Home
Diese Seite auf:   Englisch  Deutsch  Tschechisch
Wörterbücher:
Deutsch - Englisch
Deutsch - Tschechisch
Von : Deutsch
nach : Englisch

woerterbuch Deutsch - Englisch

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Übersetzung des Wortes: Wu


Keine Beispieltexte gefunden

  Deutsch    Englisch
  Wucher {m}
  usury
  Wucher {m}
       Preistreiberei {f}
       Schiebergeschäfte {pl}
  profiteering
  Wucherer {m}
  usurer
  Wucherer {pl}
  usurers
  wucherhaft
       wucherisch {adj}
  usurious
  wucherhafter
  more usurious
  Wucherhandel {m}
  usurious trade
  wucherisch
  hawkish
  wucherisch {adv}
  hawkishly
  wucherisch {adv}
  usuriously
  Wuchermiete {f}
  rack rent
  Wuchern {n}
  usuriousness
  wuchern {vi}
  to grow exuberantly
       to grow quickly
  wuchern {vi} [med.]
  to proliferate
  wuchern
       sich stark ausbreiten
  to proliferate
  wuchern
       Wucher treiben {vi}
  to practice usury
  wuchernd
  growing exuberantly
       growing quickly
  wuchernd
  proliferating
  wuchernd {adv}
  rampantly
  wuchernd
       sich stark ausbreitend
  proliferating
  wuchernd
       Wucher treibend
  practicing usury
  Wucherpreis {m}
  exorbitant price
       extortionate price
  Wucherpreise {pl}
  exorbitant prices
       extortionate prices
  wuchert
  proliferates
  wuchert
  grows exuberantly
       grows quickly
  wucherte
  proliferated
  wucherte
  grew exuberantly
       grew quickly
  Wucherung {f} [med.]
  proliferate
  Wucherung {f} [med.]
  excrescence
       tumor [Am.]
       tumour [Br.]
  Wucherzins {m}
  usurious interest
  Wucherzinsen {pl}
  usurious interests
  wuchs heraus
  grew out
  wuchs über den Kopf
       wuchs hinaus
  outgrew
  wuchs wieder
  regrew
  Wucht {f}
  vehemence
  wuchten
  to weigh heavy
  wuchtend
  weighing heavy
  wuchtet
  weighs heavy
  wuchtete
  weighed heavy
  wuchtig
       vernichtend
  sledgehammer
  Wuhan (Stadt in China)
  Wuhan (city in China)
  Wühlarbeit {f}
  subversive activities
  Wühler {m}
  hustler
  Wühler {pl}
  hustlers
  wühlerisch
  rabble rousing
  Wühlerkakadu {m} [ornith.]
  Eastern Long-billed Corella
  Wühlmaus {f}
       Schermaus {f} [Süddt.] [zool.]
  root vole
       European pine vole
       vole
  Wühlmäuse {pl}
       Schermäuse {pl}
  voles
  Wühltisch {m}
  bargain counter
       rummage table
  Wühltische {pl}
  bargain counters
       rummage tables
  Wulst {m,f}
       Reifenwulst {m,f}
  bead
  Wulst {m,f}
       Verdickung {f}
       Beule {f}
       ausgebeulte Stelle {f}
  bulge
  Wulstabdrücken {n} (Reifen) (Reifen)
  bead unseating
       unseating (bead)
  Wulstabdrückversuch {m} (Reifen)
  bead unseating test
  Wulstanscheuerung {f} (Reifen)
  bead chafing
  Wulstaufbruch {m} (Reifen)
  bead break-up
  Wulstaufbrüche {pl}
  bead break-ups
  Wulstband {n} (Reifen)
  flap
  Wulstbreite {f} (Reifen)
  bead width
  Wulstbruch {m} (Reifen)
  bead fracture
  Wulstbrüche {pl}
  bead fractures
  Wulstdraht {m} (Reifen)
  bead wire
  Wülste {pl}
       Reifenwülste {pl}
  beads
  Wülste {pl}
       Verdickungen {pl}
       Beulen {pl}
       ausgebeulte Stellen
  bulges
  Wulstfahne {f} (Reifen)
  filler strip (bead)
       flipper [Am.]
       flipper strip [Am.]
