Übersetzung TRI - Tschechisch-Deutsch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Tschechisch	Deutsch
tři	drei {num}
triáda	Dreiklang {m} [mus.]
triáda	Triade {f}
triatlon	Triathlon {n} [sport]
tribunál	Strafgericht {n} Tribunal {n}
tribuny	Bühnen {pl} Rampen {pl}
tribuny	Plattformen {pl}
třicátý	Dreißigstel {m} Dreißigste {m,f} Dreißigster Dreißigstes
třicátý	dreißigst dreißigster dreißigste dreißigstes {adj}
třicet	dreißig {num}
trichoficie	Mattenbrand {m} Mattenpilz {m} [med.] [sport]
trichoficie	Ringelflechte {f}
třicítka	dreißig {num}
trička	Hemdblusen {pl} Sporthemden {pl}
tricyklický	trizyklisch {adj}
třída	Anspruchsklasse {f}
třída	Art {f} Sorte {f} Klasse {f}
třída	Baureihe {f}
třída	Böckchen {n}
třída	Gattung {f}
třída	Grad {m} Stufe {f} Qualität {f} Rang {m} Klasse {f}
třída	Gütestufe {f} [techn.]
třída	Halter {m} Konsole {f}
třída	Kategorie {f} Rubrik {f} Gruppe {f}
třída	Klasse {f} Stand {m}
třída	Krageisen {n} [techn.]
třída	Lasche {f}
třída	Leistungsklasse {f}
třída	Qualität {f} Güte {f} Sortierung {f}
třída	Sorte {f} Güteklasse {f}
třída	Sorte {f} Art {f} Gattung {f}
třída	Winkel {m} Bügel {m} Schelle {f} [techn.]
třída	Zugang {m}
třída	freundlich nett liebenswürdig gütig entgegenkommend {adj}
třída	liebenswürdig freundlich lieb gütig {adj}
třída	Bühne {f}(über einem Schacht) [min.]
třída ekvivalence	Äquivalenzklasse {f} [math.]
třídění	Bestimmung {f} (von Tieren oder Pflanzen)
třídění	Einordnung {f} Einteilung {f}
třídění	Einstufung {f}
třídění	Einstufungen {pl}
třídění	Einstufung {f} Bewertung {f}
třídění	Klassifikation {f} Klassifizierung {f} Einteilung {f} in eine Klasse
třídění	Kornabstufung {f} Kornverteilung {f}
třídění	Korntrennung {f}
třídění	Qualität {f} Güte {f} Sortierung {f}
třídění	Rasterung {f}
třídění	Sorte {f} Art {f} Gattung {f}
třídění	Systematik {f}
třídění	Typenbezeichnung {f}
třídění	Überprüfung {f}
třídění	Vorführung {f} Sendung {f} (Film)
třídění	deckend in Schutz nehmend bewahrend
třídění	durchleuchtend
třídění	einstufend einteilend abstufend klassifizierend
třídění	als geheim einstufend für geheim erklärend unter Geheimhaltungsstufe stellend
třídění	gradierend
třídění	klassifizierend nach Klassen ordnend einstufend einordnend einteilend
třídění	siebend durchsiebend filternd
třídění	sortierend
třídění	überprüfend
třídění	vorführend zeigend
třídění	Korngrößentrennung {f}
tříděný	ausgelesen verlesen
tříděný	ausgemessen
tříděný	größer eingestellt
tříděný	grundiert
tříděný	nach Größe geordnet
tříděný	geschlichtet beschichtet
tříděný	sortiert geordnet
třídič	Sichter {m} [techn.]
třídič	Sortierer {m} Sortierprogramm {n}
třídič	Sortiermaschine {f}
třídící stroj	Sichter {m} [techn.]
třídící stroj	Sortiermaschine {f}
třídit	Baureihe {f}
třídit	Klasse {f} Stand {m}
třídit	Leistungsklasse {f}
třídit	Qualität {f} Güte {f} Sortierung {f}
třídit	Sorte {f} Art {f} Gattung {f}
třídně uvědomělý	klassenbewusst {adj}
třídní	Baureihe {f}
třídní	Klasse {f} Stand {m}
třídní	Leistungsklasse {f}
třídy	Klassen {pl}
třídy	Leistungsklassen {pl}
třídy	ordnet ein stuft ein klassifiziert rubriziert
trigonometrický	trigonometrisch {adj}
trik	Freudensprung {m} Luftsprung {m}
trik	Gaunerei {f}
trik	Geschicklichkeit {f}
trik	Kaper {f} [bot.] [cook.]
trik	Kapriole {f} Eskapade {f}
trik	Knebel {m}
trik	Kniff {m}
trik	Kunst {f} Kunstgriff {m} Kniff {m}
trik	List {f} Kniff {m} Streich {m}
trik	List {f} Kniff {m} Streich {m}
trik	Luftsprung {m}
trik	Mundsperrer {m} [med.]
