translate spot - english-german translation Dictionary : maxdict.com

Home

This page in:

english

german

czech

Keine Beispieltexte gefunden

english	german

spot	Fleck {m}

spot	Klemme {f} Schwulität {f}

spot	(ein paar Minuten) Sendezeit

spot	Stelle {f} Punkt {m} Tupfen {m}
spot (on)	Makel {m} (an)
spot algae	Grüne Punktalgen {pl}
spot business	Bargeschäft {n}
spot businesses	Bargeschäfte {pl}
spot cash	sofortige Bezahlung {f}
spot check	Stichprobenkontrolle {f}
spot check spot test random test	Stichprobe {f}
spot checks	Stichprobenkontrollen {pl}
spot checks	stichprobenweise Kontrollen
spot color [Am.] splot colour [Br.]	Schmuckfarbe {m}
spot colors splot colours	Schmuckfarben {pl}
spot deliveries	Kassalieferungen {pl}
spot delivery	Kassalieferung {f}
spot face	Anflachung {f}
spot fine	sofort fälliges Bußgeld
spot height	Höhenangabe {f}
spot market	Spotmarkt {m} [fin.]
spot meter	Objektmessung {f} [photo.]
spot of ink	Tintenfleck {m} Tintenklecks {m}
spot price	Barpreis {m}
spot price	Kassakurs {m}
spot price	Kassapreis {m}
spot prices	Barpreise {pl}
spot prices	Kassakurse {pl}
spot remove	Fleckenreinigung {f}
spot remover stain remover	Fleckenreiniger {m} Fleckentferner {m} Fleckenwasser {n}
spot removers stain removers	Fleckenreiniger {pl} Fleckentferner {pl}
spot removes	Fleckenreinigungen {pl}
spot sample	Punktprobe {f}
spot samples	Punktproben {pl}
spot survey	Stichprobenuntersuchung {f}
spot surveys	Stichprobenuntersuchungen {pl}
spot tests	Stichproben {pl}
Spot Throat	Fleckenkehlchen {n} [ornith.]
spot transaction	Kassageschäft {n}
spot weld	Punktschweißnaht {f} [techn.]
spot weld	Schweißpunkt {m}
spot weld cutter	Schweißpunktfräser {m}
spot weld flange	Punktschweißflansch {m} [techn.]
spot welding	Punktschweißung {f} [techn.]
spot welding gun	Punktschweißzange {f} [techn.]
spot welding guns	Punktschweißzangen {pl}
spot welds points of welding	Schweißpunkte {pl}
Spot-backed Antbird	Braunflecken-Waldwächter {m} [ornith.]
Spot-backed Antshrike	Perlenmantel-Ameisenwürger {m} [ornith.]
Spot-backed Antwren	Streifenmantel-Ameisenfänger {m} [ornith.]
Spot-backed Puffbird	Fleckmantel-Faulvogel {m} [ornith.]
Spot-billed Ground Tyrant	Lerchentyrann {m} [ornith.]
Spot-billed Toucanet	Fleckenarassari {m} [ornith.]
Spot-breasted Antbird	Strichelbrust-Ameisenvogel {m} [ornith.]
Spot-breasted Antvireo	Fleckenbrustwürgerling {m} [ornith.]
Spot-breasted Flicker	Tüpfelbrustspecht {m} [ornith.]
Spot-breasted Ibis	Fleckenbrustibis {m} [ornith.]
Spot-breasted Laughing Thrush	Fleckenhäherling {m} [ornith.]
Spot-breasted Parrotbill	Brustflecken-Papageimeise {f} [ornith.]
Spot-breasted Plover	Strichelbrustkiebitz {m} [ornith.]
Spot-breasted Wren	Fleckenbrust-Zaunkönig {m} [ornith.]
spot-check procedure	Stichprobenverfahren {n}
Spot-crowned Antvireo	Perlkappenwürgerling {m} [ornith.]
Spot-crowned Barbet	Tropfenbartvogel {m} [ornith.]
Spot-crowned Euphonia	Stirnfleckenorganist {m} [ornith.]
Spot-crowned Woodcreeper	Fleckscheitel-Baumsteiger {m} [ornith.]
spot-faced	angeflacht
spot-facing	anflachend
spot-fin butterfly	Fünfbinden-Falterfisch {m} Segelfalterfisch {m} (Parachaetodon ocellatus) [zool.]
Spot-flanked Gallinule	Maskenpfuhlhuhn {n} [ornith.]
Spot-fronted Swift	Diademsegler {m} [ornith.]