  Wulstfelge {f} (Reifen)
  hooked bead rim
  Wulstfelgen {pl}
  hooked bead rims
  Wulstferse {f} (Reifen)
  bead heel
  Wulsthonigfresser {m} [ornith.]
  White-gaped Honeyeater
  wulstige Lippen
  thick lips
  Wulstkern {m} (Reifen)
  bead bundle
       bead core
       bead wire
  Wulstkernbruch {m} (Reifen)
  bead wire break
  Wulstkernbrüche {pl}
  bead wire breaks
  Wulstkerndurchmesser {m} (Reifen)
  bead wire diameter
  Wulstkerngummierung {f} (Reifen)
  bead wire rubber
  Wulstknacker {m} (Reifen)
  bead cutter
  Wulstlösung {f} (Reifen)
  bead separation
  Wulstreifen {m}
  beaded edge tyre
       beaded edge tire [Am.]
  Wulstreifen {pl}
  beaded edge tyres
       beaded edge tires
  Wulstschutzband {n} (Reifen)
  chafer (strip)
  Wulstschutzbandlösung {f} (Reifen)
  chafer looseness
  Wulstschutzstreifen {m} (Reifen)
  tyre chafing strip
       tire chafing strip [Am.]
  Wulstschutzstreifen {pl}
  tyre chafing strips
       tire chafing strips
  Wulstsitz {m} (Felge) (Reifen)
  bead seat (of rim)
  Wulstsitzablösung {f} (Reifen)
  bead dislodgement
  Wulstsitzdruck {m} (Reifen)
  bead seat pressure
  Wulstsitzradius {m} (Reifen)
  bead seat radius
  Wulstsitzwinkel {m} (Felge) (Reifen)
  bead seat contour (rim)
  Wulstsitzwinkel {m} (Reifen)
  bead seat angle
  Wulstsohle {f} (Reifen)
  bead base
  Wulststreifen {m} (Reifen)
  hump strip
  Wulstzehe {f} (-spitze) (Reifen)
  bead toe
  wund gerieben
       wund gescheuert
       abgeschürft
       abgeschält
  excoriated
  wund gescheuert
  fretted
  wund gescheuert
       wund gerieben
  galled
  wund reiben
       wund scheuern
       abschürfen
       abschälen {vt}
  to excoriate
  wund reibend
       wund scheuernd
       abschürfend
       abschälend
  excoriating
  wund scheuern
  to fret
  wund scheuern
       wund reiben {vt}
  to gall
  wund scheuernd
  fretting
  wund scheuernd
       wund reibend
  galling
  wund
       entzündet {adj}
  raw
       sore
  Wundarzt {m} [hist.] [med.]
  surgeon
  Wundausschneidung {f}
  debridement
  Wundbehandlung {f} [med.]
  wound care
  Wundbrand {m}
       Brand {m} [med.]
  gangrene
  Wundbrände {pl}
  gangrenes
  Wunde {f}
  lesion
  Wunde {f} [med.]
  wound
  Wunde {f}
       wunde Stelle {f}
  sore
  Wunden {pl}
  wounds
  wunder Punkt
  sore point
  Wunder vollbringen
  to do wonders
  Wunder wirken
  to work wonders
  Wunder {n}
  marvel
  Wunder {n}
       Verwunderung {f}
  wonder
  Wunder {pl}
  wonders
  Wunder {pl}
  miracles
  Wunder {pl}
  marvels
  wunderbar {adv}
  marvellously
       marvelously
  wunderbar {adv}
  prodigiously
  wunderbar {adv}
  marvelously
  wunderbar {adv}
  terrifically
  wunderbar {adv}
       wie durch ein Wunder
  miraculously
  wunderbar
       fabelhaft
       prächtig
       prachtvoll {adj}
  marvellous
       marvelous
  wunderbar
       übernatürlich
       wundertätig {adj}
  miraculous
  wunderbar
       wunderschön
       wundervoll
       grandios {adj}
  wonderful
  wunderbar
       wundervoll {adv}
  wonderfully
  Wunderbare {n}
  marbellousness
  Wunderbare {n}
  miraculousness
  wunderbarer
  more wonderful
  Wunderbild {n}
  miraculous image
  Wunderding {n}
  marvel
  Wunderdoktor {m}
  quack
  Wunderdroge {f}
  miracle drug
  Wunderglaube {m}
  belief in miracles
  Wunderheilmittel {n}
  wonder drug
  Wunderheilung {f}
  faith healing
  Wunderkerze {f}
  sparkler
  Wunderkerzen {pl}
  sparklers
  Wunderkind {n}
  infant prodigy
       infant phenomenon
       wunderkind
  Wunderkind {n}
  child prodigy
       prodigy
  Wunderkinder {pl}
  infant prodigies
       child prodigies
  Wunderkinder {pl}
  prodigies
  Wunderknabe {m}
  boy wonder
       wonder boy
  Wunderknaben {pl}
  boy wonders
       wonder boys
  Wunderkoralle {f} (Catalaphyllia spp.) [zool.]
