| cesky | anglicky |
| |
v
| at
|
| |
v
| in
|
| |
v
| on
|
| |
v
| v
|
| |
v
| within
|
v akci
| in action
|
v antice
| anciently
|
v autobusu
| aboard
|
v bezvědomí
| a cold
|
v bezvědomí
| unconscious
|
v blízké budoucnosti
| anytime soon
|
v bryndě
| in a stew
|
v bryndě
| in the lurch
|
v časech dobrých i zlých
| for better of for worse
|
v celém
| throughout
|
v čem
| about
|
v čem
| wherein
|
v ceně
| included in the price
|
v ceně jedné penny
| pennyworth
|
v centru
| downtown
|
v chodu
| online
|
v činnosti
| under way
|
v činnosti
| underway
|
v civilním oblečení
| plainclothes
|
v cizině
| abroad
|
v cizině
| afield
|
v cuku letu
| in a flash
|
v dálce
| afar
|
v dlouhé době
| in a long time
|
v dluzích
| in hock
|
v dobré náladě
| in high glee
|
v dobré víře
| in good faith
|
v dobrém i ve zlém
| for better or worse
|
v dobrém úmyslu
| bona fide
|
v dobrých vztazích
| on good terms
|
v dohledné době
| anytime soon
|
v dohledu
| in sight
|
v dolní části
| at the bottom
|
v důchodu
| retired
|
v duchu vidět
| envision
|
v důsledku
| by
|
v důsledku
| due to
|
v důsledku (čeho)
| by reason of
|
v extázi
| ecstatically
|
v hlavní roli
| starring
|
v hotovosti
| cash
|
v hotovosti
| pay cash
|
v ilegalitě
| underground
|
v jakémkoli množství
| much as
|
v jedno
| into one
|
v jednom kuse
| away
|
v jednom kuseJK
| all of a piece
|
v jednotkách
| in terms of
|
v karanténě
| quarantining
|
V Každém Případě
| IAC (In Any Case)
|
v každém případě
| anyhow
|
v každém případě
| anyway
|
v každém případě
| in any event
|
v klidu
| at rest
|
v klidu
| quiet
|
v klidu
| unmolested
|
v kostce
| in a nutshell
|
v krátkém čase -termínu-
| in the short term
|
v malém
| by retail
|
v malém měřítku
| small-scale
|
v měkké vazbě
| softbound
|
v mezích
| within
|
v míru
| at peace
|
v mžiku
| in no time
|
v něčem se nimrat
| nitpick
|
v nejhorším případě
| at the worst
|
v nejistotě
| in the dark
|
v nejlepším případě
| at best
|
v nepořádku
| disordered
|
v nepořádku
| mussy
|
v nepořádku
| out of order
|
v nepořádku
| out of whack
|
v nepořádku s
| wrong about
|
v neposlední řadě
| last but not least
|
v nepřítomnosti
| in absentia
|
v nesnázích
| inconvenienced
|
v neúplné síle
| understrength
|
v obavách
| afraid
|
v obrácené poloze
| upside down
|
v obtížné pozici
| behind the eight ball
|
v ohni
| afire
|
v ohni
| on fire
|
v oslabení
| shorthanded
|
v penzi
| retired
|
v pevném stavu
| solid-state
|
v plamenech
| afire
|
v plamenech
| aflame
|
v plánu
| in the pipeline
|
v plné velikosti
| full-size
|
v plném proudu
| high
|
v podřepu
| crouching
|
v podstatě
| essentially
|
v podstatě
| in essence
|
v podstatě
| basally
|
v podstatě
| basically
|
v podzemí
| underground
|
v podzemí u bank
| vault
|
v pohotovosti
| embattled
|
v pohybu
| astir
|
v pohybu
| on the go
|
v pohybu
| under way
|
v pohybu
| underway
|
v poli
| afield
|
v pološeru
| twilit
|
v polovině cesty
| halfway
|
v pondělí
| on Monday
|
v pořadí
| respectively
|
v pořádku
| 10-4 = ten-four
|
v pořádku
| all right
|
v pořádku
| alright
|
v pořádku
| in order
|
v pořádku
| OK
|
v pořádku
| out of the box
|
v porovnání s
| as compared to
|
v porovnání s
| as compared with
|
v porovnání s
| compared to
|
v porovnání s
| compared with
|
v poslední době
| lately
|
v poslední době
| recently
|
v posteli
| abed
|
v posvátné hrůze
| awestricken
|
v potyčce
| at the hands of
|
v povznesené náladě
| cock-a-hoop
|
v práci
| at work
|
v pravý čas
| at the right moment
|
v pravý čas
| in the nick of time
|
v případě
| in the event of
|
v procesu tvoření
| in the making
|
v prostých číslicích
| in single figures
|
v provozu
| under way
|
v provozu
| working
|
v průběhu
| along the line
|
v průběhu
| within
|
v průběhu času
| in the course of time
|
v průběhu času
| over time
|
v průběhu let
| over the years
|
v prvé řadě
| in the first place
|
v první řadě
| first and foremost
|
v první řadě
| primarily
|
v půli cesty
| part-way
|
v půli cesty
| partway
|
v řadě za sebou
| inline
|
v rámci
| in terms of
|
v rámci čeho
| within the framework of sth
|
v rané vývojové fázi
| alpha
|
v rosolu např. potravina
| jellied
|
v rozpacích
| at a loss
|
v rozpacích
| embarrassed
|
v rozpacích
| in a stew
|
v rozporu
| at loggerheads
|
v rozporu
| at odds
|
v rozsahu (něčeho)
| to the extent of
|
v rukavicích
| gloved
|
v sázce
| at stake
|
v sedmém nebi
| on top of the world
|
v současné době
| currently
|
v současné době
| presently
|
v souhlasu s
| accord in
|
v souladu
| according
|
v souladu
| according to
|
v souladu s
| in keeping with
|
v souladu s tím
| accordingly
|
v sousedství
| hereabouts
|
v souzvuku
| in tune
|
v termínu
| on schedule
|
v testovací fázi
| beta
|
v těžké pozici
| between a rock and a hard place
|
v těžké pozici
| between the devil and the deep blue sea
|
v tom
| therein
|
v tomto okamžiku
| at this point in time
|
v tomto pořadí
| respectively
|
v tvaru ucha
| ear-shaped
|
v užívání
| in use
|
v žádném případě
| by no means
|
v žádném případě
| no way
|
v zahraničí
| abroad
|
v zákulisí
| behind the scenes
|
v zákulisí
| off-stage
|
v zákulisí
| offstage
|
v zásadě vzato
| ultimately
|
v závětří
| alee
|
v životě
| real life
|
v životě
| real-life
|
v životní velikosti
| full-size
|
v životní velikosti
| life-size
|
v životní velikosti
| life-sized
|
vábení
| allurement
|
vábit
| allure
|
vábit
| attract
|
vábit
| lure
|
vábit
| woo
|
vábivý
| attractive
|
vábnost
| daintiness
|
vábnost
| seductiveness
|
vábný
| appetizing
|
vaccinium ashei
| rabbiteye blueberry
|
váček
| bag
|
váček
| capsule
|
váček
| pouch
|
váček
| saccule
|
vachta trojlistá
| buckbean
|
vačice
| opossum
|
vačice
| possum
|
vačka
| cam
|
vačka
| tappet
|
vačková hřídel
| camshaft
|
vačkový hřídel
| camshaft
|
váčky
| pouches
|
Václav
| Vaclav
|
Václav
| Wenceslas
|
Václavské náměstí
| Wenceslas Square
|
vačnatá myš
| dunnart
|
vačnatec
| marsupial
|
vada
| abnormality
|
vada
| blemish
|
vada
| bug
|
vada
| defect
|
vada
| error
|
vada
| flaw
|
vada
| mistake
|
vada
| objection
|
vada
| shortcoming
|
vada
| spot
|
vada
| vice
|
vádí
| wadi
|
vadí vám to?
| does it bother you?
|
vadit
| bother
|
vadit
| embarass
|
vadit
| embarrass
|
vadit
| interfere
|
vadit
| matter
|
vadit
| mind
|
vadně
| defectively
|
vadnost
| faultiness
|
vadnoucí
| caducous
|
vadnoucí
| withering
|
vadnout
| die back
|
vadnout
| fade
|
vadnout
| wither
|
vadnutí
| wilting
|
vadný
| bad
|
vadný
| corrupt
|
vadný
| defective
|
vadný
| exceptionable
|
vadný
| faulted
|
vadný
| faultily
|
vadný
| faulty
|
vadný
| flawed
|
vadný
| objectionable
|
vadný skus
| malocclusion
|
Vaduz
| Vaduz
|
vady
| defects
|
vady
| drawbacks
|
vady
| flaws
|
vady
| mistakes
|
vafle
| waffle
|
vagabund
| vagabond
|
vagabundi
| vagabonds
|
vagant
| goliard
|
vagina
| coochie
|
vagina
| hoohoo
|
vagina
| Motherland, the
|
vagina
| quim
|
vagina
| snatch
|
vagina
| snizz
|
vagina
| vagina
|
vagina
| vizzle
|
vagína
| minge
|
vagína
| pussy
|
vaginálně
| vaginally
|
vaginitida
| vaginitis
|
vagíny
| vaginas
|
vágní
| vague
|
vágní
| wispy
|
vagon
| car
|
vagon
| wagon
|
vagón
| waggon
|
vagóny
| wagons
|
váha
| weight
|
vahadlo
| bascule
|
vahadlo
| outrigger
|
vahadlo
| rocker
|
váhající
| havering
|
váhající
| hesitating
|
váhající
| vacillating
|
váhal
| hovered
|
váhání
| cunctation
|
váhání
| faltering
|
váhání
| hesitating
|
váhání
| procrastination
|
váhání
| vacillation
|
váhat
| circumambulate
|
váhat
| dilly-dally
|
váhat
| dither
|
váhat
| hang back
|
váhat
| hesitate
|
váhat
| linger
|
váhat
| shilly-shally
|
váhat
| shillyshally
|
váhat
| tie down
|
váhat
| vacillate
|
váhat
| waver
|
váhavě
| haltingly
|
váhavě
| hesitantly
|
váhavě
| hesitatingly
|
váhavě
| indecisively
|
váhavě
| shilly-shally
|
váhavě
| shillyshally
|
váhavě
| uncertainly
|
váhavec
| cunctator
|
váhavec
| hoverer
|
váhavec
| procrastinator
|
váhavost
| half-heartedness
|
váhavost
| halfheartedness
|
váhavost
| hesitance
|
váhavost
| hesitancy
|
váhavost
| irresoluteness
|
váhavost
| shilly-shally
|
váhavost
| shillyshally
|
váhavý
| cagey
|
váhavý
| cagy
|
váhavý
| dilatory
|
váhavý
| fabian
|
váhavý
| half-hearted
|
váhavý
| halfhearted
|
váhavý
| hesitant
|
váhavý
| hesitating
|
váhavý
| indecisive
|
váhavý
| irresolute
|
váhavý
| wonky
|
váhová funkce
| weighting function
|
váhová kategorie v boxu
| featherweight
|
váhy
| scales
|
váhy
| weights
|
Váhy
| Libra
|
Vail
| Vail
|
vaječník
| ovary
|
vaječníkový
| ovarian
|
vaječníky
| ovaries
|
vaječný
| egg
|
vaječný koňak
| eggnog
|
vajíčka
| eggs
|
vajíčko
| egg
|
vajíčko
| ova
|
vajíčko
| ovule
|
vajíčko
| ovum
|
vak
| bag
|
vak
| pack
|
vak
| pocket
|
vak
| sac
|
vak
| sack
|
vakance
| vacancy
|
vakcína
| vaccine
|
vakcína proti obrně
| Salk vaccine
|
vakcinace
| vaccination
|
vakojezevec
| bandicoot
|
vakovitý, váčkovitý
| sacculated
|
vakuola
| vacuole
|
vakuometr
| vacuum gage
|
vakuometr
| vacuum gauge
|
vakuová bomba
| vacuum bomb
|
vakuová pumpa
| vacuum pump
|
vakuovaný
| vacuum
|
vakuově baleno
| vacuum-packed
|
vakuový
| vacuum
|
vakuum
| vacua
|
vakuum
| vacuum
|
val
| fornix
|
val
| sconce
|
vál
| baking-board
|
vál
| roller
|
vál
| rolling board
|
vál
| rolling-board
|
valach
| gelding
|
Valašsko
| Wallachia
|
valba
| hipped end
|
válce
| cylinders
|
válce
| rolls
|
válčení
| warfare
|
valcha
| washboard
|
valčík
| waltz
|
válčit
| make war
|
válčit
| war
|
válcovací stolice
| rolling mill
|
válcovaný
| rolled
|
válcovat
| roll
|
válcové zahloubení
| counterbore
|
válcově zahloubit
| counterbore
|
válcovitý
| cylindrical
|
válcovna
| mill
|
válcovna plechu
| rolling mill
|
válcový
| cylindric
|
válec
| barrel
|
válec
| cylinder
|
válec
| roll
|
válec
| roller
|
válec psacího stroje
| platen
|
váleček
| cylinder
|
váleček
| roller
|
váleček
| rolling pin
|
váleček (na nudle)
| rolling pin
|
válečkové ložisko
| roller bearing
|
válečky
| rollers
|
válečná doba
| wartime
|
válečná hra
| war game
|
válečná hrozba
| war cloud
|
válečná kořist
| spoils of war
|
válečná loď
| battleship
|
válečná loď
| man-of-war
|
válečná loď
| warship
|
válečná nevěsta
| war bride
|
válečná sekera
| battle-ax
|
válečná sekera
| battleaxe
|
válečná stezka
| warpath
|
válečná umění
| martial arts
|
válečná vdova
| war widow
|
válečná veslice s mnoha vesly
| longship
|
válečná zóna
| war zone
|
válečné lodě
| men-of-war
|
válečné lodě
| warships
|
válečné loďstvo
| armada
|
válečné loďstvo
| navy
|
válečné nalíčení
| warpaint
|
válečné námořnictvo
| navy
|
válečné tažení
| campaign
|
válečníci
| warriors
|
válečnická čelenka
| war bonnet
|
válečnická čelenka
| warbonnet
|
válečnické pomalování
| war paint
|
válečnický
| warrior
|
válečník
| warlord
|
válečník
| warrior
|
válečný
| martial
|
válečný
| military
|
válečný
| war
|
válečný
| warlike
|
válečný jestřáb
| war hawk
|
válečný oř
| war-horse
|
válečný oř
| warhorse
|
válečný pokřik
| battle cry
|
válečný pokřik
| battle-cry
|
válečný stav
| non-belligerency
|
válečný stav
| nonbelligerency
|
válečný stroj
| war machine
|
válečný štváč
| jingo
|
válečný štváč
| warmonger
|
válečný tanec
| war dance
|
válečný vůz
| chariot
|
válečný zajatec
| prisoner of war
|
válečný zločin
| war crime
|
válečný zločinec
| war criminal
|
válečný zpravodaj
| war correspondent
|
valence
| valence
|
valence
| valences
|
valence
| valency
|
Valencia
| Valencia
|
valenční elektron
| valence electron
|
válenda
| day bed
|
válení
| trundling
|
valení
| hurtling
|
valentinka
| valentine
|
valentinky
| valentines
|
Valentýn
| Valentin
|
Valerie
| Valerie
|
Valery
| Valery
|
válet
| rock
|
válet se
| lie about
|
válet se
| roll around
|
válet se
| wallow
|
válet se v penězích
| rake in the dough
|
válet se v prachách
| rake in the dough
|
valí se
| rolls
|
validace
| validation
|
validní
| valid
|
validovat
| validate
|
valil
| trundled
|
valin
| valine
|
valit
| roll
|
valit
| trundle
|
valit se
| roll
|
valit se
| roll in
|
valit se dolů
| roll down
|
valit se např. vozidlo
| trundle
|
valit se přes
| sweep over
|
valium
| Valium
|
valivý
| rolling
|
valivý zavlažovač
| rolling irrigation machine
|
válka
| war
|
válka
| warfare
|
válka nervů
| war of nerves
|
válkou opotřebovaný
| war-worn
|
válkou unavený
| war-worn
|
válkou zničený
| war-worn
|
války
| wars
|
válkychtivost
| belligerency
|
Vallejo
| Vallejo
|
Valletta
| Valletta
|
Valletta
| Valletta
|
valník
| dray
|
valník
| flatcar
|
valníky
| lorries
|
valný
| general
|
Valois
| Valois
|
Valoňsko
| Wallonia
|
valorizace
| adjustment
|
valorizace
| valorization
|
valorizovat
| valorize
|
valoun
| boulder
|
valoun
| cobble
|
valoun
| nugget
|
valoun zlata
| nugget
|
valounek
| pebble
|
valounky
| pebbles
|
valuta
| foreign exchange
|
valutová oblast
| currency area
|
valuty
| foreign exchanges
|
valvulární
| valvular
|
valvulitida
| valvulitis
|
vám
| ye
|
vám
| you
|
vámi
| you
|
vampýr
| vampire
|
van Allenův pás
| Van Allen belt
|
van Beethoven
| van Beethoven
|
van Gogh
| van Gogh
|
vana
| bath
|
vana
| bathtub
|
vana
| tub
|
vana s tryskami
| jacuzzi
|
vana, olejová
| sump
|
vanad
| vanadium
|
vanadičnan
| vanadate
|
Vance
| Vance
|
Vancouver
| Vancouver
|
vandal
| vandal
|
vandalismus
| vandalism
|
vandalové
| vandals
|
Vandenberg
| Vandenberg
|
Vanderbilt
| Vanderbilt
|
Vanderpoel
| Vanderpoel
|
vandrák
| bum
|
vandrovat
| roam
|
vandrovat
| wander
|
Vandyke
| Vandyke
|
vane
| blows
|
vánek
| air
|
vánek
| breeze
|
vánek
| zephyr
|
vánice
| blizzard
|
vánice
| snowstorm
|
vanilin
| vanillin
|
vanilka
| vanilla
|
vanilka
| vanilla bean
|
vanilková zmrzlina
| vanilla ice cream
|
vanilkový
| vanilla
|
vanilkový extrakt
| vanilla extract
|
vanilkový puding
| vanilla pudding
|
Vánoce
| Christmas
|
vánoce
| noel
|
vánoce
| Xmas
|
vánoce
| yule
|
vánoce
| yuletide
|
vánočka
| christmas cake
|
vánočka
| fancy bread
|
vánoční
| Christmas
|
vánoční dárek
| Christmas
|
vánoční hvězda
| poinsettia
|
vánoční koláč
| mince pie
|
vánoční stromeček
| Christmas tree
|
vánoční svátky
| yule
|
vánoční svátky
| yuletide
|
vanoucí
| blowing
|
vanout
| blow
|
vanout
| waft
|
vanová křivka
| bathtub curve
|
Vanua Levu
| Vanua Levu
|
Vanuatu
| Vanuatu
|
vanul
| blown
|
vany
| baths
|
vápenatění
| calcification
|
vápenatět
| calcify
|
vápenatý
| calcareous
|
vápenatý
| calcic
|
vápenatý
| limy
|
vápencový
| chalky
|
vápenec
| calcite
|
vápenec
| limestone
|
vápenitý
| cretaceous
|
vápenitý
| limy
|
vápenka
| limekiln
|
vápenný
| calcareous
|
vápenný
| calcic
|
vápnění
| liming
|
vápník
| calcium
|
vápnitý
| calcareous
|
vápnitý
| calcic
|
vápnitý
| calcific
|
vápno
| lime
|
vápno
| whitewash
|
var
| boiling point
|
Varanásí
| Varanasi
|
varecka
| spurtle
|
vařečka
| spoon
|
vařené v bílé krémové omáčce se zeleninou
| a la king
|
vaření
| boiling
|
vaření
| cookery
|
vaření
| cooking
|
vaření piva
| brewing
|
vařený
| boiled
|
varhánek
| crease
|
varhaník
| organist
|
varhany
| organ
|
varhany
| pipe organ
|
vaří
| cooks
|
vaří se
| boils
|
variabilní
| variable
|
variabilní (proměnlivé) náklady
| variable costs
|
variabilní minimální standard
| variable minimum standards
|
Variable Cycle Engine
| VCE
|
Variable Flow Ducted Rocket
| VFDR
|
variace
| variation
|
variace
| variations
|
variační
| variational
|
Varian
| Varian
|
Variant of FUBAR
| FOOBAR
|
varianta
| variant
|
varianta
| variety
|
varianta
| version
|
varianta morfému
| allomorph
|
varianty
| variants
|
vařič
| cooker
|
vařič
| stove
|
vařící
| seething
|
varieta
| manifold
|
varieta
| variety
|
varieté
| vaudeville
|
varietní přestavení
| variety show
|
varikózní
| varicose
|
vařil pivo
| brewed
|
variola
| variola
|
variometr
| variometer
|
vařit
| boil
|
vařit
| cook
|
vařit
| poach
|
vařit pivo
| brew
|
vařit se
| boil
|
vařit v páře
| steam
|
várka
| batch
|
varlata
| rocks
|
varlata
| testes
|
varlata
| testicles
|
varle
| ballock
|
varle
| bollock
|
varle
| orchis
|
varle
| testes
|
varle
| testicle
|
varle
| testis
|
varná plotýnka
| hot plate
|
varné sklo
| Pyrex (TM)
|
varník
| boiler
|
varování
| a wake-up call
|
varování
| a warning
|
varování
| caution
|
varování
| caveat
|
varování
| warning
|
varování
| warnings
|
varovaný
| warned
|
varovat
| a caution
|
varovat
| admonish
|
varovat
| caution
|
varovat
| exhort
|
varovat
| forewarn
|
varovat
| warn
|
varovat předem
| forewarn
|
varovná cedule
| warning sign
|
varovně
| warningly
|
varovné cedule
| warning signs
|
varovné světlo
| warning light
|
varovný
| admonitory
|
varovný
| cautionary
|
varovný
| monitory
|
varovný
| premonitory
|
varovný
| warning
|
varovný signál
| high sign
|
Varšava
| Warsaw
|
varuje
| warns
|
varující
| alerting
|
varující osoba
| warner
|
vás
| ye
|
vás
| you
|
váš
| your
|
váš
| yours
|
váš věrný
| yours truly
|
vaše
| your
|
vašeho
| of your
|
vašeho
| your
|
vasektomie
| vasectomy
|
vášeň
| ardency
|
vášeň
| mania
|
vášeň
| pash
|
vášeň
| passion
|
vášeň
| rage
|
vášeň
| white heat
|
vaši
| your
|
vaší
| of your
|
vaskulární
| vascular
|
vaskulární rostlina
| vascular plant
|
vášně
| passions
|
vášnivě
| ardently
|
vášnivě
| effusively
|
vášnivě
| fervidly
|
vášnivě
| heatedly
|
vášnivě
| maniacally
|
vášnivě
| passionately
|
vášnivě se líbat
| pash
|
vášnivost
| effusiveness
|
vášnivost
| passionateness
|
vášnivý
| burning
|
vášnivý
| effusive
|
vášnivý
| fierce
|
vášnivý
| het
|
vášnivý
| hot
|
vášnivý
| impassioned
|
vášnivý
| intense
|
vášnivý
| keen
|
vášnivý
| pash
|
vášnivý
| passionate
|
vášnivý
| perfervid
|
vášnivý
| rabid
|
vášnivý
| sultrily
|
vášnivý
| torrid
|
vášnivý
| tumultuous
|
Vasquez
| Vasquez
|
Vassar
| Vassar
|
VAT
| DPH
|
vát
| blow
|
vata
| cotton wool
|
Vatikán
| Vatican
|
vatikanizace
| Vaticanization
|
vatikanizace
| Vaticanizations
|
vatikanizovat
| Vaticanize
|
vatra
| balefire
|
vatra
| bonfire
|
Vaughan
| Vaughan
|
Vaughn
| Vaughn
|
vavřín
| bay
|
vavřín
| daphne
|
vavřín
| laurel
|
Vavřinec
| Lawrence
|
vavříny
| laurels
|
vaz
| ligament
|
vaz
| neck
|
váza
| vase
|
vazač
| tier
|
vázačka
| binder
|
vázající
| binding
|
vazák
| bonder
|
vazal
| liege
|
vazal
| vassal
|
vazalský
| feudatory
|
vazalství
| vassalage
|
vázán
| bound
|
vázaná
| bound
|
vázaná kniha
| hard-back
|
vázaná kniha
| hardback
|
vázání
| binding
|
vázání
| tying
|
vázání knih
| bookbinding
|
vázání květin
| floristry
|
vázanka
| necktie
|
vázanka
| tie
|
vázanky
| ties
|
vázanost
| boundedness
|
vázaný
| bonded
|
vázaný
| bound
|
vázaný
| hardcover
|
vázaný
| strapped
|
vázaný
| tied
|
vázaný autorským právem, licencovaný
| copyrighted
|
vázaný doma
| housebound
|
vázaný v kůži
| leather-bound
|
vázat
| agglutinade
|
vázat
| oblige
|
vázat se
| commit
|
vázat slibem
| bind over
|
vazba
