Home
Diese Seite auf:   Englisch  Deutsch  Tschechisch
Wörterbücher:
Deutsch - Englisch
Deutsch - Tschechisch
Von : Tschechisch
nach : Deutsch

woerterbuch Tschechisch - Deutsch

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Übersetzung des Wortes: ví


Keine Beispieltexte gefunden

  Tschechisch    Deutsch
  viadukt
  Überführung {f}
  viadukt
  Viadukt {n}
  vibrace
  Erschütterung {f}
  vibrace
  Kontaktprellen {n}
  vibrace
  Pulsation {f}
  vibrace
  Schwingung {f}
       Vibration {f}
  vibrace
  Schwingungslehre {f}
  vibrační
  schwankend
       schwingend
       vibrierend
  vibrační
  schwingungsfähig
  vibrační
  vibrierend
  vibrační
  vibrierend
       schwingend {adj}
  vibrato
  Vibrato {n} [mus.]
  vibrátor
  Rüttler {m} [constr.]
  vibrátor
  Vibrator {m}
  vibrátor
  Wechselrichter {m}
  vibroval
  geschwankt
       geschwungen
       vibriert
  vibroval
  vibriert
  vibroval
  vibrierte
  vibrovat
  Gleichlaufschwankung {f}
       Flattern {n}
  vibrovat
  Tonhöhenschwankung {f}
  vibrující
  schwankend
       schwingend
       vibrierend
  vibrující
  geschwankt
       geschwungen
       vibriert
  vibrující
  schwingend
  vibrující
  vibrierend
  vibrující
  vibriert
  vibrující
  vibrierte
  víc
  mehr
       noch
       weiter {adj} {adv}
  víc než
  über
       hinüber
       herüber
       drüben {adv}
  víc než
  hinüber
  více
  mehr
       noch
       weiter {adj} {adv}
  více
  besser
  více
  besser
  více kopcovitý
  hügeliger
  více než nadbytek
  Fülle {f}
  více než obvykle
  übertrieben
       übermäßig
       unangemessen hoch {adj}
  více než se očekávalo
  übertrieben
       übermäßig
       unangemessen hoch {adj}
  více zaneprázdněný
  geschäftiger
       fleißiger
       beschäftigter
       belebter
       emsiger
       rühriger
  více zlý
  gemeiner
       hinterhältiger
       böser
       niederträchtiger
  viceadmirál
  Vizeadmiral {m} [mil.]
  vícebarevný
  Multicolor...
  vícečlenná podmíněná gramatická vazba
  Zeugma {n}
  vícehodnotová logika
  Fuzzy-Logik {f}
       unscharfe Logik {f}
  vícejazyčný
  mehrsprachig
       vielsprachig
       polyglott {adj}
  vícekanálový
  Mehrfachkanal {m}
       Multiplexkanal {m}
  vicekancléř
  Vizekanzler {m}
  víceletý
  perennial {adj}
       das ganze Jahr über
  víceletý
  immer wiederkehrend
       immer während
       ewig {adj}
  víceletý
  perennierend
       mehrjährig {adj} [bot.]
  víceletý
  beständig
       dauernd {adj}
  víceméně
  mehr oder weniger
       faktisch
  vícemocný
  multivalent {adj}
  vícenáklady
  Zusatzkosten {pl}
  vícenásobně přístupný
  Wiederholungskandidat {m}
       Wiederholungskandidatin {f}
  vícepodlažní byt
  Maisonette {f}
       Maisonette-Wohnung {f}
       Doppeletagenwohnung {f}
  vícerozměrné
  mehrdimensional {adj}
  vícestopý
  mehrspurig {adj}
  vícestupňový
  mehrstufig {adj}
  víceúčelový
  Mehrfachfunktion {f}
       Mehrfunktions...
  víceuživatelský
  Mehrbenutzer {m}
  víceuživatelský
  Mehrplatz...
  vícevrstvový
  Mehrlagen {pl}
  víceznačnosti
  Doppeldeutigkeiten {pl}
       Zweideutigkeiten {pl}
  víceznačný
  zweideutig
       mehrdeutig
       vieldeutig
       unklar
       verschwommen
       doppelsinnig
       doppelbödig {adj}
  víceznačný
  multivalent {adj}
  vích
  Wisch {m}
  vích
  Büschel {n}
       Bündel {n}
  vích
  Haarbüschel {n}
  vích
  Schwaden {m}
       Fetzen {m}
       Wölkchen {n}
  vích
  Strohbündel {n}
  vichřice
  Orkan {m}
       Hurrikan {m} [meteo.]
