Übersetzung SOR - Deutsch-Tschechisch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Deutsch	Tschechisch
Sorge {f}	alarm
Sorge {f}	alarmovat
Sorge {f}	budíček
Sorge {f}	dělat si starosti
Sorge {f}	mít starost
Sorge {f}	neklid
Sorge {f}	obavy
Sorge {f}	poplach
Sorge {f}	soužení
Sorge {f}	soužit
Sorge {f}	starost
Sorge {f}	strach
Sorge {f}	trápení
Sorge {f}	trápit se
Sorge {f}	znepokojovat
Sorge {f}	znepokojení
Sorge {f}	úzkost
Sorge {f} Kummer {m}	mít zájem
Sorge {f} Kummer {m}	název programu pro snížení nehodovosti na amerických silnicích
Sorge {f} Kummer {m}	ošetřovat
Sorge {f} Kummer {m}	pečlivost
Sorge {f} Kummer {m}	pečovat
Sorge {f} Kummer {m}	pozor
Sorge {f} Kummer {m}	pozornost
Sorge {f} Kummer {m}	péče
Sorge {f} Kummer {m}	starat se
Sorge {f} Kummer {m}	starost
Sorge {f} Kummer {m}	údržba
Sorge {f} Schmerz {m} Klage {f} Jammer {m}	lítost
Sorge {f} Schmerz {m} Klage {f} Jammer {m}	smutek
Sorge {f} Schmerz {m} Klage {f} Jammer {m}	žal
Sorgen gemacht Kummer gemacht	ustaraný
Sorgen gemacht Kummer gemacht	utrápený
Sorgen {pl}	starosti
Sorgen {pl}	smutky
Sorgen {pl}	znepokojuje
Sorgen {pl}	zármutky
sorgend	starání se
sorgend bewirkend	zajišťující
sorgend umsorgend pflegend	dobrosrdečný
sorgend umsorgend pflegend	laskavý
sorgend umsorgend pflegend	láskyplný
sorgend umsorgend pflegend	pečování
sorgend umsorgend pflegend	soucitný
sorgend umsorgend pflegend	starostlivost
sorgenschwer {adj}	ustaraný
sorgenschwer {adj}	utrápený
Sorgfalt {f}	obezřetnost
Sorgfalt {f}	pracovitost
Sorgfalt {f}	přemýšlení
Sorgfalt {f}	péče
Sorgfalt {f}	píle
Sorgfalt {f}	rozmysl
Sorgfalt {f}	rozmýšlení
Sorgfalt {f}	rozvážnost
Sorgfalt {f}	uvažování
Sorgfalt {f}	uvážení
Sorgfalt {f}	vytrvalost
Sorgfalt {f}	úvaha
sorgfältig ausgearbeitet ausführlich {adj}	komplikovaný
sorgfältig ausgearbeitet ausführlich {adj}	pracný
sorgfältig ausgearbeitet ausführlich {adj}	propracovaný
sorgfältig ausgearbeitet ausführlich {adj}	rozvést
sorgfältig ausgearbeitet ausführlich {adj}	spletitý
sorgfältig ausgearbeitet ausführlich {adj}	umně vyvedený
sorgfältig ausgearbeitet ausführlich {adj}	vypracovat
sorgfältig ausgearbeitet ausführlich {adj}	zkomplikovaný
sorgfältig durchgelesen	pročtený
sorgfältig {adv}	horlivě
sorgfältig {adv}	pečlivě
sorgfältig {adv}	pilně
sorgfältig {adv}	snaživě
sorgfältig gewissenhaft {adj}	pilný
sorgfältig gewissenhaft {adj}	snaživý
sorgfältig gewissenhaft {adj}	svědomitý
sorgfältig gründlich genau {adj}	přičinlivý
sorgfältig gründlich genau {adj}	usilovný
sorgfältig minutiös minuziös akkurat akribisch diffizil {adj}	pečlivý
sorgfältig minutiös minuziös akkurat akribisch diffizil {adj}	puntičkářský
sorglos {adv}	lehkomyslně
sorglos {adv}	nedbale
sorglos {adv}	neopatrně
sorglos leichthin, unbekümmert {adj}	lehkomyslně
Sorglosigkeit {f}	bezstarostnost
