Home
This page in:   english  german  czech
Dictionaries:
English - German
English - Czech
From : german
to : english

Dictionary german - english

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Translation of the word: při


Keine Beispieltexte gefunden

  german    english
  Priapismus {f}
       schmerzhafte Dauererektion des Penis [med.]
  priapism
  prickeln
       kribbeln {vi}
  to prick
       to prickle
       to tingle
  prickelnd {adv}
  tingly
  prickelnd
       kribbelnd
  pricking
       prickling
       tingling
  prickelt
  pricks
       prickles
       tingles
  prickelte
  pricked
       Prickled
       tingled
  Priel {m}
       Wasserlauf im Watt [geogr.]
  tidal creek
       marsh creek
       wash-out
       gully
       slough
  Priele {pl}
  tidal creeks
       marsh creeks
  pries
  eulogized
  pries an
       lobte
  praised
  Priester {m}
  priest
  Priester {m}
  priestliness
  Priester {m}
  shaman
  Priester {pl}
  priests
  Priester {pl}
  shamans
  priesterlich
  pontifical
  priesterlich {adj}
  sacerdotal
       sacredotal
  priesterlich {adv}
  priestly
  priesterlich {adv}
  pontifically
  Priesterschaft {f}
  priesthood
  Priesterschaft {f}
       geistliches Amt
       kirchliches Amt
  ministry
  Priesterseminar {n}
  seminary
  prima {adj} [ugs.]
  topflight
       topnotch [coll.]
  prima {adj} [ugs.]
  dandy [ugs.]
  prima
       famos {adj}
  wizard [Br.] [coll.]
  prima
       hervorragend {interj}
  bully
  Primaballerina {f}
  prima ballerina
  Primadonna {f}
  prima donna
  primär {adj}
  primary
       main
  primär {adj}
  protogenic
  primär {adv}
  primarily
  Primärantrieb {m}
  primary drive
  Primärantriebe {pl}
  primary drives
  Primärbestattung {f}
  primary burial
  Primärbibliothek {f}
  source library
  Primärdatei {f} [comp.]
  primary file
  Primärdaten {pl} [comp.]
  primary data
  Primärdrosselklappe {f} [techn.]
  primary throttle plate
  Primärdrosselklappen {pl}
  primary throttle plates
  primäre Gesundheitsversorgung
  primary health care
  primäre Herzinsuffizienz
  primary cardiac insufficiency
  primäre Informationsquelle
  chief source of information
  primäre Porosität
  depositional porosity
  primäre Schnittstellenanforderungen
  primary interface requirements
  Primärenergie {f}
       Rohenergie {f}
  primary energy
  Primärenergieträger {m}
  primary energy carrier
  primärer Einschlag
  primary impact
  primäres Mineral
  origin mineral
  Primärkolben {m} [techn.]
  primary piston
  Primärkolben {pl}
  primary pistons
  Primärlagerstätte {f} [min.]
  primary deposit
       primary mineral deposit
  Primärlagerstätten {pl}
  primary deposits
       primary mineral deposits
  Primärluft {f}
  primary air
  Primärmedien {pl}
  primary mediums
  Primärmedium {n}
  primary medium
  Primärmultiplexanschluss {m} -PMxAs- [telco.]
  primary rate interface -PRI-
  Primärprogramm {n} [comp.]
  source program
  Primärrecht {n} [jur.]
  primary law
  Primärsaugrohr {n} [techn.]
  primary barrel
  Primärschlüssel {m} [comp.]
  primary key
  Primärschlüssel {pl}
  primary keys
  Primärseil {n}
  primary cable
  Primärspannung {f} [electr.]
  primary voltage
  Primärspule {f}
  primary coil
  Primärspulen {pl}
  primary coils
  Primärstadien {pl}
  primary stages
  Primärstadium {n}
  primary stage
  Primärstromkreis {m} [electr.]
  primary circuit
  Primärstromkreise {pl}
  primary circuits
  Primärwald {m} [bot.]
  primary forest
  Primärwälder {pl}
  primary forests
  Primärwicklung {f} [electr.]
  primary winding
  Primärwicklungen {pl}
  primary windings
  Primas {m} (kath. Kirche) [relig.]
  primate
  Primat {m} (kath. Kirche) [relig.]
  primacy
  Primat {m} [zool.]
  primate
  Primaten {pl}
  primates
  Prime {f}
  keynote
       tone
  Primel {n} [bot.]
  primula
       primrose
  Primeln {pl}
  primroses
  Primer {m} [biol.]
