translate pass - german-english translation Dictionary : maxdict.com

Home

This page in:

english

german

czech

Keine Beispieltexte gefunden

german	english
Pass auf das Baby auf!	Mind the baby!
Pass auf dich auf!	Take care!
Pass auf!	Look out!
Pass auf, was Du sagst! Hüte Deine Zunge!	Watch your mouth!
Pass {m} [sport]	pass
Pass {m} Ausweis {m}	pass
Pass {m} Gebirgspass {m} [geogr.]	pass col
Pass {m} Reisepass {m}	passport
Passage {f}	passage
Passagen {pl}	passages
Passagier {m} (Flug)	pax
Passagier {m} Reisender {m}	passenger
Passagierdampfer {m}	passenger steamer
Passagierdampfer {pl}	passenger steamers
Passagiere {pl}	passengers
Passagierflugzeug {n}	passenger plane
Passagierliste {f}	waybill manifest of passengers
Passagierlisten {pl}	waybills manifests of passengers
passagierlos {adj}	riderless
Passagierschiff {n}	passenger ship
Passagierschiffe {pl}	passenger ships
Passahfest {n} Passah {n}	Passover
Passant {m} Passantin {f} Vorübergehende {m,f} Vorübergehender	passer-by passerby
Passanten {pl} Passantinnen {pl} Vorübergehenden {pl} Vorübergehende	passers-by
Passat {m} Passatwind {m} [meteo.]	the Trades trade wind geostrophic wind
Passatströmung {f}	equatorial current
Passbild {n} Passfoto {n}	passport photograph passport photo
Passbilder {pl} Passfotos {pl}	passport photographs passport photos
Pässe {pl} Gebirgspässe {pl}	passes cols
Pässe {pl} Reisepässe {pl}	passports
Passempfänger des Quarterbacks	wide receiver -WR-
Passempfänger {m} [sport]	receiver (American football)
passen (zu) harmonieren (mit) {vi}	to blend (with)
Passen Sie auf!	Be careful!
Passen Sie auf!	Look out!
Passen Sie gut auf!	Pay close attention!
passen {vi} (Kartenspiel)	to pass
passen stehen {vi} (zu) sich eignen {vr} für	to suit
passen zusammenpassen {vi}	to fit
passend	being suitable
passend	passing
passend {adj}	companion
passend {adj}	matching
passend {adv}	aptly
passend {adv}	befittingly
passend {adv}	suitably
passend {adv}	appositely
passend geeignet angemessen günstig recht {adj}	fitting
passend geeignet einschlägig richtig recht {adj}	appropriate
passend harmonierend	blending
passend richtig geeignet angemessen {adj}	proper
passend stehend sich eignend für	suiting
passend treffend {adj}	apropos
passend treffend {adj}	apt
passend treffend gelungen {adj}	happy
passend wohlangebracht {adj}	seasonable
passend zusammenpassend	fitting
Passerinitangare {f} [ornith.]	Scarlet-rumped Tanager
Passfeder {f} [techn.]	key fitted key
Passfedern {pl}	keys fitted keys
Passfläche {f} Paßfläche {f} [alt] [mach.]	mating surface
Passflächen {pl} Paßflächen {pl}	mating surfaces
Passform {f}	fit
Passgang {m}	amble
passierbar {adv}	passably
passieren durchgehen	to pass
passieren sich ereignen {vi}	to transpire
passieren sieben seihen durchseihen {vt} (durch ein Sieb)	to strain
passierend durchgehend	passing
passierend sich ereignend	transpiring
passierend siebend seihend durchseihend	straining
Passierschein {m} Durchlassschein {m}	permit pass
Passierscheine {pl} Durchlassscheine {pl}	permits passes
passiert	passes
passiert durchgegangen	passed
passiert ereignet	transpired
passiert ereignet sich	transpires
passiert gesiebt geseiht durchgeseiht	strained
passierte	passed
passierte ereignete sich	transpired
passiv (Zahlungsbilanz) {adj}	unfavorable [Am.] unfavourable [Br.]
passiv {adv}	passively
Passiv {n} [gramm.]	passive
passiv untätig {adj}	passive
Passiva {pl} [fin.]	liabilities
passive Handelsbilanz	adverse trade balance
passive Rechnungsabgrenzung	deferred income
passiver	more passive
passiver Rechnungsabgrenzungsposten	deferral deferred income and accrued expenses
passiver Wortschatz	recognition vocabulary
passiver Zweipol	passive two terminal network
Passivhaus {n} [constr.]	passive house
Passivhäuser {pl}	passive houses
passivieren durch Oberflächenbehandlung schützen [techn.]	to passivate
Passivität {f}	passivity
Passivitäten {pl}	passiveness
Passivposten {m}	debit item
Passivrauchen {n}	second-hand smoking
Passivsaldo {n}	debit balance
Passivsaldo {n} Unterbilanz {f}	adverse balance
Passkerbstift {m}	half-length taper grooved pin
Passkontrolle {f}	passport inspection passport check
Passlänge	fitting length -FL-
Passmarke {f} Passkreuz {n}	register mark registration mark
Passmaß {n} Paßmaß {n} [alt] [techn.]	fit size
Passmaße {pl} Paßmaße {pl}	fit sizes
Passscheibe {f} [techn.]	adjusting washer
Passschraube {f} [techn.]	fit bolt fitting bolt fitted bolt
Passschraube {f} [techn.]	fitting screw locating screw
Passschrauben {pl}	fit bolts fitting bolts fitted bolts
Passschrauben {pl}	fitting screws locating screws
Passstift {m} (zur Positionierung) [techn.]	register pin
Passstift {m} Zylinderstift {m} [techn.]	dowel pin dowel
Passstifte {pl}	register pins
Passstifte {pl} Zylinderstifte {pl}	dowel pins dowels
Passstraße {f}	mountain pass road pass road
Passstraßen {pl}	mountain pass roads pass roads
Passstück {n} [techn.]	adaptor adapter
Passstück {n} [techn.]	fitting element fitting piece
Passstück {n} [techn.]	special sized pipe
Passstücke {pl}	adaptors adapters
Passstücke {pl}	fitting elements fitting pieces
Passstücke {pl}	special sized pipes
passt	is suitable
passt an	accommodates
passt an	suits to
passt an bringt in Einklang	assimilates
passt an passt ein richtet aus	adjusts
passt auf gibt Acht sieht zu	watches
Passt es dir morgen?	Is tomorrow convenient to you?
Passt gut auf euch auf.	Take good care of yourselves.
passt neu an	readapts
passt neu an	reassimilates
passt neu an passt wieder an	readjusts
passt sich an richtet sich	conforms
passte	was suitable
passte an	accommodated
passte an	suited to
passte an brachte in Einklang	assimilated
passte an passte ein richtete aus	adjusted
passte auf gab Acht sah zu	watched
passte neu an	readapted
passte neu an	reassimilated
passte neu an passte wieder an	readjusted
passte sich an richtete sich	conformed
Passteile {pl}	matched parts
passten	were suitable
Passung {f} Sitz {m}	fit
Passungsrost {m}	fretting corrosion frictional corrosion
Passungsspiel {n} [mach.]	fitting clearance
Passwort {n}	keyword
Passwortschutz {m}	password protection

You can find more information to pass here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary german - english

Translation of the word: pass

From :	german
to :	english