Home
Diese Seite auf:   Englisch  Deutsch  Tschechisch
Wörterbücher:
Deutsch - Englisch
Deutsch - Tschechisch
Von : Tschechisch
nach : Deutsch

woerterbuch Tschechisch - Deutsch

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Übersetzung des Wortes: Nu


Keine Beispieltexte gefunden

  Tschechisch    Deutsch
  nu
  Brunnen {m}
       Brunnenschacht {m}
       Quelle {f}
  nu
  Schacht {m} [arch.]
  nu
  gesund
       gut
       wohl {adj} {adv}
  nu
  gut {adv}
  nu
  naja
       also {interj}
  nu
  Nun!
  nuance
  Feinheiten {pl}
  nucen
  genötigt
  nucen
  nötigte
  nucen
  gezwungen
  nucená práce
  Leibeigenschaft {f}
  nuceně
  freudlos {adv}
  nuceně
  gewaltsam {adv}
  nuceně
  gezwungen {adv}
  nucený
  Geltung verschafft
       durchgeführt
  nucený
  Zwangs...
  nucený
  angespannt {adj}
  nucený
  angestrengt
       angespannt
  nucený
  strengte an
  nucený
  aufgehalten
       gehalten
       gezügelt
       beschränkt
  nucený
  aufgezwungen
       auferlegt
  nucený
  gedrängt
       gestürzt
       überstürzt
       gerast
  nucený
  geeilt
       gerannt
       gestürmt
       gehetzt
  nucený
  eilte
       rannte
       stürmet
       hetzte
  nucený
  erzwungen
  nucený
  erzwungen
  nucený
  freudlos
  nucený
  krampfhaft
       erzwungen {adj}
  nucený
  obligatorisch
       verpflichtend {adj}
       Pflicht...
       Zwangs...
  nucený
  passiert
       gesiebt
       geseiht
       durchgeseiht
  nucený
  gerast
       gesaust
  nucený
  raste
       sauste
  nucený
  strapaziert
       beansprucht
  nucený
  vollstreckt
  nucený
  vollstreckte
  nucený
  zwanghaft {adj}
  nucený
  gezwungen
       erzwungen
       aufgezwungen
       forciert
  nucený
  gezwungen
       genötigt
  nucený
  gezwungen
       erzwungen
       genötigt
  nucený
  zwang
       erzwang
       nötigte
  nucený
  gezwungen
       gequält
       steif {adj}
  nuda
  Kaliber {n}
       lichte Weite {f}
       Durchmesser {m}
  nuda
  Langeweile {f}
  nuda
  Langeweile {f}
  nuda
  Langeweile {f}
       Überdruss {m}
       Eintönigkeit {f}
       Stumpfsinn {m}
  nuda
  trug
  nudí
  belästigt
       ärgert
  nudit
  Ärgernis {n}
  nudit
  Kaliber {n}
       lichte Weite {f}
       Durchmesser {m}
  nudit
  trug
  nudit se
  müde {adj}
  nudle
  Fadennudeln {pl}
       Vermicelli {pl} [cook.]
  nudle
  Nudel {f} [cook.]
