Übersetzung stat - Tschechisch-Deutsch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Tschechisch	Deutsch
stať	Abhandlung {f} Traktat {n}
stať	Aufsatz {m} Schulaufsatz {m}
stať	Essay {n}
stát	Gastspiel {m} (Theater)
stát	Land {n} Staat {m}
stát	Land {n} Gegend {f}
stát	Platz {m} Standort {m}
stát	Podium {n} Tribüne {f}
stát	Staat {m}
stát	Ständer {m}
stát	Stand {m} Stillstand {m}
stát	Stand {m} (Markt)
stát	Stand {m}
stát	Standplatz {m}
stát	Standpunkt {m} Einstellung {f}
stať	Traktat {n}
stát	Verfassung {f} Zustand {m} Beschaffenheit {f}
stať	Versuch {m} Abhandlung {f}
stát	Widerstand {m} [mil.]
stát	Zustand {m} Rang {m}
stát	gekostet
stát na straně (někoho)	Seite {f} Rand {m} Flanke {f}
stát se	eingekehrt
stát se	geschehen sich ereignet stattgefunden
stát se	geworden
stát se nepoužitelným	Durchschmelzen {n} [electr.]
stát se nepoužitelným	Reifenpanne {f}
stát v USA	Missouri {m} [geogr.]
statečně	mannhaft {adv}
statečně	mutig tapfer wacker kühn heldenhaft {adv}
statečně	mutig couragiert heldenhaft {adv}
statečnější	mutiger tapferer
statečnost	Galanterie {f}
statečnost	innere Kraft {f} Stärke {f}
statečnost	Mut {m}
statečnost	Tapferkeit {f} Mut {m}
statečnost	Tapferkeit {f}
statečnost	Tapferkeit {f}
statečnost	Tapferkeit {f}
statečnost	Tapferkeit {f} Edelmut {m}
statečnost	Tapferkeit {f}
statečnost	Tugend {f}
statečnost	Wert {m}
statečnost	Wirksamkeit {f} Vorzug {m} Wert {m}
statečný	Stout {m} [cook.]
statečný	Wicht {m}
statečný	beleibt gedrungen dick {adj}
statečný	fett {adj}
statečný	galant {adj}
statečný	indianischer Krieger
statečný	keck dreist frech unverschämt verwegen {adj}
statečný	klar deutlich ausgeprägt {adj}
statečný	kräftig heftig wild {adj}
statečný	kühn mutig tapfer unerschrocken {adj}
statečný	mutig tapfer wacker kühn heldenhaft {adj}
statečný	mutig {adj}
statečný	riskant gewagt {adj}
statečný	stabil fest robust stark kräftig {adj}
statečný	tapfer heldenhaft {adj}
statečný	tüchtig stattlich rechtschaffen {adj}
statečný	unverzagt wacker {adj}
statek	Bauernhaus {n}
statek	Bauernhof {m} Hof {m} Bauerngut {n}
statek	Bauernhof {m}
statek	Besitztum {n} Grundbesitz {m} Gutshof {m} Gut {n}
statek	Eigentum {n} Besitz {m} Besitztümer {pl}
statek	Farm {f}
statek	Farm {f}
statek	Gehöft {n}
statek	Gehöft {n}
statek	Gut {n} Gutshof {m} Rittergut {n} Landgut {n}
statek	Gute {n} Gutes
statek	Heimstätte {f} Gehöft {n}
statek	Nachlass {m} Erbmasse {f}
statek	gut (Zensur 2)
statek	artig gut {adj}
statek	gut {adj}
statek	lieb brav {adj}
státem vlastněný	staatseigen {adj}
statický	feststehend {adj}
staticky	statisch {adv}
statický přepočet	neue Darlegung {f}
statika	Statik {f} [phys.]
statika	Strukturanalyse {f}
statistici	Statistiker {pl} Statistikerinnen {pl}
statistické údaje	Statistiken {pl}
statistický	statistisch {adj}
statistik	Statistiker {m} Statistikerin {f}
stativ	Dreibein {n}
stativ	Dreifuß {m} Stativ {n}
stativ	Gastspiel {m} (Theater)
stativ	Platz {m} Standort {m}
stativ	Podium {n} Tribüne {f}
stativ	Ständer {m}
stativ	Stand {m} Stillstand {m}
stativ	Stand {m} (Markt)
stativ	Standplatz {m}
stativ	Standpunkt {m} Einstellung {f}
stativ	Widerstand {m} [mil.]
stativ	dreibeinig {adj}
statkář	Gutsbesitzer {m} Gutsbesitzerin {f}
statkář	Gutsbesitzer {pl} Gutsbesitzerinnen {pl}
statkář	Gutsherr {m}
