Übersetzung kal - Deutsch-Tschechisch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Deutsch	Tschechisch
Kalander {m} Glättwerk {n}	kalandr
Kalander {m} Glättwerk {n}	leštička
Kalander {m} Glättwerk {n}	lisovat
Kalander {m} Glättwerk {n}	vyhladit
Kalb {n} [zool.] [agr.]	lýtko
Kalb {n} [zool.] [agr.]	mládě jistých savců (velryba, slon)
Kalb {n} [zool.] [agr.]	tele
Kalb {n} [zool.] [agr.]	telátko
Kälbchen {n}	telátko
Kälber {pl}	telata
Kalbfleisch {n} [cook.]	telecí
Kalbfleisch {n} [cook.]	telecí maso
Kalbsfell {n}	telecí kůže
Kalbsfell {n}	teletina
Kalbsleder {n}	telecí kůže
Kalbsleder {n}	teletina
Kalebasse {f}	tykev
kaledonisch {adj} [geol.]	skotský
Kaleidoskop {n}	kaleidoskop
kaleidoskopisch {adj}	kaleidoskopický
Kalendarien {pl}	kalendáře
Kalendarium {n}	kalendář
Kalender {m}	kalendář
Kalender {pl}	kalendáře
Kalenderjahr {n}	kalendářní rok
Kalendermonat {m}	kalendářní měsíc
Kaliber {n} lichte Weite {f} Durchmesser {m}	bear-bore-born
Kaliber {n} lichte Weite {f} Durchmesser {m}	nuda
Kaliber {n} lichte Weite {f} Durchmesser {m}	nudit
Kaliber {n} lichte Weite {f} Durchmesser {m}	otravovat
Kaliber {n} lichte Weite {f} Durchmesser {m}	vnitřní průměr
Kaliber {n} lichte Weite {f} Durchmesser {m}	vrt
Kaliber {n} lichte Weite {f} Durchmesser {m}	vrtat
Kaliber {n} lichte Weite {f} Durchmesser {m}	vyvrtat
Kaliber {n} lichte Weite {f} Durchmesser {m}	vyvrtávat
Kaliber {n} lichte Weite {f} Durchmesser {m}	vývrt
Kalibrierung {f} Justierung {f}	kalibrace
Kalif {m}	kalif
Kalif {m}	středověký panovník v muslimských zemích
Kalif {m}	titul tureckého sultána
Kalifornier {m}	Kaliforňan
Kalifornier {m}	Kaliforňanka
Kalifornier {m}	kalifornský
kalihaltig {adj} [min.]	draselný
Kalilauge {f} [chem.]	potaš
Kalium {n} [chem.]	draselný
Kalium {n} [chem.]	draslík
Kaliumchlorid {n} [chem.]	chlorid draselný (KCl)
Kalk {m}	limeta
Kalk {m}	lípa
Kalk {m}	vápno
Kalkablagerung {f}	vodní kámen
Kalkfarbe {f} [constr.]	bílit
Kalkfarbe {f} [constr.]	porážka ve hře
Kalkfarbe {f} [constr.]	vápno
Kalkknolle {f}	chloupek
Kalkknolle {f}	dřímat
Kalkknolle {f}	spánek na půl hodinky (veršík)
Kalkknolle {f}	zdřímnout si
Kalkknolle {f}	zdřímnutí
Kalkknolle {f}	šlofík
Kalkknollen {pl}	dává si šlofíka
Kalklicht {n} [techn.]	reflektor
Kalklicht {n} [techn.]	záře reflektorů
Kalkofen {m}	vápenka
Kalkül {n}	výpočet
Kalkül {n} [math.]	kámen
Kalkül {n} [math.]	kámének
Kalkül {n} [math.]	počet
Kalkül {n} [math.]	zubní kámen
Kalkulation {f}	výpočet
Kalkulationen {pl}	kalkulace
Kalkulationsfehler {m}	chyba v kalkulaci
Kalkulationsfehler {m}	přepočítání, špatný odhad
Kalkulationsingenieur {m} Kalkulationsingenieurin {f}	odhadce
kalkulatorisch {adj}	aritmetický
kalkulatorisch {adj}	matematický
kalkulierend	odhadování
kalkulierend einkalkulierend	rafinovaný
kalkulierend einkalkulierend	vypočítavý
kalkuliert	odhadovaný
kalkuliert	odhadován
kalkuliert einkalkuliert	vypočítaný
kalkuliert einkalkuliert	záměrný