  primer
  Primfaktorzerlegung {f} [math.]
  prime factorisation [Br.]
       prime factorization [Am.]
  primitiv {adj}
  primitive
  primitiv {adv}
  primitively
  primitiv
       unentwickelt {adj}
  low
  primitiver
  more primitive
  Primitivismus {m}
  primitivism
  Primus {m}
  top-of-the-range
  Primus {m} [obs.]
  top pupil
       top of the class
  Primzahl {f}
  indivisible number
  Primzahl {f} [math.]
  prime number
  Primzahlen {pl}
  prime numbers
  Prinz {m}
  prince
  Prinz {m}
       Adliger
  athling
       aethling
       adling
  Prinz-Edward-Insel (Provinz Kanadas)
       Hauptstadt: Charlottetown [geogr.] , Kanada
  Prince Edward Island
       capital: Charlottetown
  Prinzen {pl}
  princes
  Prinzenbussard {m} [ornith.]
  Barred Hawk
  Prinzengirlitz {m} [ornith.]
  Principe Seedeater
  Prinzenglanzstar {m} [ornith.]
  Principe Glossy Starling
  Prinzenhabicht {m} [ornith.]
  New Britain Grey-headed Goshawk
  Prinzenweber {m} [ornith.]
  Principe Golden Weaver
  Prinzessin {f}
  princess
  Prinzessinnen {pl}
  princesses
  Prinzgemahl {m}
  prince consort
  Prinzip "Halte es möglichst einfach!"
  "Keep It Simple, Stupid" principle
       "Keep It Sophisticatedly Simple" principle -KISS-
  Prinzip der virtuellen Arbeit
  principle of virtual work
  Prinzip der virtuellen Verrückungen
  principle of virtual displacements
  Prinzip {n}
  principle
  Prinzipal {m}
       Vorsteher {m}
  principal
  prinzipiell
       grundsätzlich {adv}
  as a matter of principle
  Prinzipien {pl}
  principles
  Prinzipienreiter {f}
  doctrinaire
       person who sticks rigidly to his-her principles
  Prinzipschema {n}
  pictorial schematic
  prinzlich {adv}
  princely
  Prior {m}
  prior
  Priorat {n}
  priory
  Priorate {pl}
  priories
  Priorin {f}
  prioress
  Priorisieren {n}
  prioritizing
  priorisieren {vt}
       Prioritäten setzen
  to prioritize
       to prioritise [Br.]
  priorisierend
       Prioritäten setzend
  prioritizing
       prioritising
  priorisiert
       Prioritäten gesetzt
  prioritized
       prioritised
  priorisiert
       setzt Prioritäten
  prioritizes
       prioritises
  priorisierte
       setzte Prioritäten
  prioritized
       prioritised
  Priorisierung {f}
  prioritization
  Priorität beanspruchen
  to claim a priority
  Priorität {f}
  priority
  Prioritäten {pl}
  priorities
  Prioritätsangabe {f}
  priority data
  prioritätsbegründend {adj}
  giving rise to a right of priority
  Prioritätsbeleg {m}
  priority voucher
       priority document
  Prioritätsdatum {n}
  priority date
  Prioritätserklärung {f}
  declaration of priority
  Prioritätsgrad {m}
       Prioritätsstufe {f}
  degree of priority
  Prioritätsgrade {pl}
       Prioritätsstufen {pl}
  degrees of priority
  Prioritätsübertragung {f}
  assignment of priority
  Prise {f}
  pinch
  Prisenkommando {n} [mil.]
  Boarding Team
  Prisma {n}
  prism
  Prisma {n} (Auflegebock)
  V-block
  Prismatikscheibe {f}
  prismatic cover
  prismatisch {adj}
  prismatic
       prismatical
  prismatisch {adv}
  prismatically
  prismatische Absonderung
  prismatic jointing
  Prismen {pl}
  prisms
  Prismendruckfestigkeit {f}
  prism strength (in compression)
  Pritchardhuhn {n} [ornith.]
  Polynesian Scrub Fowl
  Pritsche {f}
  pallet
  Pritsche {f}
  slapstick
  Pritschen {pl}
  slapsticks
  Pritschenwagen {m}
  platform truck
  privat unterrichten
       Nachhilfeunterricht geben {vt}
  to tutor
  privat unterrichtend
       Nachhilfeunterricht gebend
  tutoring
  privat unterrichtet
       Nachhilfeunterricht gegeben
  tutored
  privat {adv}
  privately
  privat
       persönlich
       nicht öffentlich {adj}
  private
  Privatabteil {n} (im Zug)
  stateroom [Am.]
