Home
Diese Seite auf:   Englisch  Deutsch  Tschechisch
Wörterbücher:
Deutsch - Englisch
Deutsch - Tschechisch
Von : Tschechisch
nach : Deutsch

woerterbuch Tschechisch - Deutsch

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Übersetzung des Wortes: úkaz


Keine Beispieltexte gefunden

  Tschechisch    Deutsch
  úkaz
  Erscheinung {f}
  úkaz
  Phänomen {n}
  ukázal
  sich gezeigt
       hervorgesehen
  ukázal se
  durchgesickert
  ukázal se
  passiert
       ereignet
  ukázal se
  passierte
       ereignete sich
  ukázal se
  verdunstet
       Feuchtigkeit abgegeben
  ukázán
  sich gezeigt
       hervorgesehen
  ukázaný
  vorgezeigt
       vorgelegt
       eingereicht
  ukázaný
  gezeigt
       zur Schau gestellt
  ukázaný
  zeigte
       stellte zur Schau
  ukázaný
  sich gezeigt
       hervorgesehen
  ukázat
  Abriss {m}
       Grundriss {m}
  ukázat
  Ausstellung {f}
       Vorstellung {f}
       Schau {f}
  ukázat
  Ausstellungsstück {n}
       Ausstellungsgegenstand {m}
       Exponat {n}
  ukázat
  Beweisstück {n} [jur.]
  ukázat
  Denkschrift {f}
  ukázat
  Grundzug {m}
       Abriss {m}
  ukázat
  Kürzel {n}
       Sigel {n}
       Sigle {n}
  ukázat
  Punkt {m} [math.]
  ukázat
  Schau {f}
  ukázat
  Show {f}
  ukázat
  Spitze {f} (Kinn-
       Messer-)
  ukázat
  Umriss {m}
       Umrisslinie {f}
       Kontur {f}
       Silhouette {f}
       Profil {n}
  Ukázat někomu, že ho nerespektujeme, například urážkou nebo kritikou.
  abweisend
       die kalte Schulter zeigend
  ukázat se
  zum Vorschein gekommen
  ukazatel
  Anzeige {f}
  ukazatel
  Anzeiger {m}
  ukazatel
  Beiwert {m}
  ukazatel
  Gradmesser {m} [übtr.]
  ukazatel
  Index {m}
  ukazatel
  Index {m}
       Verbotsliste {f}
  ukazatel
  Indikator {m}
  ukazatel
  Inhalt {m}
  ukazatel
  Koeffizient {m}
       Faktor {m}
  ukazatel
  Koeffizient {m} [math.]
  ukazatel
  Pfeil {m}
  ukazatel
  Schild {n}
  ukazatel
  Schild {n}
  ukazatel
  Sternbild {n}
       Sternzeichen {n} [astrol.]
  ukazatel
  Tabelle {f}
       Zeiger {m}
       Index {m}
       Hinweis {m}
  ukazatel
  Verzeichnis {n}
  ukazatel
  Vorzeichen {n} [math.]
  ukazatel
  Wert {m}
  ukazatel
  Zeichen {n}
  ukazatel
  Zeiger {m}
       Zeigestock {m}
  ukazatel, ukazovatel
  Anzeige {f}
  ukazatel, ukazovatel
  Anzeiger {m}
  ukazatel, ukazovatel
  Gradmesser {m} [übtr.]
  ukazatel, ukazovatel
  Indikator {m}
  ukazatele
  Anzeigen {pl}
  ukazatele
  Anzeiger {pl}
  ukazatele
  Gradmesser {pl}
  ukazatele
  Indikatoren {pl}
  ukazatele
  Zeiger {pl}
       Zeigestöcke {pl}
  ukázka
  Ausstellung {f}
  ukázka
  Beispiel {n}
  ukázka
  Erläuterung {f}
  ukázka
  Exemplar {n}
  ukázka
  Kostprobe {f}
  ukázka
  Lockartikel {m}
       Appetitanreger {m}
       etwas, was die Aufmerksamkeit erregt
  ukázka
  Muster {n}
  ukázka
  Probe {f}
       Muster {n}
  ukázka
  Probe {f}
       Muster {n}
