Übersetzung nieder - Deutsch-Tschechisch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Deutsch	Tschechisch

nieder	dolní

nieder	nízko

nieder	nízký

nieder	níže

nieder	tlaková níže
Niederdruck {m}	nízkotlaký
niederdrückend	utiskování
niederdrückend	utlačování
niederdrückt gebeugt	obtížen
Niederfallen {n}	spadnout
Niederfallen {n}	upadnout
Niederfrequenz {f}	nízká frekvence
Niedergang {m}	propadák
Niedergang {m} (auf einem Schiff) [naut.]	lodní schůdky
Niedergang {m} Sinken {n} Fallen {n}	klesání
Niedergang {m} Sinken {n} Fallen {n}	pokles
Niedergang {m} Sinken {n} Fallen {n}	původ
Niedergang {m} Sinken {n} Fallen {n}	sestup
Niedergang {m} Sinken {n} Fallen {n}	sklon
Niedergang {m} Sinken {n} Fallen {n}	spád
Niedergang {m} Untergang {m}	klesat
Niedergang {m} Untergang {m}	nepřijmout
Niedergang {m} Untergang {m}	ochabovat
Niedergang {m} Untergang {m}	odchýlit se
Niedergang {m} Untergang {m}	odmítnout
Niedergang {m} Untergang {m}	odmítnutí
Niedergang {m} Untergang {m}	pokles
Niedergang {m} Untergang {m}	pokles, úpadek
Niedergang {m} Untergang {m}	slábnout
Niedergang {m} Untergang {m}	snižovat
Niedergang {m} Untergang {m}	snížit
Niedergang {m} Untergang {m}	spád
Niedergang {m} Untergang {m}	svah
Niedergang {m} Untergang {m}	ubývat
Niedergang {m} Untergang {m}	ubývání
Niedergang {m} Untergang {m}	upadat
niedergedrückt	utiskovaný
niedergedrückt	utlačovaný
niedergedrückt bedrängt {adj}	stlačený
niedergedrückt niedergeschlagen {adj}	dolní
niedergedrückt niedergeschlagen {adj}	nízko
niedergedrückt niedergeschlagen {adj}	nízký
niedergedrückt niedergeschlagen {adj}	níže
niedergedrückt niedergeschlagen {adj}	tlaková níže
niedergehalten unterdrückt {adj}	potlačený
niedergekämpft überwältigt {adj}	přemohl
niedergekämpft überwältigt überrumpelt	přemohl
niedergelegt	upoutaný k zemi
niedergelegt	uzemněný
niedergelegt	zakořeněný
niedergerissen zerstört	vyhladil
niedergeschlagen	bezútěšný
niedergeschlagen	neradostný
niedergeschlagen	spadlý
niedergeschlagen	zničený
niedergeschlagen {adj}	skleslý
niedergeschlagen {adj}	skleslý
niedergeschlagen {adj}	sklíčený
niedergeschlagen bedrückt {adj}	zamračený
niedergeschlagen deprimiert bedrückt entmutig {adj}	deprimovaný
niedergeschlagen gedrückt niedergedrückt {adj}	deprimovaný
niedergeschlagen gedrückt niedergedrückt {adj}	sklíčený
niedergeschlagen geknickt {adj}	sklíčený
niedergeschlagen unterdrückt	potlačený
niedergeschlagen unterdrückt	potlačil
Niedergeschlagenheit {f}	deprese
niedergestochen	bodnutý
niedergestochen	pobodal
niedergewalzt	plochý
niedergewalzt	uhlazený
niedergewalzt	urovnaný
niedergewalzt	zahlazený
niedergeworfen	potlačený
niedergeworfen	přemohl
niedergeworfen	svalený
niedergeworfen	svalil
niedergeworfen	vyčerpal
niedergeworfen niedergeschlagen	napsat si
niedergeworfen niedergeschlagen	omezit
niedergeworfen niedergeschlagen	pokořit
niedergeworfen niedergeschlagen	položit
niedergeworfen niedergeschlagen	porazit
niedergeworfen niedergeschlagen	potlačit
niedergeworfen niedergeschlagen	snížit
niedergeworfen niedergeschlagen	uhasit
niedergeworfen niedergeschlagen	umlčet
niedergeworfen niedergeschlagen	utlačovat
niedergeworfen niedergeschlagen	zapsat si
niedergeworfen niedergeschlagen	zarazit
niedergeworfen niedergeschlagen	zaznamenat
niedergeworfen verprügelt versohlt vermöbelt	rozdrcený
niedergeworfen verprügelt versohlt vermöbelt	zmlácený
niederhaltend unterdrückend {adj}	potlačující
niederkämpfend überwältigend überrumpelnd	neodolatelný
Niederlage {f}	anulovat
Niederlage {f}	obracet
Niederlage {f}	obrácení
Niederlage {f}	obrácený
Niederlage {f}	obrátit
Niederlage {f}	opak
Niederlage {f}	opačný
Niederlage {f}	porazit
Niederlage {f}	porážet
Niederlage {f}	porážka
Niederlage {f}	přehlasovat
Niederlage {f}	přehlasování
Niederlage {f}	přemoci
Niederlage {f}	převrátit
Niederlage {f}	rozpaky
Niederlage {f}	revers
Niederlage {f}	reverzní
Niederlage {f}	reverzovat
Niederlage {f}	zmaření