trik	Mundstück {n} (Zigarette)
trik	Publicity {f} Rummel {m} Hype {m}
trik	Reklameschwindel {m}
trik	Spitze {f} (spitzes Ende)
trik	Stich {m} (Kartenspiel)
trik	Taschenspielertrick {m}
trik	Tipp {m} Tip {m} [alt] Hinweis {m}
trik	Trick {m} Masche {f} [ugs.]
trik	Trickbetrug {m} Trick {m} Betrügerei {f}
trik	Vorrichtung {f}
trikolóra	dreifarbig {adj}
třikrát	dreimal {adv}
triky	Kniffe {pl}
triky	Listen {pl} Kniffe {pl} Streiche {pl}
triky	Taschenspielertricks {pl}
triky	Tricks {pl} Maschen {pl}
triky	legt herein betrügt beschwindelt überlistet
trilaterální	dreiseitig
tříletý	dreijährig
trilobit	Trilobit {m} [zool.] [hist.]
trilogie	Trilogie {f}
trilogie	Trilogien {pl}
třímání	ausübend
třímání	handhabend
trimaran	Trimaran {m} [naut.]
třímat	Einfluss {m} Macht {f} Herrschaft {f}
třímat	Schaukeln {n} Wiegen {n} Schwanken {n} Schwingen {n}
trimestr	vierteljährlich
třímocný	dreiwertig trivalent {adj}
trimr	Trimmer {m}
trimr	gepflegter ordentlicher
třináct	dreizehn {num}
třináctý	dreizehnte
třínohý	dreifüßig {adj}
třínožka	Dreifuß {m}
trio	Terzett {n}
trio	Trio {n} Dreiergruppe {f} [mus.]
trioda	Triode {f} Dreielektrodenröhre {f} [electr.]
triola	Drilling {m}
triola	Triole {f} [mus.]
triola	Tripel {n}
triola	Triplett {n} [biol.]
tripartitní	dreiseitig {adj}
triptych	Triptychon {n}
třírohý	dreieckig {adj}
tříska	Schiene {f} [med.]
tříska	Splitter {m} Span {m} Bruchstück {n}
tříska	Splitter {m}
tříska	Splitter {m} Span {m}
třískal	kollidiert zusammengeraten
třískal	gerasselt geklirrt geschmettert
třískal	rasselte klirrte schmetterte
třísknout	Andeutung {f} Anflug {m} leichte Spur {f}
třísknout	Beigeschmack {m}
třísknout	Schlag {m} Klaps {m}
třísknout	Schmatz {m}
třísknutí	kritisierend durch Kritik angreifend
třísknutí	schlagend hauend
třísky	Abblätterung {f} Abblättern {n} Absplitterung {f} Absplittern {n}
třísky	Kleinholz {n} [übtr.]
třísky	Schleifstaub {m} Feilspäne {pl}
třísky	Splitter {pl} Späne {pl}
třísky	Zerspanung {f}
třísky	abraspelnd abschnitzelnd
třísky	abschlagend anschlagend abbrechend ausbrechend
třísky	spaltet zersplittert
tříslení	bräunend braun werden lassend
tříslení	gerbend
tříslo	Leiste {f} [anat.]
tříslový	Leisten... [med.]
tříslový	inguinal {adj} die Leisten betreffend [med.]
Tristen	Ladebaum {m} Kranbaum {m} Derrick {m} [techn.]
Tristen	Montagekran {m} Derrickkran {m}
tristní	bedauerlich schlimm {adj}
tristní	schmerzlich traurig {adj}
tristní	trist düster {adj}
třít paličkou	Stößel {m} (im Mörser)
třít se	Brut {f}
třít se	Laich {n} [biol.]
tritium	Tritium {n} (superschweres Wasserstoffisotop) [chem.]
triumfálně	erfolgreich {adv}
triumfálně	triumphierend {adv}
triumfální	glorreich erfolgreich {adj}
triumfální	palmenreich {adj}
triumfy	Triumphe {pl} Siege {pl} Siegesfreuden {pl}
triumfy	triumphiert
triumvirát	Dreigestirn {n}
trivialita	Gehaltlosigkeit {f} Plattheit {f} Belanglosigkeit {f}
trivialita	Trivialität {f} Nebensächlichkeit {f} Bagatelle {f}
triviálně	unbedeutend {adv}
triviální	abgedroschen banal platt nichts sagend fade {adj}
triviální	gewöhnlich alltäglich gehaltlos {adj}
triviální	klein winzig {adj}
triviální	spitz gehässig {adj}
triviální	trivial {adj}
triviální	unbedeutend belanglos unwichtig geringfügig {adj}
triviální	unbedeutend
triviální	untergeordnet unbedeutend {adj}

Hier können Sie mehr Informationen zu TRI finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Tschechisch - Deutsch

Übersetzung des Wortes: TRI

Von :	Tschechisch
nach :	Deutsch