  vichřice
  (schwerer, orkanartiger) Sturm {m} [meteo.]
  vichřice
  Wirbelsturm {m} [meteo.]
  víčka
  Deckel {pl}
       Topfdeckel {pl}
  víčka
  Kappen {pl}
  víčka
  Mützen {pl}
       Hauben {pl}
       Kappen {pl}
  víčka
  Obergrenzen {pl}
       Höchstsätze {pl}
  víčka
  Zündplättchen {pl}
  víčko
  Zündplättchen {n}
  víčko
  Zeitungsmantel {m}
  víčko
  Abdeckung {f} (einer Öffnung)
  víčko
  Decke {f}
       Deckel {m}
       Überzug {m}
  víčko
  Deckel {m}
       Topfdeckel {m}
  víčko
  Deckung {f} (Schutz)
  víčko
  Kappe {f}
  víčko
  Mütze {f}
       Haube {f}
       Kappe {f}
  víčko
  Obergrenze {f}
       Höchstsatz {m} [fin.]
  víčko
  Schutz {m}
  víčko
  Titel {m}
  víčko
  Titel {m}
       Abdeckung {f}
       Hülle {f}
       Umschlag {m}
  víčko
  Versicherungsdeckung {f}
  víckrát
  mehrere Male
  víckrát
  mehrmals {adv}
       verschiedentlich {adv}
       verschiedene Mal
       ein paarmal
  Victorian
  viktorianisch {adj}
  vid
  Anblick {m}
       Aspekt {m}
       Seite {f}
  vid
  Aspekt {m}
       Gesichtswinkel {m} [übtr.]
  vídat
  Bistum {n}
       Diözese {f}
       Landeskirche {f}
  viděl
  betrachtet
       angesehen
       angeschaut
  viděl
  betrachtete
       sah an
       schaute an
  viděl
  erblickte
  viděl
  gesehen
       angesehen
  viděl
  sah
       sah an
  viděl
  Säge {f} [mach.]
  viděn
  erblickt
  viděn
  gesehen
  vidění
  Anblick {m}
       Blick {m}
       Ansicht {f}
  vidění
  Bild {n} [übtr.]
  vidění
  Sehenswürdigkeit {f}
  vidění
  Sehkraft {f}
       Sehvermögen {n}
  vidění
  Sehkraft {f}
       Sehvermögen {n}
  vidění
  Sicht {f}
  vidění
  Sicht {f}
  vidění
  Vision {f}
  vidění
  Vorstellung {f}
  vidění
  Weitblick {m}
  vídeňský
  Wiener {m}
       Wienerin {f}
  vídeňský
  wienerisch {adj}
  viděný
  mit Visier versehen
  viděný
  betrachtet
       angesehen
       angeschaut
  viděný
  betrachtete
       sah an
       schaute an
  viděný
  erblickt
  viděný
  gesehen
  viděný
  gesehen
       angesehen
  viděný
  sah
       sah an
  viděný
  gesichtet
  viděný
  sichtete
  viděný
  ...sichtig
  video
  Bild {n} (im Fernsehen)
  video
  Video {n}
  video kamera
  Videokamera {f}
  videokamera
  Camcorder {m} [techn.]
  videokamera
  Videokamera {f}
  videokazety
  Videobänder {pl}
  vidět
  Anschauung {f}
       Hinblick {m}
       Betrachtung {f}
       Auffassung {f}
  vidět
  Ansicht {f}
  vidět
  Bistum {n}
       Diözese {f}
       Landeskirche {f}
  vidět
  Meinung {f}
       Ansicht {f}
  vidí
  erblickt
  vidící
  erblickend
  vidící
  sehend
  vidina
  Geist {m}
  vidina
  Hirngespinst {n}
  vidina
  Schreckgespenst {n}
  vidina
  Wachtraum {m}
       Tagtraum {m}
  vidiny
  Wachträume {pl}
       Tagträume {pl}
  vidiny
  träumt
  vidíš
  du siehst
  vidíte
  du siehst
  viditelně
  auffallend {adv}
  viditelně
  deutlich {adv}
  viditelně
  sichtbar {adv}
  viditelně vzdálený
  jene
  viditelně vzdálený
  jener
  viditelnost
  Sicht {f}
  viditelnost
  Sichtbarkeit {f}
  viditelnost
  Sichtigkeit {f}
  viditelnost
  Sichtverhältnisse {pl}
  viditelnost
  Sichtweite {f}
  viditelný
  Hin...