  elegance coral
       elegant coral
  Wunderkorallen {pl}
  elegance corals
       elegant corals
  Wunderkraft {f}
  charism
  Wunderkur {f}
  miraculous cure
  Wunderkuren {pl}
  miraculous cures
  Wunderland {n}
  wonderland
  Wunderländer {pl}
  wonderlands
  wunderlich {adv}
  quaintly
  wunderlich {adv}
  whimsically
  wunderlich
       kurios
       originell
       putzig {adj}
  quaint
  wunderlich
       launig
       schrullig {adj}
  whimsical
  wunderlicher
  quainter
  Wunderlichkeit {f}
  fantasticalness
  Wunderlichkeit {f}
  queerness
  Wunderlichkeit {f}
       Seltsamkeit {f}
  whimsicality
  Wundermittel {n}
  panaceas
  wundern
       verwundern
  to surprise
  wundernd
       verwundernd
  surprising
  wundersam {adv}
  wondrously
  wundersam
       wunderlich {adj}
  wondrous
  wundersamer
       wunderlicher
  more wondrous
  wunderschön {adj}
  fair and beautiful
  wunderschöner, glücklicher Morgen
  jingle-jangle morning [Am.]
  Wundersylphe {f} [ornith.]
  Marvellous Spatuletail
  Wundertat {f}
  miracle
  Wundertaten {pl}
  miracles
  Wundertäter {m}
       Wundertäterin {f}
  wonder worker
       wonder-worker
  Wundertäter {pl}
  wonder workers
  Wunderwaffe {f}
  wonder weapon
       super weapon
  Wunderwaffe {f}
       Königsweg {m} [übtr.]
  silver bullet [fig.]
  Wunderwaffen {pl}
  wonder weapons
       super weapons
  Wunderzeichen {n}
  miraculous sign
  Wunderzeichen {pl}
  miraculous signs
  Wundfieber {n} [med.]
  traumatic fever
  Wundfieber {pl}
  traumatic fevers
  wundgelaufen
  chafed
  wundgelaufen
  got footsore
       become footsore
  wundgelegen
  got bedsore
  wundgelegene Stelle {f}
  bedsore
  wundgelegene Stellen
  bedsores
  Wundkleber {m} [med.]
  tissue adhesive
  wundlaufen {vi}
  to get footsore
       to become footsore
  wundlaufend
  getting footsore
       becoming footsore
  wundliegen {vi}
  to get bedsore
  wundliegend
  getting bedsore
  Wundmal {n} [med.]
  stigma
  Wundpflege {f} [med.]
  wound care
       wound management
  Wundpolizei {f} (zur Erfassung von Wundinfektionen) [med.]
  hospital infection committee
  Wundreibung {f} [med.]
  chafing
  Wundschnellverband {m} [med.]
  emergency bandage
  Wundsein {n} [med.]
  soreness
  Wundsperrer {m}
       Wundspreizer {m} [med.]
