Übersetzung wen - Deutsch-Tschechisch Wörterbuch

Diese Seite auf:

Deutsch	Tschechisch
wen auch immer	kdokoliv
Wen kümmert es?	Koho to zajímá?

wen den dem {pron}	jehož

wen den dem {pron}	jejž

wen den dem {pron}	jemuž

wen den dem {pron}	jichž

wen den dem {pron}	jimiž

wen den dem {pron}	jimž

wen den dem {pron}	již

wen den dem {pron}	koho

wen den dem {pron}	kom

wen den dem {pron}	komu

wen den dem {pron}	kterého

wen den dem {pron}	kým

wen den dem {pron}	nichž

wen den dem {pron}	nimiž

wen den dem {pron}	nimž

wen den dem {pron}	niž

wen den dem {pron}	něhož

wen den dem {pron}	nějž

wen den dem {pron}	němuž
Wende {f} Wendepunkt {m} Zäsur {f}	bod obratu
Wende {f} Wendepunkt {m} Zäsur {f}	obrat
Wende {f} Wendepunkt {m} Zäsur {f}	zvrat
Wende {f} Wendepunkt {m} Zäsur {f}	zásadní změna
Wende {m} Wendin {f} (alter Name für Slawen)	jít
Wende {m} Wendin {f} (alter Name für Slawen)	ubírat se
Wendekreis {m} [geogr.]	obratník
Wendekreis {m} [geogr.]	tropický
Wendekurve {f}	kroutit se
Wendekurve {f}	namířit
Wendekurve {f}	natočit
Wendekurve {f}	obracet
Wendekurve {f}	obracet se
Wendekurve {f}	obrat
Wendekurve {f}	obrátit
Wendekurve {f}	obrátit se
Wendekurve {f}	obrátka
Wendekurve {f}	odbočit
Wendekurve {f}	otočení
Wendekurve {f}	otočit
Wendekurve {f}	otočit se
Wendekurve {f}	otáčet
Wendekurve {f}	otáčka
Wendekurve {f}	pootočit
Wendekurve {f}	přelom
Wendekurve {f}	soustružit
Wendekurve {f}	točit
Wendekurve {f}	točit se
Wendekurve {f}	zahnout
Wendekurve {f}	zahýbat
Wendekurve {f}	zakroutit se
Wendekurve {f}	zatáčka
wendend	dělení
wendend	obracející
wendend	obracení
wendend	odbočka
wendend	otočení
wendend	otočka
wendend	otáčení
wendend	přetřídění
wendend	soustružení
wendend	točení
wendend	větvení
wendend umdrehend	mizerný
wendend umdrehend	obracející
Wendepunkt {m} entscheidender Augenblick	krize
wendete ab wandte ab verhütete verhinderte	odvrácený
wendete auf	vynaložený
wendig {adj}	hbitý
wendig {adj}	mnohostranný
wendig {adj}	mrštný
wendig {adj}	přizpůsobivý
wendig {adj}	univerzální
wendig {adj}	všestranný
wendig {adj}	čilý
wendig {adj}	čiperný
Wendung {f}	kroutit se
Wendung {f}	namířit
Wendung {f}	natočit
Wendung {f}	obracet
Wendung {f}	obracet se
Wendung {f}	obrat
Wendung {f}	obrátit
Wendung {f}	obrátit se
Wendung {f}	obrátka
Wendung {f}	obrátka
Wendung {f}	odbočit
Wendung {f}	otočení
Wendung {f}	otočit
Wendung {f}	otočit se
Wendung {f}	otáčet
Wendung {f}	otáčka
Wendung {f}	pootočit
Wendung {f}	přelom
Wendung {f}	soustružit
Wendung {f}	točit
Wendung {f}	točit se
Wendung {f}	zahnout
Wendung {f}	zahýbat
Wendung {f}	zakroutit se
Wendung {f}	zatáčka
Wendung {f}	zvrat
wenig	menší
wenig	málo
wenig	méně
wenig anregend	nudný
wenig beneidenswert	nezáviděníhodný
wenig überzeugend kläglich zaghaft {adj}	chabý
wenig überzeugend kläglich zaghaft {adj}	mdlý
wenig überzeugend kläglich zaghaft {adj}	nanicovatý
wenig überzeugend kläglich zaghaft {adj}	slabý
wenig verlockend	nelákavý
wenig verlockend	nevábný
wenig {adj}	málo
wenig {adv}	řídce
weniger	méně
weniger geringer kleiner	menší
weniger geringer kleiner	méně
weniger kleiner geringer weniger bedeutend	menší
wenigstens	alespoň
wenigstens immerhin {adv}	alespoň
wenigstens immerhin {adv}	aspoň
wenigstens immerhin {adv}	minimálně
wenigstens immerhin {adv}	přinejmenším
wenn als während bei beim wobei {conj}	až
wenn als während bei beim wobei {conj}	kdy
wenn als während bei beim wobei {conj}	když
wenn falls ob sofern {conj}	-li
wenn falls ob sofern {conj}	jak
wenn falls ob sofern {conj}	jestli
wenn falls ob sofern {conj}	jestliže
wenn falls ob sofern {conj}	jestliže
wenn falls ob sofern {conj}	kdyby
wenn falls ob sofern {conj}	když
wenn falls ob sofern {conj}	li
wenn falls ob sofern {conj}	pokud
wenn falls ob sofern {conj}	zdali
Beispielsätze	Tschechisch

Die Veränderungen der Tragödie, und durch wen sie bewirkt wurden, sind wohlbekannt. Aristoteles: Poetik

Denn wenn sich ein Dichter etwas richtig vorgestellt hat, um es nachzuahmen, und er es aus Unfähigkeit nicht richtig nachahmt, dann liegt ein Fehler der Dichtkunst selber vor. Aristoteles: Poetik

Hier können Sie mehr Informationen zu wen finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Deutsch - Tschechisch

Übersetzung des Wortes: wen

Von :	Deutsch
nach :	Tschechisch