Niederlage {f}	zmařit
Niederlage {f}	zaměnit
Niederlage {f}	změnit směr
Niederlage {f}	zničit
Niederlage {f}	zrušit
Niederlage {f}	zpátečka
Niederlage {f}	zvrátit
Niederlage {f} Pleite {f}	bitka
Niederlage {f} Pleite {f}	bití
Niederlage {f} Pleite {f}	bičování
Niederlage {f} Pleite {f}	obtáčení
Niederlage {f} Pleite {f}	omotávání
Niederlage {f} Pleite {f}	porážka
Niederlage {f} Pleite {f}	šlehání
niederländisch {adj} [geogr.]	Holandsko
niederländisch {adj} [geogr.]	Nizozemsko
niederländisch {adj} [geogr.]	Nizozemí
niederländisch holländisch {adj} [geogr.]	Dutch
niederländisch holländisch {adj} [geogr.]	Holanďané
niederländisch holländisch {adj} [geogr.]	holandsky
niederländisch holländisch {adj} [geogr.]	holandský
niederländisch holländisch {adj} [geogr.]	holandština
niederländisch holländisch {adj} [geogr.]	nizozemský
niederlegend	průprava
niederlegend	základy
Niedersachsen {n} [geogr.]	Dolní Sasko
Niederschlag {m}	překotný
Niederschlag {m}	sedlina
Niederschlag {m}	shodit
Niederschlag {m}	srazit
Niederschlag {m}	sraženina
Niederschlag {m}	srázný
Niederschlag {m}	srážet
Niederschlag {m}	ukvapený
Niederschlag {m}	urychlit
Niederschlag {m}	usazenina
Niederschlag {m}	usazovat
Niederschlag {m}	uspíšit
Niederschlag {m}	vyvolat
Niederschlag {m} [chem.]	kal
Niederschlag {m} [chem.]	nános
Niederschlag {m} [chem.]	sediment
Niederschlag {m} [chem.]	sedlina
Niederschlag {m} [chem.]	sraženina
Niederschlag {m} [chem.]	usazenina
Niederschläge {pl}	náplavy
Niederschläge {pl}	precipitace
Niederschläge {pl}	přeháňka
Niederschläge {pl}	sedimenty
Niederschläge {pl}	srážení
Niederschläge {pl}	srážka
Niederschläge {pl}	srážky
Niederschläge {pl}	ukvapenost
Niederschläge {pl}	usazeniny
Niederschläge {pl}	vylučování
Niederschläge {pl}	zbrklost
niederschlagend unterdrückend	potlačení
niederschlagend unterdrückend	potlačování
niederschlagend zu Fall bringend	skolení
niederschlagend zu Fall bringend	spořádání
niederschlagend zu Fall bringend	sražení
niederschlagend zu Fall bringend	vyprázdnění
Niederschlagung {f} (eines Verfahrens) [jur.]	odmítnutí
Niederschlagung {f} (eines Verfahrens) [jur.]	propuštění
niederschmetternd {adj}	otřesení
niederstechend	bodavý
niederstechend	bodnutí
Niedertracht {f}	nedobrý úmysl
Niedertracht {f}	potměšilost
Niedertracht {f}	zlomyslnost
Niedertracht {f}	zášť
niederträchtig {adj}	maligní
niederträchtig {adj}	zlý
niederträchtig {adj}	zákeřný
niederträchtig niedrig gemein {adj}	báze
niederträchtig niedrig gemein {adj}	být základnou
niederträchtig niedrig gemein {adj}	opěrný bod
niederträchtig niedrig gemein {adj}	patice
niederträchtig niedrig gemein {adj}	podklad
niederträchtig niedrig gemein {adj}	podlaha
niederträchtig niedrig gemein {adj}	podložka
niederträchtig niedrig gemein {adj}	podstava
niederträchtig niedrig gemein {adj}	podstavec
niederträchtig niedrig gemein {adj}	východisko
niederträchtig niedrig gemein {adj}	základ
niederträchtig niedrig gemein {adj}	základna
niederträchtig niedrig gemein {adj}	základní
niederträchtig niedrig gemein {adj}	zásada
niederträchtig niedrig gemein {adj}	úpatí
niederträchtig verleumderisch beleidigend {adj}	obhroublý
niederträchtig verleumderisch beleidigend {adj}	sprostý
niederträchtiger gemeiner	nižší
Niederträchtigkeit {f} Tücke {f}	bezcharakternost
Niederträchtigkeit {f} Tücke {f}	perfidnost
Niederträchtigkeit {f} Tücke {f}	podlost
Niederträchtigkeit {f} Tücke {f}	proradnost
Niederträchtigkeit {f} Tücke {f}	věrolomnost
Niederträchtigkeit {f} Tücke {f}	zrada
Niederträchtigkeit {f} Tücke {f}	zrádnost
niederwalzend	vyrovnávání
niederwalzend	zploštění
niederwerfend	potlačující
niederwerfend verprügelnd versohlend vermöbelnd	porážka
niederwerfend verprügelnd versohlend vermöbelnd	výprask

Hier können Sie mehr Informationen zu nieder finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Deutsch - Tschechisch

Übersetzung des Wortes: nieder

Von :	Deutsch
nach :	Tschechisch