Übersetzung star - Deutsch-Englisch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Deutsch	Englisch
Star {m} (der ständig in den Schlagzeilen ist)	headliner [Am.] toast
Star {m} [ornith.]	starling
Star {m} [ornith.]	European Starling (Sturnus vulgaris) Common Starling
Star {m} Diva {f} (Film-)	star
Starallüren {pl}	airs and graces
Staranwalt {m}	top lawyer
starb aus	died out suffered extinction became extinct
starb verschied schied dahin entschlief	passed away passed on
starbesetzt {adj}	star-studded
Stare {pl}	starlings
Stargast {m}	star guest
stark bewölkt dicht bewölkt	heavily overcast
stark duftend	strong-smelling
stark frequentiert viel befahren	much frequented
stark schäumend	high-sudsing
stark schwankende Aktien	yo-yo stock
stark vergrößernde Lupe	high magnifier
stark vernetztes Elastomer	duro plastics
stark {adj} (Schichten) [min.]	thick
stark {adv}	stiffly
stark fest kampfstark {adj}	strong
stark kraftvoll heftig {adj}	hard
stark mächtig durchschlagend beeindruckend {adj}	potent
Starkbier {n}	strong beer
starke Deklination {f}	strong declension
starke Metamorphose	high-rank metamorphism high-grade metamorphism
starke Schlagseite haben	to be listing heavily to have a heavy list
starke Vermehrung {f}	proliferation
starke Zunahme {f}	proliferation
Stärke {f}	strength
Stärke {f}	forte
Stärke {f}	powerfulness
Stärke {f}	strongness
Stärke {f}	vigorousness
Stärke {f} (eines Erdbebens) [550+] [geol.]	violence
Stärke {f} Härte {f} Zähigkeit {f}	stiffness
Stärke {f} starke Seite	strong point
stärkehaltig gestärkt {adj}	starchy
Stärkelösung {f}	starch solution
Stärkelösungen {pl}	starch solutions
Stärkemehl {n}	cornflour [Br.]
Stärkemehl {n} Stärke {f}	starch flour starch
Stärken und Schwächen	strengths and weaknesses
Stärken {pl}	strengths
Stärken {pl}	fortes
stärken {vt}	to beef up [fig.]
stärken {vt} (Wäsche)	to starch
Stärken-Schwächen- und Chancen-Risiko-Analyse SWOT-Analyse {f}	SWOT analysis strengths, weaknesses, opportunities, and threats analysis
stärken untermauern stützen	to buttress
stärkend	starching
stärkend	beefing up
stärkend anregend {adj} [med.]	tonic
starker Bartwuchs	strong growth of beard
starker Geschmack starker Geruch	tang
starker Raucher	heavy smoker
starker Regen	heavy rain
starker Rückhalt	tower
stärker werden	to increase in strength
stärker werden sich verstärken	to strengthen
starker Wind	strong wind
stärker kampfstärker	stronger
stärkeres Engagement	stronger commitment greater involvement
starkes Anziehen der Preise	strong rise of prices
starkes Spaltensummenkriterium	strong column sum criterion
starkes Zeilensummenkriterium [math.]	strong row sum criterion
starkes weiches Leder	buff
Stärkezucker {m}	glucose starch sugar
starkleibig {adj}	bulky
Starkschnabel-Baumsteiger {m} [ornith.]	Large Tyrannine Woodcreeper
Starkschnabel-Honigschmecker {m} [ornith.]	Strong-billed Honeyeater
Starkstrom {m}	heavy current
Starkstrom {m}	high voltage current
Starkstrom {m}	power current
Starkstromanlage {f} [electr.]	electrical power installation
Starkstromanlagen {pl}	electrical power installations
Starkstromkabel {n} [electr.]	power cable
Starkstromkabel {pl}	power cables
Starkstromleitung {f} Hochspannungsleitung {f} [electr.]	power line
Starkstromleitungen {pl} Hochspannungsleitungen {pl}	power lines
Starkstromtechnik {f}	heavy current engineering
Starkstromtechnik {f}	power engineering
Stärkungsmittel {n}	fortifier
Stärkungsmittel {n}	restorative
Stärkungsmittel {n} Tonikum {n} [med.]	tonic
Stärkungsmittel {pl} Tonika {pl}	tonics
starr vor Schreck	paralysed with terror
starr {adj}	rigid stiff fixed inflexible
starre Aufhängung	rigid suspension
starre Doppelschicht	rigid double layer
starre Kupplung	rigid coupling
starre Nabe	fixed sprocket hub
starren schielen {vi}	to peer
starrend {adj}	staring
starrend schielend	peering
Starrflügler {m} [aviat.]	fixed wing aircraft
Starrflügler {pl}	fixed wing aircraft
Starrheit {f}	inelasticity
Starrheit {f} Steifheit {f} Rigidität {f} Steife {f}	rigidity
Starrheiten {pl} Steifheiten {pl}	rigidness
starrköpfig wie ein Maultier	obstinate as a mule
starrköpfig {adj}	wrong-headed
starrköpfig stur bockig verbohrt {adj}	stubborn obstinate pigheaded
Starrkörperbewegung {f}	rigid-body motion
Starrkrampf {m} Starrsucht {f}	catalepsy