  Privatadresse {f}
  home address
  Privatadressen {pl}
  home addresses
  Privatangelegenheit {f}
  private matter
       private affair
  Privatangelegenheiten {pl}
  private matters
       private affairs
  Privataudienz {f}
  private audience
  Privatbetrieb {m}
       Privatunternehmen {n}
  private enterprise
       private undertaking
  Privatdetektiv {m}
       Privatdetektivin {f}
  private investigator -PI-
       private detective
       private eye [coll.]
  Privatdetektive {pl}
       Privatdetektivinnen {pl}
  private investigators
       private detectives
       private eyes
  Privatdozent {m}
       Privatdozentin {f} -Priv.-Doz.-
  outside lecture
       Adj. Professor
  Privatdozenten {pl}
       Privatdozentinnen {pl}
  outside lectures
       Adj. Professors
  private Finanzierung
  private funding
  private Haftpflichtversicherung {f}
  personal liability insurance
  private Krankenversicherung
  private health insurance
  private Telefonnummer {f}
  home telephone number
  Privateigentum {n} an den Produktionsmitteln
  private ownership of the means of production
  Privateigentum {n}
       Privatbesitz {m}
  private property
  privater Bereich
       privater Sektor
  private sector
  privater Verbrauch
  private consumption
  privater Zielfahnder {m} (Aufspüren gesuchter Personen)
  skip tracer
       skip tracing investigator (tracing of wanted persons)
  Privatfernsehen {n}
  commercial television
  Privatgrundstück {n}
  private property
  Privatgrundstücke {pl}
  private properties
  Privatier {m}
  man of independent means
       man of private means
       independent gentleman
  privatisieren {vt}
  to privatize
       to transfer into private ownership
  privatisierend
  privatizing
       transferring into private ownership
  privatisiert
  privatized
       transferred into private ownership
  Privatisierung {f}
  privatization
  Privatjet {m} für Manager
  executive jet
  Privatkunde {m}
       Privatkundin {f} [econ.]
  private customer
       individual client
       private client
  Privatkunden {pl}
       Privatkundinnen {pl}
  private customers
       individual clients
       private clients
  Privatkundengeschäft {n} [econ.]
  consumer banking
       consumer business
  Privatleben {n}
  private life
  Privatlehrer {m}
       Hauslehrer {m}
  coacher
       tutor
  Privatlehrer {pl}
       Hauslehrer {pl}
  coachers
       tutors
  Privatnutzung {f}
  private use
  Privatperson {f}
       Privatmann {m}
  private individual
       private person
       private citizen
  Privatrecht {n} [jur.]
  private law
  Privatsammler {m}
       Privatsammlerin {f}
  private collector
  Privatsammler {pl}
       Privatsammlerinnen {pl}
  private collectors
  Privatschule {f}
  private school [Am.]
  Privatschulen {pl}
  private schools
  Privatsekretärin {f}
       Allroundsekretärin {f}
  girl Friday
  Privatsphäre {f}
       private Lebenssphäre
  privacy
  Privattelefonnummer {f}
       Privatnummer {f}
  home phone number
  Privattelefonnummer {pl}
       Privatnummer {pl}
  home phone numbers
  Privatvermögen {n}
  private means
       private fortune
  Privatversicherung {f}
  private insurance
  Privatversicherungen {pl}
  private insurances
  Privatwirtschaft {f}
  private industry
  privatwirtschaftliches Risiko
  commercial risk
  Privatzimmer {n}
       Privatgemach {n}
  sanctum
       sanctum sanctorum
  Privileg {n}
       Sonderrecht {n}
       Vorzugsrecht {n}
       Vorrecht {n}
       Vorrang {m}
  privilege
  Privilegien {pl}
       Sonderrechte {pl}
       Vorzugsrechte {pl}
       Vorrechte {pl}
  privileges
  Privilegienmissbrauch {m}
  breach of privilege
  privilegieren
       bevorzugen
       bevorrechten {vt}
  to privilege
  privilegierend
       bevorzugend
       bevorrechtend
  privileging
  privilegiert {adj}
  privileged
  privilegiert
       bevorzugt
       bevorrechtet
  privileged
  privilegierter
  more privileged
  privilegierter Befehl [comp.]
  privileged instruction
You can find more information to při here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Terms found: 217
Impressum
Answer in: 0.376 s