| bind
|
vazba
| binding
|
vazba
| bond
|
vazba
| commitment
|
vazba
| coupling
|
vazba
| custody
|
vazba
| detention
|
vazba
| feedback
|
vazba
| ligation
|
vazba
| ligature
|
vazba
| link
|
vazba
| linkage
|
vazba
| relationship
|
vazba (systému)
| bond
|
vazba kurzu na určitou měnu
| currency peg
|
vazby
| links
|
vazby
| relationships
|
vazby
| ties
|
váže
| binds
|
váže
| ties
|
vazební
| custodial
|
vazební člen
| coupler
|
vazební deska
| coupling plane
|
vazební kleště
| coupling clamp
|
vazebný
| binding
|
vázektomie
| vasectomy
|
vazelína
| grease
|
vazelína
| petroleum jelly
|
vazelína
| Vaseline
|
vazelína z ropy
| petrolatum
|
vážení
| weighing
|
vážení
| weighting
|
vážení závodníků
| weigh-in
|
vážení závodníků
| weighin
|
váženost
| gravitas
|
váženost
| reputability
|
váženost
| respectability
|
vážený
| adored
|
vážený
| dear
|
vážený
| esteemed
|
vážený
| estimable
|
vážený
| honoured
|
vážený
| reputable
|
vážený
| respectable
|
vážený
| respected
|
vážený
| weighted
|
vážený
| worshipped
|
vážený pan
| esquire
|
vážený průměr
| weighted average
|
váží
| weighs
|
vážit
| weigh
|
vážit si
| appreciate
|
vážit si
| apprize
|
vážit si
| esteem
|
vážit si
| prize
|
vážit si
| respect
|
vážitelný
| ponderable
|
vazivo
| ligament
|
vážka
| dragonfly
|
vazkost
| viscosity
|
vazký
| viscid
|
vážky
| dragonflies
|
vážná hudba
| classical music
|
vážná nemoc
| dangerous illness
|
vážná situace
| plight
|
vážně
| gravely
|
vážně
| serious
|
vážně
| seriously
|
vážně
| severely
|
vážně
| solemnly
|
vážně
| sorely
|
vážně
| wholeheartedly
|
vážně pokárat
| rake over the coals
|
vážnější
| severer
|
vaznice
| purlin
|
vážnost
| acuteness
|
vážnost
| earnestness
|
vážnost
| esteem
|
vážnost
| graveness
|
vážnost
| gravity
|
vážnost
| respect
|
vážnost
| reverence
|
vážnost
| seriousness
|
vážnost
| solemnity
|
vážnost
| staidness
|
váznout
| drag
|
váznout
| hang
|
váznout
| hitch
|
váznout
| stagnate
|
vážný
| chronic
|
vážný
| earnest
|
vážný
| grave
|
vážný
| hard
|
vážný
| humourless
|
vážný
| important
|
vážný
| major
|
vážný
| no-nonsense
|
vážný
| serious
|
vážný
| solemn
|
vážný
| wholehearted
|
vazný trám
| tie beam
|
vazodilátor
| minoxidil
|
vazomotorický
| vasomotor
|
vazotomie
| vasotomy
|
vázy
| vases
|
vběhnout
| run into
|
vběhnout do
| run into
|
vbodnout
| stick in
|
včas
| betimes
|
včas
| in time
|
včas
| on time
|
včas
| punctually
|
včasný
| timely
|
včasný
| timeous
|
včasný
| well-timed
|
včela
| bee
|
včela medonosná
| honeybee
|
včelař
| apiarist
|
včelař
| beekeeper
|
včelařský
| apicultural
|
včelařství
| apiculture
|
včelařství
| beekeeping
|
včelí
| apian
|
včelí jed
| apisin
|
včelí tmel
| propolis
|
včelí vosk
| beeswax
|
včelín
| apiary
|
včelín
| beehive
|
vcelku
| by and large
|
vcelku
| in toto
|
vcelku
| on the whole
|
vcelku
| upon the whole
|
včely
| bees
|
včeobecné výdaje
| general expenses
|
včera
| yesterday
|
včerejšek
| yesterday
|
včerejší
| yesterday´s
|
včerejšky
| yesterdays
|
včetně
| including
|
včetně
| inclusive
|
vcházející
| ingoing
|
vcházet
| enter
|
vcházet
| go in
|
vchází
| enters
|
vchod
| door
|
vchod
| entrance
|
vchod
| entryway
|
vchod
| front door
|
vchod
| portal
|
vchod pro herce
| stage door
|
vcítění
| empathy
|
vcítit se
| empathise
|
vcítit se
| empathize
|
včlenění
| incorporation
|
včlenění
| integration
|
včlenění
| subsumption
|
včleněný
| incorporate
|
včleněný
| incorporated
|
včlenit
| incorporate
|
včlenit
| integrate
|
včleňující
| incorporating
|
vdaná
| married
|
vdát
| wed
|
vdát se
| get married
|
vdát se
| marry
|
vdává
| weds
|
vdávání
| marrying
|
vdávat se
| get married
|
vdávat se
| marry
|
vdávat se navzájem
| intermarry
|
vděčen
| short form of
|
vděčen vděčna
| grateful
|
vdech
| breath
|
vdechnout
| breathe in
|
vdechnout
| inhale
|
vdechnout
| take a breath
|
vdechoval
| inhaled
|
vdechování
| inhalation
|
vdechování
| inhaling
|
vdechovat
| inhale
|
vdechové
| inspiratory
|
vděčit
| be bound
|
vděčit
| owe
|
vděčna
| short form of
|
vděčně
| appreciatively
|
vděčně
| gratefully
|
vděčně
| thankfully
|
vděčnost
| appreciation
|
vděčnost
| gratefulness
|
vděčnost
| gratitude
|
vděčnost
| thankfulness
|
vděčnost komu
| indebtedness to sb
|
vděčný
| appreciative
|
vděčný
| appreciatory
|
vděčný
| grateful
|
vděčný
| rewarding
|
vděčný
| short form of
|
vděčný
| thankful
|
vdolek
| cake
|
vdolek
| muffin
|
vdolky
| muffins
|
vdova
| widow
|
vdovec
| widower
|
vdovský podíl
| dower
|
vdovský smutek
| weeds
|
vdovství
| widowhood
|
vdovy
| widows
|
ve
| at
|
ve
| in
|
ve
| on
|
ve fázi
| in step
|
ve lhůtě
| on schedule
|
ve prospěch
| pro
|
ve prospěch věci
| pro bono
|
ve shodě
| accordance
|
ve skluzu
| behindhand
|
ve škole
| at school
|
ve skutečnosti
| actually
|
ve skutečnosti
| as a matter of fact
|
ve skutečnosti
| de facto
|
ve skutečnosti
| in effect
|
ve skutečnosti
| in fact
|
ve slepé uličce
| in a cleft stick
|
ve slevě
| discounted
|
ve službě
| on duty
|
ve směru
| toward
|
ve směru hodinových ručiček
| clockwise
|
ve smyslu
| a posteriori
|
ve snaze
| from a desire to
|
ve spojení
| in touch
|
ve spojení s
| in conjunction with
|
ve sporu s
| against
|
ve srovnání s
| as compared with
|
ve stavu larvy
| larval
|
ve střehu
| alert
|
ve stresu
| on the rack
|
ve stručnosti
| in brief
|
ve tmě
| in the dark
|
ve tvaru křivky závitu
| volute
|
ve tvaru písmene S
| s-shaped
|
ve tvaru plachty
| sail-shaped
|
ve tvaru polokoule
| hemispherical
|
ve tvaru půlměsíce
| crescent-shaped
|
ve tvaru slunce
| sunburst
|
ve tvaru srpku měsíce
| crescent
|
ve tvaru V
| plunging
|
ve tvaru zubu pily
| sawtooth
|
ve vazbě
| under arrest
|
ve věci
| concerning
|
ve věci
| regarding
|
ve velké tísni
| hard pressed
|
ve velkém
| by wholesale
|
ve velkém
| wholesale
|
ve velkém měřítku
| large-scale
|
ve velkém množství
| plentiful
|
ve většině případů
| mostly
|
ve vězení
| behind bars
|
ve vlaku
| aboard
|
ve volném čase
| extracurricular
|
ve výši
| aloft
|
ve vzduchu
| aloft
|
ve vzduchu
| midair
|
ve zbrani
| up in arms
|
ve zkratce
| in a nutshell
|
ve zkušebním provozu
| beta
|
ve zlém úmyslu
| in bad faith
|
ve zmatku
| distraught
|
Veblenův efekt
| Veblen effect
|
věc
| affair
|
věc
| cause
|
věc
| object
|
věc
| plead
|
věc
| proposition
|
věc
| stuff
|
věc
| subject
|
věc
| thing
|
věc společná
| res communes
|
věc v nedostatečném množství
| Insufficiency
|
věc velké důležitosti
| big deal
|
věc, která se stala úspěšná až po čase
| sleeper
|
večer
| evening
|
večer
| post meridiem
|
večer
| tonight
|
večer před svátkem
| eve
|
večeře
| dinner
|
večeře
| dinners
|
večeře
| evening dinner
|
večeře
| evening meal
|
večeře
| supper
|
večeřet
| dine
|
večeřet
| have dinner-supper
|
večeřet doma
| dine in
|
večerka
| lights-out
|
večerní
| evening
|
večerní
| night
|
večerní mše
| vespers
|
večerní šaty
| evening clothes
|
večerní šaty
| evening dress
|
večerní šaty
| evening gown
|
večerní škola
| night school
|
večerní škola
| night-school
|
večerní soumrak
| evenfall
|
večerní úbor
| dress clothes
|
večernice
| evening star
|
večernice
| Hesper
|
večernice
| Hesperus
|
večernice
| vesper
|
večery
| evenings
|
věci
| belongings
|
věci
| things
|
věci bez užitku
| discommodities
|
věci na spaní
| sleepwear
|
věci ze dřeva
| woodwork
|
věcička
| gismo
|
věcička
| gizmo
|
věcička
| widget
|
večírek
| party
|
večírek
| soiree
|
večírek na rozloučenou
| farewell party
|
večírky
| parties
|
věcná podstata
| material substance
|
věcně
| dispassionately
|
věčně
| eternally
|
věčně
| everlastingly
|
věčně
| immortally
|
věčně mladý
| ageless
|
věčné zatracení
| damnation
|
věčnost
| aeon
|
věčnost
| age
|
věčnost
| eon
|
věčnost
| eternity
|
věčnost
| perpetuity
|
věčnost
| timelessness
|
věčný
| ageless
|
věčný
| eternal
|
věčný
| evergreen
|
věčný
| grinding
|
věčný
| perennial
|
věčný
| sempiternal
|
věcný
| businesslike
|
věcný
| dispassionate
|
věcný
| factual
|
věcný
| no-frills
|
věcný
| pragmatic
|
věcný
| substantive
|
věcný
| unemotional
|
věcný dar
| handout
|
věčný kalendář
| perpetual calendar
|
věčný plamínek
| pilot burner
|
věčný plamínek
| pilot light
|
vecpat
| cram
|
vecpat
| cramp up
|
vecpat
| jam in
|
vecpat
| squeeze
|
vecpat
| stuff
|
věda
| science
|
věda o myšlení
| cognitive science
|
věda o vyprávění
| narratology
|
vědátor
| boffin
|
vědci
| researchers
|
vědci
| scientists
|
vede
| leads
|
vede
| tops
|
vědec
| diviner
|
vědec
| scholar
|
vědec
| scientist
|
vědecká dovolená
| sabbatical
|
vědecká fantastika
| sci-fi
|
vědecká knihovna
| library science
|
vědecky
| scientifically
|
vědecký
| academic
|
vědecký
| scholarly
|
vědecký
| scientific
|
věděl
| knew
|
veden
| led
|
veden
| managed
|
vedení
| cables
|
vedení
| conduct
|
vedení
| conducting
|
vedení
| control
|
vedení
| direction
|
vedení
| guiding
|
vedení
| lead
|
vedení
| leadership
|
vedení
| leading
|
vedení
| management
|
vedení
| managements
|
vedení
| shepherding
|
vedení
| superintendence
|
vedení
| supervising
|
vedení
| wiring
|
vědění
| knowledge
|
vedení bezpečnostních schránek
| safe custody
|
vedení domácnosti
| homemaking
|
vedený
| conducted
|
vedený
| guided
|
vedený drátem
| wire-guided
|
vedený potrubím
| piped
|
vědět
| know
|
vědět lépe
| know better
|
vědět z paměti
| know by heart
|
vědí
| they know
|
vedl
| administrated
|
vedl
| conducted
|
vedl
| leads
|
vedl
| led
|
vedl
| resulted
|
vedl kampaň
| campaigned
|
vedle
| alongside
|
vedle
| beside
|
vedle
| besides
|
vedle
| by
|
vedle
| in addition to
|
vedle
| next door
|
vedle
| next to
|
vedle (něčeho)
| in spite of
|
vedle sebe
| abreast
|
vedle sebe
| side by side
|
vedle sebe
| side-by-side
|
vedle toho
| besides
|
vedlejší
| accessory
|
vedlejší
| adjacent
|
vedlejší
| adjoining
|
vedlejší
| by
|
vedlejší
| circumstantial
|
vedlejší
| collateral
|
vedlejší
| extrinsic
|
vedlejší
| lateral
|
vedlejší
| minor
|
vedlejší
| neighbouring
|
vedlejší
| side
|
vedlejší
| siding
|
vedlejší
| ulterior
|
vedlejší atrakce
| sideshow
|
vedlejší barvy
| accidental colors
|
vedlejší chod
| side dish
|
vedlejší děj
| byplay
|
vedlejší efekt
| side effect
|
vedlejší ekonomické účinky
| externalities
|
vedlejší ochranná hráz
| adjoining protective dike
|
vedlejší otázka
| side issue
|
vedlejší přestavení
| sideshow
|
vedlejší produkt
| by-product
|
vedlejší produkt
| byproduct
|
vedlejší produkt
| byproduct (by-product
coproduct)
|
vedlejší produkt
| spin-off
|
vedlejší trať
| byline
|
vedlejší účinek
| by-product
|
vedlejší účinek
| byproduct
|
vedlejší účinek
| side effect
|
vedlejší účinek
| side-effect
|
vedlejší účinek pesticidu
| pesticide side-effect
|
vedlejší účinky
| contraindication
|
vedlejší výrobek
| co-product
|
vedlejší zápletka
| subplot
|
vědní
| disciplinary
|
vědní
| of science
|
vědom
| conscious
|
vědom si
| aware
|
vědom si
| aware of
|
vědomě
| advisedly
|
vědomě
| consciously
|
vědomě
| knowingly
|
vědomě
| wittingly
|
vědomí
| awareness
|
vědomí
| cognisance
|
vědomí
| cognizance
|
vědomí
| consciousness
|
vědomí
| knowledge
|
vědomí sama sebe
| self-awareness
|
vědomí sounáležitosti ke kolektivu
| collective consciousness
|
vědomost
| cognisance
|
vědomost
| cognizance
|
vědomost
| knowing
|
vědomost
| knowledge
|
vědomosti
| information
|
vědomosti
| knowledge
|
vědomosti
| savvy
|
vědomostní
| epistemic
|
vědomý
| conscious
|
vědomý
| knowing
|
vědomý čin
| scienter
|
vědomý si
| aware
|
vědomý si
| conscious
|
vědomý si sebe sama
| self-aware
|
vědoucí
| knowing
|
vedoucí
| boss
|
vedoucí
| chief
|
vedoucí
| commanding
|
vedoucí
| conducive
|
vedoucí
| controller
|
vedoucí
| director
|
vedoucí
| head
|
vedoucí
| headman
|
vedoucí
| lead
|
vedoucí
| leader
|
vedoucí
| leading
|
vedoucí
| manager
|
vedoucí
| manageress
|
vedoucí
| master
|
vedoucí
| skipper
|
vedoucí
| supervisor
|
vedoucí dám. krejč. salónu
| haute couture
|
vedoucí environmentální auditor
| lead environmental auditor
|
vedoucí ke zkáze
| pernicious
|
vedoucí mise
| head of mission
|
vedoucí mužstvo
| leader
|
vědoucí napřed
| prescient
|
vedoucí napříč městem
| cross-town
|
vedoucí osobnost
| leader
|
vedoucí pracovník
| executive
|
vedoucí představitel
| leader
|
vedoucí rodina
| first family
|
vedoucí skupiny
| group head
|
vedoucí z
| out of
|
vedoucí závodník
| leader
|
vědra
| buckets
|
vědra
| tubs
|
vedrat se
| interlope
|
vedro
| heat
|
vedro
| hot weather
|
vědro
| bucket
|
vědro
| pail
|
vědro
| stoup
|
vědro
| tub
|
vědy
| sciences
|
vědy zkoumající neurony
| neuroscience
|
Vega
| Vega
|
vegan
| vegan
|
Vegas
| Vegas
|
vegetace
| flora
|
vegetace
| green
|
vegetace
| vegetation
|
vegetační
| vegetational
|
vegetační závlaha
| vegetation irrigation
|
vegetační zbarvení
| vegetation hue
|
vegetarián
| vegetarian
|
vegetarián
| veggie
|
vegetariáni
| vegetarians
|
vegetariáni
| veggies
|
vegetariánka
| vegetarian
|
vegetariánský
| vegetarian
|
vegetariánský
| veggie
|
vegetariánský burger
| veggie
|
vegetariánství
| vegetarianism
|
vegetativní
| vegetal
|
vegetativní
| vegetative
|
vegetativní klid
| dormancy
|
vegetovat
| vegetate
|
vehementně
| vehemently
|
věhlas
| fame
|
věhlas
| rumour
|
věhlas
| status
|
vehnání
| insufflation
|
vejce
| egg
|
vejce
| eggs
|
vejčitý
| oviform
|
vejcorodost
| oviparity
|
vejcorodý
| oviparous
|
vejcovitý
| ovoid
|
vejcovod
| oviduct
|
vejcovodný
| oviferous
|
vejde
| will enter
|
vějíř
| fan
|
vějířová rybniční soustava
| fan-shaped pond system
|
vějířovitost
| featheriness
|
vějířovitý list
| frond
|
vějířovitý ocas
| fantail
|
vejít
| come in
|
vejít
| come into
|
vejít
| enter
|
vejít
| get into
|
vejít
| go in
|
vejít
| walk in
|
vejít
| walk-in
|
vejtaha
| a hotshot
|
vejtaha
| pseud
|
vejtaha
| swashbuckler
|
věk
| aeon
|
věk
| age
|
věk
| eon
|
věk
| era
|
věk štěněte
| puppyhood
|
věk zletilosti
| age of majority
|
veka
| white stick loaf
|
věkem mezi 13 a 19 lety
| teenage
|
věková diskriminace
| ageism
|
věkový
| age
|
vektor
| vector
|
vektorizace
| vectorization
|
vektorový součin
| cross product
|
vektory
| vectors
|
věky
| ages
|
velára
| velar
|
Velasquez
| Velasquez
|
Velazquez
| Velazquez
|
velbloud
| camel
|
velbloud jednohrbý
| Arabian camel
|
velbloudi
| camels
|
velbloudí chlup
| camelhair
|
velcí
| greats
|
velebení
| encomia
|
velebení
| encomium
|
velebení
| exaltation
|
velebený
| acclaimed
|
velebený
| extolled
|
velebený
| gloried
|
velebený
| praised
|
velebit
| celebrate
|
velebit
| exalt
|
velebit
| extol
|
velebit
| glorify
|
velebit
| praise
|
velebit
| proclaim
|
velebitel
| panegyrist
|
velebný
| grand
|
velechrám
| minster
|
veledílo
| masterpiece
|
velekněz
| high priest
|
velel
| commanded
|
velení
| command
|
veleobr
| supergiant
|
velet
| command
|
velet
| head
|
velet
| order
|
veletrh
| expo
|
veletrh
| fair
|
veletucet
| gross
|
velezrada
| high treason
|
velezrada
| treason
|
velice
| dearly
|
velice
| greatly
|
velice
| highly
|
velice
| sorely
|
velice
| very
|
velice jemný
| oversubtle
|
veličenstva
| majesties
|
veličenstvo
| majesty
|
velící
| commanding
|
veličina
| celebrity
|
veličina
| value
|
velikánský
| great
|
velikášství
| megalomania
|
velikonoce
| Easter
|
velikonoční
| easter
|
velikonoční
| paschal
|
velikonoční týden
| Holy Week
|
velikonoční vejce
| Easter egg
|
velikonoční zajíc
| Easter Bunny
|
velikost
| admeasurement
|
velikost
| amount
|
velikost
| dimension
|
velikost
| extent
|
velikost
| format
|
velikost
| greatness
|
velikost
| largeness
|
velikost
| magnitude
|
velikost
| measurement
|
velikost
| size
|
velikost, množství, kvantita
| quantity
|
velikosti
| magnitudes
|
velikosti
| sizes
|
velikostní
| size
|
veliký
| big
|
veliký
| grand
|
veliký
| great
|
veliký
| huge
|
veliký
| large
|
velín
| control room
|
velitel
| commandant
|
velitel
| commander
|
velitel
| general
|
velitel
| leader
|
velitel
| skipper
|
velitelé
| chiefs
|
velitelé
| commanders
|
velitelé
| leaders
|
velitelské stanovišt
| command post
|
velitelství
| command
|
velitelství
| commandery
|
velitelství
| headquarter
|
velitelství
| headquarters
|
velká
| grande
|
velká - malá písmena
| case
|
velká a škaredá osoba
| moosey
|
velká bouračka
| pileup
|
Velká Británie
| GB
|
Velká Británie
| Great Britain
|
Velká Británie
| United Kingdom
|
velká chobotnice
| devilfish
|
velká diatonická stupnice
| major diatonic scale
|
velká láhev na víno
| Jeroboam
|
velká láhev na víno
| magnum
|
velká legrace
| a hoot
|
velká legrace
| a riot
|
velká loď
| argosy
|
Velká Medvědice
| Ursa Major
|
velká míra
| major degree
|
velká písmena
| caps
|
velká písmena
| upper case
|
velká písmena
| upper-case
|
velká podobnost
| a dead ringer
|
velká porce jídla
| square meal
|
velká porota
| grand jury
|
velká prsa
| juggs
|
velká ryba (o člověku)
| high muckamuck
|
velká škoda
| a crying shame
|
velká starost
| preoccupation
|
velká voda
| flash flood
|
velká zábava
| a barrel of laughs
|
velká zábava
| a big do
|
velká změna
| quantum jump
|
velké firmy
| big business
|
velké krbové poleno
| yule log
|
velké město
| city
|
velké množství
| a holy pile
|
velké množství
| a shitload
|
velké množství
| barrel
|
velké množství
| multitude
|
velké naděje
| high hopes
|
velké noviny
| broadsheet
|
velké nože
| jackknives
|
velké nůžky
| shears
|
velké písmeno
| capital
|
velké písmeno
| capital letter
|
velké počítače
| mainframes
|
velké praní
| washday
|
velké přenosné rádio
| boombox
|
velké tryskové letadlo
| jumbo
|
velké zatížení
| heavy duty
|
velké zisky nebo velké ztráty
| boom or bust
|
velké zrcadlo pro celou postavu
| long glass
|
velké zvíře
| a big wig
|
velké zvíře
| big deal
|
velké zvíře
| bigwig
|
velké zvíře
| prominence
|
velko
| large-scale
|
velkobankovnictví (pro velké klienty)
| wholesale banking
|
velkodušný
| generous
|
velkohubost
| mouthiness
|
velkohubý
| grandiloquent
|
velkohubý
| thersitical
|
velkokapacitní
| large-scale
|
velkolepě
| magnificently
|
velkolepě
| majestically
|
velkolepost
| grandiosity
|
velkolepost
| grandness
|
velkolepost
| magnificence
|
velkolepý
| awesome
|
velkolepý
| grand
|
velkolepý
| grandiose
|
velkolepý
| majestic
|
velkolepý
| spectacular
|
velkolepý
| terrific
|
velkolepý úspěch
| grand slam
|
velkoměsta
| cites
|
velkoměsto
| city
|
velkoměstský
| metropolitan
|
velkomyslnost
| high-mindedness
|
velkomyslný
| generous
|
velkomyslný
| high-minded
|
velkoobchod
| big business
|
velkoobchod
| warehouse
|
velkoobchod
| wholesale
|
velkoobchodní
| wholesale
|
velkoobchodníci
| wholesalers
|
velkoobchodník
| merchant
|
velkoobchodník
| stockist
|
velkoobchodník
| wholesaler
|
velkopanský
| cavalier
|
Velkopolsko
| Great Poland
|
velkoryse
| generously
|
velkorysost