       Warenmuster {n}
  ukázka
  Schelm {m}
       Necker {m}
       Schäker {m}
  ukázka
  Vorbild {n}
       Beispiel {n}
  ukázka toho nejlepšího
  Kasten {m}
  ukázkový
  Kostprobe {f}
  ukázkový
  Muster {n}
  ukázkový
  Probe {f}
       Muster {n}
       Warenmuster {n}
  ukázkový
  beispielhaft
       musterhaft
       exemplarisch {adj}
  ukázkový
  typisch {adj}
       Muster...
  ukázkový
  vorbildgetreu
       vorbildgerecht {adj}
  ukázkový
  vorbildlich
  ukázkový
  warnend
       abschreckend {adj}
  ukázky
  Exemplare {pl}
  ukázky
  Kostproben {pl}
  ukázky
  Proben {pl}
       Muster {pl}
  ukázky
  probiert
  ukázněně
  Dienst habend
       Dienst tuend [mil.]
  ukázněně
  friedlich
       diszipliniert
       ordnungsgemäß {adj}
  ukázněně
  geordnet
       ordentlich
       systematisch {adj}
  ukázněně
  ordentlich {adv}
  ukázněnost
  Mäßigkeit {f}
  ukázněnost
  Mäßigung {f}
  ukázněný
  Dienst habend
       Dienst tuend [mil.]
  ukázněný
  disziplinier
       gemaßregelt
  ukázněný
  disziplinierte
  ukázněný
  diszipliniert
       züchtig {adj}
  ukázněný
  friedlich
       diszipliniert
       ordnungsgemäß {adj}
  ukázněný
  gemäßigt {adj}
  ukázněný
  geordnet
       ordentlich
       systematisch {adj}
  ukázněný
  maßvoll {adj}
  ukázněný
  ordentlich {adv}
  ukáznit
  Benehmen {n}
  ukáznit
  Disziplin {f}
  ukáznit
  Wissenszweig {m}
       Disziplin {f}
  ukazován
  sich gezeigt
       hervorgesehen
  ukazování
  deutend
  ukazování
  erweisend
       bezeigend
  ukazování
  hinweisend
       zeigend
  ukazování
  richtend
  ukazování
  weisend
  ukazování
  zeigend
  ukazování
  sich zeigend
       hervorsehend
  ukazování
  Anzeichen {n}
  ukazovaný
  sich gezeigt
       hervorgesehen
  ukazovat
  Ausstellung {f}
       Vorstellung {f}
       Schau {f}
  ukazovat
  Punkt {m} [math.]
  ukazovat
  Schau {f}
  ukazovat
  Show {f}
  ukazovat
  Spitze {f} (Kinn-
       Messer-)
  ukazovat (směr)
  Schild {n}
  ukazovatel
  Schreibgriffel {m}
       Eingabestift {m}
  ukazuje
  zeigt an
       gibt an
       bezeichnet
       kennzeichnet
  ukazuje
  gibt aus
  ukazuje
  bezeichnet
  ukazuje
  kennzeichnet
       markiert
  ukazuje
  zeigt
       beweist
  ukazuje
  zeigt
       deutet auf
  ukazuji
  sich gezeigt
       hervorgesehen
  ukazující
  andeutend
       anzeigend
       erkennen lassend
       zu verstehen gebend
  ukazující
  anzeigend
       angebend
       bezeichnend
       kennzeichnend
  ukazující
  erweisend
       bezeigend
  ukazující
  hindeutend
       hinweisend
       erkennen lassend
  ukazující
  indizierend
       erfordernd
  ukazující
  sich zeigend
       hervorsehend
  ukazující
  zeigend
       deutend
  ukazující
  Anzeichen {n}
Hier können Sie mehr Informationen zu úkaz finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Gefundene Wörter: 129
Impressum
Antwort in: 0.257 s