Spot-headed Honeysucker	Sarasinhonigfresser {m} [ornith.]
Spot-necked Tree Babbler	Fleckenhals-Buschtimalie {f} [ornith.]
spot-on	exakt genau richtig {adj}
spot-tail butterfly	(Chaetodon ocellicaudus) [zool.]
Spot-tailed Antwren	Fleckenschwanz-Ameisenfänger {m} [ornith.]
Spot-tailed Nightjar	Fleckenschwanz-Nachtschwalbe {f} [ornith.]
Spot-tailed Sparrow Hawk	Fleckschwanzsperber {m} [ornith.]
Spot-thoated Hummingbird	Taczanowskikolibri {m} [ornith.]
Spot-throated Woodcreeper	Kehlflecken-Baumsteiger {m} [ornith.]
spot-welding	Punktschweißen {n} [techn.]
Spot-winged Antbird	Sternflügel-Ameisenvogel {m} [ornith.]
Spot-winged Antshrike	Fleckflügel-Wollrücken {m} [ornith.]
Spot-winged Falconet	Tropfenfalke {m} [ornith.]
Spot-winged Monarch	Perlenflügelmonarch {m} [ornith.]
Spot-winged Parrotlet	Tüpfelpapagei {m} [ornith.]
Spot-winged Rosefinch	Fleckengimpel {m} [ornith.]
Spot-winged Starling	Marmorstar {m} [ornith.]
Spot-winged Wood Quail	Capueirawachtel {f} [ornith.]
Spotbilled Duck	Fleckschnabelente {f} [ornith.]
spotfacer	Flachsenker {m} zum Planansenken [techn.]
spotfacer	Nabensenker {m}
spotfacing cutter	Planansenkkopf {m} [techn.]
spotfacing cutters	Planansenkköpfe {pl}
spotless	fleckenlos makellos {adj}
Spotless Starling	Einfarbiger Star {m} [ornith.]
Spotless Starling	Einfarbstar {m} [ornith.]
spotlessly	fleckenlos makellos {adv}
spotlessness	Makellosigkeit {f}
spotlight	Scheinwerfer {m} (Bühne)
spotlighted	angestrahlt
spotlighted	strahlte an
spotlighting	anstrahlend
spotlights	Scheinwerfer {pl}
spotlights	strahlt an
spots	Flecken {pl}
spots	erkennt sieht entdeckt macht aus
spots of ink	Tintenflecke {pl} Tintenkleckse {pl}
spotted	befleckt bespritzt
spotted	entdeckt gesehen erkannt herausgefunden
spotted	erkannt gesehen entdeckt ausgemacht
spotted	erkannte sah entdeckte machte aus
spotted	gescheckt gefleckt fleckig {adj}
Spotted Antbird	Fleckenbrust-Waldwächter {m} [ornith.]
Spotted Antpitta	Rostflanken-Ameisenpitta [ornith.]
Spotted Babbler	Streifenbrusttimalie {f} [ornith.]
Spotted Bamboowren	Trugzaunkönig {m} [ornith.]
Spotted Barbtail	Fleckbrust-Stachelschwanz {m} [ornith.]
Spotted Berrypecker	Schlankschnabel-Beerenpicker {m} [ornith.]
Spotted Bowerbird	Fleckenlaubenvogel {m} [ornith.]
Spotted Bush Warbler	Fleckenbuschsänger {m} [ornith.]
spotted butterflies	Tüpfelfalterfische {pl} Malaiische Einfleckfalterfische {pl}
spotted butterfly	Tüpfelfalterfisch {m} (Chaetodon guttatissimus) oder Malaiischer Einfleckfalterfisch {m} (Chaetodon speculum) [zool.]
Spotted Button-Quail	Riesenlaufhühnchen {n} [ornith.]
spotted cardinal	Pyjama-Kardinalbarsch {m} (Sphaeramia nematoptera) [zool.]
Spotted Catbird	Schwarzohr-Laubenvogel {m} [ornith.]
Spotted Cormorant	Tüpfelscharbe {f} [ornith.]
Spotted Crake (Porzana porzana)	Tüpfelsumpfhuhn {n} [ornith.]
spotted dolphin Atlantic spotted dolphin Gulf Stream spotted dolphin spotter spotted porpoise bridled dolphin long-snouted dolphin (Stenella frontalis)	Atlantischer Fleckendelfin {m} Atlantischer gefleckter Delfin {m} Zügeldelfin {m} [zool.]
Spotted Eagle Owl	Fleckenuhu {m} [ornith.]
Spotted Fantail	Fleckenfächerschwanz {m} [ornith.]
spotted featherback fish spotted knife fish	Tausenddollarfisch {m} (Notopterus chitala) [zool.]
