Übersetzung trans - Deutsch-Tschechisch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Deutsch	Tschechisch
Transaktion {f} [comp.]	jednání
Transaktion {f} [comp.]	transakce
Transaktion {f} [comp.]	úkon
Transaktionen {pl}	transakce
Transaktions...	transakční
transatlantisch {adj}	transatlantický
transatlantisch {adj}	zaoceánský
Transduktion {f}	transdukce
transferierend überführend	přenášení
transferierend überführend	převedl
transferierend überführend	převádějící
transferierend überführend	převádění
transferierend überführend	vysílání
transferiert überführt	přemisťuje
transferiert überführt	přenosy
transferiert überführt	přenáší
transferiert überführt	převody
transferiert überführt	převozy
transferiert überführt	převádí
transferiert überführt	transfery
transferierte überführte	převedený
Transformation {f}	přeměna
Transformation {f}	transformace
Transformationen {pl}	transformace
Transformator {m} Umformer {m} Trafo {m} [ugs.]	transformátor
transformierend umformend umspannend	transformační
transformierend umformend umspannend	transformující
transformiert formt um spannt um	transformuje
transformiert umgeformt umgespannt	proměněný
transformiert umgeformt umgespannt	přetvořený
transformiert umgeformt umgespannt	transformovaný
transformierte formte um spannte um	proměněný
transformierte formte um spannte um	přetvořený
transformierte formte um spannte um	transformovaný
Transfusion {f}	transfúze
Transfusionen {pl}	transfúze
Transgression {f}	překročení
Transistor {m} [electr.]	tranzistor
Transistor {m} [electr.]	tranzistorový
Transistoren {pl}	tranzistory
transistorisiert	tranzistorový
transistorisierte	tranzistorový
Transit {m}	přeprava
Transit {m}	převoz
Transit {m}	tranzit
Transition {f}	přechod
Transition {f}	změna
Transitionen {pl}	přechody
transitiv {adj} [gramm.]	přechodný
transitiv {adj} [gramm.]	tranzitivní
transitiv vorübergehend {adv}	tranzitivně
transkontinental {adj}	transkontinentální
transkribierte	transliteroval
transkribierte	transliterovaný
Transkription {f}	opis
Transkription {f}	přepis
Translation {f} [math.]	posun
Translation {f} [math.]	překlad
Translationen {pl}	překlady
translatorisch {adj}	překladatelský
translatorisch {adj}	translační
Transliteration {f}	přepis
Transliteration {f}	transliterace
transliteriert transkribiert umgeschrieben	transliteroval
transliteriert transkribiert umgeschrieben	transliterovaný
Translokation {f} [biol.]	přemístění
Translokation {f} [biol.]	translokace
Transmission {f}	přenášení
Transmission {f}	převod
Transmission {f}	převodovka
Transmission {f}	vysílání
Transmissionen {pl}	přenosy
Transmissionen {pl}	vysílání
Transmutation {f} Elementumwandlung {f} [phys.]	přeměna
Transmutation {f} Elementumwandlung {f} [phys.]	transmutace
Transparent {n}	průhlednost
Transparent {n} Spruchbanner {n}	korouhev
Transparent {n} Spruchbanner {n}	prapor
Transparent {n} Spruchbanner {n}	transparent
transparent durchsichtig gläsern {adj}	průhledný
transparent durchsichtig gläsern {adj}	průsvitný
transparent durchsichtig gläsern {adj}	transparentní
Transparente {pl} Spruchbanner {pl}	transparenty
Transparenz {f}	diapozitiv
Transparenz {f}	průhlednost
Transparenz {f}	průhlednost (vody)
Transparenz {f}	transparentnost, průhlednost
Transpiration {f} [bot.]	pocení
Transpiration {f} [bot.]	transpirace
Transpiration {f} [bot.]	vypařování
Transplantat {n} (bes. Haut) [med.]	roub