| broadmindedness
|
velkorysost
| catholicity
|
velkorysost
| generosity
|
velkorysost
| largess
|
velkorysost
| largesse
|
velkorysý
| broadminded
|
velkorysý
| generous
|
velkost
| bigness
|
velkostatek
| hacienda
|
velkostatek
| manor
|
velkostatkáři
| squirearchy
|
velkostatkářský
| manorial
|
velkovévoda
| duke
|
velkovévodství
| archduchy
|
velkovýroba
| mass production
|
velký
| big
|
velký
| bulk
|
velký
| bumper
|
velký
| grand
|
velký
| great
|
velký
| high
|
velký
| large
|
velký
| magna
|
velký
| mondo
|
velký
| rich
|
velký
| sizable
|
velký
| sizeable
|
velký
| substantial
|
velký den
| field day
|
velký hostinec pro karavany
| khan
|
velký kotel
| cauldron
|
velký kšeft
| big deal
|
velký nůž
| jackknife
|
velký objem
| bulk
|
Velký pátek
| Good Friday
|
velký prsní sval
| pectoralis major
|
velký stan
| marquee
|
velký stan
| pavilion
|
velký zajíc
| jackrabbit
|
velkými písmeny
| upper case
|
Vella
| Vella
|
velmi
| greatly
|
velmi
| much
|
velmi
| very
|
velmi Americký
| as American as apple pie
|
velmi chudý
| as poor as a church mouse
|
velmi chudý
| below the poverty line
|
velmi dobrý, působivý
| wicked
|
velmi důležitá osoba
| VIP
|
velmi důležitý
| crucial
|
velmi důležitý
| vital
|
velmi humorně
| killingly
|
velmi jasný
| as plain as the nose on your face
|
velmi jemné
| hyperfine
|
velmi levný
| a dime a dozen
|
velmi mnoho
| a good many
|
velmi nadšený
| gung-ho
|
velmi naštvaný
| beside myself
|
velmi naštvaný
| boiling mad
|
velmi nekonvenční
| far-out
|
velmi nemocný
| as sick as a dog
|
velmi nemocný
| as sick as a parrot
|
velmi nenávidět
| detest
|
velmi nízká frekvence
| very low frequency
|
Velmi ošklivý
| Fugly
|
velmi pilný zaměstnanec
| a go-getter
|
velmi podobný
| cut from the same cloth
|
velmi pomalý
| as slow as molasses in January
|
velmi příjemný
| apple-pie order
|
velmi rád
| admire
|
velmi rozhněvaný
| bent out of shape
|
velmi rozšířený
| pervasive
|
velmi rychle
| before you can say Jack Robinson
|
velmi slaný
| briny
|
velmi stabilní
| as solid as the Rock of Gibraltar
|
velmi starý
| at the ripe old age
|
velmi tajný
| hush-hush
|
velmi těsně
| by the skin of their teeth
|
velmi tesné vítězství
| a dead heat
|
velmi tvrdý
| flinty
|
velmi tvrdý přírodní krystalický uhlík
| adamant
|
velmi úspěšný
| best-selling
|
velmi vám děkuji
| TYVM (Thank You Very Much)
|
velmi vážný
| capital
|
velmi vděčný
| most grateful
|
velmi vyrovnaný souboj
| cliffhanger
|
velmi vysoká frekvence
| very high frequency
|
velmistr
| grand master
|
velmistr
| grandmaster
|
velmoc
| great power
|
velmoc
| power
|
velmoc
| superpower
|
velodrom
| velodrome
|
velryba
| leviathan
|
velryba
| whale
|
velrybář
| whaler
|
velrybaření
| whaling
|
velrybářská loď
| whaleboat
|
velrybářská loď
| whaling ship
|
velrybářství
| whaling
|
velrybí kostice
| baleen
|
velrybí kostice
| whalebone
|
velrybí tuk
| blubber
|
velryby
| whales
|
velšský
| Welsh
|
velšský festival
| eisteddfod
|
velština
| welsh
|
velterová váha
| welterweight
|
vélum
| velum
|
velur
| velour
|
velur
| velours
|
velvetin
| velveteen
|
velvyslanci
| ambassadors
|
velvyslanec
| ambassador
|
velvyslanec
| embassador
|
velvyslanecký
| ambassadorial
|
velvyslanectví
| embassies
|
velvyslanectví
| embassy
|
velvyslankyně
| ambassador
|
velvyslankyně
| ambassadress
|
vemena
| udders
|
vemeno
| dug
|
vemeno
| teat
|
vemeno
| udder
|
vemlouvavě
| persuasively
|
vemluvit
| fast-talk
|
ven
| afield
|
ven
| forth
|
ven
| out
|
ven
| outside
|
ven s tím
| come off it
|
věncoví
| festoon
|
věnec
| coronal
|
věnec
| garland
|
věnec
| lei
|
věnec
| wreath
|
venek
| outside
|
venerický
| venereal
|
Venezuela
| Venezuela
|
Venezuelan
| Venezuelan
|
Venice
| Venice
|
venkov
| country
|
venkov
| countryside
|
venkov
| grass roots
|
venkov
| the country
|
venkovan
| churl
|
venkovan
| countryman
|
venkovan
| hillbilly
|
venkovan
| mossback
|
venkovan
| peasant
|
venkovan
| rustic
|
venkovan
| villager
|
venkované
| countryfied
|
venkované
| countrymen
|
venkované
| grass roots
|
venkovní
| out-of-door
|
venkovní
| outdoor
|
venkovní
| outer
|
venkovní
| outside
|
venkovní schody
| perron
|
venkovní záchodek
| jakes
|
venkovská šlechta
| squirearchy
|
venkovská tancovačka
| hoedown
|
venkovský
| bucolic
|
venkovský
| bush league
|
venkovský
| countrified
|
venkovský
| out-of-town
|
venkovský
| provincial
|
venkovský
| rural
|
venkovský
| rustic
|
venkovský tanec
| barn dance
|
venku
| away
|
venku
| open air
|
venku
| open-air
|
venku
| out
|
venku
| outdoors
|
venku
| outside
|
Venn
| Venn
|
Vennův diagram
| Venn diagram
|
věno
| dowry
|
věnovací
| dedicative
|
věnovací
| dedicatory
|
věnoval
| bestowed
|
věnování
| dedication
|
věnování
| devoting
|
věnování
| donation
|
věnování
| endowment
|
věnování se
| pursuit
|
věnovaný
| dedicated
|
věnovaný
| donated
|
věnovat
| bestow
|
věnovat
| dedicate
|
věnovat
| devote
|
věnovat
| donate
|
věnovat
| give
|
věnovat
| present
|
věnovat
| spare
|
věnovat pozornost
| attention
|
věnovat se
| dedicate oneself
|
věnovat se
| devote oneself
|
věnovat se
| profess
|
věnovat se něčemu
| push ahead
|
ventil
| cock
|
ventil
| throttle
|
ventil
| valve
|
ventil
| vent
|
ventil, přepouštěcí
| relief valve
|
ventilace
| airing
|
ventilace
| ventilation
|
ventilace
| venting
|
ventilátor
| electric fan
|
ventilátor
| fan
|
ventilátor
| ventilator
|
ventilek
| valve
|
ventilování
| airing
|
ventilování
| ventilation
|
ventilovaný
| aired
|
ventilovaný
| vented
|
ventilovat
| vent
|
ventilový
| valved
|
ventilový
| valvular
|
ventiluje
| airs
|
ventily
| outlets
|
ventily
| taps
|
ventily
| valves
|
ventrálně
| ventrally
|
Ventura
| Ventura
|
Venus
| Venus
|
Venuše
| Venus
|
venušin pahorek
| pudenda
|
venušin pahorek
| vulva
|
vepř
| hog
|
vepř
| pig
|
vepředu
| anteriorly
|
vepředu
| forward
|
vepři
| hogs
|
vepři
| pigs
|
vepřín
| piggery
|
vepřín
| pigpen
|
vepřová
| pork roast
|
vepřová pečeně
| pork roast
|
vepřové
| pork
|
vepřové (na komoditní burze)
| lean hogs
|
vepřové maso
| pork
|
vepřové maso
| red meat
|
vepřové sádlo
| lard
|
vepřovice
| adobe
|
vepřovice
| pigskin
|
vepřový
| pork
|
vepřový
| porky
|
vepřový bůček
| fatback
|
Věr mi.
| Trust me.
|
Vera
| Vera
|
veranda
| porch
|
veranda
| veranda
|
veranda
| verandah
|
verandy
| verandas
|
verbalizace
| verbalization
|
verbalizovat
| verbalise
|
verbalizovat
| verbalize
|
verbování
| recruitment
|
verbovat
| recruit
|
Verde
| Verde
|
Verdi
| Verdi
|
verdikt
| verdict
|
veřejná debata
| public debate
|
veřejná diskuze
| public discussion
|
veřejná doprava
| public transport
|
veřejná doprava
| traffic
|
veřejná dražba
| public auction
|
veřejná dražba
| public sale
|
veřejná dražba
| vendue
|
veřejná korporace
| public corporation
|
veřejná škola
| public school
|
veřejná služba
| public service
|
veřejná soutěž
| tender
|
veřejná společnost
| public limited company
|
veřejná ztráta
| public bad
|
veřejně
| overtly
|
veřejně
| publicly
|
veřejné (státní) vlastnictví
| public (state) ownership
|
veřejné blaho, veřejný prospěch
| public advantage
|
veřejně dostupné
| public domain
|
veřejné fondy
| public funds
|
veřejně komentovat
| editorialize
|
veřejné mínění
| public opinion
|
veřejné odsouzení
| denunciation
|
veřejně oznámit
| let-out
|
veřejně oznámit
| proclaim
|
veřejné přihlášení k vlastní homosexualitě
| coming out
|
veřejně přístupný
| public access
|
veřejně se přihlásit ke své homosexualitě
| come out
|
veřejné služby
| public service
|
veřejné služby
| public utility
|
veřejné statky
| public goods
|
veřejné statky, které se mohou zahltit
| congestible public good
|
veřejné stavby
| public constructions
|
veřejné tajemství
| open secret
|
veřejné úřady
| public authorities
|
veřejně urazit
| affront
|
veřejné vlastnictví
| public ownership
|
veřejné výdaje
| public expenditure
|
veřejné výdaje
| public spending
|
veřejně vyjadřovat názor
| editorialize
|
veřejné zdraví
| public health
|
veřejnoprávní
| public service
|
veřejnost
| community
|
veřejnost
| general
|
veřejnost
| public
|
veřejný
| communal
|
veřejný
| overt
|
veřejný
| public
|
veřejný dluh
| public debt
|
veřejný majetek
| public property
|
veřejný přepravce
| common carrier
|
veřejný přístup
| public access
|
veřejný sektor
| public sector
|
veřejný telefon
| pay phone
|
veřejný telefon
| payphone
|
veřejný záchod
| comfort station
|
veřejný zájem
| public property
|
veřejný zaměstnanec
| public servant
|
věří
| believes
|
věří
| trusts
|
věřící
| believer
|
věřící
| believers
|
věřící
| believing
|
věřící
| obedience
|
věřící
| worshipper
|
věřící konfucianizmu
| Confucian
|
verifikace
| verification
|
věřit
| believe
|
věřit
| hold
|
věřit
| hope
|
věřit
| trust
|
věřit něčemu
| buy that
|
věřit něčemu
| cotton to that
|
věřit v
| believe in
|
věřitel
| creditor
|
věřitel
| lender
|
věřitel poslední instance
| lender of the last resort
|
věřitelské účty
| accounts payable
|
věřitelský stát
| creditor country
|
Vermeer
| Vermeer
|
vermicid
| vermicide
|
vermikulit
| vermiculite
|
Vermont
| Vermont
|
vermut
| vermouth
|
Verna
| Verna
|
věrná reprodukce
| high fidelity
|
věrně
| faithfully
|
věrně
| loyally
|
věrně
| staunchly
|
věrně
| truly
|
Verne
| Verne
|
vernier
| vernier
|
vernisáž
| private view
|
Vernon
| Vernon
|
věrnost
| adherence
|
věrnost
| adherence to
|
věrnost
| allegiance
|
věrnost
| commitment
|
věrnost
| faith
|
věrnost
| faithfulness
|
věrnost
| fealty
|
věrnost
| fidelity
|
věrnost
| loyalty
|
věrnost
| troth
|
věrnost faktům
| literalism
|
věrnosti
| loyalties
|
věrný
| duteous
|
věrný
| faithful
|
věrný
| loyal
|
věrný
| staunch
|
věrný
| true
|
věrohodně
| believably
|
věrohodně
| credibly
|
věrohodně
| plausibly
|
věrohodnost
| believability
|
věrohodnost
| plausibility
|
věrohodný
| authentic
|
věrohodný
| believable
|
věrohodný
| credible
|
věrohodný
| trustworthy
|
věrolomně
| perfidiously
|
věrolomně
| treacherously
|
věrolomnost
| perfidy
|
věrolomný
| perfidious
|
Verona
| Verona
|
veronal
| barbital
|
Veronika
| Veronika
|
verš
| stich
|
verš
| verse
|
verše
| verses
|
veršík
| versicle
|
veršotepec
| rhymester
|
veršování
| versification
|
veršovat
| versify
|
vertikálně
| vertically
|
vertikální
| vertical
|
vertikální drén
| vertical drain
|
vertikální drenáž
| vertical drainage
|
vertikální splynutí
| vertical merger
|
vertikální vazba krajiny
| vertical landscape relation
|
vertikální zonace organismů
| vertical zoning of organisms
|
vertikálnost
| verticality
|
věru
| forsooth
|
verva
| brio
|
verva
| gusto
|
verva
| pep
|
verva
| verve
|
Very Big Evil Grin (as in vbeg)
| VBEG
|
Very Big Grin (as in vbg)
| VBG
|
Very Big S--- Eating Grin (as in vbseg)
| VBSEG
|
Very Enhanced TLA
| VETLA
|
Very High Frequency
| VHF
|
Very High Speed Integrated Circuit
| VHSIC
|
Very Large Scale Integration
| VLSI
|
Very Low Frequency
| VLF
|
verzálka
| capital
|
verze
| releases
|
verze
| version
|
verze
| versions
|
ves
| dorp
|
ves
| village
|
veš
| cootie
|
veš
| louse
|
věšáček
| hook
|
věšáčky
| pegs
|
věšák
| hatrack
|
věšák
| peg
|
věšák
| rack
|
věšáky
| hangers
|
vešel
| entered
|
vešel
| went in
|
veselá oslava
| blow-out
|
veselá oslava
| blowout
|
veselá oslava
| jollification
|
vesele
| cheerfully
|
vesele
| gaily
|
vesele
| gayly
|
vesele
| hilariously
|
vesele
| jauntily
|
vesele
| jocundly
|
vesele
| jollily
|
vesele
| jovially
|
vesele
| joyously
|
vesele
| merrily
|
vesele
| mirthfully
|
vesele
| rosily
|
veselé nálady
| good-tempered
|
veselé Vánoce
| merry christmas
|
veselejší
| jollier
|
veselejší
| merrier
|
veselí
| carnival
|
veselí
| gaiety
|
veselí
| merriment
|
veselí
| mirth
|
veselí
| revelry
|
veselí
| spree
|
veselice
| beanfeast
|
veselice
| beano
|
veselice
| jamboree
|
veselohry
| comedies
|
veselost
| amusement
|
veselost
| cheerfulness
|
veselost
| conviviality
|
veselost
| exhilaration
|
veselost
| frolicsomeness
|
veselost
| gaiety
|
veselost
| gayness
|
veselost
| happiness
|
veselost
| hilariousness
|
veselost
| hilarity
|
veselost
| jauntiness
|
veselost
| jocundity
|
veselost
| jolliness
|
veselost
| jollity
|
veselost
| joviality
|
veselost
| joyousness
|
veselost
| liveliness
|
veselost
| merriness
|
veselost
| mirthfulness
|
veselý
| blithesome
|
veselý
| bright
|
veselý
| cheerful
|
veselý
| chipper
|
veselý
| chirpy
|
veselý
| convivial
|
veselý
| gay
|
veselý
| gladsome
|
veselý
| good-humoured
|
veselý
| happy
|
veselý
| hilarious
|
veselý
| jaunty
|
veselý
| jocular
|
veselý
| jocund
|
veselý
| jolly
|
veselý
| jovial
|
veselý
| joyful
|
veselý
| joyous
|
veselý
| light-hearted
|
veselý
| lighthearted
|
veselý
| merry
|
veselý
| mirthful
|
věšet
| hang
|
veškerý
| all
|
veškerý
| entire
|
veškerý
| whole
|
veskrze
| throughout
|
vesla
| oars
|
veslař
| oarsman
|
veslař
| rower
|
veslař
| sculler
|
veslaři
| oarsmen
|
veslařka
| oarswoman
|
veslařské závody
| boat-race
|
vešli
| entered
|
veslice
| oar boat
|
veslice
| rowboat
|
veslo
| oar
|
veslonos
| paddlefish
|
veslová vidlice
| oarlock
|
veslová vidlice
| rowlock
|
vesloval
| rowed
|
veslování
| rowing
|
veslování
| sculling
|
veslovat
| row
|
veslovat
| scull
|
vesluje
| rows
|
veslující
| rowing
|
vesměs
| altogether
|
vesmír
| cosmos
|
vesmír
| outer space
|
vesmír
| space
|
vesmír
| universe
|
vesmírná kabina
| space capsule
|
vesmírná loď
| spacecraft
|
vesmírná loď
| starship
|
vesmírná stanice
| space station
|
vesmírný
| cosmic
|
vesmírný let
| space flight
|
vesmírný let
| spaceflight
|
vesmírný přístav
| spaceport
|
vesmírný věk
| space age
|
vesmíry
| universes
|
vesničan
| villager
|
vesničané
| villagers
|
vesnice
| village
|
vesnice
| villages
|
vesnicky
| rurally
|
vesnický
| countrified
|
vesnický
| rural
|
vesnický
| village
|
vespod
| underneath
|
vést
| administer
|
vést
| administrate
|
vést
| cause
|
vést
| conduce
|
vést
| conduct
|
vést
| direct
|
vést
| lead
|
vést
| manage
|
vést
| tend
|
vést
| wage
|
vést - vodit
| lead
|
vést (kampaň, válku)
| wage
|
vést dále
| prosecute
|
vést k
| make for
|
vést kampaň
| campaign
|
vést loď
| pilot
|
vést např. teplo
| convect
|
vést nevěstu k oltáři
| lead a woman to the altar
|
vést pasivní existenci
| vegetate
|
vést samomluvu
| soliloquize
|
vést spor
| litigate
|
vést v evidenci
| keep tabs on
|
vést válku
| make war
|
vést žalobu
| prosecute
|
vesta
| jerkin
|
vesta
| waistcoat
|
vestavěný
| built-in
|
vestavěný
| embedded
|
vestavěný
| inbuilt
|
vestavěný
| predeclared
|
vestavěný nábytek
| fitment
|
vestavět
| build in
|
vestavět
| fit
|
věštba
| omen
|
věštba
| prophecy
|
věštba
| vaticination
|
věštec
| fortune-teller
|
věštec
| fortuneteller
|
věštec
| oracle
|
věštec
| prophet
|
věštec
| seer
|
věštec
| soothsayer
|
věštec z ruky
| palm reader
|
věštec z ruky
| palmist
|
věštecký
| divinatory
|
věštecký
| prophetic
|
věštectví
| vaticination
|
věštění
| boding
|
věštění
| divination
|
věštění
| vaticination
|
věštění z karet
| cartomancy
|
věštění z ruky
| chiromancy
|
věštění z ruky
| palmistry
|
Vestfálsko
| Westphalia
|
vestibul
| foyer
|
vestibul
| hallway
|
vestibul
| lobby
|
vestibul
| vestibule
|
Vestibular Test Battery
| VTB
|
vestibulární
| vestibular
|
vestibulový
| vestibular
|
vestibuly
| lobbies
|
věštící bouři
| thundery
|
věštírna
| oracle
|
věstit
| betoken
|
věstit
| bode
|
věstit
| foreshadow
|
věštit
| forebode
|
věštit
| foretell
|
věštit
| portend
|
věštit
| prophesy
|
věštit
| soothsay
|
věštkyně
| prophetess
|
věštkyně
| pythoness
|
věštkyně
| sibyl
|
věštkyně
| wise woman
|
věstník
| bulletin
|
věstník
| gazette
|
věstník
| gazetteer
|
věstníky
| bulletins
|
vesty
| vests
|
Vesuv
| Vesuvius
|
veta
| vetoes
|
věta
| sentence
|
věta
| theorem
|
věta o derivaci složené funkce
| chain rule
|
vetchost
| caducity
|
vetchý
| decrepit
|
vetchý
| feebl
|
vetchý
| shabby
|
veterán
| an old warhorse
|
veterán
| old timer
|
veterán
| old-timer
|
veterán
| stager
|
veterán
| veteran
|
veteráni
| veterans
|
veterinář
| vet
|
veterinář
| veterinarian
|
veterinář
| veterinary surgeon
|
veterináři
| veterinarians
|
veterinářský
| veterinary
|
veteš
| junk
|
veteš
| trash
|
větev
| bough
|
větev
| branch
|
větevnatý
| branchy
|
vetkat
| inweave
|
větný
| sentence
|
větný
| sentential
|
veto
| veto
|
vetovaný
| vetoed
|
vetovat
| negative
|
vetovat
| nix
|
vetovat
| veto
|
větrá
| airs
|
větrá
| ventilates
|
větrací otvor
| vent
|
větrací otvory
| vents
|
větrací potrubí
| air conduit
|
větrací potrubí
| ventilation line
|
větrací šachtice (odvodňování)
| ventilation well
|
větrající
| ventilating
|
větrák
| electric fan
|
větrák
| fan
|
větrák
| ventilator
|
větrání
| aeration
|
větrání
| airing
|
větrání
| breathing
|
větrání
| vent
|
větrání
| ventilation
|
větrání
| venting
|
větrání
| weathering
|
větraný
| ventilated
|
větrat
| air
|
větrat
| vent
|
větrat
| ventilate
|
vetřelci
| aliens
|
vetřelci
| intruders
|
vetřelci
| invaders
|
vetřelec
| interloper
|
vetřelec
| intruder
|
vetřelec
| invader
|
větrem unášená mořská voda
| spindrift
|
větřík
| breeze
|
větřit
| scent
|
větřit
| smell
|
větřit
| sniff
|
vetřít se
| creep
|
vetřít se
| interlope
|
vetřít se
| intrude into
|
větrná elektrárna
| aerogenerator
|
větrná korouhev
| weather vane
|
větrná korouhev
| weathervane
|
větrná korouhvička
| weathercock
|
větrná smršť
| windstorm
|
větrná turbína
| wind turbine
|
větrně
| windily
|
větrné mlýny
| windmills
|
větrnější
| windier
|
větrník
| pinwheel
|
větrno
| windy
|
větrný
| blowy
|
větrný
| breezy
|
větrný
| gustily
|
větrný
| windy
|
větrný mlýn
| windmill
|
větrný pytel
| windsock
|
větrolam
| windbreak
|
větroměr
| anemometer
|
větroň
| glider
|
větroň
| sailplane
|
větroně
| gliders
|
větrovka
| anorak
|
větrovka
| windbreaker
|
větrovka
| windcheater
|
větrovky
| anoraks
|
větší
| bigger
|
větší
| greater
|
větší
| larger
|
větší množství
| more
|
větší počet
| more
|
větší úprava vzhledu člověka
| make-over
|
větší úprava vzhledu člověka
| makeover
|
většina
| major
|
většina
| majority
|
většina
| most
|
většinou
| mostly
|
většinou
| principally
|
většinová vláda
| majority rule
|
většinové vlastnictví
| majority ownership
|
většinový
| major
|
většinový názor
| majority opinion
|
většinový podíl
| majority interest
|
většiny
| majorities
|
vetující
| vetoer
|
větve
| branches
|
větvení
| branching
|
větvení
| dichotomies
|
větvení
| divarication
|
větvení
| forking
|
větvička
| twig
|
větvit
| branch
|
větvit
| ramify
|
větvit se
| branch out
|
věty
| sentences
|
veverka
| squirrel
|
veverky
| squirrels
|
vévoda
| duke
|
vévodit
| dominate
|
vévodkyně
| duchess
|
vévodové
| dukes
|
vévodský
| ducal
|
vévodství
| duchy
|
vévodství
| dukedom
|
věz
| know!