spotted featherback fishes spotted knife fishes	Tausenddollarfische {pl}
Spotted Flycatcher (Muscicapa striata)	Grauschnäpper {m} [ornith.]
Spotted Forktail	Fleckenscherenschwanz {m} [ornith.]
Spotted Greenbul	Fleckenbülbül {m} [ornith.]
Spotted Greenshank	Tüpfelgrünschenkel {m} [ornith.]
Spotted Grey Creeper	Stammsteiger {m} [ornith.]
Spotted Ground Thrush	Nataldrossel {f} [ornith.]
Spotted Harrier	Fleckenweihe {f} [ornith.]
Spotted Hawk Owl	Tüpfelkauz {m} [ornith.]
spotted headstander	Punktierter Kopfsteher {m} (Chilodus punctatus) [zool.]
Spotted Honeyeater	Drosselhonigfresser {m} [ornith.]
Spotted Honeyguide	Tropfenbrust-Honiganzeiger {m} [ornith.]
spotted mandarin (fish)	Clown-Leierfisch {m} LSD-Mandarinfisch {m} (Synchiropus picturatus) [zool.]
Spotted Morning Thrush	Tropfenrötel {m} [ornith.]
Spotted Nightingale Thrush	Tropfenbrust-Musendrossel {f} [ornith.]
Spotted Nightjar	Argusnachtschwalbe {f} [ornith.]
Spotted Nothura	Fleckensteißhuhn {n} [ornith.]
Spotted Owl	Brahmakauz {m} [ornith.]
Spotted Pardalote	Fleckenpanthervogel {m} [ornith.]
Spotted Piculet	Fleckenzwergspecht {m} [ornith.]
Spotted Pigeon	Fleckentaube {f} [ornith.]
Spotted Puffbird	Fleckenfaulvogel {m} [ornith.]
Spotted Quail Thrush	Fleckenflöter {m} [ornith.]
Spotted Rail	Fleckenralle {f} [ornith.]
Spotted Redshank (Tringa erythropus)	Dunkler Wasserläufer {m} [ornith.]
Spotted Sandgrouse	Tropfenflughuhn {n} [ornith.]
Spotted Sandpiper (Actitis macularia)	Drosseluferläufer {m} [ornith.]
spotted scat	Argusfisch {m} (Scatophagus argus) [zool.]
Spotted Scops Owl	Fuchseule {f} [ornith.]
Spotted Scrub Wren	Fleckensericornis [ornith.]
Spotted Sibia	Fleckenwürgertimalie {f} [ornith.]
Spotted Tanager	Drosseltangare {f} [ornith.]
Spotted Tody Flycatcher	Tropfenbrust-Spateltyrann {m} [ornith.]
Spotted Triller	Südseelalage {f} [ornith.]
spotted watchman goby	Schlankkopf-Symbiosegrundel {f} (Cryptocentrus leptocephalus) [zool.]
Spotted Whistling Duck	Tüpfelpfeifgans {f} [ornith.]
Spotted Wood Kingfisher	Tropfenliest [ornith.]
Spotted Wood Owl	Pagodenkauz {m} [ornith.]
Spotted Wood Quail	Tropfenwachtel {f} [ornith.]
Spotted Woodcreeper	Sternflecken-Baumsteiger {m} [ornith.]
Spotted Wren	Bartzaunkönig {m} [ornith.]
Spotted Wren Babbler	Fleckenbrust-Zaunkönigstimalie {f} [ornith.]
Spotted-breasted Oriole	Tropfentrupial [ornith.]
Spotted-flanked Barbet	Tränenbartvogel {m} [ornith.]
Spotted-necked Dove	Perlhalstaube {f} [ornith.]
Spotted-wing Grosbeak	Fleckenkernbeißer {m} [ornith.]
Spotted-winged Thrush	Ceylondrossel {f} [ornith.]
spotter	Aufklärer {m} [mil.]
spotter	Hilfestellung {f} (beim Turnen) [sport]
spotter [Am.]	Detektiv {m}
spotters	Aufklärer {pl}
spotters	Detektive {pl}
spottier	pickeliger fleckiger
spottiest	am pickeligsten am fleckigsten
spottily	pickelig {adv}
spotting	Spotting {n} Schmierblutung {f} [med.]
spotting	befleckend bespritzend
spotting	entdeckend sehend erkennend herausfindend
spotting	erkennend sehend entdeckend ausmachend
spotty	pickelig fleckig {adj}
spotty wear	stellenweise Abnutzung

You can find more information to spot here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary english - german

Translation of the word: spot

From :	english
to :	german