statkář	Hausbesitzer {m}
statkář	Hauswirt {m}
statkář	Kavalier {m}
statkář	Landbesitzer {m}
statkář	Landwirt {m} Landwirtin {f} Bauer {m} Bäuerin {f}
statkář	Vermieter {m}
statky	Besitztümer {pl} Grundbesitze {pl} Gutshöfe {pl} Güter {pl}
statky	Güter {pl} Waren {pl}
statně	geil {adv}
statnější	fester stämmiger stabiler handfester
statnější	kräftiger strammer stämmiger
statnější	kräftiger robuster
státní	Regierungs...
státní	Staat {m}
státní	Stand {m}
státní	Verfassung {f} Zustand {m} Beschaffenheit {f}
státní	Zustand {m} Rang {m}
státní	allgemein öffentlich
státní	allgemein bekannt
státní	beherrschend
státní	öffentlich publik {adj} , öffentlicher - am öffentlichsten
státní banka	Staatsbank {f}
státní dluh	Staatsschuld {f}
státní dluh	Staatsverschuldung {f}
státní dluhopis	Staatsanleihe {f} Bundesobligationen {pl}
státní hymna	Nationalhymne {f}
státní občanství	Nationalität {f}
státní občanství	Nationalität {f}
státní občanství	Staatsangehörigkeit {f} Staatsbürgerschaft {f}
státní občanství	Staatsangehörigkeit {f} Staatsbürgerschaft {f}
státní občanství	Verhalten in der Schule
státní pokladna	Fiskus {m} Staatskasse {f} Kasse {f}
státní příslušník	Bürger {m} Staatsbürger {m}
státní příslušnost	Nationalität {f}
státní příslušnost	Nationalität {f}
státní příslušnost	Staatsangehörigkeit {f} Staatsbürgerschaft {f}
státní příslušnost	Staatsangehörigkeit {f} Staatsbürgerschaft {f}
státní příslušnost	Verhalten in der Schule
státní sektor	öffentlicher Bereich öffentlicher Sektor
státní sektor	öffentlicher Sektor
státní služba	Staatsdienst {m}
státní správa	Amtsführung {f} Verwaltung {f}
státní správa	Eingeben {n} Verabreichung {f} Darreichung {f} Applikation {f} (von Medikamenten) [med.]
státní správa	Regie {f} (Verwaltung)
státní správa	Verwaltungsdienst {m}
státní zástupce	Generalbundesanwalt {m}
státní zástupce	Generalstaatsanwalt {m} Generalbundesanwalt {m}
státní zástupce	Oberstaatsanwalt {m}
státníci	Staatsmänner {pl}
státnický	staatsmännisch {adj}
státnictví	Staatskunst {f}
státnictví	Staatskunst {f}
státník	Staatsmann {m}
státnost	Eigenstaatlichkeit {f}
statnost	Kräftigkeit {f}
statnost	Kräftigkeit {f} Festigkeit {f} Stabilität {f} Härte {f}
statnost	Würde {f}
státnost	nationale Einheit {f} nationale Geschlossenheit {f}
statný	energisch {adj}
statný	fest stämmig stabil handfest {adj}
statný	gesund und munter urwüchsig {adj} voller Leben
statný	kräftig stramm stämmig {adj}
statný	kräftig {adv}
statný	kräftig kraftvoll herzhaft {adj}
statný	kräftig kraftvoll vital {adj}
statný	leidenschaftlich intensiv {adj}
statný	rüstig
statný	stark fest kampfstark {adj}
stator	Motorständer {m} Ständer {m}
stator	Stator {m}
státovka	Schatzbrief {m} Schatzwechsel {m} [fin.]
státovka	Schatzwechsel {m}
status quo	Status quo {m} gegenwärtiger Zustand Ausgangszustand {m}
statut	Gesetz {n}
statut	Satzung {f} Statut {n}
statutární	Firmen...
statutární	Gesellschafts... Firmen...
statutární	gemeinsam korporativ {adj}
statutární	gesetzlich auf einem Gesetz beruhend gesetzlich vorgeschrieben {adj}
statutární	satzungsgemäß statutarisch {adj}
státy	Status {pl} Zustände {pl}

Hier können Sie mehr Informationen zu stat finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Tschechisch - Deutsch

Übersetzung des Wortes: stat

Von :	Tschechisch
nach :	Deutsch