Übersetzung tis - Tschechisch-Deutsch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Tschechisch	Deutsch
tiše	friedlich sanft {adv}
tiše	lautlos {adv}
tiše	leise ruhig still {adv}
tiše	ruhig {adv}
tiše	ruhig {adv}
tiše	schweigend {adv}
tiše	still {adv}
tiše	still {adv}
tiše	still {adv}
tiše	stillschweigend {adv}
tiše	tonlos {adv}
tiše!	Ruhe {f} Geräuschlosigkeit {f} Schweigen {n}
tiše!	Stille {f} Ruhe {f} Schweigen {n}
tíseň	Beanspruchung {f}
tíseň	Bedrängnis {f} Elend {n} Not {f} Notlage {f}
tíseň	Notfall {m} [aviat.]
tíseň	Qual {f}
tíseň	Schinderei {f} Unterdrückung {f}
tíseň	Spannung {f} Belastung {f} Spannungszustand
tíseň	Unterdrückung {f}
tíseň	Verzweiflung {f} Leiden {n} Kummer {m} Sorge {f}
tišení	erleichternd
tišení	lindernd mildernd
tisíc	Tausend {f}
tisíc	tausend {num}
tisíce	Tausende {pl}
tisíce	tausende
tisícenásobný	tausendfach {adj} tausendfältig {adj}
tisíceronásobně	tausendfach {adj} tausendfältig {adj}
tisíceronásobný	tausendfach {adj} tausendfältig {adj}
tišící	mild lindernd heilend {adj}
tisící	tausendste
tisíciletí	tausend Jahre
tisíckrát	tausendfach {adj} tausendfältig {adj}
tisk	Druck {m} Fotoabzug {m}
tisk	Presse {f} (Zeitung)
tisk	Presse {f} (Maschine)
tiskací písmena	Blockschrift {f}
tiskací písmena	Druckbuchstaben {pl}
tiskací písmeno	Druckbuchstabe {f}
tiskař	Buchdrucker {m} Buchdruckerin {f}
tiskárna	Buchdrucker {m} Buchdruckerin {f}
tiskárny	Buchdrucker {pl} Buchdruckerinnen {pl}
tiskařský lis	Druckerpresse {f} Druckmaschine {f}
tiskařství	Druck {m}
tiskařství	druckend abdruckend
tiskl se	gehätschelt
tiskl se	hätschelte
tiskne	Pressen {pl}
tisknout	Druck {m} Fotoabzug {m}
tisknout	Presse {f} (Zeitung)
tisknout	Presse {f} (Maschine)
tisknout se	Wirrwarr {n} wirrer Haufen Durcheinander {n}
tisknutelný	druckbar {adj}
tisknutelný	druckfähig {adj}
tisknutí	Druck {m}
tisknutí	Druck {m} Dringlichkeit {f}
tisknutí	Druck {m}
tisknutí	Zwang {m} Druck {m}
tisknutí	druckend abdruckend
tiskopis	Drucksache {f}
tiskopis	Form {f}
tiskopis	Formular {n} Formblatt {n}
tiskopis	Gestalt {f} Ausformung {f}
tiskopis	Leerzeichen {n}
tiskopis	Niete {f} Los, das nichts gewinnt
tiskopis	blank leer {adj}
tiskopis	inhaltsleer ausdruckslos {adj}
tiskopis	leer unausgefüllt {adj}
tiskopis	unbeschrieben {adj}
tiskopis	verblüfft {adj}
tisková chyba	Änderung {f} Korrektur {f}
tisková chyba	Erratum {n} Druckfehler {m}
tisková oprava	Corrigendum {n} Korrektur {f} Korrekturliste {f}
tisková zpráva	Pressemitteilung {f} Presseaussendung {f} [Ös.]
tiskové chyby	Druckfehler {pl}
tiskové chyby	verdruckt
tiskový	Buchstabensymbol {n}
tiskový	Druck {m}
tiskový	Presse {f} (Zeitung)
tiskový	Presse {f} (Maschine)
tiskový	druckend abdruckend
tiskový	wörtlich buchstäblich {adj}
tiskový	wortgetreu {adj}
tiskový mluvčí	Werbeleiter {m}
tiskový výstup	Ausdruck {m}
tísnit	Presse {f} (Zeitung)
tísnit	Presse {f} (Maschine)
tísnit se	Gedränge {n}
tísnit se	Pulk {m} Menge von Menschen
tísnit se	Zulauf {m}
tísnivost	Düsterkeit {f}
tísnivý	brütend ausbrütend
tísnivý	grübelnd sinnierend brütend
tísňový	Not...
tísňový	Überraschung {f}
tísňový signál	Maydaysignal {n} SOS-Ruf {m} internationaler Notruf
tísňový signál "pomozte mi"	Maydaysignal {n} SOS-Ruf {m} internationaler Notruf
tišší	wortkarger
tištěný	bedruckt {adj}
tištěný	gedruckt abgedruckt

Hier können Sie mehr Informationen zu tis finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Tschechisch - Deutsch

Übersetzung des Wortes: tis

Von :	Tschechisch
nach :	Deutsch