Sorglosigkeit {f}	lhostejnost
Sorglosigkeit {f}	nezájem
sorgt umsorgt pflegt	péče
sorgt umsorgt pflegt	stará se
sorgte	hodlající
sorgte umsorgte pflegte	pečovaný
Sorte {f} einer Kulturpflanze	kultivar
Sorte {f} Art {f} Auswahl {f}	odrůda
Sorte {f} Art {f} Auswahl {f}	pestrost
Sorte {f} Art {f} Auswahl {f}	rozmanitost
Sorte {f} Art {f} Auswahl {f}	rozsah
Sorte {f} Art {f} Auswahl {f}	různorodost
Sorte {f} Art {f} Auswahl {f}	různost
Sorte {f} Art {f} Auswahl {f}	varianta
Sorte {f} Art {f} Auswahl {f}	varieta
Sorte {f} Art {f} Auswahl {f}	škála
Sorte {f} Art {f} Gattung {f}	druh
Sorte {f} Art {f} Gattung {f}	jakost
Sorte {f} Art {f} Gattung {f}	odrůda
Sorte {f} Art {f} Gattung {f}	rozdělovat
Sorte {f} Art {f} Gattung {f}	roztřídit
Sorte {f} Art {f} Gattung {f}	sorta
Sorte {f} Art {f} Gattung {f}	typ
Sorte {f} Art {f} Gattung {f}	třída
Sorte {f} Art {f} Gattung {f}	třídit
Sorte {f} Art {f} Gattung {f}	třídění
Sorte {f} Art {f} Gattung {f}	uspořádat
Sorte {f} Art {f} Gattung {f}	řád
Sorte {f} Güteklasse {f}	hodnost
Sorte {f} Güteklasse {f}	jakost
Sorte {f} Güteklasse {f}	klasifikovat
Sorte {f} Güteklasse {f}	odstupňovat
Sorte {f} Güteklasse {f}	ročník
Sorte {f} Güteklasse {f}	spád
Sorte {f} Güteklasse {f}	stupeň
Sorte {f} Güteklasse {f}	svah
Sorte {f} Güteklasse {f}	třída
Sorte {f} Güteklasse {f}	známka (ve škole)
Sorte {f} Güteklasse {f}	úroveň
Sorten {pl} Arten {pl} Gattungen {pl}	řadí
Sorten {pl} Güteklassen {pl}	stupně
sortierend	odstupňování
sortierend	třídění
sortierend ordnend	aranžování
sortierend ordnend	uspořádání
sortierend ordnend	zprostředkování
sortierend ordnend	řadí
sortierend ordnend	řazení
Sortierer {m}	přepínač
Sortierer {m}	volič
Sortierer {m} Sortierprogramm {n}	třídič
Sortierer {pl}	voliči
sortierfähig	setříditelný
Sortiermaschine {f}	klasifikátor
Sortiermaschine {f}	třídič
Sortiermaschine {f}	třídící stroj
sortiert	klasifikovaný
sortiert	stupňovaný
sortiert um	rezorty
sortiert um	útočiště
sortiert geordnet	naaranžovaný
sortiert geordnet	přebraný
sortiert geordnet	rozložený
sortiert geordnet	setříděný
sortiert geordnet	seřazený
sortiert geordnet	tříděný
sortiert geordnet	uspořádal
sortiert geordnet	uspořádaný
sortiert gruppiert zusammengestellt	roztříděný
sortiert gruppiert zusammengestellt	různých druhů
sortiert gruppiert zusammengestellt	smíšený
sortierte um	uchýlený
sortierte gruppierte stellte zusammen	roztříděný
sortierte gruppierte stellte zusammen	různých druhů
sortierte gruppierte stellte zusammen	smíšený
Sortierung {f}	řadí
Sortierung {f}	řazení
Sortiment {n}	kolekce
Sortiment {n}	sortiment
Sortiment {n}	souprava
Sortimente {pl}	soupravy

Hier können Sie mehr Informationen zu SOR finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Deutsch - Tschechisch

Übersetzung des Wortes: SOR

Von :	Deutsch
nach :	Tschechisch