  wound retractor
       retractor
  Wundsperrer {pl}
       Wundspreizer {pl}
  wound retractors
       retractors
  Wundstelle {f}
  gall
  Wunsch {m} (nach)
       Verlangen {n} (nach)
       Sehnsucht {f} (nach)
       Lust {f} (auf)
       Trieb {m}
  desire (for)
  Wunsch {m}
       Wille {m}
  wish
  Wunschausstattung {f} [auto]
  optional equipment
  Wunschbild {n}
  ideal
  Wunschbilder {pl}
  ideals
  Wunschbrunnen {m}
  wishing well
  Wunschdenken {n}
  wishful thinking
  Wünsche {pl}
  wishes
  Wünschelrute {f}
  divining rod
       dowsing rod
       dowser
       waterfinder
  Wünschelruten {pl}
  divining rods
       dowsing rods
       dowsers
       waterfinders
  Wünschelrutengänger {m}
       Wünschelrutengängerin {f}
  dowser
       water witch
  Wünschelrutengänger {pl}
       Wünschelrutengängerinnen {pl}
  dowsers
       water witches
  Wünschelrutengehen {n}
  dowsing
  Wünschelrutenstrebe {f}
  wishbone stay
  Wünschen Sie noch etwas?
  Would you like anything else?
  wünschen {vt} {vi}
  to wish
  wünschen
       wollen {vt}
  to want
  wünschend
  wishing
  wünschend
  wanting
  wünschenswert {adv}
  desirably
  wünschenswerterweise
  desirability
  wunschgemäß {adv}
  as requested
  Wunschkennzeichen {n} [auto]
  personalised (registration) plate
       prestige plate
       private number plate [Br.]
       vanity plate [Am.]
       personalized plate [Am.]
       custom plate [Austr.]
  Wunschkind {n}
  planned child
  Wunschkinder {pl}
  planned children
  Wunschkonzert {n}
  musical request programme
  Wunschkonzerte {pl}
  musical request programmes
  wunschlos {adj}
  perfectly happy
  Wunschsendung {f}
  request programme
  Wunschsendungen {pl}
  request programmes
  wünscht
  wants
  wünschte
  wanted
  Wunschtermin {m}
  desired date
       desired deadline
  Wunschtermine {pl}
  desired dates
       desired deadlines
  Wunschtraum {m}
  great dream
       idle wish
  Wunschtraum {m}
       frommer Wunsch
       Hirngespinst {n}
       Luftschloss {n} [übtr.]
  pipe dream
       pipe-dream
  Wunschträume {pl}
  great dreams
       idle wishes
  Wunschträume {pl}
       fromme Wünsche
       Hirngespinste {pl}
       Luftschlösser {pl}
  pipe dreams
       pipe-dreams
  Wunschwelt {f}
       Traumwelt {f}
  never-never land
  Wunschzettel {m}
       Wunschliste {m}
  list of wishes
       wish list
  Wunschzettel {pl}
       Wunschlisten {pl}
  lists of wishes
       wish lists
  Wuppertal (Stadt in Deutschland)
  Wuppertal (city in Germany)
  wurde enger
       engte ein
       verengte sich
  narrowed
  wurde gerade
  straightened
  wurde los
       wimmelte ab
  got rid
  wurde munter
       lebte auf
  perked
  wurde ohnmächtig
  fainted
  wurde rückfällig
  backslid
  wurde sauer
  acetified
  wurde steif
       wurde starr
       erstarrte
  stiffened
  wurde steiler
  steepened
  wurde wütend
  huffed
  wurde zäh
  toughened
  Würde {f}
  laureateship
  Würde {f}
  portliness
  würde
       wollte
  would
  würdelos {adj}
  undignified
  würdelos {adv}
  undignifiedly
  Würdelosigkeit {f}
  lack of dignity
  Wurdemanns Putzergarnele {f} (Lysmata wurdemanni) [zool.]
  peppermint shrimp
  Wurdemanns Putzergarnelen {pl}
  peppermint shrimps
  Wurden Sie an die Luft gesetzt?
  Did you get the sack?
  Würden Sie bitte das Fenster öffnen?
  Would you mind opening the window?
  Würden Sie bitte wiederholen, was Sie gesagt haben?
  Could you repeat what you said, please?
  Würden Sie mir bitte die Zeitung holen?
  Could you go and get the paper?
  Würden Sie mir einen Gefallen tun?
  Will you do me a favor?
  Würden Sie mir wohl sagen ...
