Übersetzung spí - Tschechisch-Deutsch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Tschechisch	Deutsch

spí	er-sie schläft
špičák	Fangzahn {m} eines Ebers [zool.]
špičák	Hauer {m} (Zahn) [zool.]
špičák	Stoßzahn {m}
špičatě	demonstrativ {adv}
špičatě	unverblümt {adv}
špičatý	gedeutet
špičatý	gespitzt {adj}
špičatý	hingewiesen gezeigt
špičatý	gerichtet
špičatý	richtete
špičatý	spitz spitz zulaufend zugespitzt {adj}
špičatý	turmartig {adj}
špičatý	gewiesen
špičatý	gezeigt
špičatý	zeigte
špice	Ähre {f}
špice	(großer) Nagel {m}
špice	Pik {m} (Berg)
špice	Spannungsspitze {f}
špice	Spike {m} [sport]
špice	Spitze {f} (eines Berges)
špice	Spitze {f}
špice	Stachel {m} Dorn {m}
špice	Stift {m}
spící	im Schlaf
spící	schlafend
spící	schlafend {adj}
špička	Ähre {f} (Gras)
špička	Ähre {f}
špička	Anfang {m}
špička	Eichel {f} [bot.]
špička	Führung {f} Leitung {f}
špička	Gipfel {m}
špička	Gipfel {m} Spitze {f} Krone {f} oberer Teil
špička	Kesselboden {m}
špička	Kopfende {n}
špička	Nadelspitze {f}
špička	(großer) Nagel {m}
špička	Ober... Haupt... Spitzen...
špička	Oberhaupt {n} Chef {m} Boss {m}
špička	Oberseite {f} Oberfläche {f} obere Seite {f}
špička	Parallelität {f} (Reifen)
špička	Pik {m} (Berg)
špička	Scheitelpunkt {m} Kegelspitze {f} Spitze {f}
špička	Spannungsspitze {f}
špička	Spike {m} [sport]
špička	Spitze {f} (eines Berges)
špička	Spitze {f}
špička	Spitze {f} Stift {m}
špička	Spitze {f} Gipfel {m} oberes Ende oberstes Teil
špička	Spur {f} (beim Auto)
špička	Stachel {m} Dorn {m}
špička	Stift {m}
špička	Stück {n} Anzahl {f} (Vieh)
špička	Top {n} Oberteil {n} [textil.]
špička	Vorderende {n} (Hobel) [mach.]
špička	Zehe {f} Zeh {m} [anat.]
špička	oberste oberster oberstes höchste höchster höchstes beste bester bestes {adj}
špička	Apex {m}
špička věže	Kirchturmspitze {m} Turmspitze {f}
špička věže	Spitze {f} (Turm-)
špičkový	Pik {m} (Berg)
špičkový	Spitze {f} (eines Berges)
špičkový	super todschick {adj}
špičky	Gipfel {pl} Spitzen {pl} Kronen {pl}
špičky	Mundstücke {pl}
špičky	Tipps {pl} Tips {pl} [alt] Hinweise {pl}
špičky	Tops {pl} Oberteile {pl}
špičky	Trinkgelder {pl}
špičky	kappt
špičky	erreicht maximal
špičky	übersteigt
špicl	Frettchen {n} Frett {n} (Mustela furo) [zool.]
špicl	Informant {m} Informantin {f} Hinweisgeber {m} Hinweisgeberin {f}
spiklenci	Verschwörer {pl} Verschworenen {pl} Verschworene
spiklenec	Kurvenzeichner {m} Zeichengerät {n} Plotter {m}
spiklenec	Plotter {m}
spiklenec	Schreiber {m}
spiklenec	Verschwörer {m} Verschworene {m,f} Verschworener
spiklenecký	verschwörerisch {adj}
spiknutí	Entwurf {m}
spiknutí	Handlungsschema {n} Handlung {f}
spiknutí	Verschwörung {f}
spiknutý	sich verschworen
spiknutý	verschwor
špikovat	Schweinefett {n} Schweineschmalz {n} Schmalz {m} [cook.]
spíkr	Redner {m} Rednerin {f} Sprecher {m} Sprecherin {f} Referent {m} Referentin {f}
spílal	angeprangert gebrandmarkt verurteilt
spílal	Vertrag gekündigt
spílat	Missbrauch {m}
spílat	Missstand {m} Mißstand {m} [alt] Ungerechtigkeit {f}
spílat	Schmähung {f} Beschimpfung {f}
spill-spilled-spilled	Sturz {m}
spill-spilled-spilled	Ausufern {n}
spill-spilt-spilt	Sturz {m}
spill-spilt-spilt	verschüttete schüttete um
spill-spilt-spilt	Ausufern {n}
špílmachr	Schrittmacher {m} Pacemaker {m} [med.]
spin-spun-spun	Drall {m} (eines Geschosses, Balls)
spin-spun-spun	geschleudert schnell gedreht gewirbelt
spin-spun-spun	gesponnen
špína	Boden {m} Erdboden {m}
špína	Dreck {m} Schmutz {m} Erde {f}
špína	Elend {n}
špína	Schmutz {m}
špína	Schmutz {m}
špína	Schmutz {m}
špína	Unflat {m}
špína	schwärmt
špína	verschüttet vergießt schüttet
spínač	Schaltanlage {f}
spínač mající dvě pozice	Zweipunkt {m}
spínače	Hebel {pl}
spínače	hebelt
spínací ústrojí	Schaltanlage {f}
spinakr	Spinnaker {m} [naut.]
spínaný zdroj	Hochsetzsteller {m} [electr.]
špinavě	schmutzig {adv}
špinavě	schmutzig {adv}
špinavě	skrupellos böswillig schlecht {adv}