|
věž
| castle
|
věž
| dungeon
|
věž
| rook
|
věž
| spire
|
věž
| tower
|
věžák
| high rise
|
věžák
| high-rise
|
věžák
| multistorey
|
věže
| towers
|
veze
| conveys
|
veze
| drives
|
veze
| takes
|
vězeň
| captive
|
vězeň
| inmate
|
vězeň
| prisoner
|
vězení
| bastille
|
vězení
| cage
|
vězení
| calaboose
|
vězení
| clink
|
vězení
| detention
|
vězení
| gaol
|
vězení
| guardhouse
|
vězení
| hoosegow
|
vězení
| jail
|
vězení
| keep
|
vězení
| lock-up
|
vězení
| lockup
|
vězení
| penitentiary
|
vězení
| pokey
|
vězení
| prison
|
vězení
| roundhouse
|
vězení
| stir
|
vězení pl.
| jails
|
vězeňská cela
| jail cell
|
vězeňská dozorkyně
| matron
|
vězeňský
| custodial
|
vězeňský
| prison
|
vězeňský dozorce
| jailer
|
vězeňský dozorce
| jailor
|
vězet
| inhere
|
věžička
| little tower
|
věžička
| small tower
|
věžička
| turret
|
věžička na střeše
| pinnacle
|
vezír
| vizier
|
vezír
| vizir
|
vezírství
| viziership
|
vezl
| conveyed
|
vezl
| drove
|
vezl
| took
|
vezme
| will take
|
vezměte si
| take!
|
vezmi si
| take!
|
věznění
| incarceration
|
vězněný
| busted
|
vězni
| inmates
|
vězni
| prisoners
|
věznice
| jail
|
věznice
| jailhouse
|
věznice
| panopticon
|
věznice
| penitentiary
|
věznice
| prison
|
věznice
| prisons
|
věznit
| incarcerate
|
věžový jeřáb
| tower crane
|
věžový jeřáb na kolejovém podvozku
| rail-mounted tower crain
|
vézt
| convey
|
vézt
| drive
|
vězte
| know!
|
vhánět
| blow
|
vhazovat
| face off
|
vhled
| insight
|
vhledy
| insights
|
vhod
| apropos
|
vhodná doba
| good time
|
vhodná doba
| occasion
|
vhodná práce
| metier
|
vhodně
| applicably
|
vhodně
| benignly
|
vhodně
| conveniently
|
vhodně
| desirably
|
vhodně
| fittingly
|
vhodně
| opportunely
|
vhodně
| suitability
|
vhodně
| suitably
|
vhodně se sejít
| make ends meet
|
vhodnější
| preferable
|
vhodnější pro něco
| worthier
|
vhodnost
| advisability
|
vhodnost
| appropriateness
|
vhodnost
| desirability
|
vhodnost
| eligibility
|
vhodnost
| expediency
|
vhodnost
| felicitousness
|
vhodnost
| fitness
|
vhodnost
| pertinency
|
vhodnost
| propriety
|
vhodnost
| suitability
|
vhodnost
| suitableness
|
vhodnost pro daný účel
| fitness for purpose
|
vhodný
| advisable
|
vhodný
| applicable
|
vhodný
| appropriate
|
vhodný
| appurtenant
|
vhodný
| apropos
|
vhodný
| befitting
|
vhodný
| benign
|
vhodný
| competent
|
vhodný
| congruent
|
vhodný
| convenient
|
vhodný
| desirable
|
vhodný
| eligible
|
vhodný
| elligible
|
vhodný
| expedient
|
vhodný
| feasible
|
vhodný
| felicitous
|
vhodný
| fit
|
vhodný
| fitted
|
vhodný
| good
|
vhodný
| opportune
|
vhodný
| pertinent
|
vhodný
| proper
|
vhodný
| propitious
|
vhodný
| sufficient
|
vhodný
| suitable
|
vhodný
| suited
|
vhodný
| useful
|
vhodný okamžik
| psychological moment
|
vhodný pro
| applicable to
|
vhodný pro diskusi
| debatable
|
vhodný pro export
| exportable
|
vhodný pro muže
| man-size
|
vhodný pro muže
| man-sized
|
vhodný pro zpívání
| singable
|
vhození míče v rugby
| throw-in
|
VHSIC Hardware Design Language
| VHDL
|
ví
| knows
|
viadukt
| viaduct
|
vibrace
| chatter
|
vibrace
| jitter
|
vibrace
| pulsation
|
vibrace
| vibe
|
vibrace
| vibes
|
vibrace
| vibration
|
vibrace
| vibrations
|
vibračně
| vibrationally
|
vibrační
| vibrating
|
vibrační
| vibrational
|
vibrační
| vibratory
|
vibrafon
| vibes
|
vibrafon
| vibraharp
|
vibrafon
| vibraphone
|
vibrafonista
| vibraphonist
|
vibrato
| vibrato
|
vibrátor
| vibrator
|
vibroval
| vibrated
|
vibrovat
| flutter
|
vibrovat
| vibrate
|
vibrující
| vibrant
|
vibrující
| vibrated
|
vibrující
| vibrating
|
víc
| more
|
víc než
| more than
|
víc než
| over
|
více
| better
|
více
| more
|
více kopcovitý
| hillier
|
více méně
| sort of
|
více než je očekáváno
| above and beyond the call of duty
|
více než nadbytek
| overabundance
|
více než obvykle
| over-the-top
|
více než se očekávalo
| over-the-top
|
více rozumný
| saner
|
více se snažit
| bear down
|
více se snažit
| bite the bullet
|
více zaneprázdněný
| busier
|
více zlý
| meaner
|
vice-prezidentství
| vice-presidency
|
viceadmirál
| vice admiral
|
viceadmirál
| vice-admiral
|
víceatomový
| polyatomic
|
vícebarevný
| multicolor
|
vícebarevný
| multicolored
|
vícebarevný
| multicolour
|
vícebodový
| multi-point
|
vícebuněčný
| multicellular
|
vícečlenná podmíněná gramatická vazba
| zeugma
|
vícefázový
| multiphase
|
vícefázový
| polyphase
|
vícehodnotová logika
| fuzzy logic
|
vícejazyčný
| polyglot
|
vícekanálový
| multichannel
|
vicekancléř
| vice chancellor
|
vicekancléř
| vice-chancellor
|
víceletá prognóza choroby rostlin
| plant disease prognosis for many years
|
víceletá prognóza škůdce rostlin
| plant pest prognosis for many years
|
víceletý
| perennial
|
víceméně
| more or less
|
vícemocný
| multivalent
|
vícenáklady
| additional cost
|
vícenáklady
| ancillary expenses
|
vícenásobná sklizeň
| multiple cropping
|
vícenásobně přístupný
| re-entrant
|
vícenásobné užití zdrojů
| multiple resource use
|
vícenásobný
| multi
|
vícepodlažní
| multistory
|
vícepodlažní byt
| maisonette
|
viceprezident
| vice president
|
viceprezident
| vice-president
|
viceprezident
| VP = vice president
|
viceprezidentství
| vice presidency
|
vícerozměrné
| multidimensional
|
vícestopý
| multi-track
|
vícestopý
| multitrack
|
vícestupňový
| multi-stage
|
vícestupňový
| multistage
|
vícestupňový model
| multistage model
|
víceúčelový
| all-purpose
|
víceúčelový
| multi-purpose
|
víceúčelový
| multifunction
|
víceúčelový
| multipurpose
|
víceuživatelský
| multi-access
|
víceuživatelský
| multi-user
|
víceuživatelský
| multiaccess
|
víceuživatelský
| multiuser
|
vícevrstvá projekce
| multi-layer projection
|
vícevrstvový
| multilayer
|
vícevrstvý sendvič
| club sandwich
|
víceznačnosti
| ambiguities
|
víceznačný
| ambiguous
|
víceznačný
| multivalent
|
vích
| wisp
|
vichr
| windstorm
|
vichřice
| gale
|
vichřice
| hurricane
|
vichřice
| storm
|
vichřice
| windstorm
|
víčka
| caps
|
víčka
| lids
|
Vickers
| Vickers
|
víčko
| cap
|
víčko
| cover
|
víčko
| eyelid
|
víčko
| lid
|
víčko
| operculum
|
víckrát
| more times
|
víckrát
| several times
|
Vickreyova dražba
| Vickrey auction
|
Victoria
| Victoria
|
Victorian
| Victorian
|
vid
| aspect
|
Vida
| Vida
|
Vidal
| Vidal
|
vídat
| see
|
videa
| videos
|
viděl
| saw
|
viděl
| viewed
|
viděn
| seen
|
Vídeň
| Vienna
|
vídeňák
| wiener
|
vidění
| sight
|
vidění
| sightedness
|
vidění
| vision
|
vídeňský
| Viennese
|
viděný
| seen
|
viděný
| sighted
|
viděný
| viewed
|
video
| video
|
video
| video recorder
|
video
| videocassette recorder
|
video
| videophone
|
video
| videotape recorder
|
video diskžokej
| veejay
|
video kamera
| video camera
|
video žokej
| video jockey
|
videodisk
| videodisc
|
videodisk
| videodisk
|
videohra
| video game
|
videokamera
| camcorder
|
videokamera
| video camera
|
videokazeta
| videocassette
|
videokazeta
| videotape
|
videokazety
| videotapes
|
videokonference
| videoconferencing
|
videomagnetofon
| video recorder
|
videorekordér
| video recorder
|
videorekordér
| videocassette recorder
|
videorekordér
| videotape recorder
|
videotelefon
| picture-phone
|
videotelefon
| videophone
|
vidět
| behold
|
vidět
| see
|
vidět
| view
|
vidět dvojitě
| see double
|
vidí
| sees
|
vidící
| seeing
|
vidina
| daydream
|
vidina
| phantasm
|
vidina
| specter
|
vidina
| spectre
|
vidiny
| daydreams
|
vidíš
| you see
|
vidíte
| you see
|
viditelně
| conspicuously
|
viditelně
| visibly
|
viditelně vzdálený
| yon
|
viditelně vzdálený
| yonder
|
viditelnost
| visibility
|
viditelný
| conspicuous
|
viditelný
| outward
|
viditelný
| visible
|
viditelný obchod (dovozy, vývozy)
| visible trade (imports, exports)
|
vidlák
| bumpkin
|
vidlák
| redneck
|
vidlák
| rube
|
vidle
| fork
|
vidle
| forks
|
vidle
| pitchfork
|
vidle
| prong
|
vidlice
| clevis
|
vidlice
| fork
|
vidlice na veslo
| rowlock
|
vidlička
| fork
|
vidličková ladička
| tuning fork
|
vidličky
| forks
|
vidlicovitá ptačí kost
| wishbone
|
vidlicovitý
| forked
|
vidloroh
| pronghorn
|
Vietnam
| Nam
|
Vietnam
| Vietnam
|
Vietnamec
| Vietnamese
|
vietnamky
| thongs
|
vietnamský
| Vietnamese
|
View
| View
|
vigna
| cowpea
|
vigvam
| teepee
|
vigvam
| tepee
|
vigvam
| wigwam
|
víka
| lids
|
vikář
| incumbent
|
vikář
| vicar
|
vikářský
| vicarial
|
vikářství
| curacy
|
víkend
| week-end
|
víkend
| weekend
|
víkendový dům
| vacation home
|
víkendy
| weekends
|
Vikingové
| Vikings
|
vikingské nebe
| Valhalla
|
vikingský
| viking
|
viklan
| rocking stone
|
viklat
| nutate
|
viklat
| wobble
|
viklat se
| wobble
|
viklavý
| wobbly
|
víko
| cover
|
víko
| hood
|
víko
| lid
|
víko ojnice
| bearing cap
|
vikomství
| viscountcy
|
vikomství
| viscounty
|
vikomt
| viscount
|
vikomtesa
| viscountess
|
vikomti
| viscounts
|
vikomtka
| viscountess
|
viktoriánec
| Victorian
|
viktoriánský
| Victorian
|
Viktorie
| Victoria
|
vikýř
| dormer
|
vila
| villa
|
Vila
| Vila
|
víla
| faerie
|
víla
| fairy
|
víla
| fay
|
víla
| naiad
|
víla
| nymph
|
Vilda
| Bill
|
Vilém
| William
|
Vilfredo Pareto (1848-1923)
| Pareto
|
vilka
| villa
|
vilně
| salaciously
|
Vilnius
| Vilnius
|
vilnost
| lechery
|
vilnost
| randiness
|
vilnost
| salaciousness
|
vilný
| leer
|
vilný
| lickerish
|
vilný
| lustful
|
vilný
| randy
|
víly
| fairies
|
vím
| I know
|
vína
| wines
|
vina
| blame
|
vina
| fault
|
vina
| guilt
|
vinař
| vintner
|
vinař
| viticulturist
|
vinař
| winegrower
|
vinárna
| bodega
|
vinárna
| wine bar
|
vinárník (v Itálii)
| padrone
|
vinařství
| viticulture
|
Vince
| Vince
|
Vincent
| Vincent
|
Vinci
| Vinci
|
vindra
| groat
|
vine
| rolls
|
vínečko
| wine
|
vinen
| guilty
|
vinen
| nocent
|
viněta
| vignette
|
vinětka
| vignette
|
vinice
| vinery
|
vinice
| vineyards
|
vinice
| winery
|
vinice
| wineyard
|
viníci
| culprits
|
viník
| culprint
|
viník
| culprit
|
viník
| culprit
|
viník
| offender
|
vinit
| accuse
|
vinit
| charge
|
vinkulace
| immobilisation
|
vinně
| guiltily
|
vinnější
| guiltier
|
vinný
| blameful
|
vinný
| blameworthy
|
vinný
| culpable
|
vinný
| guilty
|
vinný
| tartaric
|
vinný
| vinic
|
vinný
| vinous
|
vinný ocet
| vinegar
|
vinný sklep
| wine cellar
|
vinný sklípek
| bodega
|
víno
| grapes
|
víno
| grapevine
|
víno
| vine
|
víno
| vino
|
víno (nápoj)
| wine
|
vinobraní
| vintage
|
vinohrad
| vinery
|
vinohrad
| vineyard
|
vinohradnictví
| viniculture
|
vinohradnictví
| viticulture
|
vinout
| coil
|
vinout
| loop
|
vínový
| vinous
|
vínový
| winy
|
Vinson
| Vinson
|
vinutí
| coil
|
vinutí
| coiling
|
vinutí
| spooling
|
vinutí
| winding
|
vinutý
| coil
|
vinutý
| wound
|
viny
| demerits
|
viny
| faults
|
vinyl
| vinyl
|
viola
| viol
|
viola
| viola
|
viola da gamba
| bass viol
|
violista
| viola player
|
violka
| violet
|
violoncellista
| cellist
|
violoncellista
| violoncellist
|
violoncello
| cello
|
violoncello
| violoncello
|
vir
| virus
|
vír
| eddy
|
vír
| vortex
|
vír
| whirl
|
vír
| whirlpool
|
vír
| whirlwind
|
vír např. událostí
| maelstrom
|
víra
| belief
|
víra
| credence
|
víra
| faith
|
víra
| religion
|
víra
| trust
|
víra v milénium
| millenarianism
|
víra v protichůdné názory
| doublethink
|
víření
| churn
|
víření
| gyration
|
víření
| swirl
|
víření
| swirling
|
víření
| vorticity
|
víření
| whirling
|
víření bubnů
| drumbeat
|
Virgil
| Virgil
|
Virginia
| Virginia
|
virginský
| virginia
|
Virgo
| Virgo
|
virgule
| divining rod
|
vířící
| churning
|
viricid
| viricide
|
vířidlo
| stirrer
|
vířit
| stir
|
vířit
| swirl
|
vířit
| swirling
|
vířit
| whirl
|
vířivá lázeň
| whirlpool bath
|
vířivost
| vorticity
|
vírník
| gyroplane
|
virolog
| virologist
|
virologie
| virology
|
virový
| viral
|
virový přípravek
| virus preparation
|
viróza rostliny
| plant virosis
|
Virtual Environment
| VE
|
Virtual Hug
| VH
|
Virtual Reality
| VR
|
Virtual Time
| VT
|
virtuálně
| virtually
|
virtuální
| virtual
|
virtuální realita
| virtual reality
|
virtuos
| virtuosi
|
virtuos
| virtuoso
|
virtuosové
| virtuosos
|
virtuozita
| mastery
|
virtuozita
| virtuosity
|
virtuozní
| virtuosic
|
virulence
| virulence
|
virulence fytopatogena
| phytopathogenvirulence
|
virulentní
| malignant
|
virus
| virus
|
virus dětské obrny
| poliovirus
|
virus napadající bakterie
| bacteriophage
|
virus zodpovědný za bradavice
| papillomavirus
|
viry
| viruses
|
víry
| eddies
|
víry
| faiths
|
víry
| religions
|
víry
| vortexes
|
víry
| vortices
|
víš
| you know
|
vis
| hanging position
|
visací
| hanging
|
visací zámek
| padlock
|
visačka
| price tag
|
visačka
| tag
|
visačka s cenou
| price tag
|
visačky
| tags
|
viscerální
| visceral
|
visel
| hung
|
visel
| overhung
|
višeň
| cherry
|
viset
| be hanging
|
viset
| hang
|
visí
| hangs
|
Visible Panty Line
| VPL
|
visící
| pendent
|
visící
| pendulous
|
visílatelný
| transmittable
|
viska
| whisky
|
víska
| hamlet
|
viskóza
| viscose
|
viskozimetr
| viscometer
|
viskozimetr
| viscosimeter
|
viskozimetrický
| viscometric
|
viskozimetrie
| viscometry
|
viskozita
| viscosity
|
viskózní
| viscid
|
Visla
| Vistula
|
vismut
| bismuth
|
višně
| morello
|
Visual Electrodiagnostic Laboratory
| VEL
|
Visual Flight Rules
| VFR
|
Visually Coupled Acquisition and Targeting System
| VCATS
|
visuté lano
| tightrope
|
visuté lano provazolezce
| tightrope
|
visuté lůžko
| hammock
|
visutý
| overhead
|
visutý
| suspension
|
visutý most
| suspension bridge
|
Vít
| Guy
|
vít
| wreathe
|
Vít Dostalík
| VD
|
vítá
| welcomes
|
vítající
| welcomer
|
vítající
| welcoming
|
vitalismus
| vitalism
|
vitalita
| animality
|
vitalita
| stamina
|
vitalita
| vim
|
vitalita
| vitality
|
vitalizmus
| vitalism
|
vitálně
| lustily
|
vitálně
| vitally
|
vitálně důležitý
| life-and-death
|
vitální
| lusty
|
vitální
| vigorous
|
vitální
| vital
|
vitální
| yeasty
|
vítám
| welcome!
|
vitamin
| vitamin
|
vitamín A
| vitamin A
|
vitamín B
| vitamin B
|
vitamín B komplex
| vitamin B complex
|
vitamin B1
| aneurin
|
vitamín B1
| vitamin B1
|
vitamín B12
| vitamin B12
|
vitamin B6
| adermin
|
vitamín B9
| folic acid
|
vitamín C
| vitamin C
|
vitamín D
| vitamin D
|
vitamín E
| vitamin E
|
vitamín K
| vitamin K
|
vitamín M
| folate
|
vitamín M
| folic acid
|
vitaminový
| vitamin
|
vitamíny
| vitamins
|
vítaný
| grateful
|
vítaný
| right as rain
|
vítaný
| welcome
|
vítat
| salute
|
vítat
| welcome
|
víte
| you know
|
vítěz
| gainer
|
vítěz
| prizewinner
|
vítěz
| victor
|
vítěz
| winner
|
vítězi
| victors
|
vítězí
| prevails
|
vítězí
| wins
|
vítězit
| be victorious
|
vítězit
| prevail
|
vítězit
| win
|
vítězně
| victoriously
|
vítězný
| triumphant
|
vítězný
| victorious
|
vítězný
| winning
|
vitězný
| palmy
|
vítězoslavný
| triumphal
|
vítězoslavný
| triumphant
|
vítězové
| champions
|
vítězové
| winners
|
vítězství
| victories
|
vítězství
| victory
|
vítězství
| win
|
Vito
| Vito
|
vítr
| blow
|
vítr
| whirl
|
vítr
| wind
|
vítr v zádech
| down wind
|
vitráž
| vitrage
|
vitrína
| show-case
|
vitrína
| showcase
|
vitrína
| vitrine
|
vitriol
| vitriol
|
vivace
| vivace
|
vivárium
| vivarium
|
vivat
| viva
|
Vivian
| Vivian
|
vivisekce
| vivisection
|
vivisekční
| vivisectional
|
vivisektor
| vivisectionist
|
viz
| see
|
viz
| see!
|
viz give a hard time
| hard time
|
viz rape
| raping
|
viz useful life
| actual life
|
víza
| visas
|
vizáž
| face
|
vizáž
| visage
|
vize
| vision
|
vize
| visions
|
vizionář
| visionary
|
vizionářský
| visionary
|
vizitka
| business card
|
vizitka
| calling card
|
vizitka
| card
|
vizitka
| visiting card
|
vizmut
| bismuth
|
vizte
| see!