  nudně
  ermüdend
       langweilig {adv}
  nudně
  fad
       fade {adv}
  nudně
  flach {adv}
  nudnější
  geistloser
       stumpfsinniger
  nudnost
  Fadheit {f}
  nudnost
  Gewichtigkeit {n}
  nudnost
  Lustlosigkeit {f}
       Unlust {f}
  nudnost
  Schalheit {f}
  nudnost
  Schwerfälligkeit {f}
       Langsamkeit {f}
  nudnost
  Trübheit {f}
  nudný
  abgenutzt {adj}
  nudný
  beschränkt
       begriffsstutzig
       dumm {adj}
  nudný
  sich bohrend
  nudný
  düster {adj}
  nudný
  eintönig
       farblos
       trist
       langweilig
       öde {adj}
  nudný
  eintönig
       stumpfsinnig
       langweilig {adj}
  nudný
  ermüdend
       langweilig
       uninteressant {adj}
  nudný
  ermüdend
       leidig {adj}
  nudný
  ermüdend
  nudný
  fad
       fade
       nichts sagend
       schal {adj}
  nudný
  geistlos
       stumpfsinnig
       platt
       fade
       hohl {adj}
  nudný
  heftig
       schwer
       stark {adj}
  nudný
  langatmig
       langweilig
       eintönig {adj}
  nudný
  langweilend
  nudný
  langweilig {adj}
  nudný
  langweilig
       schwerfällig {adj}
  nudný
  langweilig
  nudný
  mager {adj}
       ohne Nährwert
  nudný
  matt {adj} (Farbe)
  nudný
  nüchtern
  nudný
  sandfarben
       gelblich braun {adj}
  nudný
  schwer {adj}
  nudný
  schwer
       stark {adj} (Regen)
  nudný
  schwerfällig
       stumpf
       dumpf
       trübe {adj}
  nudný
  strohig
       trocken {adj}
  nudný
  trübselig {adj}
  nudný
  unverdaulich
       pappig {adj}
  nudný
  wenig anregend
  nuget
  Goldklumpen {m}
  nuget
  Klumpen {m}
  nuget
  rundgescheuertes Korn
  nukleární
  Kern...
  nukleární
  nuklear
       kerntechnisch {adj}
  nukleární fúze
  Kernfusion {f} [phys.]
  nukleární fyzika
  Kernphysik {f} [phys.]
  nukleární reakce
  Kernreaktion {f} [phys.]
  nukleární zima
  nuklearer Winter
  nukleáza
  Nuclease {f} [biol.]
  nukleon
  Nukleon {n}
  nukleonika
  Kernphysik {f} [phys.]
  nukleotid
  Nukleotid {m} [biol.]
  nukleová kyselina
  Nukleinsäure {f} [chem.]
  nuklid
  Nuclid {n} [min.]
  nula
  Feigling {m}
       Schwächling {m}
       Weichei {n}
  nula
  Gänseei {n}
  nula
  Klugscheißer {m} [ugs.]
       Wichtigtuer {m}
  nula
  Null {f} [math.]
  nula
  Null {f}
  nula
  null
       nichts
  nulování
  Dunkeltastung {f}
  nulování
  leerend
  nulování
  löschend
       zurücksetzend
       in die Ausgangslage zurückführend
  nulování
  neu fassend
  nulování
  zurücksetzend
  nulovat
  Null {f} [math.]
  nulový
  Null {f} [math.]
  nulový
  Null {f}
  nulový
  ungültig
       nichtig {adj}
       Leer...
  nultý
  Null {f} [math.]
  nultý
  nullte
       nullter
       nulltes {adj}
  nultý poledník
  Nullmeridian {m} [geogr.]
  nuly
  Nullen {pl}
  numerologický
  numerologisch {adj}
  numerologie
  Numerologie {f}
  numizmatický
  numismatisch {adj}
  numizmatik
  Numismatiker {m}
       Numismatikerin {f}
  numizmatika
  Numismatik {f}
       Münzkunde {f}
  nůše
  Korb {m}
  nůše
  Körbchen {n}
  nutí
  Kräftegruppe {f}
  nutí
  zwingend
       erzwingend
       aufzwingend
       forcierend
  nutící
  Andringen {n}
  nutící
  drängend
       dringend bittend
       forcierend
       urgierend
  nutící
  mahnend
       dringend auffordernd
  nutící
  zwanghaft
       triebhaft {adj}
       Zwangs...