  I wonder if you would tell me ...
  Würden Sie so freundlich sein und ...
  Would you be so kind and ...
  Würden Sie so freundlich sein, mir zu sagen ...
  Please be good enough to tell me ...
  Würdenträger {m}
  high official
  Würdenträger {m}
  dignitary
  Würdenträger {pl}
  dignitaries
  Würdest Du bitte das Gedicht laut vorlesen?
  Would you read the poem aloud?
  würdevoll {adv}
  portly
  würdevoll
       ehrwürdig {adj}
  dignified
  würdevoll
       ehrwürdig {adv}
  with dignity
  würdig {adj}
  worthy
  würdig {adv}
  dignifiedly
  würdig {adv}
  worthily
  würdig
       wert {adj}
  fit
  würdigen
       für wert halten {vt}
  to deem worthy
  würdiger
  worthier
  Würdigung {f}
       Schätzung {f}
       Verständnis {n}
       Dankbarkeit {f}
       Honorierung {f}
  appreciation
  Wurf {m}
  throw
  Wurf {m} [zool.]
  litter
  Wurf {m}
       Guss {m}
  cast
  Wurf {m}
       Schleudern {n}
  fling
  Wurf {m}
       schneller Wurf (meist seitwärts)
  shy
  Wurfbahn {f}
  trajectory
  Wurfbeschickung {f} [techn.]
  spreader feeding
  Würfe {pl}
  throws
  Würfe {pl}
  litters
  Würfel spielen
  to play at dice
  Würfel {m}
  cube
  Würfel {m}
       Spielwürfel {m}
  die
  Würfel {pl}
  cubes
  Würfel {pl}
       Spielwürfel {pl}
  dice
  Würfelbecher {m}
  dice box
       dice shaker
  Würfelbecher {pl}
  dice boxes
  würfelförmig {adj}
  cubical
       cube formed
  würfelförmig {adv}
  cubically
  Würfelknochen
  bone dice
  würfeln {vi}
  to dice
       to throw dice
       to play dice
       to play at dice
  würfeln
       in Würfel schneiden {vt} [cook.]
  to dice
  würfelnd
  dicing
       throwing dice
       playing dice
       playing at dice
  würfelnd
       in Würfel schneidend
  dicing
  Würfelspiel {n}
  game of dice
  Würfelspiel {n}
  crap game
       craps [Am.]
  Würfelspiele {pl}
  games of dice
  Würfelspieler {m}
  dicer
  Würfelzucker {m}
  sugar cube
       lump sugar
  Wurfgeschoss {n}
  missile
  Wurfgeschosse auf das Spielfeld werfen
  to throw missiles on to the pitch
  Wurfgeschosse {pl}
  missiles
  Wurfkreis {m}
  throwing circle
  Wurfkreise {pl}
  throwing circles
  Wurfmaschine {f}
  trap
  Wurfparabel {m}
  bombtrajectory
  Wurfpfeil {m}
       Dart {m}
  dart
  Wurfpfeile {pl}
       Darts {pl}
  darts
  Wurfring {m}
  quoit
  Wurfspieß {m}
  javelin
  Wurftaube {f}
  clay pigeon
  Wurftauben {pl}
  clay pigeons
  Wurftaubenschießen {n} [sport]
  clay pigeon shooting
  Würgadler {m} [ornith.]
  Guiana Crested Eagle
  Würgegriff {m}
  stranglehold
       chokehold
       throttlehold
  Würgegriffe {pl}
  strangleholds
       chokeholds
       throttleholds
  würgen {vi}
  to retch
  würgen {vi}
  to gulp
  würgen {vi} {vt}
  to choke
  würgend
  choking
  würgend
  retching
  würgend
  gulping
  Würger {m}
  shrike
  Würger {m}
  strangler
  Würger {pl}
  shrikes
  Würger {pl}
  stranglers
  Würgerbreitrachen {n} [ornith.]
  Silver-breasted Broadbill
  Würgerschnäpper {m} [ornith.]
  Fiscal Flycatcher
  Würgertyrann {m} [ornith.]
  Great Shrike Tyrant
  Würgeschlange {f} [zool.]
  constrictor
  Würgfalke {m} [ornith.]