  viditelný
  äußerlich {adj}
  viditelný
  auffällig
       auffallend
       hervorstechend {adj}
  viditelný
  auffällig
       deutlich
       unübersehbar {adj}
  viditelný
  nach außen
       nach außen führend
       ausgehend {adj}
  viditelný
  sichtbar
       einsehbar
       erkennbar
       sinnfällig {adj}
  vidlák
  Prolet {m}
  vidle
  Gabel {f} (Besteck
       Fahrrad)
  vidle
  Gabeln {pl}
  vidle
  Gabel {f}
  vidle
  Mistgabel {f}
       Heugabel {f} [agr.]
  vidlice
  Gabel {f} (Besteck
       Fahrrad)
  vidlice
  Gabelkopf {m}
  vidlice
  U-Klammer {f}
  vidlička
  Gabel {f} (Besteck
       Fahrrad)
  vidličková ladička
  Stimmgabel {f}
  vidličky
  Gabeln {pl}
  vidlicovitá ptačí kost
  Gabelbein {n}
  vidlicovitá ptačí kost
  Querlenker {m}
       Dreieckslenker {m} [techn.]
  vidlicovitý
  gabelig
       gespalten {adj}
  vidlicovitý
  gegabelt
       abgezweigt
  vidlicovitý
  gegabelt {adj}
  vidlicovitý
  gewendet
  Vietnamec
  Vietnamese {m}
       Vietnamesin {f} [geogr.]
  Vietnamec
  vietnamesisch {adj} [geogr.]
  vietnamky
  Riemen {pl}
  vietnamky
  Tangas {pl}
       Stringtangas {pl}
       Tanga-Slips {pl}
  vietnamský
  Vietnamese {m}
       Vietnamesin {f} [geogr.]
  vietnamský
  vietnamesisch {adj} [geogr.]
  View
  Anschauung {f}
       Hinblick {m}
       Betrachtung {f}
       Auffassung {f}
  View
  Ansicht {f}
  View
  Meinung {f}
       Ansicht {f}
  víka
  Deckel {pl}
       Topfdeckel {pl}
  vikář
  amtierend {adj}
  vikář
  obliegend
  vikář
  Pfarrer {m}
       Pfarrerin {f} (anglikanisch)
  vikář
  Vikar {m}
       Kaplan {m} [relig.]
  víkend
  Wochenende {n}
  víkendy
  Wochenenden {pl}
  Vikingové
  Wikinger {pl}
  vikingské nebe
  Walhalla {n}
  vikingský
  Wikinger {m}
  viklat
  Pendeln {n}
  viklat
  Wackeln {n}
  viklat se
  Pendeln {n}
  viklat se
  Wackeln {n}
  viklavý
  wackelig {adj}
  víko
  Abdeckung {f} (einer Öffnung)
  víko
  Decke {f}
       Deckel {m}
       Überzug {m}
  víko
  Deckel {m}
       Topfdeckel {m}
  víko
  Deckung {f} (Schutz)
  víko
  Haube {f}
       Kapuze {f}
  víko
  Schutz {m}
  víko
  Titel {m}
  víko
  Titel {m}
       Abdeckung {f}
       Hülle {f}
       Umschlag {m}
  víko
  Versicherungsdeckung {f}
  víko
  Zeitungsmantel {m}
  vikomt
  Vicomte {f}
  vikomti
  Vicomten {pl}
  viktoriánec
  viktorianisch {adj}
  viktoriánský
  viktorianisch {adj}
  víla
  Nymphe {f}
  víla
  Zauberin {f}
  Vilda
  Bescheinigung {f}
  Vilda
  Gesetzentwurf {m}
       Gesetzesentwurf {m}
       Entwurf {m}
       Gesetzesvorlage {f}
       Vorlage {f}
  Vilda
  Liste {f}
       Aufzählung {f}
  Vilda
  Schnabel {m}
  vilně
  wollüstig {adv}
  vilnost
  Geilheit {f}
       Wollust {f}
  vilnost
  Unzüchtigkeit {f}
  vilnost
  Wollust {f}
  vilný
  anzüglicher Blick
       lüsterner Blick
  vilný
  geil
       wollüstig {adj}
  víly
  Feen {pl}
  víly
  Zauberinnen {pl}
  vím
  ich kenne
  vína
  Weine {pl}
  vina
  Fehlerfall {m}
  vina
  Schuld {f}
  vina
  Schuldbewusstsein {n}
       Schuldgefühle {pl}
  vina
  Störung {f}
       Defekt {m} [techn.]