  nutící
  zwingend
       erzwingend
       aufzwingend
       forcierend
  nutící
  zwingend {adj}
  nutil
  genötigt
  nutil
  nötigte
  nutil
  gezwungen
  nutit
  Antrieb {m}
       Trieb {m}
       Drang {m}
  nutit
  Fahrt {f}
       Fahrweg {m}
       Schwung {m}
       Drang {m}
  nutit
  Gewalt {f}
       Stärke {f}
       Macht {f}
       Willkür {f}
  nutit
  Laufwerk {n}
  nutit
  Schaltgruppe {f}
  nutit
  Steuerung {f}
       Aussteuerung {f}
  nutit
  Stoß {m}
       Schub {m}
       Druck {m}
  nutit
  Tatkraft {f}
       Unternehmungsgeist {m}
  nutit
  unmittelbarer Zwang -UZ- (Polizeigewalt)
  nutkání
  Anstoß {m}
       Impuls {m}
  nutkání
  Anstoß {m}
  nutkání
  Antrieb {m}
       Trieb {m}
       Drang {m}
  nutkání
  Antrieb {m}
  nutkání
  Trieb {m} (Antrieb)
  nutkavě
  obsessiv {adv}
  nutkavost
  Obliegenheit {f}
  nutkavost
  Obliegenheiten {pl}
       Agenden [Ös.]
  nutkavý
  zwanghaft
       triebhaft {adj}
       Zwangs...
  nutkavý
  zwingend {adj}
  nutná zkušenost
  ein Muss
  nutně
  notwendigerweise {adv}
  nutně potřeboval
  erflehte
  nutně potřeboval
  gefleht
       inständig gebeten
  nutně potřeboval
  flehte
  nutně potřeboval
  sich gesehnt
       gelüstet
  nutnost
  Bedarf {m}
  nutnost
  (dringendes) Bedürfnis {n}
  nutnost
  Not {f}
       Bedarf {m}
       Bedürfnis {n}
  nutnost
  Not {f}
       äußerer Zwang
  nutnost
  Notwendigkeit {f}
  nutnost
  als
  nutnost
  notwendig
       nötig
       erforderlich {adj}
  nutnost
  notwendig {adj} [math.]
  nutnost
  wichtig
  nutnosti
  Notwendigkeiten {pl}
  nutný
  Artikel {m}
  nutný
  Requisit {n}
       Voraussetzung {f}
  nutný
  dringend
       dringlich
       eilig
       vordringlich
       vorrangig
       eindringlich
       pressant {adj}
  nutný
  entsetzlich
       furchtbar {adj}
  nutný
  erforderlich
       notwendig {adj}
  nutný
  grässlich
       unheilvoll {adj}
  nutný
  nötig
  nutný
  notwendig
       nötig
       erforderlich {adj}
  nutný
  notwendig {adj} [math.]
  nutný
  nötig
       notwendig {adj}
  nutný
  das Nötige
  nutný
  unvermeidlich
       unumgänglich
       unabwendbar
       unausweichlich
       unweigerlich
       zwangsläufig {adj}
  nutný
  verheerend
       katastrophal
       miserabel
       verzweifelt
       mies {adj}
  nutný
  wichtig
  nutný
  zwingend {adj}
  nutrie
  Nutria {m}
       Biberratte {f} [zool.]
  nutrie
  Nutria {m}
       Biberratte {f} [zool.]
  nuže
  Brunnen {m}
       Brunnenschacht {m}
       Quelle {f}
  nuže
  Schacht {m} [arch.]
  nuže
  gesund
       gut
       wohl {adj} {adv}
  nuže
  gut {adv}
  nuže
  jetzt
       nun
       nunmehr
       eben {adv}
  nuže
  naja
       also {interj}
  nuže
  warum
       weshalb
       wieso {adv}
  nuže
  weswegen {adv}
  nuže
  Nun!
  nůžky
  Schere {f}
  nůžky
  große Schere {f}
  nůžky
  Schurschere {f}
  nůžky
  schneidet
  nůžky na drát
  Drahtscheren {pl}
       Drahtzangen {pl}
  nůžky na drát
  Drahtzangen {pl}
  nůžky na nehty
  Begrenzer {m}
  nůžky na nehty
  Klipper {m}
  nůžky na nehty
  Nagelschere {f}
  nuzný
  arm
       armselig
       dürftig {adj}
  nuzný
  schlecht
       mager
       dürftig {adj}
Hier können Sie mehr Informationen zu Nu finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Gefundene Wörter: 215
Impressum
Antwort in: 0.273 s