adj}
  pořádný
  passend
       richtig
       geeignet
       angemessen {adj}
  pořádný
  zulässig {adj}
  pořadové číslo
  Fabrikationsnummer {f}
       Fabrik-Nummer {f}
  pořadové číslo
  Ordinalzahl {f}
       Ordnungszahl {f} [math.]
  pořadové číslo
  Seriennummer {f}
       fortlaufende Nummer
  pořadový
  Fortlaufendes Sammelwerk
  pořadový
  in Fortsetzungen
       Serien...
  pořadový
  Ordnungs...
  pořadový
  Ordinale {f}
  pořadový
  Serie {f} (TV)
  pořadový
  hintereinander
       seriell {adj}
  pořadový
  seriell {adj}
Hier können Sie mehr Informationen zu pořád finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Gefundene Wörter: 136
Impressum
Antwort in: 0.306 s