špinavé peníze	Blutgeld {n}
špinavé peníze	unehrlich erworbenes Geld
špinavější	dreckiger schmutziger
špinavější	schmuddeliger dreckiger schmutziger schlampiger
špinavější	schmutziger schmieriger unsauberer schmuddeliger
špinavější	schmutziger
špinavost	Sauerei {f} Schmutz {m}
špinavost	Schmutzigkeit {f}
špinavost	Verkommenheit {f}
špinavý	Foul {n} Regelverstoß {m} [sport]
špinavý	armselig {adj}
špinavý	dreckig schmutzig schmuddelig schmuddlig {adj}
špinavý	dreckig {adj}
špinavý	dreckig {adj}
špinavý	düster {adj}
špinavý	elend miserabel schäbig erbärmlich {adj}
špinavý	erbärmlich elend {adj}
špinavý	moderig
špinavý	schäbig schmuddelig schmutzig {adj}
špinavý	schmuddelig dreckig schmutzig {adj}
špinavý	schmutzig schmierig unsauber schmuddelig versifft [ugs.] {adj}
špinavý	schmutzig {adj}
špinavý	schmutzig {adj}
špinavý	schmutzig {adj}
špinavý	schmutzig verwahrlost verkommen {adj}
špinavý	schmutzig gemacht
špinavý	unordentlich schmuddelig {adj}
špinavý	zwielichtig {adj}
špinavý od sazí	rußig rußend {adj}
špinavý zisk	der schnöde Mammon
špindíra	Liederjan {m} Schlamper {m} Schmutzfink {m}
špindíra	Schlampe {f}
špindíra	Schlampe {f}
spinet	Spinett {n} [mus.]
špinící	schmutzig machend
spinkat	Schlaf {m}
špion	Maulwurf {m} Scher {m} [Süddt.] [Ös.] [zool.]
špión	Spion {m}
špionáž	Spionage {f}
špionáž	Spionage {f} Bespitzelung {f}
špionáž	Spionage betreibend spionierend herumspionierend
špioni	Spione {pl}
spirála	Bandring {m} Bandbund {n}
spirála	Bildschirmrollen {n} [comp.]
spirála	Schnörkel {m}
spirála	Schraubenlinie {f} [math.]
spirála	Schriftrolle {f}
spirála	Spirale {f}
spirála	Spirale {f} Helix {f}
spirála	Spule {f} Spirale {f} Wendel {f} Wicklung {f}
spirála	Stahlband {n} Federband {n}
spirála	Windung {f}
spirála	gewunden spiralförmig schneckenförmig schraubenförmig {adj}
spirálový	Kurvenflug {m}
spiritismus	Spiritismus {m}
spiritismus	Spiritualismus {m}
spirituál	Spiritual {m,n}
spirituál	geistig seelisch {adj} Gemüts...
spiritualista	Spiritualist {m}
spirituální	Spiritual {m,n}
spirituální	geistig seelisch {adj} Gemüts...
spis	Abhandlung {f} Traktat {n}
spis	Datei {f} Kartei {f} Ordner {m}
spis	Feile {f} [mach.]
spis	Reihe {f}
spis	Reihe {f} [mil.]
spis	Traktat {n}
spíš	eher wahrscheinlicher {adv}
spíš	eigentlich ziemlich ungefähr {adv}
spíš	lieber eher {adv}
spíš	du schläfst
spíš	vielmehr {adv} im Gegenteil
spíše	anstatt dessen
spíše	eher wahrscheinlicher {adv}
spíše	eigentlich ziemlich ungefähr {adv}
spíše	lieber eher {adv}
spíše	vielmehr {adv} im Gegenteil
spíše plochý	ziemlich flach
spisovatel	Schreiber {m} Schreiberin {f}
spisovatel	Verfasser {m} Verfasserin {f} -Verf.-
spisovatel	Verfasser {m} Schriftsteller {m}
spisovatelé	Schreiber {pl} Schreiberinnen {pl}
spisovatelka	Schreiber {m} Schreiberin {f}
spisovatelka	Verfasser {m} Verfasserin {f} -Verf.-
spisovatelka	Verfasser {m} Schriftsteller {m}
spisovatelka	Verfasserin {f} Schriftstellerin {f}
spisovatelství	Handschrift {f}
spisovatelství	Schreibkunst {f}
spisovna	Register {n}
spisovný	Hochsprache {f}
spisovný	Norm {f}
spisovný	Norm... normal {adj}
spisovný	gewählt nicht gewöhnlich {adj}
spisovný	handelsüblich {adj}
spisovný	literarisch {adj}
spisovný	maßgebend mustergültig {adj}
spisovný	normal {adj}
spisovný	geschrieben
spisovný	schriftlich {adj}
spisovný	schriftstellerisch {adj}
spisovný	serienmäßig standardmäßig {adj}
spisovný jazyk	Schriftsprache {f}
spisy	Feilen {pl}
spit-spat-spit	Gamasche {f}
spit-spat-spit	Spieß {m} Bratspieß {m}
spit-spat-spit	Spucke {f}
spit-spat-spit	gefaucht
spit-spat-spit	fauchte
spit-spat-spit	gespien
spit-spit-spit	Spieß {m} Bratspieß {m}
spit-spit-spit	Spucke {f}
špitál	Hospital {m}
špitál	Krankenhaus {n} [med.]
špíz	Spieß {m} Schaschlikspieß {m}

Hier können Sie mehr Informationen zu spí finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Tschechisch - Deutsch

Übersetzung des Wortes: spí

Von :	Tschechisch
nach :	Deutsch