kalkuliert einkalkuliert	úmyslný
Kalligraph {m}	kaligraf
Kalligraph {m}	kaligrafové
Kalligraph {m}	krasopisec
Kalligraphie {f}	krasopis
Kalme {f} [meteo.]	bezvětrný
Kalme {f} [meteo.]	bezvětří
Kalme {f} [meteo.]	kalm
Kalme {f} [meteo.]	klid
Kalme {f} [meteo.]	klidný
Kalme {f} [meteo.]	ticho
Kalme {f} [meteo.]	tichý
Kalme {f} [meteo.]	uchlácholit
Kalme {f} [meteo.]	uklidnit
Kalme {f} [meteo.]	uklidňovat se
Kalme {f} [meteo.]	utišit
Kalme {f} [meteo.]	vlažný
Kalorie {f}	kalorie
Kalorien {pl}	kalorie
kalorienreduziert {adj}	dietní
kalorienreduziert {adj}	lehký
kalorienreduziert {adj}	odlehčený
kalorisch	kalorický
kalt	chlad
kalt	chladivý
kalt	chladnout
kalt	chladný
kalt	hodiny
kalt	hustý
kalt	klidný
kalt	ledový
kalt	mrazivý
kalt	nemilující
kalt	ochladit
kalt	ochladnout
kalt	ochlazovat
kalt	senzační
kalt	skvělý
kalt	studený
kalt	zchladit
kalt	zchladnout
kalt	úžasně
kalt	úžasný
kalt {adv}	chladně
kalt {adv}	chladně
kalt {adv}	mrazivě
kalt {adv}	studeně
kalt rau trüb {adj}	bezútěšný
kalt rau trüb {adj}	neradostný
Kaltakquise {f} Kaltakquisition {f} (über unangemeldeten Anruf)	návštěva bez ohlášení
kaltblütig {adj} [biol.]	chladnokrevný
kaltblütig {adv}	chladnokrevně
Kaltblütigkeit {f}	chladnokrevnost
Kaltblütigkeit {f}	chladnokrevný
Kaltblütigkeit {f}	studenokrevnost
Kälte {f}	bezcitný
Kälte {f}	chlad
Kälte {f}	chladno
Kälte {f}	chladný
Kälte {f}	chlad
Kälte {f}	deprimující
Kälte {f}	frigidní
Kälte {f}	ledovost
Kälte {f}	lhostejný
Kälte {f}	nachlazení
Kälte {f}	neosobní
Kälte {f}	ochladit
Kälte {f}	prochladlý
Kälte {f}	rýma
Kälte {f}	studený
Kälte {f}	zima
Kälte {f} Frost {m}	ledovost
Kälte {f} Frost {m}	mrazivost
Kälte {f} Kühle {f}	mrazivost
Kälteeinbruch {m}	chladné počasí
kälteerzeugend	chladivo
kälteerzeugend	chladící
kälteerzeugend	ochlazující
kälteerzeugend	osvěžující nápoj
Kältegefühl {n} Frostgefühl {n}	nachlazení
Kältegefühl {n} Frostgefühl {n}	zchladit
Kältemittel {n}	chladivo
Kältemittel {n}	chladící
Kältemittel {n}	ochlazující
Kältemittel {n}	osvěžující nápoj
Kältemittelverdichter {m}	kompresor
kalter Krieg	studená válka
kälter rauer trüber	pochmurnější
kälter rauer trüber	pustší
Kälteregler {m}	kryostat
Kälteschutzmittel {n}	nemrznoucí
Kälteschutzmittel {n}	nemrznoucí směs
Kaltfront {f} Kaltluftfront {f} [meteo.]	studená fronta
kaltgestellt	neutralizovaný
Kaltherzigkeit {f}	nemilosrdnost
Kaltleiter {m} [electr.]	odpor
Kaltleiter {m} [electr.]	rezistor
kaltstellend	neutralizování
Kaltverschweißen {n}	oděr
Kaltverschweißen {n}	odírání
Kalvinist {m} Kalvinistin {f}	kalvinista
Kalvinist {m} Kalvinistin {f}	kalvínský
Kalziumhydroxid {n} [chem.]	hydroxid vápenatý (Ca(OH)2)
Kalziumkarbonat {n} [chem.]	uhličitan vápenatý
Kalziumoxid {n} Kalk {m}	kysličník vápenatý (CaO)

Hier können Sie mehr Informationen zu kal finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Deutsch - Tschechisch

Übersetzung des Wortes: kal

Von :	Deutsch
nach :	Tschechisch