Transplantat {n} (bes. Haut) [med.]	roubovat
Transplantat {n} (bes. Haut) [med.]	transplantovaná tkáň
Transplantat {n} (bes. Haut) [med.]	transplantovat
Transplantate {pl}	transplantáty
Transplantation {f} Verpflanzung {f}	transplantace
transplantierend verpflanzend	transplantující
transplantiert verpflanzt	transplantuje
transponiert	přemístěný
transponiert	přenesený
Transponierte {f} [math.]	přemístit
Transponierte {f} [math.]	přemísťovat
Transponierte {f} [math.]	transponovat
Transport {m}	dopravné
Transport {m}	dovozné
Transport {m}	dopravné
Transport {m} Gütertransport {m} Beförderung {f}	držení
Transport {m} Gütertransport {m} Beförderung {f}	kočár
Transport {m} Gütertransport {m} Beförderung {f}	lafeta děla
Transport {m} Gütertransport {m} Beförderung {f}	osobní vagón
Transport {m} Gütertransport {m} Beförderung {f}	podvozek
Transport {m} Gütertransport {m} Beförderung {f}	suport
Transport {m} Gütertransport {m} Beförderung {f}	vozík psacího stroje
Transport {m} Gütertransport {m} Beförderung {f}	vystupování
Transport {m} Gütertransport {m} Beförderung {f}	vůz
Transport {m} Spedition {f}	dopravní prostředek
Transport {m} Spedition {f}	přeprava
Transport {m} Trägerlohn {m}	transport
transportabel {adj}	převozitelný
transportabel {adj}	schopný transportu
Transporter {m}	transportér
Transporteur {m} Transporteurin {f}	bacilonosič
Transporteur {m} Transporteurin {f}	dopravce
Transporteur {m} Transporteurin {f}	doručovatel
Transporteur {m} Transporteurin {f}	nositel
Transporteur {m} Transporteurin {f}	nosič
Transporteur {m} Transporteurin {f}	nosná
Transporteur {m} Transporteurin {f}	přepravce
Transporteur {m} Transporteurin {f}	transportér
Transporteure {pl} Transporteurinnen {pl}	dopravci
transportfähig mobil {adj}	pohyblivý
transportierbar transportabel {adj}	přenositelný
transportierbar transportabel {adj}	přenosný
transportierend befördernd	dopravování
transportierend befördernd	transportování
transportierend befördernd	transportující
transportierend übermittelnd übertragend	dopravující
transportierend übermittelnd übertragend	přepravující
transportiert befördert	transportovaný
transportiert befördert	transportuje
transportiert übermittelt übertragen	vezl
transportiert übermittelt überträgt	vezl
transportierte beförderte	transportovaný
transportierte übermittelte übertrug	vezl
Transportkarren {m}	drezína
Transportkarren {m}	dvoukolák
Transportkarren {m}	kára
Transportkarren {m}	tramvaj
Transportkarren {m}	trolejbus
Transportkarren {m}	vozík
Transportkarren {pl}	tramvaje
Transportkarren {pl}	vozíky
Transportunternehmer {m}	veřejný přepravce
Transposition {f}	přemístění
Transposition {f}	přesunutí
Transsexuelle {m,f} Transsexueller	transsexuál
transsonisch {adj} Transschall...	blížící se rychlosti zvuku
transsonisch {adj} Transschall...	transonický
transuranisch {adj}	transuranový
Transversale {f}	příčka
Transversale {f}	transverzální
Transvestitismus {m}	transvestismus
transzendent {adj} [math.]	nadpřirozený
transzendent {adj} [phil.]	mimořádný
transzendent {adj} [phil.]	vynikající
transzendental {adj} [phil.]	nadpřirozený
Transzendentalist {m} Transzendentalistin {f} [phil.]	transcedentalista

Hier können Sie mehr Informationen zu trans finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Deutsch - Tschechisch

Übersetzung des Wortes: trans

Von :	Deutsch
nach :	Tschechisch