|
vizualizace
| visualisation
|
vizualizace
| visualization
|
vizualizovaný
| visualized
|
vizualizovat
| visualize
|
vizualizuje
| visualizes
|
vizualizující
| visualizing
|
vizuálně
| visually
|
vizuální
| visual
|
vizuální pomůcka
| visual aid
|
vizuální pomůcky
| visual aids
|
vizuální reprezentace
| ikon
|
vizuální umění
| visual arts
|
vízum
| visa
|
vjem
| percept
|
vjemový zážitek
| perceptual experience
|
vjemy
| perceptions
|
vjet
| drive in
|
vjet
| go in
|
vjet
| ride in
|
vjet do příkopu
| ditch
|
vjezd
| entrance
|
vjezd
| entryway
|
vjezd
| gateway
|
vjezd
| portal
|
vjíždět
| drive in
|
vjíždět
| drive-in
|
vjíždět
| go in
|
vjíždět
| ride in
|
vklad
| contribution
|
vklad
| deposit
|
vklad na požádání
| demand deposit
|
vklad, zástava
| deposit
|
vkládá
| enters
|
vkládá
| inserts
|
vkládající
| inputting
|
vkládající
| inserting
|
vkládání
| inserting
|
vkládání
| insertion
|
vkládat
| put
|
vkladatel
| bailer
|
vkladatel
| bailor
|
vkladatel
| depositor
|
vkladatelé
| depositors
|
vkladní
| deposit
|
vkladní knížka
| bankbook
|
vkladní knížka
| passbook
|
vkladový certifikát
| Certificate of Deposit
|
vkladový účet
| deposit account
|
vklínit
| wedge
|
vklouznout
| slip into
|
vklouznout
| sneak
|
vklouznout
| sneak in
|
vklouznout do
| pop in
|
vkrádání se
| sneaking
|
vkrást se
| creep
|
vkrást se
| creep in
|
vkrást se
| sneak in
|
vkročit
| set foot
|
vkus
| chic
|
vkus
| flair
|
vkusně
| tastefully
|
vkusnost
| daintiness
|
vkusnost
| tastefulness
|
vkusný
| chic
|
vkusný
| dainty
|
vkusný
| elegant
|
vkusný
| smart
|
vkusný
| tasteful
|
vláček
| choo-choo
|
vláčení
| lugging
|
vláčet
| drag
|
vláčet
| lug
|
vláčet
| tote
|
vláčet
| trail
|
vláčný
| pliant
|
vláčný
| soft
|
vláda
| administration
|
vláda
| Cabinet
|
vláda
| control
|
vláda
| domination
|
vláda
| government
|
vláda
| raj
|
vláda
| regime
|
vláda
| reign
|
vláda
| rule
|
vláda
| state government
|
vláda bosů
| bossism
|
vláda starých
| gerontocracy
|
vláda zasloužilých
| meritocracy
|
vladař
| regent
|
vladařský
| monarchal
|
vládce
| boss
|
vládce
| ruler
|
vládci
| rulers
|
vládcovství
| governorship
|
vládkyně
| mistress
|
vládl
| governed
|
vládl
| reigned
|
vládl
| ruled
|
vládne
| dominates
|
vládne
| governs
|
vládne
| reigns
|
vládne
| rulez
|
vládní
| government
|
vládní
| governmental
|
vládní dluh
| government debt
|
vládní nákupy
| government purchases
|
vládní organizace
| government organization
|
vládní potlačení vzpoury
| counter-insurgency
|
vládní potlačení vzpoury
| counterinsurgency
|
vládní příjmy
| government revenue
|
vládní půjčka
| government loan
|
vládní systém
| government
|
vládní transferové platby
| government transfer payments
|
vládní výdaje
| government expenditure
|
vládní výdaje
| government spending
|
vládní zásah
| government intervention
|
vládnoucí
| governing
|
vládnoucí
| predominant
|
vládnoucí
| regnant
|
vládnoucí
| ruling
|
vládnoucí systém
| regime
|
vládnout
| govern
|
vládnout
| reign
|
vládnout
| rule
|
vládnout
| wield power
|
vládnutí
| governance
|
vládnutí
| reign
|
vládou kontrolovaný
| government-controlled
|
vlády
| governments
|
vláha
| moisture
|
vlaječka
| flag
|
vlaječka
| pennon
|
vlající
| billowing
|
vlajka
| flag
|
vlajka lodi
| ensign
|
vlajka pirátské lodi
| Jolly Roger
|
vlajkonoš
| flag bearer
|
vlajkonoš
| flag-bearer
|
vlajkosláva
| bunting
|
vlajková loď
| flagship
|
vlajková výzdoba
| bunting
|
vlajky
| flags
|
vlak
| train
|
vlakem
| by rail
|
vlakem
| by train
|
vlákénko
| fibril
|
vlákna
| fibers
|
vlákna
| fibres
|
vlákna
| strands
|
vlákna
| yarns
|
vláknina
| fiber
|
vláknina
| pulp
|
vlákniny
| roughage
|
vláknité dřevo
| pulpwood
|
vláknitost
| stringiness
|
vláknitý
| fibrous
|
vláknitý
| filamentary
|
vláknitý
| filamentous
|
vláknitý
| filiform
|
vláknitý
| stranded
|
vláknitý
| stringy
|
vláknitý
| threaded
|
vlákno
| fiber
|
vlákno
| fibre
|
vlákno
| filament
|
vlákno
| strand
|
vlákno
| thread
|
vlákno
| yarn
|
vláknová mřížka
| reticle
|
vlakové spojení
| train connection
|
vlaky
| trains
|
Vlám
| Fleming
|
Vlámsko
| Flanders
|
vlámský
| Flemish
|
vlámština
| Flemish
|
vlas
| hair
|
vlasatost
| hairiness
|
vlasatost
| hirsuteness
|
vlasatý
| hairy
|
vlasec
| fishing line
|
vlasec
| line
|
vlásečnice
| capillary
|
vlásečnicový
| capillary
|
vlásek
| hairbreadth
|
vlásek
| hairspring
|
vlásenka
| hairpin
|
vlasová čára
| hairline
|
vlasovcovitý
| filarial
|
vlasovitý
| hairlike
|
vlašské ořechy
| walnuts
|
vlašský ořech
| walnut
|
vlast
| country
|
vlast
| fatherland
|
vlast
| home country
|
vlast
| homeland
|
vlast
| native land
|
vlastenci
| patriots
|
vlastenec
| patriot
|
vlastenecky
| patriotically
|
vlastenecký
| national
|
vlastenecký
| patriotic
|
vlastenectví
| nationalism
|
vlastenectví
| patriotism
|
vlasti
| homelands
|
vlastizrada
| high treason
|
vlastizrádně
| traitorously
|
vlastizrádný
| traitorous
|
vlastně
| actually
|
vlastně
| as a matter of fact
|
vlastně
| exactly
|
vlastně
| in fact
|
vlastně
| really
|
vlastně
| virtually
|
vlastnění
| possessing
|
vlastněný
| owed
|
vlastněný
| owned
|
vlastní
| german
|
vlastní
| indigenous
|
vlastní
| innate
|
vlastní
| on my own
|
vlastní
| one´s own
|
vlastní
| owns
|
vlastní
| possesses
|
vlastní
| proper
|
vlastní
| respective
|
vlastní
| very
|
vlastní - skotské nářečí
| ain
|
vlastní akcie
| treasury stock
|
vlastní číslo
| eigenvalue
|
vlastní dům
| home
|
vlastní environmentální tvrzení
| self-declared environmental claim
|
vlastní hodnoty
| eigenvalues
|
vlastní jmění akciové společnosti
| equity
|
vlastní jméno
| proper noun
|
vlastní jméno osoby
| proper name
|
vlastní kapitál akciové společnosti
| equity
|
vlastní osoby
| selves
|
vlastní podmnožina
| proper subset
|
vlastní podpis
| John Hancock
|
vlastní podprostor
| proper subspace
|
vlastní směnka
| promissory note
|
vlastní spotřeba
| self-consumption
|
vlastní úsudek
| discretion
|
vlastní vektor
| eigenvector
|
vlastní životopis
| autobiography
|
vlastníci
| owners
|
vlastnící
| owning
|
vlastnící
| possessing
|
vlastnická práva
| property rights
|
vlastnická práva, efektivní struktura
| property rights, efficient structures
|
vlastnicky
| proprietorially
|
vlastnický
| owner-occupied
|
vlastnický
| possessive
|
vlastnický
| proprietary
|
vlastnický
| proprietorial
|
vlastnictví
| holding
|
vlastnictví
| keeping
|
vlastnictví
| ownership
|
vlastnictví
| possession
|
vlastnictví
| possessions
|
vlastnictví
| proprietary
|
vlastnictví
| proprietorship
|
vlastnictví (výlučné)
| proprietorship
|
vlastník
| owner
|
vlastník
| possessor
|
vlastník
| proprietary
|
vlastník
| proprietor
|
vlastník domu
| homeowner
|
vlastník licence
| franchisor
|
vlastník pozemku
| freeholder
|
vlastník prostoru
| placeholder
|
vlastnit
| have
|
vlastnit
| own
|
vlastnit
| possess
|
vlastnoruční
| homemade
|
vlastnoruční
| self-made
|
vlastnost
| attribute
|
vlastnost
| characteristic
|
vlastnost
| feature
|
vlastnost
| property
|
vlastnost
| quality
|
vlastnost
| streak
|
vlastnost
| trait
|
vlastnost programu, která se chová sice v souladu s dokumentací, ale obecně neočekávaným způsobem
| gotcha
|
vlastnost vody
| water property
|
vlastnosti
| features
|
vlastnosti
| properties
|
vlastnosti
| qualities
|
vlastnosti krajiny a komunity
| countryside and community attributes
|
vlaštovičník
| celandine
|
vlaštovka
| swallow
|
vlaštovka
| swallow bird
|
vlašťovka obecná
| chimney swift
|
vlaštovky
| swallows
|
vlasy
| hair
|
vlažnost
| tepidity
|
vlažnost
| tepidness
|
vlažný
| calm
|
vlažný
| tepid
|
vlažný
| warmish
|
vlčák
| alsatian
|
vlče
| cub
|
vlčí
| lupine
|
vlčí
| wolf
|
vlčí
| wolfish
|
vlci
| wolves
|
vlčí bob
| lupin
|
vlčí boby
| lupins
|
vlčí mák
| poppy
|
vlčí máky
| poppies
|
vleče
| drags
|
vlečení
| hauling
|
vlečení
| hurrying
|
vlečení
| lugging
|
vlečení
| pulling
|
vlečení
| towing
|
vlečení
| trailing
|
vlečený
| dragged
|
vlečený
| towed
|
vléci
| drag
|
vléci
| haul
|
vléci
| tow
|
vléci se
| wear away
|
vlečka
| train
|
vlečky
| sidings
|
vlečná síť
| dragnet
|
vlečná síť
| trawl
|
vlečňák
| trailer
|
vlečné
| towage
|
vlečné lano
| towline
|
vlečné lano
| towrope
|
vlečné lano
| warp
|
vlečný
| towed
|
vlečný
| towing
|
vléct
| drag
|
vléct se
| wear on
|
vlek
| tow
|
vlek
| trailer
|
vlekl
| dragged
|
vlekle
| chronically
|
vleklejší
| lengthier
|
vleklý
| chronic
|
vleklý
| lengthy
|
vleklý
| long
|
vleklý
| long-drawn-out
|
vleklý
| slow
|
vlekoucí
| dragging
|
vlévání
| infusion
|
vlevo
| left
|
vlevo
| on the left
|
vlezlost
| obtrusiveness
|
vlezlý
| greasy
|
vlezlý
| meddlesome
|
vlezlý
| obtrusive
|
vlezlý
| officious
|
vlezlý
| pushful
|
vlezlý
| pushy
|
vlha pestrá
| bee-eater
|
vlhce
| moistly
|
vlhce
| wetly
|
vlhce lepkavý
| clammily
|
vlhčení
| dampening
|
vlhčení
| moistening
|
vlhčí
| moister
|
vlhčící soustava
| dampening unit
|
vlhčit
| damp
|
vlhčit
| mousten
|
vlhčit
| water
|
vlhká lepkavost
| clamminess
|
vlhko
| damp
|
vlhko
| moisture
|
vlhkoměr
| hygrometer
|
vlhkoměr
| hygroscope
|
vlhkoměr
| moisture indicator
|
vlhkost
| damp
|
vlhkost
| dampness
|
vlhkost
| humidity
|
vlhkost
| moist
|
vlhkost
| moistness
|
vlhkost
| moisture
|
vlhkost
| wateriness
|
vlhkovzdorný
| damp-proof
|
vlhký
| clammy
|
vlhký
| damp
|
vlhký
| dank
|
vlhký
| humid
|
vlhký
| moist
|
vlhký
| raw
|
vlhký
| soggy
|
vlhký
| wet
|
vlichotit se
| insinuate
|
vlídně
| benignly
|
vlídně
| genially
|
vlídně
| kindly
|
vlídnější
| kindlier
|
vlídnost
| affability
|
vlídnost
| affableness
|
vlídnost
| amiability
|
vlídnost
| approachability
|
vlídnost
| benignity
|
vlídnost
| clemency
|
vlídnost
| complaisance
|
vlídnost
| favour
|
vlídnost
| geniality
|
vlídnost
| gentleness
|
vlídnost
| graciousness
|
vlídnost
| kindness
|
vlídný
| affable
|
vlídný
| friendly
|
vlídný
| genial
|
vlídný
| gentle
|
vlídný
| gracious
|
vlídný
| hospitable
|
vlídný
| kind
|
vlídný
| sweet
|
vlít
| infuse
|
vliv
| bias
|
vliv
| force
|
vliv
| impact
|
vliv
| influence
|
vliv
| leverage
|
vliv
| potency
|
vliv
| puissance
|
vliv módní tendence
| bandwagon effect
|
vliv na prostředí
| environmental impact
|
vliv na životní prostředí
| environmental impact
|
vliv příjmu
| income effect
|
vlivně
| influentially
|
vlivně
| potently
|
vlivný
| influential
|
vlivný
| powerful
|
vlivný
| well-connected
|
vlivy
| bearings
|
vlk
| whipping top
|
vlk
| whipping-top
|
vlk
| wolf
|
vlkodav
| wolfhound
|
vlkodlaci
| werewolves
|
vlkodlak
| lycanthrope
|
vlkodlak
| werewolf
|
vlna
| curl
|
vlna
| fleece
|
vlna
| wave
|
vlna
| wool
|
vlna alfa
| alpha wave
|
vlna horka
| heat wave
|
vlna veder
| heatwave
|
vlněná látka
| woolen
|
vlnění
| ripple
|
vlnění
| surging
|
vlnění
| undulation
|
vlnění
| waving
|
vlněný
| woolen
|
vlněný
| woollen
|
vlněný
| woolly
|
vlněný
| wooly
|
vlnící se
| undulant
|
vlnící se krajina
| downland
|
vlnil
| curled
|
vlnit se
| undulate
|
vlnit se
| wave
|
vlnitě
| sinuously
|
vlnitě
| wavily
|
vlnitost
| corrugation
|
vlnitost
| sinuosity
|
vlnitost
| waviness
|
vlnitý
| corrugated
|
vlnitý
| crinkly
|
vlnitý
| curly
|
vlnitý
| rolling
|
vlnitý
| sinuous
|
vlnitý
| wavy
|
vlnivý
| undulated
|
vlnivý
| undulating
|
vlnka
| wavelet
|
vlnkovitý
| wavelike
|
vlnobití
| surf
|
vlnolam
| breakwater
|
vlnolam
| groyne
|
vlnoplocha
| wavefront
|
vlnová délka
| wave-length
|
vlnová délka
| wavelength
|
vlnová teorie
| wave theory
|
vlnová teorie světla
| wave theory of light
|
vlnové délky
| wavelengths
|
vlnové pásmo
| wave-band
|
vlnové pásmo
| waveband
|
vlnovka
| pantile
|
vlnovka
| tilde
|
vlnovod
| waveguide
|
vlny
| bouts
|
vlny
| tides
|
vlny
| waves
|
vločka
| flake
|
vločka
| snowflake
|
vločkovací nádrž
| flocculation basin
|
vločkování
| flocculation
|
vločkování (vodárenství)
| flocculation
|
vločkovaný
| flaked
|
vločkovat
| flocculate
|
vločkovitý
| flaky
|
vločkovitý
| floccose
|
vločkovitý
| flocculent
|
vločky
| cereals
|
vločky
| flakes
|
vlohy
| ability
|
vloni
| last year
|
vloudit se
| creep
|
vloudit se
| creep in
|
vloupal se
| burgled
|
vloupání
| break and enter
|
vloupání
| break-in
|
vloupání
| burglary
|
vloupání
| heist
|
vloupat
| burgle
|
vloupat se
| break in
|
vloupat se
| break into
|
vloupat se
| breake into
|
vložení
| insertion
|
vložení
| insertions
|
Vložení omezení funkčnosti do programu (DRM). Hardwarové zařízení, pro které byl program výrobcem vyvinut, přestane fungovat pokud uživatel program pozmění resp. uživateli je zamezeno přizpůsobit program svým potřebám. (porušení svobody 1 z definice svobodného software)
| tivoisation
|
vložený
| contributed
|
vložený
| embedded
|
vložený
| inserted
|
vložený
| interposed
|
vložený
| invested
|
vložený
| put in
|
vložený kapitál
| paid-in capital
|
vložit
| deposit
|
vložit
| embed
|
vložit
| enter
|
vložit
| infix
|
vložit
| inset
|
vložit
| interject
|
Vložit
| Insert
|
vložit se
| step in
|
vložit se do čeho
| intervene in st
|
vložka
| inlay
|
vložka
| insert
|
vložka
| insertion
|
vložka
| insole
|
vložka
| interlude
|
vložka
| liner
|
vložka
| sanitary towel
|
vložka válce
| cylinder sleeve
|
vložky
| pads
|
vložky do obuvi
| insoles
|
Vltava
| Vltava
|
vlys
| frieze
|
vmáčknout
| coop up
|
vmáčknout
| squeeze
|
vmáčknout se
| cut in
|
vmasírovat
| embrocate
|
vměšovat se
| interfere
|
vměšovat se
| meddle
|
vmést
| cast in
|
vměšující se
| meddling
|
vmíchat
| blend
|
vmíchat
| blend in
|
vmíchat
| mix in
|
vmíchat
| stir
|
vmísit
| admix
|
vmísit
| immix
|
vmísit
| work in
|
vmísit se
| mingle with
|
vmísit se mezi hosty
| mingle with the guests
|
vmontovat
| build in
|
vmontovat
| work in
|
vnadidlo
| bait
|
vnadidlo
| decoy
|
vnadidlo
| groundbait
|
vnadná
| voluptuous
|
vnadný
| charming
|
vnášet sůl do ran
| rub salt in the wound
|
vně
| out
|
vně
| outside
|
vně
| outward
|
vně
| outwith
|
vnějšek
| outside
|
vnější
| exogenous
|
vnější
| exterior
|
vnější
| external
|
vnější
| extrinsic
|
vnější
| objective
|
vnější
| outer
|
vnější
| outer-rim
|
vnější
| outside
|
vnější
| outward
|
vnější část
| outside of
|
vnější fotoefekt
| photoelectric emission
|
vnější koncentrace přípustná pro bioakumulaci
| BAAC
|
vnější kostra
| exoskeleton
|
vnější podmínky
| conditions
|
vnější povrch
| surface
|
vnější respirace
| external respiration
|
vnější strana
| outside
|
vnější strana
| surface
|
vnější voda
| external water
|
vnější vzhled
| guise
|
vnější záď opevnění
| bailey
|
vnějškovost
| externality
|
vnějškovost
| outwardness
|
vněmový záměr
| perceptual intent
|
vnést
| bring in
|
vnést
| bring into
|
vnikání
| entering
|
vnikl
| penetrated
|
vniknout
| insinuate
|
vniknout
| intrude
|
vniknutí
| intrusion
|
vnímá
| perceives
|
vnímá
| senses
|
vnímající
| appreciatory
|
vnímající
| sentient
|
vnímaná hladina hluku PNdB
| perceived noise level
|
vnímání
| apprehension
|
vnímání
| perceiving
|
vnímání
| perception
|
vnímání
| perceptiveness
|
vnímání
| sentience
|
vnímání rizika
| risk perception
|
vnímaný
| perceived
|
vnímaný
| sensed
|
vnímat
| be aware of
|
vnímat
| feel
|
vnímat
| perceive
|
vnímat
| sense
|
vnímatelně
| perceivably
|
vnímatelný
| perceptible
|
vnímatelný
| sensible
|
vnímavě
| perceptively
|
vnímavě
| responsively
|
vnímavost
| impressibility
|
vnímavost
| impressionability
|
vnímavost
| perception
|
vnímavost
| perceptivity
|
vnímavost
| receptiveness
|
vnímavost
| receptivity
|
vnímavost
| responsiveness
|
vnímavostní, percepční, perceptuální
| perceptual
|
vnímavý
| appreciatory
|
vnímavý
| impressible
|
vnímavý
| impressionable
|
vnímavý
| open-minded
|
vnímavý
| perceptive
|
vnímavý
| percipient
|
vnímavý
| receptive
|
vnímavý
| responsitive
|
vnímavý
| responsive
|
vnitřek
| inside
|
vnitřek
| interior
|
vnitřky
| insides
|
vnitřně
| inly
|
vnitřně
| internally
|
vnitřně
| intrinsically
|
vnitřně
| inwardly
|
vnitřně
| viscerally
|
vnitřní
| indwelling
|
vnitřní
| inner
|
vnitřní
| innermost
|
vnitřní
| inside
|
vnitřní
| interior
|
vnitřní
| internal
|
vnitřní
| intramural
|
vnitřní
| intrinsic
|
vnitřní
| inward
|
vnitřní
| visceral
|
vnitřní audit
| internal audit
|
vnitřní drén (hráze)
| internal drain
|
vnitřní energie (inherentní energie)
| inherent energy
|
vnitřní hodnota
| intrinsic value
|
vnitřní hřiště
| infield
|
vnitřní kostra
| endoskeleton
|
vnitřní líc např. klenby
| soffit
|
vnitřní město
| central city
|
Vnitřní Mongolsko
| Inner Mongolia
|
vnitřní obchod s povoleními
| internal permit trading
|
vnitřní orgán
| viscus
|
vnitřní plodová blána
| amnion
|
vnitřní pole
| infield
|
vnitřní prostředí
| internal environment
|
vnitřní průměr
| bore
|
vnitřní respirace
| internal Respiration
|
vnitřní rozpor
| self-contradiction
|
vnitřní šev
| inseam
|
vnitřní trh
| domestic market
|
vnitřní trh
| home market
|
vnitřní ucho
| inner ear
|
vnitřní voda
| internal water
|
vnitřní zařízení
| internals
|
vnitřnosti
| bowels
|
vnitřnosti
| entrails
|
vnitřnosti
| guts
|
vnitřnosti
| innards
|
vnitřnosti
| offal
|
vnitřnosti
| viscera
|
vnitro
| interior
|
vnitrobuněčný
| intracellular
|
vnitrodruhový
| intraspecific
|
vnitropodnikový
| in-house
|
vnitropodnikový
| interdepartmental
|
vnitroskupinový
| intergroup
|
vnitrostátní
| domestic
|
vnitrostátní
| intrastate
|
vnitrozemí
| inland
|
vnitrozemí
| midland
|
vnitrozemí
| upcountry
|
vnitrozemí Austrálie
| outback
|
vnitrozemský
| domestic
|
vnitrozemský
| inland
|
vnitrozemský
| mediterranean
|
vnořená vrstva
| buried layer
|
vnoření
| nesting
|
vnořený
| embedded
|
vnořený
| nested
|
vnořený
| nested
|
vnořit
| dip into
|
vnořit
| immerse
|
vnořit
| nest
|
vnořit
| plunge down
|
vnořit
| plunge in
|
vnořit
| plunge into
|
vnořit
| sink into
|
vnoučata
| grandchildren
|
vnouče
| grandchild
|
vnucená správa
| receivership
|
vnucený
| foisted
|
vnučka
| granddaughter
|
vnucování
| imposing
|
vnucování
| obtrusion
|
vnucování, prosazování
| enforcement
|
vnucovat
| foist
|
vnucovat
| force
|
vnucovat
| obtrude
|
vnucovat
| ply
|
vnucovat
| push in
|
vnucovat se
| obtrude
|
vnucuje
| imposes
|
vnuk
| grandson
|
vnuknout
| infuse
|
vnutit
| coerce
|
vnutit
| force
|
vnutit
| impose
|
vnutit se
| intrude
|
vochle
| hackle
|
vochlovat
| hackle
|
voda
| aqua
|
voda
| water
|
voda na nádobí
| dishwater
|
voda ovlivněná slapy
| tidewater
|
voda po holení
| aftershave
|
voda ve vaně
| bathwater
|
voda z roztajeného sněhu
| meltwater
|
voda, práva vlastníka pobřežních pozemků
| water, riparian rights
|
vodáci
| watermen
|
vodák
| paddler
|
vodák
| waterman
|
vodárenská nádrž
| water-supply reservoir
|
vodárenský tok
| water-supply course
|
vodárna
| pumping station
|
vodárna
| water tower
|
vodárna
| water works
|
vodárna
| waterworks
|
vodárny
| waterworks
|
vodce
| dat-loc of vodka
|
vodič
| conductor
|
vodič
| lead
|
vodič
| pacemaker
|
vodič slona
| mahout
|
vodiče
| conductors
|
vodiče
| wires
|
vodicí
| conducting
|
vodicí pravítko
| gib
|
vodička
| lotion
|
vodík
| h
|
vodík
| hydrogen
|
vodíková bomba
| H-bomb
|
vodíková bomba
| hydrogen bomb
|
vodíkový
| hydric
|
vodilka
| goldenseal
|
vodit
| lead
|
vodit za nos
| lead by the nose
|
voditelný
| conductible
|
vodítka
| clues
|
vodítka
| guidelines
|
vodítko
| clue
|
vodítko
| cynosure
|
vodítko
| guidance
|
vodítko
| guidepost
|
vodítko
| lead
|
vodítko
| leash
|
vodivost
| conductance
|
vodivost
| conductibility
|
vodivost
| conduction
|
vodivost
| conductivity
|
vodivost
| condustance
|
vodivý
| conducive
|
vodivý
| conducting
|
vodivý
| conductive
|
vodka
| vodka
|
vodka s džusem
| screwdriver
|
Vodnář
| Aquarius
|
vodnatelnost
| anasarca
|
vodnatý
| hydrous
|
vodnatý
| watery
|
vodné těleso
| body of water
|
vodní
| aquatic
|
vodní
| subaqueous
|
vodní
| water
|
vodní cesta
| waterway
|
vodní cesty
| waterways
|
vodní dělo
| water cannon
|
vodní dýmka
| hookah
|
vodní elektrárna
| hydro
|
vodní energie
| hydroenergy
|
vodní energie
| water power
|
vodní energie
| waterpower
|
vodní eroze
| water erosion
|
vodní filtr
| water filter
|
vodní hladina
| water level
|
vodní hodiny
| clepsydra
|
vodní jeřáb
| crane
|
vodní kámen
| limescale
|
vodní kolo
| water wheel
|
vodní kolo
| waterwheel
|
vodní korytu
| water gate
|
vodní krysa
| water rat
|
vodní květ
| red tide
|
vodní květ
| water bloom
|
vodní lyžař
| water skier
|
vodní lyžař
| water-skier
|
vodní lyže
| water ski
|
vodní lyže
| water-ski
|
vodní lyžování
| water skiing
|
vodní lyžování
| water-skiing
|
vodní manometr
| water gauge
|
vodní meloun
| watermelon
|
vodní mlýn
| watermill
|
vodní nádrž
| cistern
|
vodní nádrž
| water reservoir
|
vodní pára
| water vapor
|
vodní pára
| water vapour
|
vodní pistole
| water pistol
|
vodní plyn
| water gas
|
vodní pólo
| water polo
|
vodní postel
| water bed
|
vodní postel
| waterbed
|
vodní předěl
| line of waterdivision
|
vodní předěl
| watershed
|
vodní příkop
| moat
|
vodní ptactvo
| waterfowl
|
vodní pták: potápka černokrká, potápka žlutokrká
| eared grebe
|
vodní pumpa
| water pump
|
vodní ráz
| water hammer
|
vodní rostlina
| water plant
|
vodní sklo
| water glass
|
vodní sklo
| water-glass
|
vodní sloupec
| column of water
|
vodní sloupec
| water column
|
vodní smršť