  Saker Falcon (Falco cherrug)
  würgt
  chokes
  würgt
  retches
  würgte
  choked
  würgte
  retched
  Wurm {m}
  worm
  wurmartig {adv}
  vermicularly
  wurmartig
       wurmförmig {adj}
  vermicular
  Wurmbefall {m}
  worm attack
  Wurmbefälle {pl}
  worm attacks
  Würmer {pl}
  worms
  wurmförmig {adj}
  vermiform
  Wurmfraß {m}
  worm damage
  wurmig {adj}
  wormy
  wurmkrank {adj}
  suffering from worms
  Wurmloch {n} [phys.]
  wormhole
  Wurmlöcher {pl}
  wormholes
  Wurmmittel {n}
  worm powder
  Wurmmittel {n}
  vermifuge
  Wurmmittel {pl}
  vermifuges
  Wurmseegurke {f} (Synapta spp.) [zool.]
  Medusa worm
  Wurmseegurken {pl}
  Medusa worms
  Wurmstich {m}
  worm hole
  Wurmstiche {pl}
  worm holes
  wurmstichig {adj}
  worm-eaten
  Wurst {f} [cook.]
  sausage
       wurst
  Wurst {f}
       Bratwurst {f} [cook.]
  banger [Br.] [coll.]
  Wurstbude {f}
       Würstchenbude {f}
  sausage stand
  Wurstbuden {pl}
       Würstchenbuden {pl}
  sausage stands
  Würstchen im Teig [cook.]
  toad-in-the-hole
  Würstchengrillen {n}
       Würstelgrillen {n}
  hot-dog roasting
  Würste {pl}
  sausages
  Würste {pl}
       Bratwürste {pl}
  bangers
  Wurstfinger {pl}
  stubby fingers
  Wursthülle {f}
       Wurstpelle {f} [ugs.] [cook.]
  sausage casing
       wurst casings [coll.]
  Wurstsalat {m} [cook.]
  sausage salad
  Wurstzipfel {m}
  sausage end
  Würze {f}
  condiment
  Würze {f}
  seasoning
  Wurzel schlagen
       anwachsen
  to take root
  Wurzel {f}
  root
  Wurzel {f} [math.]
  root
  Wurzelaufbau {m}
       Wurzelstruktur {f} [bot.]
  root structure
  Wurzelausdruck {m} [math.]
  surd
  Wurzelballen {m} [bot.]
  root bale
  Wurzelballen {pl}
  root bales
  Wurzelbehandlung {f} [med.]
  root treatment
       root canal treatment
  Wurzelbehandlungen {pl}
  root treatments
       root canal treatments
  Wurzelbiegeversuch {m} [techn.]
  root bend test
  Wurzelbiegeversuche {pl}
  root bend tests
  Wurzelbindefehler {m} [techn.]
  lack of root fusion
  Wurzelblock {m}
  rootblock
  Wurzelblöcke {pl}
  rootblocks
  Wurzelbürste {f}
  scrubbing brush
  Wurzelbürsten {pl}
  scrubbing brushes
  Wurzeldurchschweißfehler {m} [techn.]
  incomplete root penetration
  Wurzelfaser {f}
  fibril
  Wurzelfasern {pl}
  fibrils
  wurzelförmige Konkretion
  rhyzocondretion
  Wurzelgemüse {n} [bot.] [cook.]
  root vegetable
       root crop
  Wurzelgrad {m} [math.]
  index (degree) of the root
  Wurzelgröße {f}
  radical quantity
  Wurzelgrößen {pl}
  radical quantities
  Wurzelhaut {f} (der Zähne) [anat.]
  periodontal
  Wurzelheber {m} [med.]
  dental elevator
  Wurzelholz {n}
  burlwood
       root wood
  Wurzelkanal {m} [anat.]
  root canal
  Wurzelkerbe {f} [techn.]
  shrinkage groove
  Wurzelkerben {pl}
  shrinkage grooves
  Wurzelkriterium {n} [math.]
  root test
  Wurzellage {f} [techn.]