  vina
  Tadel {m}
  vina
  Verschulden {n}
  vina
  Verwerfung {f} [geol.]
  vinárna
  Weinlokal {n}
       Weinstube {f}
  vinařství
  Weinbau {m}
  vine
  Ballen {pl}
       Bündel {pl}
  vine
  Listen {pl}
       Register {pl}
  vine
  Rollen {pl}
  vine
  rollt
       kullert
  vine
  schlingert
  vine
  walzt
  vínečko
  Wein {m} (Getränk)
  vinen
  schuldbewusst {adj}
  vinen
  (strafrechtlich) schuldig {adj}
  viněta
  vignettiertes Bild
  viněta
  Charakterskizze {f}
       (literarische) Skizze {f}
  viněta
  Randverzierung {f} (in Rankenform) [arch.]
  viněta
  Vignette {f}
  vinětka
  Charakterskizze {f}
       (literarische) Skizze {f}
  vinětka
  Randverzierung {f} (in Rankenform) [arch.]
  vinětka
  Vignette {f}
  vinětka
  vignettiertes Bild
  vinice
  Weinberge {pl}
  vinice
  Weingut {n}
       Winzerei {f}
  viníci
  Missetäter {pl}
       Missetäterinnen {pl}
       Übeltäter {pl}
       Übeltäterinnen {pl}
  viníci
  Schuldigen {pl}
  viník
  Missetäter {m}
       Missetäterin {f}
       Übeltäter {m}
       Übeltäterin {f}
  viník
  Missetäter {m}
       Missetäterin {f}
       Übeltäter {m}
       Übeltäterin {f}
  viník
  Schuldige {m,f}
       Schuldiger
  viník
  Schuldige {m,f}
       Schuldiger
  viník
  Übeltäter {m}
       Übeltäterin {f}
       Missetäter {m}
       Missetäterin {f}
  vinit
  Amt {n}
       Pflicht {f}
       Verpflichtung {f}
  vinit
  Angriff {m}
       Sturm {m}
       Angriffssignal {n} [mil.]
  vinit
  Anklage {f}
       Anklagepunkt {m}
  vinit
  Aufladung {f}
  vinit
  Beschickung {f}
       Füllung {f}
  vinit
  Beschuldigung {f}
       Vorwurf {m} [jur.]
  vinit
  anvertrautes Gut
  vinit
  Ladung {f}
  vinit
  Ladungsstand {m} (Batterie)
  vinit
  Lastschrift {f}
       Belastung {f} (Konto)
  vinit
  Mündel {n}
       Schützling {m}
       anvertraute Person {f}
  vinit
  Obhut {f}
       Fürsorge {f}
       Gewahrsam {m}
  vinit
  Tarif {m}
       Gebühr {f}
  vinit
  Verantwortung {f}
  vinně
  schuldig {adv}
  vinnější
  schuldiger
  vinný
  beschämend
  vinný
  schuldbewusst {adj}
  vinný
  schuldhaft {adj}
  vinný
  (strafrechtlich) schuldig {adj}
  vinný
  schuldig
       tadelnswert {adj}
  vinný
  strafbar {adj}
  vinný
  tadelnswürdig
  vinný
  Wein...
  vinný
  Weinstein...
  vinný ocet
  Essig {m} [cook.]
  vinný sklep
  Weinkeller {m}
  víno
  Rebe {f}
       Rebstock {m}
       Wein {m}
       Weinstock {m}
  víno
  Weinbeeren {pl}
       Weintrauben {pl}
  víno
  Weinstock {m}
  víno (nápoj)
  Wein {m} (Getränk)
  vinobraní
  hervorragend
       altehrwürdig
       alt {adj}
  vinobraní
  Weinlese {f}
       Weinernte {f}
       Lese {f}
  vinohrad
  Weinberg {m} [agr.]