| waterspout
|
vodní sport
| water sport
|
vodní sporty
| aquatics
|
vodní tok
| water course
|
vodní tok
| watercourse
|
vodní tříšť
| spindrift
|
vodní turbína
| waterwheel
|
vodní útvar
| water body
|
vodní uzávěr
| trap
|
vodní víly
| naiades
|
vodní zdroj
| water resource
|
vodník
| nix
|
vodník
| water sprite
|
vodný
| aqueous
|
vodohospodářská krajina
| water management landscape
|
vodohospodářská stavba
| water management structure
|
vodohospodářské meliorace
| amelioration
|
vodojem
| water tower
|
vodoléčebný
| hydropathic
|
vodoměr
| water meter
|
vodoměrná sestava
| water meter assembly
|
vodomil
| water dog
|
vodonosná vrstva
| aquifer
|
vodopád
| cataract
|
vodopád
| chute
|
vodopád
| waterfall
|
vodopád ve Venezuele
| Angel Falls
|
vodopády
| waterfalls
|
vodorovně
| horizontally
|
vodorovný
| even
|
vodorovný
| horizontal
|
vodorovný výložník
| saddle jib
|
vodotěsný
| water resistant
|
vodotěsný
| water-resistant
|
vodotěsný
| waterproof
|
vodotěsný
| watertight
|
vodotěsný
| weatherproof
|
vodotisk
| watermark
|
vodotrysk
| fountain
|
vodou chlazený reaktor
| water-cooled reactor
|
vodou nalitý puchýř
| water blister
|
vodouš
| yellowlegs
|
vodová barva
| watercolour
|
vodováha
| level
|
vodováha
| spirit level
|
vodovod
| conduit
|
vodovod
| duct
|
vodovod
| water main
|
vodovod
| water pipes
|
vodovod
| water piping
|
vodovod
| water supply
|
vodovod
| water-supply
|
vodovod
| waterpipe
|
vodovodní instalace
| plumbing fixture
|
vodovodní trubka
| water pipe
|
vodovody
| ducts
|
vodovody
| water supplies
|
vodový
| hydroid
|
vodový
| watery
|
vodový suchar
| water biscuit
|
vodoznak
| watermark
|
vody
| waters
|
Vogel
| Vogel
|
voj
| squad
|
vojáci
| soldiers
|
vojáci
| troops
|
vojáci námořní pěchoty
| marines
|
vojáci s kopím
| pikemen
|
voják
| GI
|
voják
| perdue
|
voják
| sepoy
|
voják
| soldier
|
voják námořní pěchoty
| marine
|
voják s kopím
| lancer
|
voják s kopím
| pikeman
|
voják ve zbroji
| man-at-arms
|
vojenská akademie
| military academy
|
vojenská baterie
| battery
|
vojenská blokáda
| military blockade
|
vojenská formace
| echelon
|
vojenská jízda
| cavalry
|
vojenská kampaň
| military campaign
|
Vojenská policie
| MP
|
vojenská polní nemocnice
| MASH
|
vojenská transportní loď
| troop carrier ship
|
vojenské jednotky
| troops
|
vojenské letadlo
| warplane
|
vojenské letectvo
| air force
|
vojenské letectvo
| air-force
|
vojenské operace
| ops
|
vojensky
| militarily
|
vojensky
| soldierly
|
vojenský
| army
|
vojenský
| martial
|
vojenský
| militarized
|
vojenský
| military
|
vojenský automobilový park
| motor pool
|
vojenský budíček
| reveille
|
vojenský diktátor
| warlord
|
vojenský instruktor
| drillmaster
|
vojenský kapelník
| drum major
|
vojenský lékař
| surgeon
|
vojenský potenciál
| armament
|
vojenský přepravní letoun
| troop carrier
|
vojenský příbor a miska
| mess kit
|
vojenský tábor
| laager
|
vojenský válečný soud
| court-martial
|
vojevůdce
| general
|
vojevůdce
| leader
|
vojín
| private
|
vojín
| soldier
|
vojín letectva
| aircraftman
|
vojna
| military service
|
vojnice
| army worm
|
vojska
| forces
|
vojsko
| army
|
vojsko
| military
|
vojsko
| soldiery
|
vojsko
| troop
|
vojtěška
| alfalfa
|
vokalista
| choirboy
|
vokalizace
| vocalization
|
vokalizovat
| vocalize
|
vokální
| vocalic
|
vokativ
| vocative
|
volá
| calls
|
voláč
| pouter
|
volací znak
| call letter
|
volací znak
| call sign
|
volající
| callers
|
volal
| called
|
volán
| furbelow
|
volán
| puffery
|
volán
| ruffle
|
volání
| call
|
volání
| cry
|
volání
| shouting
|
volant
| steering wheel
|
volant
| steering-wheel
|
volant
| wheel
|
volaný
| called
|
volat
| call
|
volat
| clamour
|
volat
| cry
|
volat
| exclaim
|
volat
| phone
|
volat
| telephone
|
volat o
| call for
|
Volatile Organic Compounds
| VOC
|
volavka
| heron
|
volba
| choice
|
volba
| elect
|
volba
| election
|
volba
| lot
|
volba
| preference
|
volby
| choices
|
volby
| election
|
volby
| elections
|
volby
| options
|
volby
| poll
|
volby
| polling
|
volby
| preferences
|
volby (druhé kolo)
| runoff
|
vole
| craw
|
vole
| goitre
|
volebně
| electorally
|
volební
| election
|
volební
| electoral
|
volební boj
| contest
|
volební budka
| voting booth
|
volební kandidát
| carpetbagger
|
volební komise
| scrutineers
|
volební místnost
| polling station
|
volební obvody
| constituencies
|
volební právo
| franchise
|
volební právo
| suffrage
|
volební právo žen
| woman suffrage
|
volební urna
| ballot box
|
volební způsobilost
| electability
|
volej
| punt
|
volejbal
| volleyball
|
volejbalový balón
| volleyball
|
volený
| elective
|
volený
| voted
|
Volgograd
| Volgograd
|
Volha, ruská řeka
| Volga
|
voli
| oxen
|
volí
| elects
|
volič
| chooser
|
volič
| constituent
|
volič
| elector
|
volič
| selector
|
volič
| voter
|
voliči
| constituency
|
voliči
| electorate
|
voliči
| electors
|
voliči
| selectors
|
voliči
| voters
|
voliéra
| aviary
|
volit
| choose
|
volit
| elect
|
volit
| opt
|
volit
| poll
|
volit
| vote
|
volit ve volbách
| cast your vote
|
volitelně
| optionally
|
volitelnost
| eligibility
|
volitelnost
| optionality
|
volitelnost
| selectivity
|
volitelný
| discretionary
|
volitelný
| facultative
|
volitelný
| optional
|
volitelný
| selectable
|
volná
| perfect competition
|
volná láska
| free love
|
volná místa
| openings
|
volná ruka
| free hand
|
volná soutěž
| free competition
|
volná tribuna
| call-in
|
volná vazba
| loose coupling
|
volňásek
| freebee
|
volňásek
| freebie
|
volně
| at ease
|
volně
| at large
|
volně
| freely
|
volně
| leisurely
|
volně
| loosely
|
volné atributy
| free attributes
|
volné kalhoty
| slack
|
volné kopy
| set piece
|
volné místo
| opening
|
volné místo
| slot
|
volné místo
| vacancy
|
volné moře
| high sea
|
volné nakládání
| disposal
|
volné pasení dobytka
| free-range
|
volné podnikání
| free enterprise
|
volně postavený
| free-standing
|
volně postavený
| freestanding
|
volně prodejný
| over-the-counter
|
volné rezervy
| free reserves
|
volné společenství států
| Commonwealth of Independent States
|
volné společenství států
| Commonwealth of Nations
|
volně sypaný
| in bulk
|
volnější
| freer
|
volnější
| looser
|
volní
| volitional
|
volno
| all clear
|
volno
| free time
|
volno
| leave
|
volno
| leisure
|
volno
| playtime
|
volno
| time off
|
volno
| vacancy
|
volnoběh
| freewheel
|
volnoběh
| idle
|
volnoběh
| idling
|
volnomyšlenkář
| freethinker
|
volnost
| latitude
|
volnost
| leeway
|
volnost
| liberty
|
volnost
| scope
|
volnost jednání
| free hand
|
volný
| clear
|
volný
| free
|
volný
| loose
|
volný
| vacant
|
volný čas
| leisure
|
volný čas
| spare time
|
volný čas
| spare-time
|
volný kop
| free kick
|
volný kop
| free-kick
|
volný obchod
| free trade
|
volný pád
| free fall
|
volný pád
| free-fall
|
volný pokoj
| vacancy
|
volný překlad
| liberal translation
|
volný prostor
| clearance
|
volný prostor vymezený kolem lodi
| berth
|
volný styl
| freestyle
|
volný trh
| free market
|
volný trh
| free-market
|
volný trh
| laissez faire
|
volný trh
| laissez-faire
|
volný vektor
| free vector
|
volný verš
| free verse
|
volný ženský oděv
| muumuu
|
volný, bezplatný
| free
|
volové
| oxen
|
volovina
| horseshit
|
volovina
| tosh
|
volské oko (vejce)
| sunny side up
|
volt
| volt
|
Voltaire
| Voltaire
|
voltáž
| voltage
|
voltmetr
| voltmeter
|
volty
| volts
|
volumetrický
| volumetric
|
voluntarismus
| voluntarism
|
voluta
| scroll
|
voluta
| volute
|
Volyň
| Volhynia
|
vombat
| wombat
|
vombati
| wombats
|
voňavka
| essence
|
voňavka
| perfume
|
voňavka
| scent
|
voňavkář
| perfumer
|
voňavkářství
| perfumery
|
voňavky
| perfumery
|
voňavky
| perfumes
|
voňavý
| aromatic
|
voňavý
| nosy
|
voňavý
| odoriferous
|
voňavý
| odorous
|
voňavý dým
| incense
|
vonět
| scent
|
vonět
| smell
|
vonět
| smell good
|
vonět
| smell sweet
|
vonící
| redolent
|
vonící
| scented
|
vonící pižmem
| musky
|
vonnost
| odorousness
|
vonný
| aromatic
|
vonný
| flavourous
|
vonný
| fragrant
|
vonný
| odorous
|
vonný
| sweet
|
vor
| ferry
|
vor
| flatboat
|
vor
| raft
|
vorař
| raftsman
|
Vortex Combustor
| VC
|
vorvaň
| cachalot
|
vorvaň
| sperm whale
|
vosa
| wasp
|
vosí pas
| wasp waist
|
vosk
| wax
|
vosk na auto
| car-wax
|
voskař
| wax-chandler
|
vosková figurína
| wax figure
|
vosková figurína
| waxwork
|
voskovací přístroj
| waxer
|
voskované plátno
| oilskin
|
voskování
| waxing
|
voskovaný
| waxed
|
voskovaný papír
| waxed paper
|
voskovat
| wax
|
voskové plátno
| oilcloth
|
voskovitost
| waxiness
|
voskovitý
| waxlike
|
voskovitý
| waxy
|
voskovka
| hoya
|
voskovka
| wax plant
|
voskovník
| candleberry
|
voskový
| wax
|
voskový
| waxen
|
voskující
| waxing
|
Voss
| Voss
|
voština
| honeycomb
|
vosy
| wasps
|
votivní
| votive
|
Vought
| Vought
|
vous
| hair
|
vous
| whisker
|
vousatý
| barbate
|
vousatý
| bearded
|
vousatý
| whiskery
|
vousy
| beard
|
vousy
| face fungus
|
voyeur
| voyeur
|
voyeurismus
| voyeurism
|
voyeurka
| voyeur
|
voyeurský
| voyeuristic
|
vozataj
| charioteer
|
vozidla
| vehicles
|
vozidla na konvenční pohon
| CFV
|
vozidla s nízkými emisemi
| LEV
|
vozidla s vnitřním spalováním
| ICEV
|
vozidlo
| vehicle
|
vozidlo
| wheeler
|
vozidlo na zemní plyn
| NGV
|
vozidlo patřící do oddílu (vojenského, policejního)
| squad car
|
vozidlo s flexibilním pohonem
| FFV
|
vozidlo s nulovými emisemi
| ZEV
|
vozidlo se dvěma koly, dvoukolové vozidlo
zejména bicykl
| two-wheeler
|
vozidlo ultranízkých emisí
| ULEV
|
vozidlo-kilometry
| VKT
|
vozidlo-míle
| VMT
|
vozidlo, které může jezdit mimo silnici
| ORV
|
vozík
| cart
|
vozík
| push-cart
|
vozík
| runabout
|
vozík
| trolley
|
vozík psacího stroje
| carriage
|
vozík tažený psem
| dogcart
|
vozíky
| carts
|
vozíky
| trolleys
|
vozit
| cart
|
vozit
| convey
|
vozit
| drive
|
vozítko
| runabout
|
vozka
| carter
|
vozka
| wagoner
|
vozkové
| coachmen
|
vozovka
| carriageway
|
vozovka
| roadway
|
vozovky
| roadways
|
vozu
| vehicle
|
vozy
| cars
|
vozy
| vehicles
|
VP
| MP
|
vpád
| in-road
|
vpád
| incursion
|
vpád
| inroad
|
vpád
| invasion
|
vpád
| irruption
|
vpád
| penetration
|
vpadl
| barged
|
vpadl
| invaded
|
vpadlý
| cavernous
|
vpadlých očí
| hollow-eyed
|
vpadnout
| invade
|
vpadnutí
| gatecrash
|
vpády
| raids
|
vplížit se
| creep in
|
vplížit se
| sneak in
|
vplout
| sail into
|
vplout, vtrhnout, skočit do řeči, pustit se do něčeho - totéž co "sail in"
| sail into
|
vplouvati
| sashay
|
vpravdě
| verily
|
vpravit
| implant
|
vpravo
| on the right
|
vpravo
| right
|
vpřed
| ahead
|
vpřed
| forward
|
vpřed
| forwards
|
vpřed
| onward
|
vpřed
| onwards
|
vpředu
| ahead
|
vpředu
| anteriorly
|
vpředu i vzadu
| fore and aft
|
vpustit
| admit
|
vpustit
| allow in
|
vpustit
| let in
|
vrabci
| sparrows
|
vrabec
| passerine
|
vrabec
| sparrow
|
vrabec domácí, pěnkava americká
| sparrow
|
vracející
| reverting
|
vracející se osoba
| returner
|
vracení
| recur
|
vrácení
| refund
|
vrácení
| restitution
|
vrácení
| returning
|
vrácení změny
| undoing
|
vrácený
| returned
|
vracet
| give back
|
vracet
| return
|
vracet se
| come back
|
vracet se
| go back
|
vracet se
| recur
|
vracet se
| retrogress
|
vracet se
| return
|
vrací
| recurs
|
vrací
| reverts
|
vrací se
| returns
|
vrah
| assassin
|
vrah
| killer
|
vrah
| manslayer
|
vrah
| murderer
|
vrah
| slayer
|
vrahoun
| slayer
|
vrak
| hulk
|
vrak
| shipwreck
|
vrak
| wreck
|
vrak
| wreckage
|
vrakoviště
| scrapyard
|
vraky
| wrecks
|
vrána
| crow
|
Vrána (Vraní Indián)
Vrány (Vraní Indiáni)
| Crow
Crows (Crow Indians)
|
vrána k vráně sedá
| birds of a feather flock together
|
vrána obecná černá
| carrion crow
|
vrána obecná šedá
| hooded crow
|
vraneček
| hollyhock rose
|
vrány
| crows
|
vrása
| fold
|
vrásčitost
| rugosity
|
vrásčitý
| creased
|
vrásčitý
| crinkly
|
vrásčitý
| furrowed
|
vrásčitý
| lined
|
vrásčitý
| rugose
|
vrásčitý
| wrinkled
|
vrásčitý
| wrinkly
|
vráska
| cockle
|
vráska
| crease
|
vráska
| crinkle
|
vráska
| furrow
|
vráska
| plica
|
vráska
| pucker
|
vráska
| wrinkle
|
vrásky
| wrinkles
|
vrásnění
| buckling
|
vrata
| gate
|
vratce
| unsteadily
|
vrátek
| crab
|
vrátek
| windlass
|
vratič
| tansy
|
vratidlo
| crab
|
vrátil
| returned
|
vrátil do původního stavu
| regressed
|
vrátil se
| retraced
|
vratiplachta
| spanker
|
vratiprst
| versatile toe
|
Vratislav
| Breslau
|
Vratislav
| Wroclaw
|
vrátit
| give back
|
vrátit
| put back
|
vrátit
| return
|
vrátit
| revert
|
vrátit
| strike back
|
vrátit (se)
| backtrack
|
vrátit do původního stavu
| regress
|
vrátit do vlasti
| repatriate
|
vrátit návrh zákona
| recommit
|
vrátit peníze
| pay back
|
vrátit se
| be back
|
vrátit se
| come around
|
vrátit se
| come back
|
vrátit se
| come home
|
vrátit se
| get around to
|
vrátit se
| get back
|
vrátit se
| go back
|
vrátit se
| go home
|
vrátit se
| hark back
|
vrátit se
| return
|
vrátit se
| revert
|
vrátit se
| turn back
|
vrátit se na začátek
| come full circle
|
vrátit se zpět na zem
| come down to earth
|
vrátka
| gate
|
vrátka
| wicket
|
vratkost
| grogginess
|
vratkost
| shakiness
|
vratkost
| unsteadiness
|
vratkost
| wobbliness
|
vratký
| labile
|
vratký
| loose
|
vratký
| precarious
|
vratký
| rickety
|
vratký
| shaky
|
vratký
| top-heavy
|
vratký
| unsteady
|
vratký
| wobbly
|
vrátná
| porter
|
vrátní
| doormen
|
vrátní
| porters
|
vrátnice
| gatehouse
|
vrátnice
| lodge
|
vrátníkový
| pyloric
|
vratnost
| reversibility
|
vratný
| refundable
|
vratný
| reversible
|
vrátný
| commissionaire
|
vrátný
| doorkeeper
|
vrátný
| doorman
|
vrátný
| gatekeeper
|
vrátný
| janitor
|
vrátný
| porter
|
vratový šroub
| carriage bolt
|
vřava
| babel
|
vřava
| brouhaha
|
vřava
| confusion
|
vřava
| pandemonium
|
vřava
| razzle-dazzle
|
vřava
| tempest
|
vřava
| turmoil
|
vrávorá
| boggles
|
vrávorá
| keels
|
vrávoral
| boggled
|
vrávoral
| bumbled
|
vrávoral
| stumbled
|
vrávorání
| boggling
|
vrávorání
| keeling
|
vrávorání
| stagger
|
vrávorání
| wobble
|
vrávorat
| bumble
|
vrávorat
| lurch
|
vrávorat
| reel
|
vrávorat
| stagger
|
vrávorat
| teeter
|
vrávorat
| totter
|
vrávorat
| wobble
|
vrávoravě
| groggily
|
vrávoravost
| grogginess
|
vrávoravý
| groggy
|
vražda
| assassination
|
vražda
| homicide
|
vražda
| murder
|
vražda
| slaying
|
vraždící
| homicidal
|
vraždící
| lethal
|
vraždící
| murdering
|
vraždit
| kill
|
vraždit
| murder
|
vraždy
| murders
|
vražedkyně
| murderess
|
vražedně
| murderously
|
vražednost
| deadliness
|
vražedný
| deathly
|
vražedný
| homicidal
|
vražedný
| murderous
|
vrážení
| shoving
|
vražený
| shoved
|
vrazi
| murderers
|
vrazi
| murders
|
vrazit
| infix
|
vrazit
| jolt
|
vrazit
| plunge
|
vrazit
| poke
|
vrazit
| punch in
|
vrazit
| ram
|
vrazit
| shove
|
vrazit
| tilt
|
vrazit do
| run into
|
vrazit do
| stick in
|
vrba
| willow
|
vrba bílá
| white willow
|
vrbový prut
| osier
|
vrbový prut
| withe
|
vrčení
| grunt
|
vrčet
| grunt
|
vrčet
| snarl
|
vrčet
| whirr
|
vrch
| hill
|
vrch
| peak
|
vrchlík padáku
| canopy
|
vrchní
| overhand
|
vrchní
| overhead
|
vrchní
| paramount
|
vrchní
| superior
|
vrchní
| supreme
|
vrchní
| upper
|
vrchní číšník
| headwaiter
|
vrchní dozorce
| supervisor
|
vrchní pán
| overlord
|
vrchní ředitel
| managing director
|
vrchní sestra
| matron
|
vrchní stavba
| superstructure
|
vrchní velitel
| C-in-C
|
vrchní velitelství
| commandership
|
vrchní vrstva půdy
| topsoil
|
vrchnost
| establishment
|
vrchol
| acme
|
vrchol
| apex
|
vrchol
| apogee
|
vrchol
| climax
|
vrchol
| culmination
|
vrchol
| cusp
|
vrchol
| finale
|
vrchol
| head
|
vrchol
| hilltop
|
vrchol
| peak
|
vrchol
| pinnacle
|
vrchol
| summit
|
vrchol
| tip
|
vrchol
| top
|
vrchol
| vertex
|
vrchol
| zenith
|
vrchol kopce
| hilltop
|
vrchol písmena
| apex
|
vrchol rozrušení
| fever pitch
|
vrchol všeho
| beyond everything
|
vrcholek
| peak
|
vrcholek
| summit
|
vrcholek
| top
|
vrcholek hory
| mountaintop
|
vrcholící
| high
|
vrcholil
| culminated
|
vrcholit
| culminate
|
vrcholně
| supremely
|
vrcholný
| climactic
|
vrcholný
| crowning
|
vrcholný
| high
|
vrcholný
| paramount
|
vrcholný
| peak
|
vrcholný
| supreme
|
vrcholové světlo
| high light
|
vrcholový
| apical
|
vrcholový bod
| apex
|
vrcholový úhel
| apex angle
|
vrcholy
| apices
|
vrcholy
| peaks
|
vrcholy
| tops
|
vrcholy
| vertices
|
vrchovina
| heights
|
vrchovina
| highlands
|
vrchovina
| upland
|
vrchoviny
| highlands
|
vrchoviny
| uplands
|
vrčí
| grunts
|
vrčí např. pes
| snarl
|
vřed
| boil
|
vřed
| furuncle
|
vřed
| pamphegus
|
vřed
| ulcer
|
vřed
| ulceration
|
vředovatět
| ulcerate
|
vředovitost
| ulceration
|
vředovitý
| chancrous
|
vředovitý
| ulcerous
|
vředy
| ulcers
|
Vreeland
| Vreeland
|
vřele
| ardently
|
vřele
| fervently
|
vřele
| glowingly
|
vřele
| warmly
|
vřelost
| fervency
|
vřelost
| fervidness
|
vřelost
| fervour
|
vřelost
| warmth
|
vřelý
| fervent
|
vřelý
| warm
|
vřes
| erica
|
vřes
| heath
|
vřes
| heather
|
vřesna vosková
| wax myrtle
|
vřesovec
| heather
|
vřesoviště
| heath
|
vřesoviště
| heathland
|
vřesoviště
| moor
|
vřesoviště
| moorland
|
vřesový
| heathery
|
vřeštění
| bray
|
vřeštět
| caterwaul
|
vřeteník
| headstock
|
vřeteno
| mandrel
|
vřeteno
| mandril
|
vřeteno
| pivot
|
vřeteno
| shank
|
vřeteno
| spindle
|
vřeteno soustruhu
| mandrel
|
vrh
| cast
|
vrh
| hurl
|
vrh koulí
| shot put
|
vrh koulí
| shot-put
|
vrh koulí
| shotput
|
vrh podsvinčat
| farrow
|
vrhá
| throws
|
vrhá se
| plunges
|
vrhač
| darter
|
vrhač
| hurler
|
vrhač
| thrower
|
vrhač asfaltových terčů
| trap
|
vrhání
| hurling
|
vrhání
| throwing
|
vrhat
| cast
|
vrhat
| throw
|
vrhat se
| thrust
|
vrhat zamilované pohledy
| ogle
|
vrhcáby
| backgammon
|
vrhnout
| cast
|
vrhnout
| hurl
|
vrhnout
| jaculate
|
vrhnout
| throw
|
vrhnout hříbě
| foal
|
vrhnout mladé
| cub
|
vrhnul se
| plunged
|
vrhnutí
| putting
|
vřídlo
| hot spring
|
vřídlo
| well
|
vřískal
| blared
|
vřískat
| blare
|
vřískat
| scream
|
vřít
| boil
|
vřít
| simmer
|
vřítit se
| storm
|
vříznout
| incise
|
vrkat
| coo
|
vrnění
| purr
|
vrnět
| gurgle
|
vrnět
| pule
|
vrnět
| purr
|
vrostlý
| ingrown
|
vrostlý
| rooted
|
vroubek
| crenature
|
vroubek
| indentation
|
vroubek
| stria
|
vroubený
| edged
|
vroubkování
| crenation
|
vroubkování
| indentation
|
vroubkování
| indenting
|
vroubkování
| knurl
|
vroubkovaný
| crenate
|
vroubkovaný
| fluted
|
vroubkovaný
| indented
|
vroubkovaný
| knurled
|
vroubkovaný
| scalloped
|
vroubkovat
| knurl
|
vroubky
| scallop
|
vroubky
| striae
|
vroucí
| fervent
|
vroucí
| warm
|
vroucnost
| fervency
|
vroucnost
| fervidness
|
vroucnost
| fervor
|
vroucnost
| warmth
|
vroucnost
| white heat
|
vroucný
| devout
|
vrozeně
| congenitally
|
vrozené štěstí
| serendipity
|
vrozenost
| innateness
|
vrozený
| congenital
|
vrozený
| connate
|
vrozený
| connatural
|
vrozený
| inborn
|
vrozený
| inbred
|
vrozený
| indigenous
|
vrozený
| inherent
|
vrozený
| innate
|
vrozený
| natal
|
vršek
| head
|
vršek
| top
|
vrstevnatý
| laminar
|
vrstevnatý
| stratified
|
vrstevnice
| contour line
|
vrstevníci
| age bracket
|
vrstevníci
| age group
|
vrstevníci
| contemporaries
|
vrstevník
| coeval
|
vrstevník
| peer
|
vrstva
| coat
|
vrstva
| deposit
|
vrstva
| echelon
|
vrstva
| layer
|
vrstva
| stratum
|
vrstva
| tier
|
vrstva (botanika)
| layer
|
vrstva nahoře
| superstratum
|
vrstva např. papíru
| ply
|
vrstva oblaků
| strati
|
vrstvení
| laminating
|
vrstvení
| lamination
|
vrstvený
| layered
|
vrstvený
| stratified
|
vrstvička
| film
|
vrstvit
| superimpose
|
vrstvy
| echelons
|
vrstvy
| layers
|
vrstvy
| strata
|
vrt
| bore
|
vrt
| borehole
|
vrt
| well
|
vrtá
| bores
|
vrtá
| drills
|
vrtač
| driller
|
vrtací
| boring
|
vrtací
| drilling
|
vrtací korunka
| x-bit
|
vrtačka
| drill
|
vrtající dřevo
| xylotomous
|
vrták
| auger
|
vrták
| borer
|
vrták
| drill
|
vrták
| screw tap
|
vrtal
| bored
|
vrtal
| drilled
|
vrtání
| boring
|
vrtání
| drilling
|
vrtat
| bore
|
vrtat
| drill
|
vrtat
| drill into
|
vrtat v
| pry
|
vrtění
| wiggle
|
vrtění se
| jiggling
|
vrtět
| noddle
|
vrtět
| squirm
|
vrtět
| wiggle
|
vrtět např. ocasem
| waggle
|
vrtět ohonem
| fawn
|
vrtět se
| fidget
|
vrtící se
| jiggling
|
vrtící se
| waggling
|
vrtivý
| wiggly
|
vrtkavý
| changeful
|
vrtkavý
| inconstant
|
vrtná díra
| borehole
|
vrtná souprava
| headgear
|
vrtná věž
| derrick
|
vrtné zařízení
| rig
|
vrtný
| boring
|
vrtoch
| caprice
|
vrtoch
| fancy
|
vrtoch
| megrim
|
vrtoch
| vagary
|
vrtoch
| whim
|
vrtoch
| whimsey
|
vrtoch
| whimsy
|
vrtochy
| humour
|
vrtošivý
| capricious
|
vrtošivý
| fickle
|
vrtule
| airscrew
|
vrtule
| fan
|
vrtule
| propeller
|
vrtulník
| autogiro
|
vrtulník
| autogyro
|
vrtulník
| chopper
|
vrtulník
| copter
|
vrtulník
| gunship
|
vrtulník
| helicopter
|
vrtulník
| whirlybird
|
vrub
| dent
|
vrub
| jag
|
vrub
| notch
|
vrub
| wale
|
vrubování
| nicking
|
vrubování
| notching
|
vrubovaný
| nicked
|
vruby
| notches
|
vrut
| screw
|
vrytý
| engraved
|
vrzající
| creaky
|
vrzání
| gride
|
vrzání
| groan
|
vrzání
| groaning
|
vrzání
| squeak
|
vrzat
| chirk
|
vrzat
| clitter
|
vrzat
| creak
|
vrzat
| squeak
|
vrznout
| squeak
|
vsaď se že ...