  root run
  wurzellos {adj}
  rootless
  wurzellose Zwerglinse {f} [bot.] (Wolffia arrhiza)
  watermeal
  Wurzellosigkeit {f}
  rootlessness
  Wurzelmaß {n}
  back pitch
  Wurzeln schlagen
  to strike root
  Wurzeln {pl}
  roots
  wurzeln {vi}
  to root
  wurzelnd
  rooting
  Wurzelnuss {f} [bot.]
  burr walnut
  Wurzelresektion {f}
  root resection
  Wurzelsaft {m} [bot.]
  root sap
  Wurzelsegment {n}
  root segment
  Wurzelsegmente {pl}
  root segments
  Wurzelspitze {f} (eines Zahns)
  tip of the root
       apex
  Wurzelstock {m} [bot.]
  root stock
       rootstock
  Wurzelstöcke {pl}
  root stocks
       rootstocks
  Wurzelsystem {n}
  root system
       rootage
  Wurzelsysteme {pl}
  root systems
       rootages
  wurzelt
  roots
  wurzelte
  rooted
  Wurzelwort {n}
  radical word
  Wurzelzeichen {n} [math.]
  root sign
       radical sign
  Wurzelziehen {n} [math.]
  extracting a root
  würzen
  to spice
  Würzen {pl}
  seasonings
  würzen
       abschmecken {vt} [cook.]
  to season
  würzen
       Geschmack geben
  to flavor [Am.]
       to flavour [Br.]
  würzend
  spicing
  würzend
       abschmeckend
  seasoning
  würzender Zusatz
  zests
  würzig {adj}
  full-flavoured
  würzig {adj}
  spicy
  würzig {adv}
  spicily
  würziger
  spicier
  Würzigkeit {f}
  spiciness
  Würzmischung {f}
       Kräutermischung {f} [cook.]
  seasoning mix
  würzt
       schmeckt ab
  seasons
  würzte
  spiced
  würzte
       schmeckte ab
  seasoned
  wusch
  laundered
  wusch
  laved
  wusch aus:
       spülte aus
  washed
  wusch
       wusch ab
  gave a wash
  Wuschelkopf {m}
  mop of curly hair
       frizzy hair
       fuzz
       fuzzy head
  Wuschelköpfe {pl}
  mops of curly hair
       fuzzes
       fuzzy heads
  wüst {adj}
  desert
  wüst {adv}
  desolately
  wüst
       öde
       unbrauchbar
       überflüssig {adj}
  waste
  Wüste {f}
       Öde {f}
  desert
  Wüsten {pl}
  deserts
  Wüsten...
  desert
  Wüstenbildung auf Ackerland
  desertification of farmland
  Wüstenbildung {f}
       Desertifikation {f}
  desertification
  Wüstenei {f}
       Wüste {f}
  waste land
       wilderness
       waste
  Wüstenfalke {m} [ornith.]
  Barbary Falcon
  Wüstenfuchs {m}
       Fennek {m} [zool.]
  fennec fox
       fennec
  Wüstenfüchse {pl}
       Fenneks {pl}
  fenec foxes
       fennecs
  Wüstengimpel {m} [ornith.]
  Trumpeter Finch
  Wüstengrasmücke {f} [ornith.]
  Asian Desert Warbler (Sylvia nana)
  Wüstenkrieg {m} [mil.]
  desert warfare
  Wüstenkriege {pl}
  desert warfares
  Wüstenlandschaft {f}
  desert landscape
  Wüstenläuferlerche {f} [ornith.]
  Hoopoe Lark
  Wüstenprinie {f} [ornith.]
  Streaked Scrub Warbler
  Wüstenrabe {m} [ornith.]
  Brown-necked Raven
  Wüstenregenpfeifer {m} [ornith.]
  Great Sand Plover (Charadrius leschenaultii)
  Wüstenrennmaus {f} [zool.]
  gerbil
  Wüstenrennmäuse {pl}
  gerbils
  Wüstensand {m}
  desert sand
  Wüstenschwalbe {f} [ornith.]
  Pale Crag Martin
  Wüstenspecht {m} [ornith.]
  Little Grey Woodpecker
  Wüstensperling {m} [ornith.]
  Desert Sparrow
  Wüstenspottdrossel {f} [ornith.]