  vinohrad
  Weingarten {m}
  vinohradnictví
  Weinbau {m}
  vinout
  Bandring {m}
       Bandbund {n}
  vinout
  Kreislauf {m} (Strömung)
  vinout
  Looping {n}
  vinout
  Rahmenantenne {f}
  vinout
  Schleife {f}
       Schlinge {f}
       Schlaufe {f}
       Öse {f}
  vinout
  Spule {f}
       Spirale {f}
       Wendel {f}
       Wicklung {f}
  vinout
  Stahlband {n}
       Federband {n}
  vinout
  Windung {f}
  vinutí
  Aufrollen {n}
  vinutí
  Bandring {m}
       Bandbund {n}
  vinutí
  Spule {f}
       Spirale {f}
       Wendel {f}
       Wicklung {f}
  vinutí
  Spulen {n}
  vinutí
  Stahlband {n}
       Federband {n}
  vinutí
  Wicklung {f}
       Wickelung {f}
       Windung {f}
  vinutí
  Windung {f}
  vinutí
  mit Wülsten aufbauen
  vinutí
  aufspulend
  vinutí
  aufwickelnd
       aufrollend
       aufspulend
  vinutí
  drehend
       kurbelnd
       spulend
  vinutí
  sich ringelnd
       sich kringelnd
  vinutí
  sich schlängelnd
       sich windend
  vinutí
  schlängelnd
       biegend
  vinutí
  wickelnd
  vinutí
  windend
  vinutý
  gedreht
       gekurbelt
       gespult
  vinutý
  gewickelt
  vinutý
  wickelte
  vinutý
  gewunden
  vinutý
  Bandring {m}
       Bandbund {n}
  vinutý
  Kränkung {f}
  vinutý
  Spule {f}
       Spirale {f}
       Wendel {f}
       Wicklung {f}
  vinutý
  Stahlband {n}
       Federband {n}
  vinutý
  Windung {f}
  vinutý
  Wunde {f} [med.]
  viny
  Fehlerfälle {pl}
  viny
  Störungen {pl}
       Defekte {pl}
  vinyl
  Vinyl {n}
  viola
  Bratsche {f}
       Viola {f} [mus.]
  viola da gamba
  Gambe {f} [mus.]
  violka
  Veilchen {n} [biol.]
  violka
  veilchenblau {adj}
  violka
  violett {adj}
  vír
  Durcheinander {n}
       Trubel {m}
       Hin und Her {n}
  vír
  Kehrwasser {n}
  vír
  Luftwirbel {m} [meteo.]
  vír
  Schwindelgefühl {m}
       Schwindel {m}
  vír
  Strudel {m}
  vír
  Wirbel {m}
       Strudel {m}
  vír
  Wirbelwind {m}
  vír
  wirbelnde Bewegung
  vír
  Wirbeln {n}
  vir
  Virus {m,n}
  vír např. událostí
  Strudel {m}
  víra
  Glaube {m}
  víra
  Treuhand {f}
  víra
  Trust {m} [econ.]
  víra
  Überzeugung {f}
  víření
  Butterfass {n}
       große Milchkanne {f} [Br.]
  víření
  Drehung {f}
  víření
  Kunden-Disloyalität {f}, ausgelöst durch die Vielfalt von Angeboten im Internet [econ.]
  víření
  Verwirbelung {f}
  víření
  wirbelnd
       strudelnd
       sich schnell drehend
       rotierend
  víření
  wirbelnd
       strudelnd
  víření
  rasend
       sausend
  víření
  Wirbelstärke {f}
       Wirbligkeit {f}
  víření bubnů
  Trommelschlag {m} [mus.]
  vířící
  durchschüttelnd
       schüttelnd
       aufwühlend
  vířící
  wirbelnd
       strudelnd
  vířící
  schäumend
       sich heftig bewegend
  vířit
  wirbelnd
       strudelnd
  vířit
  Wirbeln {n}
  vířit
  Aufregung {f}
       Bewegung {f}
  vířit
  Bewegung {f}
       Aufregung {f}
  vířit
  Durcheinander {n}
       Trubel {m}
       Hin und Her {n}
  vířit
  Schwindelgefühl {m}
       Schwindel {m}
  vířit
  Verwirbelung {f}
  vířivost
  Wirbelstärke {f}
       Wirbligkeit {f}
  vírník
  Hubschrauber {m}
  virologie
  Virologie {f}
  virový
  Virus...