| bet you dollars to donuts
|
vsadit
| imbed
|
vsadit
| insert
|
vsadit
| stake
|
vsadit do vězení
| incarcerate
|
vsadit na
| bet on
|
vsadit na outsidera
| bet on a lame rooster
|
vsadit se
| ante up
|
vsadit se
| bet
|
vsadit vše na jednu kartu
| all your eggs in one basket
|
vsádkový systém
| batch system
|
vsak
| infiltration
|
vsak
| seepage
|
však
| but
|
však
| however
|
vsak vody
| water infiltration
|
vsakovací pás (eroze)
| infiltration zone
|
vsakovací průleh
| infiltration contour furrow
|
vsakování
| imbibition
|
vsát
| suck in
|
vsazený
| imbedded
|
vše
| all
|
vše
| everything
|
vše funguje skvěle
| coming up roses
|
vše hotovo
| all set
|
vše je připravené
| all teed up
|
vše obsahující
| all-in
|
vše obsahující
| all-inclusive
|
vše v jednom
| all-in-one
|
vše, co
| whatever
|
všech
| all
|
všechen
| all
|
všechna práva vyhrazena
| all rights reserved
|
všechno
| all
|
všechno
| caboodle
|
všechno
| everything
|
všechno
| whole
|
všechny
| all
|
všechny cesty vedou do Åíma
| all roads lead to Rome
|
všechny další podobné věci
| all that jazz
|
všedně
| prosaically
|
všední
| everyday
|
všední
| familiar
|
všední
| homely
|
všední
| informal
|
všední
| ordinary
|
všední
| plain
|
všední
| prosaic
|
všední
| workaday
|
všední běh života nebo dění
| jog trot
|
všední den
| weekday
|
všední den
| workday
|
všední dny
| weekdays
|
všednost
| banality
|
všednost
| commonness
|
všednost
| commonplaceness
|
všednost
| everydayness
|
vsednout
| mount
|
všeho
| all
|
všehochuť
| catch-all
|
všehochuť
| catchall
|
všehochuť
| pot-pourri
|
všelék
| cure-all
|
všelék
| nostrum
|
všelék
| panacea
|
všelék
| theriac
|
všelijak
| anyhow
|
všelijak
| in all kinds of ways
|
všelijaký
| all kinds of
|
všem
| to all
|
všemocnost
| omnipotence
|
všemocný
| all-powerful
|
všemocný
| omnipotent
|
všemohoucí
| almighty
|
všemohoucí
| omnipotent
|
všemohoucnost
| omnipotence
|
všemožně
| by all means
|
všeobecná cirkulace atmosféry
| atmospheric general circulation
|
Všeobecná dohoda o clech a obchodu
| General Agreement on Tariffs and Trade -GATT-
|
všeobecná rovnováha
| general equilibrium
|
všeobecně
| generally
|
všeobecně
| generically
|
všeobecně
| in general
|
všeobecně
| popularly
|
všeobecně
| universally
|
všeobecné blaho
| commonweal
|
všeobecně použitelný
| generic
|
všeobecně přijímaná technologie
| CAT
|
všeobecné volby
| general election
|
všeobecné znalosti
| general knowledge
|
všeobecnost
| generality
|
všeobecnosti
| generalities
|
všeobecný
| all-embracing
|
všeobecný
| all-encompassing
|
všeobecný
| comprehensive
|
všeobecný
| general
|
všeobecný
| generic
|
všeobecný
| pandemic
|
všeobecný
| universal
|
všeobecný ekvivalent
| common equivalent
|
všeobsáhlá míra
| comprehensive measure
|
všeobsahující
| all-encompassing
|
všesměrová anténa
| omnidirectional antenna
|
všesměrový
| omnidirectional
|
všestranný
| all-round
|
všestranný
| multilateralism
|
všestranný
| versatile
|
všestranný člověk
| all-rounder
|
všestranný člověk
| universalist
|
všetečka
| meddler
|
všetečně
| officiously
|
všetečné dítě
| a going concern
|
všetečnější
| nosier
|
všetečnost
| inquisitiveness
|
všetečnost
| officiousness
|
všetečnost
| sauciness
|
všetečný
| inquisitive
|
všetečný
| interrogative
|
všetečný
| officious
|
všetečný
| prying
|
všetečný člověk
| meddler
|
všeuměl
| handyman
|
všeuměl
| jack of all trades
|
všeuměl
| jack-of-all-trades
|
všeumělec
| jack of all trades
|
všeumělové
| jacks-of-all-trades
|
vševěd
| polymath
|
vševědoucí
| omniscient
|
vševědoucně
| omnisciently
|
vševědoucnost
| omniscience
|
všeználek
| clever-clever
|
všeználek
| know-it-all
|
všežravý
| omnivorous
|
vši
| lice
|
vší silou
| hammer and tongs
|
vší silou
| hard
|
všichni
| all
|
všichni
| everybody
|
všichni
| everyone
|
všichni kluci jsou stejní
| boys will be boys
|
všichni kromě církve
| laity
|
všichni ostatní
| each other
|
všichni se prali
| all hell broke loose
|
všímá si
| notices
|
všímající si
| noticing
|
všímat si
| observe
|
všímavost
| observation
|
všímavý
| attentive
|
všímavý
| heedful
|
všímavý
| observant
|
všímavý
| watchful
|
všimnout
| notice
|
všimnout si
| click in
|
všimnout si
| notice
|
všimnout si
| take note
|
všimnutý
| spotted
|
vsítit branku
| cage
|
všitý
| sewn
|
všívací stroj
| tufter
|
všivák
| gunk
|
všivák
| son of a gun
|
všivý
| lousy
|
všivý
| scroungy
|
vskočit do řeči
| cut in
|
vskutku
| forsooth
|
vskutku
| indeed
|
vsouvat
| insert
|
vstal
| get up
|
vstal
| rise
|
vstane
| get up
|
vstane
| rise
|
vstane
| will get up
|
vstane
| will stand up
|
vstát
| be up
|
vstát
| get up
|
vstát
| rise
|
vstát
| stand up
|
vstát vstane vstal
| stand up
|
vstává
| rises
|
vstavač mužský
| early purple orchid
|
vstávající osoba
| riser
|
vstávání
| rising
|
vstávat
| get up
|
vstávat
| stand up
|
vstávat, zdvihat se
| rise
|
vštěpování
| inculcation
|
vštěpovat
| instil
|
vštěpovat
| instill
|
vštípit
| engraft
|
vštípit
| implant
|
vštípit
| inculcate
|
vštípit
| infix
|
vstoupení
| accession
|
vstoupení
| ingression
|
vstoupení do
| accession to
|
vstoupil
| acceded
|
vstoupil
| entered
|
vstoupit
| accede
|
vstoupit
| come in
|
vstoupit
| come into
|
vstoupit
| enter
|
vstoupit
| get into
|
vstoupit
| step in
|
vstoupit do
| come into
|
vstoupit do
| go into
|
vstoupit v platnost
| take effect
|
vstoupit v sňatek
| espouse
|
vstrčit
| push in
|
vstrčit
| stick in
|
vstřebání
| reabsorption
|
vstřebat
| absorb
|
vstřebávání
| absorption
|
vstřebávat
| absorb
|
vstřelit gól
| score
|
vstřícnost
| helpfulness
|
vstřícný
| accommodating
|
vstřícný
| down-to-earth
|
vstříknout
| inject
|
vstříknout
| syringe
|
vstříknutý
| injected
|
vstřikovač
| injector
|
vstřikování
| injecting
|
vstřikování
| injection
|
vstřikování paliva
| fuel injection
|
vstřikování paliva do trysky
| afterburner
|
vstřikovat
| inject
|
vstřikový odlitek
| die casting
|
vstup
| admittance
|
vstup
| entry
|
vstup
| input
|
vstup (do systému)
| input
|
vstup dat
| data input
|
vstup do dolu
| pithead
|
vstup pomocného materiálu
| ancillary input
|
Vstup-Výstup
| I-O (Input-Output)
|
vstup-výstup krytem
| enclosure port
|
vstupenka
| pass
|
vstupenka
| ticket
|
vstupenka na další akci, pokud původní byla zrušena kvůli dešti
| rain check
|
vstupné
| admission
|
vstupné
| fee
|
vstupní
| entrance
|
vstupní
| incoming
|
vstupní
| preliminary
|
vstupní hala
| foyer
|
vstupní klidový proud
| input bias current
|
vstupní odporová výška drenážní trubky
| input resistance height of drain tile
|
vstupní otvor
| manhole
|
vstupní poplatek
| admission -entrance- charge
|
vstupní prvek (systému)
| input element
|
vstupní rozhraní
| inbound interface
|
vstupní rozhraní
| ingress interface
|
vstupní úroveň
| entry-level
|
vstupní vízum
| entry visa
|
vstupní vízum
| visa
|
vstupní zbytkový proud
| input offset current
|
vstupování
| entering
|
vstupování
| ingress
|
vstupovat
| come into
|
vstupte
| come in
|
vstupte
| come on in
|
vstupte!
| walk up!
|
vstupuje
| enters
|
vstupující
| incoming
|
vstupy
| entrances
|
vstupy
| entries
|
vstupy
| inputs
|
všude
| all over
|
všude
| everyplace
|
všude
| everywhere
|
všude
| throughout
|
všude
| wherever
|
všude se vyskytující
| ubiquitously
|
všude v
| throughout
|
všudypřítomnost
| omnipresence
|
všudypřítomnost
| pervasiveness
|
všudypřítomnost
| ubiquity
|
všudypřítomný
| omnipresent
|
všudypřítomný
| ubiquitous
|
všudypřítomný
| ubiquitously
|
vsunout
| edge in
|
vsunout
| insert
|
vsunout
| intercalate
|
vsunout
| interject
|
vsunout
| intromit
|
vsunout
| push in
|
vsunout
| tuck
|
vsunutí
| insertion
|
vsunutí
| interposition
|
vsunutý
| parenthetic
|
vsunutý
| parenthetical
|
vsuvka
| insertion
|
vsuvka
| intercalation
|
vsuvka
| parenthesis
|
vtáhl
| wrung
|
vtáhnout
| drag in
|
vtáhnout
| draw in
|
vtáhnout
| pull in
|
vtahování
| crowding in
|
vtažený
| indrawn
|
vtažitelný
| retractable
|
vtělení
| avatar
|
vtělení
| incarnation
|
vtělení
| incarnations
|
vtělení
| incorporation
|
vtělení
| reincarnation
|
vtělený
| incarnate
|
vtělený
| reincarnated
|
vtělit
| incarnate
|
vtělit
| reincarnate
|
vtělit se
| embody
|
vtělit se
| incarnate
|
vteřina
| second
|
vteřinový
| second
|
vtip
| gag
|
vtip
| ha-ha
|
vtip
| humor
|
vtip
| jest
|
vtip
| joke
|
vtip
| killing joke
|
vtip
| pleasantry
|
vtip
| pun
|
vtip
| quip
|
vtip
| spoof
|
vtip
| stroke
|
vtip
| wheeze
|
vtip
| wisecrack
|
vtip
| wit
|
vtip
| wow
|
vtip pro zasvěcené
| in-joke
|
vtip, gag
| schtick
|
vtip, gag
| shtick
|
vtipálci
| jokers
|
vtipálci
| wits
|
vtipálek
| comedian
|
vtipálek
| joker
|
vtipálek
| prankster
|
vtipálek
| quipster
|
vtipálek
| teaser
|
vtipkování
| buffoonery
|
vtipkovat
| wisecrack
|
vtipná pointa
| gag
|
vtipná poznámka
| sally
|
vtipně
| wittily
|
vtipné poznámky
| a sharp wit
|
vtipnost
| wit
|
vtipnost
| wittiness
|
vtipný
| funny
|
vtipný
| rich
|
vtipný
| witty
|
vtipy
| funnies
|
vtipy
| gags
|
vtipy
| jests
|
vtipy
| jokes
|
vtipy
| wits
|
vtírání
| obtrusion
|
vtíravě
| ingratiatingly
|
vtíravý
| insistent
|
vtíravý
| obtrusive
|
vtisk
| indenting
|
vtisknutý
| embedded
|
vtisknutý
| impressed
|
vtiskuje
| presses
|
vtlačený
| impressed
|
vtlačit
| impress
|
vtlačit
| wedge
|
vtlačit se
| intrude
|
vtlouká
| hammers
|
vtloukat
| beat in
|
vtloukat
| pound
|
vtloukat do hlavy
| hammer in
|
vtlučený
| hammered
|
vtok
| influx
|
vtok
| inlet
|
vtok
| intake
|
vtok
| sprue
|
vtokový kanál
| sprue
|
vtrhl
| barged
|
vtrhl
| invaded
|
vtrhl
| stormed
|
vtrhnout
| invade
|
vtrhnout
| storm
|
vtrhnout do místnosti
| sail in
|
vtrhnutí
| storming
|
vůbec
| at all
|
vůbec
| nohow
|
vůbec
| whatsoever
|
vůbec kdy
| ever
|
vůbec ne
| not at all
|
vůbec ne
| noway
|
vůbec někdy
| ever
|
vůbec nic
| diddly-squat
|
vůči
| towards
|
vůči
| unto
|
vůči
| vis-a-vis
|
vůči
| with regard to
|
vůči
| with respect to
|
vůdce
| bellwether
|
vůdce
| chief
|
vůdce
| fuhrer
|
vůdce
| leader
|
vůdce
| mastermind
|
vůdce
| pacemaker
|
vůdce
| pacesetter
|
vůdce
| ringleader
|
vůdce
| tribune
|
vůdce gangu
| ring leader
|
vůdce menšiny
| minority leader
|
vůdce skupiny
| ringleader
|
vůdce většiny
| majority leader
|
vůdci
| leaders
|
vůdčí
| leading
|
vůdcovství
| leadership
|
vůl
| ass
|
vůl
| bullock
|
vůl
| fool
|
vůl
| fucker
|
vůl
| idiot
|
vůl
| nit
|
vůl
| ox
|
vůle
| volition
|
vůle
| will
|
vůle
| willpower
|
vůle Alláhova
| kismet
|
vůle ozubení
| backlash
|
vůle spolupracovat
| amenability
|
vůle závitu
| backlash
|
vulgarismus
| vulgarism
|
vulgarizace
| vulgarization
|
vulgarizovat
| vulgarize
|
vulgárně fekálie
| turd
|
vulgárně homosexuál
| pansy
|
vulgárně homosexuál
| poof
|
vulgárně jídlo
| chow
|
vulgárně kálel
| shat
|
vulgárně masturbovat
| frig
|
vulgárně mizera
| motherfucker
|
vulgárně mizera
| pisser
|
vulgárně moč
| piss
|
vulgárně močit
| piss
|
vulgárně penis
| peter
|
vulgárně pomočit
| piss
|
vulgárně prozradil
| shat
|
vulgárně průšvih
| pisser
|
vulgárně souložení
| fucking
|
vulgárně vagína
| cunt
|
vulgární
| low-minded
|
vulgární
| unsavory
|
vulgárnost
| grossness
|
vulgárnost
| scurrility
|
vulgárnost
| vulgarism
|
vulgárnost
| vulgarity
|
Vulkán
| Vulcan
|
vulkanicky
| volcanically
|
vulkanický
| volcanic
|
vulkanický kráter
| caldera
|
vulkanit
| vulcanite
|
vulkanizace
| vulcanisation
|
vulkanizace
| vulcanization
|
vulkanizátor
| vulcanizer
|
vulkanizér
| vulcaniser
|
vulkanizér
| vulcanizer
|
vulkanizovaný
| vulcanised
|
vulkanizovaný
| vulcanized
|
vulkanizovat
| vulcanise
|
vulkanizovat
| vulcanize
|
vulva
| pussy
|
vulva
| vulva
|
vulvální
| vulval
|
vulvální
| vulvar
|
vulvektomie
| vulvectomy
|
vulvitida
| vulvitis
|
vulvovaginitida
| vulvovaginitis
|
vůně
| aroma
|
vůně
| fragrance
|
vůně
| nice smell
|
vůně
| odor
|
vůně
| odour
|
vůně
| redolence
|
vůně
| scent
|
vůně
| smell
|
vuřt
| knackwurst
|
vuřt
| knockwurst
|
vuřt
| sausage
|
vuřt v housce
| hot dog
|
vůz
| car
|
vůz
| carriage
|
vůz
| cart
|
vůz
| coach
|
vůz
| vehicle
|
vůz
| waggon
|
vůz
| wain
|
vůz dobyvatelů Ameriky
| Conestoga
|
vůz dobyvatelů Ameriky
| Conestoga wagon
|
vůz hlídky
| patrol car
|
vůz krytý plachtou
| covered wagon
|
vůz na odpadky
| garbage truck
|
vůz na ovoce
| applecart
|
vůz na přepravu koní
| horsebox
|
vůz vozu
| car
|
vy
| u = you
|
vy
| ye
|
vy
| you
|
vy
| you all
|
vy
| youse
|
vy sami
| yourselves
|
vybalený
| unwrapped
|
vybalit
| unpack
|
vybalit
| unwrap
|
vybalování
| unpacking
|
vybarvit
| colour
|
výbava
| paraphernalia
|
výbava
| rig
|
výbava nevěsty
| trousseau
|
výbava novorozence
| layette
|
vybavení
| amenity
|
vybavení
| equipment
|
vybavení
| facilities
|
vybavení
| furnishings
|
vybavení
| outfit
|
vybavení
| outfits
|
vybavení
| rigging
|
vybavení
| utilities
|
vybavení nástroji
| tooling
|
vybavenost
| facilities
|
vybavenost krajiny
| landscape equipment
|
vybavený
| equipped
|
vybavený
| evoked
|
vybavený
| kited
|
vybavený
| rigged
|
vybavil
| rigged
|
vybavit
| appoint
|
vybavit
| endue
|
vybavit
| equip
|
vybavit
| fit out
|
vybavit
| furnish
|
vybavit
| habilitate
|
vybavit
| outfit
|
vybavit
| provide
|
vybavit
| retool
|
vybavit
| rig
|
vybavit se
| come to mind
|
vybavit střílnami
| crenellate
|
vybavovat
| equip
|
vybavovat
| furnish
|
vybavovat počítači
| computerize
|
vybavovat střílnami
| crenelate
|
vybavuje
| furnishes
|
vybavuje
| kites
|
vybavující
| furnishing
|
vybavující
| retrofitting
|
výbavy
| kits
|
výběh
| run
|
vyběhnout
| run out
|
vyběhnout
| rush out
|
výběhový
| discontinued
|
vybělit
| bleach out
|
výběr
| anthologies
|
výběr
| choice
|
výběr
| preference
|
výběr
| selection
|
výběr peněz
| withdrawals
|
výběr podle libosti
| a free hand
|
výběr podle naléhavosti
| triage
|
výběr z mnoha možností
| sortition
|
výběr z variant
| multiple choice
|
výběr z variant
| multiple-choice
|
výběrčí
| collector
|
vybere
| will choose
|
vybere
| will select
|
výběrově
| selectively
|
výběrové řízení
| pitch
|
výběrovost
| selectness
|
výběrový
| facultative
|
výběrový
| optional
|
výběrový
| superfine
|
výběrový
| upmarket
|
vyberte
| choose
|
vyberte si
| choose!