  Le Conte Thrasher
  Wüstenspringmaus {f} [zool.]
  gerbill
       gerbille
  Wüstenspringmäuse {pl}
  gerbills
       gerbilles
  Wüstensteinschmätzer {m} [ornith.]
  Desert Wheatear (Oenanthe deserti)
  Wüstentrugschmätzer {m} [ornith.]
  Desert Chat
  Wüstenuhu {m} [ornith.]
  Desert Eagle Owl
  wüster
  more desert
  Wüstling {m}
  lecher
  Wüstling {m}
  profligate
  Wüstling {m}
  libertine
  Wüstling {m}
  roue
  Wüstlinge {pl}
  libertines
  Wüstlinge {pl}
  roues
  Wüstung {f}
  deserted medieval town (village)
  Wut {f}
  angriness
  Wut {f}
  furiousness
  Wut {f}
  irateness
  Wut {f}
  rabidness
  Wut {f}
  wrath
  Wut {f}
       Gereiztheit {f}
       Zorn {m}
  temper
  Wut {f}
       Zorn {m}
       Ärger {m}
  ire
  Wut {f}
       Zorn {m}
       Raserei {f}
  fury
  Wutanfall {m}
  fit of rage
       fit of anger
       flush of anger
  Wutanfall {m}
  franticness
  Wutanfall {m}
  paddy
  Wutanfall {m}
  hissy fit
       hissy
       snit fit [Am.] [slang]
  Wutanfall {m}
       Tobsuchtsanfall {m}
       Herumtoben {n}
  rampage
  Wutanfall {m}
       Trotzanfall {m}
       Koller {m}
  tantrum
       temper tantrum
  Wutanfälle {pl}
  fits of rage
       fits of anger
       flushes of anger
  Wutanfälle {pl}
  paddies
  Wutanfälle {pl}
  hissy fit
       snit fits
  Wutanfälle {pl}
       Trotzanfälle {pl}
       Koller {pl}
  tantrums
  Wutausbruch {m}
  outburst of fury
  Wutausbrüche {pl}
  outbursts of fury
  wütend gemacht
  enraged
  wütend gemacht
  infuriated
  wütend gemacht
       auf den Wecker gefallen
       genervt
       geärgert
  bugged
  wütend gemacht
       erzürnt
       geärgert
  angered
  wütend gewesen
       gekocht
  fumed
  wütend geworden
  huffed
  wütend machen
  to enrage
  wütend machen
       erzürnen
       ärgern {vt}
  to anger
  wütend machen
       zur Weißglut bringen [ugs.]
  to infuriate
  wütend machend
  enraging
  wütend machend
  infuriating
  wütend machend
       auf den Wecker fallend
       nervend
       ärgernd
  bugging
  wütend machend
       erzürnend
       ärgernd
  angering
  wütend seiend
       kochend
  fuming
  wütend sein auf
       böse sein auf
  to be mad at
  wütend sein
       kochen {vi}
  to fume
  wütend werden
  to go berserk
  wütend werden {vi}
  to huff
  wütend werdend
  huffing
  wütend {adj}
  berserk
  wütend {adv}
  irately
  wütend {adv}
  furiously
  wütend {adv}
  rabidly
  wütend
       rasend
       wild {adj}
  rabid
  wütend
       scharf
       beißend {adj}
  sulfurous
       acrid
  wutentbrannt
  inflamed with rage
  wutentbrannt sein
  to be capable of chewing up logs of wood and spitting chips [fig.]
  wutentbrannt {adj}
  enraged
  wutentbrannter
  more enraged
  Wüterich {m}
  tyrant
  Wüteriche {pl}
  tyrants
  Wutgeschrei {n}
       Wutgeheul {n}
  bluster
  Wutreaktion {f}
  rage reaction
  Wutreaktionen {pl}
  rage reactions
  wutschäumend {adj}
  foaming with rage
  wutschnaubend {adj}
  foaming
  wutschnaubender
  more foaming
  Wuxi (Stadt in China)
  Wuxi (city in China)
Hier können Sie mehr Informationen zu Wu finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Gefundene Wörter: 557
Impressum
Antwort in: 0.413 s