       viral {adj}
  virtuálně
  eigentlich
       so gut wie
       praktisch {adv}
  virtuální
  gewissermaßen
       fast völlig
       so gut wie
       quasi
  virtuální
  virtuell {adj}
  virtuos
  virtuos {adj}
  virtuos
  Virtuose {m}
       Virtuosin {f}
  virtuosové
  Virtuosen {pl}
       Virtuosinnen {pl}
  virtuozita
  Herrschaft {f}
  virtuozita
  Überlegenheit {f}
  virtuozita
  Virtuosität {f}
  virulence
  Giftigkeit {f}
  virulence
  Virulenz {f} (Fähigkeit zur Ansteckung)
  virus
  Virus {m,n}
  viry
  Viren {pl}
  víry
  Wasserstrudel {m}
       Wirbel {m}
  víry
  Wirbel {pl}
       Strudel {pl}
  víry
  wirbelnde Bewegungen
  víš
  du kennst
  visací
  Aufhängen {n}
  visací
  Erhängen {n}
       Hinrichtung {f} durch Erhängen
  visací
  erhängend
  visací
  hängend
       aufhängend , hangend
  visací
  hängend , hangend
  visací zámek
  Vorhängeschloss {n}
  visačka
  Anhänger {m}
       Kennzeichen {n}
       Marke {f}
  visačka
  Etikett {n}
       Namensschild {n}
       Schildchen {n}
       Anhänger {m}
  visačka
  Preisschild {n}
  visačka
  Symbol {n}
       Zeichen {n}
       Markierung {f}
  visačka s cenou
  Preisschild {n}
  visačky
  Etiketten {pl}
       Namensschilder {pl}
       Schildchen {pl}
       Anhänger {pl}
  visačky
  markiert
  viscerální
  viszeral {adj}
       die Eingeweide betreffend [med.]
  visel
  erhängt
  visel
  hervorgestanden
       hinausgeragt
       vorgestanden
       ausgekragt
  visel
  überhängend {adj}
  visící
  hängend
  visílatelný
  übertragbar
  viska
  zweirädriger Wagen
  víska
  Dörfchen {n}
       kleines Dorf
       Weiler {m}
  viskóza
  Viskose {f} [textil.]
  viskozimetr
  Viskosimeter {n}
  viskozita
  Viskosität {f}
       Zähigkeit {f}
  viskozita
  Zähflüssigkeit {f}
       Viskosität {f}
  viskózní
  klebrig
       zähflüssig
       dickflüssig {adj}
  Visla
  Weichsel {f} [geogr.]
  vismut
  Bismut {n} (Wismut) [chem.]
  visuté lano
  Seil {n}
       Drahtseil {n} (Zirkus)
  visuté lano provazolezce
  Seil {n}
       Drahtseil {n} (Zirkus)
  visuté lůžko
  Hängematte {f}
  visutý
  Abhängung {f} [constr.]
  visutý
  Aufhängung {f}
       Aufhängen
  visutý
  vorübergehende Aufhebung {f}
       Hemmung {f}
  visutý
  zeitweiliger Ausschluss
  visutý
  Aussetzung {f}
       Aufschub {m}
       Verschiebung {f}
  visutý
  Beurlaubung {f}
       Suspendierung {f}
  visutý
  einstweilige Einstellung {f}
  visutý
  zeitweilige Entziehung {f}
  visutý
  Federung {f}
  visutý
  Startverbot {n}
       Sperre {f} [sport]
  visutý
  Suspension {f}
       Aufschwemmung {f}
  Vít
  Anker {m}
       Abspannung {f}
  Vít
  Kerl {m}
  vítá
  begrüßt
  vítající
  begrüßend
  vítající
  Begrüßung {f}
       Begrüßen {n} (von Gästen)
  vitalita
  Ausdauer {f}
       Stehvermögen {n}
  vitalita
  Schneid {m}
  vitalita
  Tiernatur {f}
  vitalita
  Vitalität {f}
  vitálně
  geil {adv}
  vitálně
  wesentlich {adv}
  vitálně
  wichtig {adv}
  vitální
  energisch {adj}
  vitální
  entscheidend
       wesentlich
       grundlegend {adj}
  vitální
  gesund und munter
       urwüchsig {adj}
       voller Leben
  vitální
  hefig {adj}
  vitální
  kräftig
       kraftvoll
       herzhaft {adj}
  vitální
  kräftig
       kraftvoll
       vital {adj}
  vitální
  lebendig
       vital
       kraftvoll {adj}
  vitální
  lebenswichtig
       lebensnotwendig {adj}
  vitální
  leidenschaftlich
       intensiv {adj}
  vitální
  rüstig
  vitální
  wesentlich
       ausschlaggebend {adj}
  vítám
  Herzlich willkommen!