Starrkrämpfe {pl}	catalepsies
Starrsinn {m}	headiness
Starrsinn {m}	stubbornness mulishness pigheadedness
starrt glotzt	stares
starrt schielt	peers
starrte glotzte	stared
starrte schielte	peered
Stars zum Anfassen	stars at your fingertips
Stars {pl} Diven {pl}	stars
Start mit zusätzlichen Startraketen [mil.]	jet-assisted takeoff -JATO-
Start {m}	start starting
Start {m}	launch
Start {m}	blastoff
Start {m}	boot
Start {m}	departure
Start {m}	kickoff
Start {m} (Rakete)	liftoff
Start {m} [aviat.]	take-off
Start {m} [aviat.]	takeoff
Start-Stop-Betrieb {m} [comp.]	start-stop operation
Start-Stop-Betrieb {m} [comp.]	asynchronous operation
Start-Zeichen {n}	start character start pattern
Start-Zeichen {pl}	start characters start patterns
Start-Ziel-Flagge {f}	chequered flag
Start-Ziel-Flaggen {pl}	chequered flags
Startabbruch {m} [aviat.]	aborted take-off
Startabbrüche {pl}	aborted take-offs
Startabbruchstrecke {f} [aviat.]	accelerate-stop distance
Startadresse {f} [comp.]	start address
Startadressen {pl}	start addresses
Startaufstellung {f} Startreihe {f}	starting grid formation grid
startbereit {adj}	ready to start
Startblock {m} [sport]	starting block
Startblöcke {pl}	starting blocks
Startecke {f} [math.]	starting vertex
Startelf {f} (Fußball) [sport]	first eleven
starten {vi}	to start
startend	starting
Starter {m}	flagman
Starter {m}	starter
Starter {m} Programmstarter {m}	launcher program launcher
Starterklappenabstand {m} [techn.]	choke valve gap
Starterlaubnis {f} Startfreigabe {f}	clearance for take off
Starterlaubnisse {pl}	clearances for take off
Starterzahnkranz {m}	starter ring
Startfenster {n} (Raumfahrt)	launch window
Startfenster {n} [aviat.]	take-off slot slot
Startfenster {pl}	take-off slots slots
Startgewicht {n} Abfluggewicht {n} Startmasse {f} Abflugmasse {f} [aviat.]	take-off weight take-off mass
Starthilfe {f}	jump start
Starthilfe {f}	starting aid
Starthilfekabel {n} Überbrückungskabel {n} [auto]	booster cable jumper cable jump lead [Br.]
Starthilfekabel {pl} Überbrückungskabel {pl}	booster cables jumper cables jump leads
Starthilfen {pl}	starting aids
Startkapital {n} [econ.] [fin.]	starting capital initial capital seed money
startklar sein	to be all set
Startknopf {m}	activate button starter button
Startknöpfe {pl}	activate buttons starter buttons
Startlinie {f}	starting line
Startlinien {pl}	starting lines
Startnummer {f} [sport]	competition number identification number
Startnummern {pl}	competition numbers identification numbers
Startnummernunterlage {f}	number panel
Startpistole {f} [sport]	starting pistol
Startpistolen {pl}	starting pistols
Startposition {f}	start position
Startpositionen {pl}	start positions
Startprogramm einer Festplatte [comp.]	boot record
Startprogramm {n}	starter
Startprogramme {pl}	starters
Startpunkt {m}	starting point
Startpunkte {pl}	starting points
Startraketenbehälter {m} [mil.]	JATO bottle
Startraketenbehälter {pl}	JATO bottles
Startrampe {f}	launch pad
Startrampen {pl}	launch pads
Startrichter {m}	start line judge
Starts {pl}	starts startings
Starts {pl}	launches
Starts {pl}	liftoffs
Starts {pl}	takeoffs
Startschritt {m}	start element
Startschritt {m}	start pulse
Startschuss {m} [sport]	starting shot
Startschüsse {pl}	starting shots
Startseite {f} Leitseite {f} Hauptseite {f} Titelseite {f} Homepage {f} [comp.]	home page homepage
Startseiten {pl} Leitseiten {pl} Hauptseiten {pl} Titelseiten {pl} Homepages {pl}	home pages homepages
Startsektor {m} [comp.]	boot sector
Startsektoren {pl}	boot sectors
Startsprung {f} (Schwimmen) [sport]	racing dive
Starttermin {m}	start date starting date
Startverbot haben	to be grounded
Startverbot haben gesperrt sein	to be banned
Startverbot {m} [aviat.]	grounding
Startverbot {n} Sperre {f} [sport]	suspension
Startverbote {pl} Sperren {pl}	suspensions
Startweg {m}	start distance
Startwege {pl}	start distances
Startwert {m} [math.]	initial value
Startwerte {pl}	initial values
Startwiederholsperre {f}	start repeat interlock
Startzeile {f}	startline
Startzeit {f}	start time
Startzeiten {pl}	start times
Starweber {m} [ornith.]	White-headed Buffalo Weaver

Hier können Sie mehr Informationen zu star finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Deutsch - Englisch

Übersetzung des Wortes: star

Von :	Deutsch
nach :	Englisch