Übersetzung též - Tschechisch-Deutsch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Tschechisch	Deutsch

též	ferner

též	zu {adv}
též známý jako	Aka {m}
tezaurus	Thesaurus {m} Wörterbuch {n} Wörtersammlung {f} Wortschatz {m}
tezaurus	Thesauri {pl} Wörterbücher {pl} Wörtersammlungen {pl}
tezaurus	Wortvorrat {m} (bei Datenbanken)
těžba	Abbau {m} [min.] (Bergbau)
těžba	Anzapfung {f}
těžba	Extrakt {m} Extraktion {f} Entziehung {f} Entzug {m}
těžba	Gewinnung {f}
těžba	abbauend fördernd schürfend grabend
těžba	brechend hauend abbauend
těžba	stöbernd suchend
těžce	anstrengend mühsam {adj}
těžce	hart schwer heftig {adj}
těžce	schlimm {adv}
těžce	schwer {adv}
těžce	schwerlich {adv}
těžce	schwierig verzwickt {adj}
těžce	stark kraftvoll heftig {adj}
těžce	streng hart schwer {adv}
těžce dýchal	gekeucht nach Luft geschnappt
těžce dýchal	keuchte
těžce kráčet	Stummel {m}
těžce kráčet	Stumpf {m}
teze	Hochschulschriften {pl}
teze	These {f}
teze	Thesen {pl}
těžební	Abbau {m} [min.] (Bergbau)
těžební	abbauend fördernd schürfend grabend
těžení	Abbau {m} [min.] (Bergbau)
těžení	Anzapfung {f}
těžení	Extrakt {m} Extraktion {f} Entziehung {f} Entzug {m}
těžení	Gewinnung {f}
těžení	abbauend fördernd schürfend grabend
těžení	entnehmend
těžení	extrahierend
těžení	herausziehend
těžení	entziehend
těžený	abgebaut gefördert geschürft gegraben
těžený	baute ab förderte schürfte grub
těžený	gebrochen gehauen abgebaut
těžený	miniert
těžený	gestöbert gesucht
těžený	stöberte
těží	Bergwerke {pl} Minen {pl} Gruben {pl}
těží	Minen {pl}
těží	baut ab fördert schürft gräbt
těžit	Auszug {m} Ausschnitt {m}
těžit	Bergwerk {n} Mine {f} Grube {f} [min.]
těžit	Beute {f} Opfer {n}
těžit	Bruchsteinmauerwerk {n} [constr.]
těžit	Extrakt {m} Auszug {m} [cook.]
těžit	Gewinn {m} Ertrag {m} Profit {m}
těžit	Jagdbeute {f} Wild {n}
těžit	Mine {f} [mil.]
těžit	Nutzen {m}
těžká situace	Höhle {f} Bau {m}
těžká situace	Hole {n} (Golf) [sport]
těžká situace	Loch {n}
těžká situace	Markierung {f}
těžké dýchání	keuchend hechelnd
těžko stravitelné jídlo	Pampe {f} (Essen) [ugs.]
těžko stravitelný	langweilig schwerfällig {adj}
těžko stravitelný	trübselig {adj}
těžko stravitelný	unverdaulich pappig {adj}
těžkopádně	schwerfällig {adv}
těžkopádnost	Lästigkeit {f}
těžkopádný	drückend schwül {adj}
těžkopádný	klumpig {adj}
těžkopádný	klumpig {adj}
těžkopádný	plump schwerfällig untersetzt {adj}
těžkopádný	schwerfällig schwerblütig {adj}
těžkopádný	stumpf dumpf {adj}
těžkopádný	unbeholfen {adv}
těžkost	Auseinandersetzung {f}
těžkost	lästiger Kram Mühe {f}
těžkost	Unverdaulichkeit {f}
těžký	Leiche {f}
těžký	anstrengend mühsam {adj}
těžký	ernst
těžký	folgenschwer einflussreich {adj}
těžký	hart schwer heftig {adj}
těžký	hart zäh fest {adj}
těžký	heftig schwer stark {adj}
těžký	lästig beschwerlich drückend {adj}
těžký	langweilig schwerfällig {adj}
těžký	schwer {adj}
těžký	schwer wuchtig {adj}
těžký	schwer stark {adj} (Regen)
těžký	schwererziehbar schwierig
těžký	schwierig {adj}
těžký	schwierig verzwickt {adj}
těžký	stark kraftvoll heftig {adj}
těžký	steif starr {adj}
těžký	streng hart heftig massiv akut (Schmerzen) {adj}
těžký	trübselig {adj}
těžký	unverdaulich pappig {adj}
těžký	wichtig gewichtig bedeutsam schwerwiegend {adj}
těžký kov	Heavy Metal {n} [mus.]
těžký kov	Schwermetall {n}
těžký provoz	Schwereinsatz {m}
těžký provoz	Schwerlast {f} [electr.]
těžký průmysl	Schwerindustrie {f}
těžký úkol	Herausforderung {f}
těžký úkol	Kampfansage {f}
těžký vodík	Deuterium {n} (schweres Wasserstoffisotop) [chem.]
těžký zločin	Kapitalverbrechen {n} Verbrechen {n}
těžnice	Medianwert {m} Median {m} Zentralwert {m}
těžnice	Mittellinie {f}
těžnice	durchschnittlich median {adj}
těžší	härter schwerer heftiger
těžší	schwerer
těžší	schwieriger

Hier können Sie mehr Informationen zu též finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Tschechisch - Deutsch

Übersetzung des Wortes: též

Von :	Tschechisch
nach :	Deutsch