  vitamín B9
  Folsäure {f} [chem.]
  vitamín C
  Vitamin C
  vitamín M
  Folsäure {f} [chem.]
  vítaný
  willkommen {adj}
  vítaný
  wohltuend {adj}
  vítat
  willkommen {adj}
  vítat
  Salut {m}
       Ehrensalve {f}
  víte
  du kennst
  vítěz
  Gewinner {m}
  vítěz
  Gewinner {m}
  vítěz
  Sieger {m}
  vítěz
  Sieger {m}
  vítězi
  Sieger {pl}
  vítězí
  überwiegt
  vítězně
  siegreich {adv}
  vítězný
  siegreich {adj}
  vítězný
  siegend
       siegreich {adj}
  vítězný
  gewinnend
       siegend
       erringend
  vítězný
  erwerbend
       bekommend
       erlangend
  vítězný
  erfolgreich
       siegestrunken {adj}
  vítězný
  einnehmend
       gewinnend {adj}
  vítězný
  triumphal
       triumphierend {adj}
  vitězný
  glorreich
       erfolgreich {adj}
  vitězný
  palmenreich {adj}
  vítězoslavný
  triumphal
       triumphierend {adj}
  vítězoslavný
  erfolgreich
       siegestrunken {adj}
  vítězové
  Gewinner {pl}
  vítězové
  Meister {pl}
  vítězové
  Sieger {pl}
  vítězství
  Sieg {m}
  vítězství
  Siege {pl}
  vítr
  Durcheinander {n}
       Trubel {m}
       Hin und Her {n}
  vítr
  Schlag {m}
       Hieb {m}
       Stoß {m}
  vítr
  Schwindelgefühl {m}
       Schwindel {m}
  vítr
  Wind {m}
  vítr
  Wirbeln {n}
  vitrína
  Kasten {m}
  vitriol
  Vitriol {n}
  vivace
  lebhaft
  vivárium
  Tiergehege {n}
  vivisekce
  Vivisektion {f}
  viz
  Bistum {n}
       Diözese {f}
       Landeskirche {f}
  viz
  siehe!
       sieh!
  viz rape
  schändend
       vergewaltigend
  viz useful life
  tatsächliche Nutzungsdauer {f}
  víza
  Sichtvermerke {pl}
  víza
  Visa {pl}
       Visen {pl}
  vizáž
  Angesicht {n}
  vizáž
  Anschein {m}
       Oberfläche {f}
  vize
  Sehkraft {f}
       Sehvermögen {n}
  vize
  Sehkräfte {pl}
       Traumbilder {pl}
  vize
  Sicht {f}
  vize
  Vision {f}
  vize
  Visionen {pl}
  vize
  Vorstellung {f}
  vize
  Weitblick {m}
  vizionář
  Phantast {m}
  vizionář
  Visionär {m}
  vizionář
  seherisch {adj}
  vizionář
  unrealistisch
       unwirklich {adj}
  vizionář
  visionär {adj}
  vizionářský
  seherisch {adj}
  vizionářský
  unrealistisch
       unwirklich {adj}
  vizionářský
  visionär {adj}
  vizionářský
  Phantast {m}
  vizionářský
  Visionär {m}
  vizitka
  Karte {f}
  vizmut
  Bismut {n} (Wismut) [chem.]
  vizte
  siehe!
       sieh!
  vizualizace
  Visualisierung {f}
  vizualizovaný
  sichtbar gemacht
  vizualizovaný
  sich vergegenwärtigt
       sich vorgestellt
       sich ein Bild gemacht
  vizualizovaný
  vergegenwärtigte sich
       stellte sich vor
       machte sich ein Bild
  vizualizuje
  vergegenwärtigt sich
       stellt sich vor
       macht sich ein Bild
  vizualizující
  sichtbar machend
  vizualizující
  sich vergegenwärtigend
       sich vorstellend
       sich ein Bild machend
  vizuálně
  sichtbar {adv}
  vizuální
  visuell
       sichtbar
       optisch {adj}
  vizuální pomůcky
  Sehhilfe {f}
  vizuální pomůcky
  Sehhilfen {pl}
  vízum
  Sichtvermerk {m}
  vízum
  Visum {n} [pol.]
Hier können Sie mehr Informationen zu finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Gefundene Wörter: 550
Impressum
Antwort in: 0.271 s