|
výběry
| choices
|
výběry
| selections
|
vybetonovat
| concrete
|
vybezek
| promontory
|
výběžek
| head
|
výběžek
| ness
|
výběžek
| prominence
|
výběžek
| promontory
|
výběžek
| sally
|
výběžek
| spur
|
výběžek neuronu
| axon
|
výběžky
| tips
|
vybičovat
| lash
|
vybičovat
| whip up
|
vybídnout
| ask
|
vybídnutí
| challenge
|
vybíhat
| jut
|
vybíjená
| bombardment
|
vybíjená
| dodgeball
|
vybíjení
| discharging
|
vybíjení
| slaying
|
vybírá
| chooses
|
vybírá
| picks
|
vybírá
| selects
|
vybírač popelnic
| binner
|
vybírající
| selecting
|
vybírající osoba
| chooser
|
vybírání
| choosing
|
vybírání
| collection
|
vybírání
| opting
|
vybírání
| picking
|
vybírání
| selecting
|
vybírání
| selection
|
vybírání daní
| tax collection
|
vybírat
| choose
|
vybírat
| collect
|
vybírat
| pick
|
vybírat
| select
|
vybírat
| takeout
|
vybírat -odvod-
| levy
|
vybíravý
| choosey
|
vybíravý
| choosy
|
vybíravý
| dainty
|
vybíravý
| faddy
|
vybíravý
| fastidious
|
vybíravý
| finical
|
vybíravý
| picky
|
vybít
| discharge
|
vybít
| kill off
|
vybití
| slaying
|
vybízet
| challenge
|
vybledat
| fade out
|
vybledlý
| faded
|
vybledlý
| pale
|
vybledlý
| washed-out
|
vyblednout
| fade
|
vyblednout
| fade out
|
vyblednout
| pale
|
vybočení
| swerve
|
vybočení
| swerving
|
vybočil
| swerved
|
vybočit
| yaw
|
výbojka
| vacuum tube
|
výbojnost
| pugnacity
|
výbojný
| extrusive
|
výbojný
| offensive
|
výbojný
| pugnacious
|
vybojovat
| conquer
|
vybojovat
| fight out
|
vybombardovat
| bomb out
|
výbor
| board
|
výbor
| commission
|
výbor
| committee
|
výbor
| panel
|
Výbor pro environmentální péči
| EPOC
|
výbor pro problémy moderní spoplečnosti
| CCMS
|
výbor pro změny klimatu a oceán
| CCCO
|
výborná zábava
| big time
|
výborně
| excellent
|
výborně
| excellently
|
výborně
| fine
|
výborně
| finely
|
výborně
| outstandingly
|
výborně!
| bravo
|
výborně!
| good
|
výborně!
| right on
|
výbornost
| excellence
|
výborný
| brave
|
výborný
| delicious
|
výborný
| excellent
|
výborný
| exquisite
|
výborný
| retentive
|
výborný
| super
|
výbory
| commissions
|
vybouchnout
| blow up
|
vyboulení
| bulge
|
vyboulení
| bump
|
vyboulenina
| bulge
|
vyboulenost
| bagginess
|
vyboulenost
| bulginess
|
vyboulený
| bulging
|
vyboulený
| dished
|
vyboulit
| bulge
|
vyboulit
| bulge out
|
vyboulit
| knob
|
vyboulit se
| bulge
|
vybrakoval
| cannibalized
|
vybrakovat
| cannibalize
|
vybrakovat
| plunder
|
vybrakovat přístroj
| cannibalize
|
vybrakovat stroj
| cannibalize
|
vybral
| chose
|
vybral si
| chose
|
vybrali
| chose
|
vybrán
| chosen
|
vybraná posloupnost
| subsequence
|
vybrané sousto
| tidbit
|
vybrání
| slot
|
vybranost
| choiceness
|
vybranost
| daintiness
|
vybranost
| exquisiteness
|
vybraný
| elite
|
vybraný
| opted
|
vybraný
| picked
|
vybraný
| select
|
vybraný
| selected
|
vybraný dodavatel
| successful bidder
|
vybraný náhodně
| unselected
|
Vybraný zástupce přírodního prostředí, lidské zdraví nebo použité zdroje určující kategorii dopadu.
| category endpoint
|
vybrat
| choose
|
vybrat
| collect
|
vybrat
| elect
|
vybrat
| pick
|
vybrat
| pick out
|
vybrat
| select
|
vybrat
| single out
|
vybrat
| tap
|
vybrat
| withdraw v
|
vybrat lopatkou
| scoop up
|
vybrat si
| choose
|
vybrat si
| elect
|
vybrat si
| opt
|
vybrat si
| select
|
vybrat si svou daň
| take its toll
|
vybrečet si oči
| cry your eyes out
|
vybrečí si oči
| cry her heart out
|
vybreptat
| blunder out
|
vybreptat
| prate
|
vybroušený
| slick
|
výbrus drahokamu do tvaru čočky bez fazet
| cabochon
|
výbuch
| blast
|
výbuch
| burst
|
výbuch
| crump
|
výbuch
| detonation
|
výbuch
| ebullition
|
výbuch
| eruption
|
výbuch
| explosion
|
výbuch
| outbreak
|
výbuch
| outburst
|
výbuch
| spasm
|
vybuchnout
| explode
|
vybuchnout
| go off
|
vybuchnout např. nálož
| set off
|
výbuchová souhláska
| plosive
|
vybuchovat
| burst
|
vybuchuje
| explodes
|
výbuchy
| blasts
|
výbuchy
| explosions
|
vybudovaný
| constructed
|
vybudovat
| build
|
vybudovat
| build up
|
vybudovat
| erect
|
vybudovat
| establish
|
vybudovat
| put up
|
vybudovat
| raise
|
vyburcován
| alerted
|
vyburcovaně
| alertedly
|
vyburcovaný
| aroused
|
vyburcovat
| arouse
|
vyburcovat
| raise
|
vyburcovat
| rouse
|
vyburcovat
| roust
|
výbušná žabka
| firecracker
|
výbušně
| explosively
|
výbušnina
| explosive
|
výbušniny
| explosives
|
výbušnost
| explosiveness
|
výbušný
| detonating
|
výbušný
| detonative
|
výbušný
| explosive
|
výbušný
| fiery
|
výbušný
| fulminant
|
vybuzený
| excited
|
vyčalouněný
| cushiony
|
vyčalounit
| upholster
|
vyčalounovat
| upholster
|
vyčarovat
| conjure up
|
vyčenichat
| nose out
|
vyčenichat
| scent out
|
vyčenichat
| smell out
|
vycentrovaný
| centric
|
výčep
| bar
|
výčep
| bar-room
|
výčep
| pub
|
výčep
| saloon
|
výčep
| tap
|
výčep
| taproom
|
výčepní
| bartender
|
vyčerpal
| enervated
|
vyčerpal
| prostrated
|
vyčerpaně
| jadedly
|
vyčerpaně
| wanly
|
vyčerpání
| depletion
|
vyčerpání
| enervation
|
vyčerpání
| exhaustion
|
vyčerpání
| impoverishment
|
vyčerpání
| prostration
|
vyčerpání bojem
| combat fatigue
|
vyčerpání vodního zdroje
| water resource depletion
|
vyčerpanost
| emaciation
|
vyčerpanost
| enervation
|
vyčerpanost
| fatigue
|
vyčerpanost
| impoverishment
|
vyčerpanost
| overfatigue
|
vyčerpanost
| tiredness
|
vyčerpanost
| weariness
|
vyčerpaný
| all in
|
vyčerpaný
| bushed
|
vyčerpaný
| depleted
|
vyčerpaný
| drained
|
vyčerpaný
| effete
|
vyčerpaný
| exhausted
|
vyčerpaný
| haggard
|
vyčerpaný
| jaded
|
vyčerpaný
| run-down
|
vyčerpaný
| rundown
|
vyčerpaný
| tired out
|
vyčerpaný
| wan
|
vyčerpaný
| washed-out
|
vyčerpaný
| weary
|
vyčerpaný
| whacked
|
vyčerpat
| deplete
|
vyčerpat
| drain
|
vyčerpat
| enervate
|
vyčerpat
| exhaust
|
vyčerpat
| fag out
|
vyčerpat
| fatigue
|
vyčerpat
| frazzle
|
vyčerpat
| overfatigue
|
vyčerpat
| play out
|
vyčerpat
| run out of
|
vyčerpat
| tire
|
vyčerpat
| wear out
|
vyčerpat se
| wear away
|
vyčerpat sílu
| etiolate
|
vyčerpat zásobu
| run out of
|
vyčerpatelné zdroje
| depletable resources
|
vyčerpatelné zdroje
| exhaustible resource
|
vyčerpatelné zdroje, recyklovatelné
| depletable resources, recyclable
|
vyčerpatelné zdroje,přechod k substitučnímu obnovit. zdroji
| depletable resources, transition to a renewable substitute.
|
vyčerpatelný
| exhaustible
|
vyčerpává
| exhausts
|
vyčerpávající
| backbreaking
|
vyčerpávající
| comprehensive
|
vyčerpávající
| draining
|
vyčerpávající
| enervating
|
vyčerpávající
| exhausting
|
vyčerpávající
| exhaustive
|
vyčerpávající
| grueling
|
vyčerpávající
| gruelling
|
vyčerpávající
| tiring
|
vyčerpávající
| wearing
|
vyčerpával
| fatigued
|
vyčerpávat
| exhaust
|
vyčerpávat
| wear out
|
vyčerpávat se
| be exhausted
|
vyčerpávat se
| be fully defined
|
vyčesat
| comb out
|
výčet
| account
|
výčet
| listing
|
vycházející
| outgoing
|
vycházející
| rising
|
vycházet
| come out
|
vycházet
| get along
|
vycházet
| get on
|
vycházet
| go out
|
vycházet
| issue
|
vycházet na povrch
| crop out
|
vycházet na světlo
| come to light
|
vycházet průměrně
| average out
|
vycházet s
| get along with
|
vycházet s někým
| get on with someone
|
vychází
| exits
|
vycházka
| outing
|
vycházková hůl
| walking stick
|
vycházková hůl
| walkingstick
|
vychladit
| ice
|
vychladlá stopa
| cold scent
|
vychladlý
| a cold
|
vychloubá se
| flaunting
|
vychloubačnost
| boastfulness
|
vychloubačný
| boastful
|
vychloubání
| boast
|
vychloubání
| brag
|
vychloubání
| bragging
|
vychloubat se
| flourish
|
východ
| east
|
východ
| egress
|
východ
| exit
|
východ
| gate
|
východ
| issue
|
východ měsíce
| moonrise
|
východ slunce
| sunrise
|
východisko
| base
|
východisko
| bases
|
východisko
| basis
|
východisko
| recourse
|
východisko
| resource
|
východisko
| way out
|
východňáci
| easterners
|
východně
| easterly
|
východně
| eastward
|
východně
| eastwards
|
východní
| east
|
východní
| eastern
|
východní např. směr
| easterly
|
Východní Německo
| East Germany
|
východní polokoule
| Eastern Hemisphere
|
Východní Timor
| East Timor
|
východo-jihovýchod
| ESE
|
východo-severovýchod
| ENE
|
východoafrický
| East African
|
Východočínské moře
| East China Sea
|
východoseverovýchod
| east-north-east
|
východy
| exits
|
výchova
| education
|
výchova
| upbringing
|
vychovaný
| ladylike
|
vychovaný
| mannered
|
vychovaný
| well-behaved
|
vychovaný
| well-bred
|
vychovat
| bring up
|
vychovat
| nurture
|
vychovat
| raise
|
vychovatel
| educator
|
vychovatel
| pedagogue
|
vychovatel
| trainer
|
vychovatel
| tutor
|
vychovatel
| warden
|
vychovatelé
| educators
|
vychovatelé
| tutors
|
vychovatelka
| governess
|
vychovatelka
| nursemaid
|
vychovatelnost
| educability
|
vychovatelný
| educable
|
vychovatelský
| pedagog
|
vychovatelství
| pedagogy
|
vychovávající
| fostering
|
vychovávání
| rearing
|
vychovávaný
| reared
|
vychovávat
| bring up
|
vychovávat
| educate
|
vychovávat
| foster
|
výchovně
| educationally
|
výchovný
| educating
|
výchovný
| educational
|
výchovný
| educative
|
výchovný
| formative
|
výchovný
| instructive
|
výchovný systém
| preceptoral system
|
výchoz
| outcrop
|
výchozí
| default
|
výchozí
| fiducial
|
výchozí
| initial
|
výchozí
| original
|
výchozí hodnoty
| defaults
|
výchozí poloha
| home row
|
výchozí rok
| base year
|
výchozí zaplevelení osiva
| initial weed infestation of sowing seed
|
výchozí zaplevelení porostu
| initial weed infestation of vegetation
|
výchozí zaplevelení půdy
| initial weed infestation of soil
|
vychrlení
| disgorgement
|
vychrtle
| gauntly
|
vychrtlost
| gauntness
|
vychrtlý
| emaciated
|
vychrtlý
| fleshless
|
vychrtlý
| gaunt
|
vychrtlý
| haggard
|
vychrtlý
| scraggy
|
vychrtlý
| scrawny
|
vychrtlý
| skinny
|
vychutnat
| enjoy
|
vychutnávat
| revel
|
vychutnávat
| savour
|
vychvalovaný
| acclaimed
|
vychvalovat
| eulogize
|
vychvalovat
| proclaim
|
vychvalovat
| puff up
|
vychýlení
| deflexion
|
vychýlení
| misalignment
|
vychýlený
| misaligned
|
vychýlený
| tilted
|
vychýlit
| unbalance
|
výchylka
| deflection
|
vychylovač
| deflector
|
vychylovací
| deflection
|
vychylovací zesilovač
| deflection amplifier
|
vychylování
| deflection
|
vychylování paprsku
| deflection
|
vychylující
| deflective
|
vychytrale
| artfully
|
vychytrale
| craftily
|
vychytrale
| deviously
|
vychytralejší
| slier
|
vychytralost
| artfulness
|
vychytralost
| craftiness
|
vychytralost
| cunning
|
vychytralost
| deviousness
|
vychytralost
| foxiness
|
vychytralost
| shrewdness
|
vychytralost
| slickness
|
vychytralý
| cagey
|
vychytralý
| cagy
|
vychytralý
| clever
|
vychytralý
| cunning
|
vychytralý
| devious
|
vychytralý
| foxily
|
vychytralý
| foxy
|
vychytralý
| leery
|
vycídit
| rub up
|
vyčíhat si
| waylay
|
vyčinit
| do
|
vyčíslení
| numeration
|
vyčíslení
| quantification
|
vyčíslení
| quantifications
|
vyčíslení
| quantifying
|
vyčíslený
| enumerated
|
vyčíslený
| evaluated
|
vyčíslený
| quantified
|
vyčíslit
| enumerate
|
vyčíslit
| evaluate
|
vyčíslit
| figure
|
vyčíslit
| quantify
|
vyčíslitelnost
| computability
|
vyčíslitelný
| quantifiable
|
vyčísluje
| quantifies
|
vyčištěná odpadní voda
| purified sewage
|
vyčištěná odpadní voda
| purified waste water
|
vyčištění
| brashing
|
vyčištění
| clean
|
vyčištění
| clean-up
|
vyčištění
| cleanup
|
vyčištění
| clearance
|
vyčištěný
| blanked
|
vyčištěný
| clarified
|
vyčištěný
| cleaned
|
vyčištěný
| cleared
|
vyčištěný
| purified
|
vyčištěný plyn
| cleaned gas
|
vyčistit
| clarify
|
vyčistit
| clean
|
vyčistit
| clean out
|
vyčistit
| clear
|
vyčistit
| figure out
|
vyčistit
| furbish
|
vyčistit
| launder
|
vyčistit
| polish
|
vyčistit
| purify
|
vyčistit
| rub
|
vyčistit
| scour
|
vyčistitelný
| cleanable
|
vyčistitelný
| finable
|
vyčítat
| nag
|
vyčítat
| reproach
|
vyčítat
| upbraid
|
vyčítavě
| accusingly
|
vyčítavost
| reproachfulness
|
vyčítavý
| accusing
|
vyčítavý
| reproachful
|
vycítit
| feel
|
vycítit
| feel out
|
vycítit
| sense
|
výčitka
| reproach
|
výčitka
| reproof
|
výčitky
| compunction
|
výčitky
| remorse
|
výčitky svědomí
| remorse
|
vyčkat
| abide
|
vyčkávací hra
| waiting game
|
vyčkávání
| waiting
|
vyčkávat
| bide
|
vyčkávat
| temporize
|
vyčkávat
| wait
|
vyčleněný
| earmarked
|
vyčlenit
| detach
|
vyčlenit
| sequester
|
vyčlenit
| set apart
|
vyčlenit
| set off
|
výčnělek
| prominence
|
výčnělek
| protrusion
|
výčnělek
| sally
|
vyčnívající
| jutting
|
vyčnívající
| protruding
|
vyčnívající
| protrusive
|
vyčnívající
| protuberant
|
vyčnívající
| sticking
|
vyčnívající
| thrusting
|
vyčníval
| protruded
|
vyčnívání
| jutting
|
vyčnívat
| crop out
|
vyčnívat
| jut out
|
vyčnívat
| protrude
|
vyčnívat
| stand out
|
vycouvat
| back off
|
vycouvat
| back out
|
vycouvat
| go back on
|
vycouvat z čeho
| back out of
|
vycpání
| padding
|
vycpaný
| cushiony
|
vycpaný
| padded
|
vycpaný
| stuffed
|
vycpat
| pad
|
vycpat
| stuff
|
vycpávat
| pad
|
vycpávka
| pad
|
vycpávka
| padding
|
vycpávka
| puff
|
vycpávka
| stuffing
|
vycpávka
| upholstery
|
vycpávka
| wadding
|
vycpávky
| cushions
|
vycpávky
| pads
|
výčtový
| enumerative
|
vycucat
| suck
|
vyčůraný
| pisspoor
|
vyčurat se
| have a pee
|
vyčůrat se
| have a pee
|
vyčůrat se
| pee
|
vycvičený
| practiced
|
vycvičený
| trained
|
vycvičit
| exercise
|
vycvičit
| practise
|
vycvičit
| school
|
vycvičit
| train
|
výcvik
| drill
|
výcvik
| training
|
výdaj
| expenditure
|
výdaj
| expense
|
výdaj
| spending
|
výdaj, náklad
| expenditure
|
výdaj, vydání
| outlay
|
výdaje
| charges
|
výdaje
| cost
|
výdaje
| costs
|
výdaje
| expenditure
|
výdaje
| expenditures
|
výdaje
| expenses
|
výdaje
| outgoings
|
výdaje
| spending
|
výdaje na kontrolu a snižování znečištění
| PCAE
|
výdaje na odvrácení
| avertive expenditures.
|
výdaje na osobní spotřebu
| personal consumption expenditure
|
výdaje na spotřebu
| consumer spending
|
výdaje, náklady
| cost
|
výdajový
| expenditure
|
výdajový multiplikátor
| expenditure multiplier
|
vydal
| issued
|
vydání
| appearence
|
vydání
| edition
|
vydání
| editions
|
vydání
| emission
|
vydání
| expenditure
|
vydání
| expense
|
vydání
| issuance
|
vydání
| outlay
|
vydání
| redaction
|
vydání
| release
|
vydání akcií
| share issue
|
vydání stíhané osoby
| extradition
|
vydaný
| issued
|
vydaný
| published
|
vydat
| expend
|
vydat
| issue
|
vydat
| publish
|
vydat
| spend
|
vydat k potrestání
| extradite
|
vydat se
| set off
|
vydat se
| set out
|
vydat se na cestu
| set forth
|
vydat se směrem na
| make for
|
vydat velkou částku
| fork out
|
vydat ze sebe vše
| go all out
|
vydatně
| copiously
|
vydatně
| profusely
|
vydatnost
| profuseness
|
vydatnost podzemní vody
| groundwater yield
|
vydatnost vodního zdroje
| water resource yield
|
vydatnost zdroje závlahové vody
| irrigation water yield
|
vydatný
| abundant
|
vydatný
| profuse
|
vydatný
| rich
|
vydává
| emits
|
vydává
| issues
|
vydávající prostředky
| expending
|
vydával
| emitted
|
vydával zákony
| legislated
|
vydávání
| dispensing
|
vydávání
| issuance
|
vydávání
| issuing
|
vydávání
| publishing
|
vydávání, utrácení
| spending
|
vydávaný
| dispensed
|
vydávat
| dispense
|
vydávat
| exude
|
vydávat
| give off
|
vydávat
| give out
|
vydávat
| issue
|
vydávat
| publish
|
vydávat
| redact
|
vydávat akcie
| to issue shares
|
vydávat dluhopisy
| to issue bonds
|
vydávat se
| incur
|
vydávat zákony
| legislate
|
vydavatel
| editor
|
vydavatel
| issuer
|
vydavatel
| publisher
|
vydavatelé
| editors
|
vydavatelé
| publishers
|
vydavatelsky
| editorially
|
vydavatelský
| editorial
|
vydavatelství
| editorship
|
vydávit
| vomit
|
výdech
| breath
|
výdech
| respiration
|
vydechnout
| breathe out
|
vydechnout
| expire
|
vydechnout
| puff
|
vydechnutí
| blow
|
vydechnutí
| expiration
|
vydechnutí
| puff
|
vydechoval
| exhaled
|
vydechování
| exhalation
|
vydechování
| exhaling
|
vydechovat
| breathe out
|
vydechovat
| exhale
|
výdechový
| expiratory
|
vyděděnec
| outcast
|
vydědění
| disinheritance
|
vyděděný
| dispossessed
|
vydědit
| disinherit
|
výdej
| expenditure
|
výdej
| issuance
|
výdej
| issuing
|
výdej jízdenek
| ticket office
|
výdejka
| material issue slip
|
výdejna jízdenek
| ticket office
|
vydělal
| earned
|
vydělán
| earned
|
vydělaný
| earned
|
vydělaný příjem
| earned income
|
vydělat
| earn
|
vydělat jmění
| make a killing
|
vydělat peníze
| make money
|
vydělat peníze, napakovat se, vyvyřit, vyrejžovat
| sack up
|
vydělat si
| earn
|
vydělává
| earns
|
vydělávající osoba
| earner
|
vydělávající osoby
| earners
|
vydělávat
| earn
|
vydělávat si na živobytí
| make a living
|
výdělečná činnost
| earning power
|
výdělečně
| gainfully
|
výdělečně činný
| waged
|
výdělečnost
| earning power
|
výdělečný
| earning
|
výdělek
| earnings
|
výdělek
| emolument
|
výdělek
| gain
|
výdělek
| income
|
výdělek
| profit
|
výdělek
| reward
|
výdělek, příjem, mzda
| earnings
|
vydělit
| divide
|
výdělky
| incomes
|
vyděrač
| blackmailer
|
vyděrač
| bloodsucker
|
vyděrač
| extortionist
|
vyděrač
| gouger
|
vyděrač
| racketeer
|
vyděrači
| racketeers
|
vyděračsky
| extortionately
|
vyděračský
| extortionate
|
vyděračství
| blackmail
|
vyděšený
| dismayed
|
vyděšený
| frightened
|
vyděšený
| goosey
|
vyděšený
| panic-stricken
|
vyděšený
| terrified
|
vyděšený hrůzou
| terror-stricken
|
vyděsit
| cow
|
vyděsit
| dismay
|
vyděsit
| frighten
|
vyděsit
| scare
|
vyděsit
| shock
|
vyděsit
| terrify
|
vydezinfikovat kouřem
| fumigate
|
vydíral
| blackmailed
|
vydírání
| blackmail
|
vydírání
| extortion
|
vydírání
| gouging
|
vydírání
| racketeering
|
vydíraný
| blackmailed
|
vydírat
| blackmail
|
vydírat
| extort
|
vydlabaný materiál
| gouge
|
vydlabat
| gouge out
|
vydlabat
| hollow out
|
vydlabat
| scoop out
|
vydlážděný
| paved
|
vydlážděný
| tiled
|
vydlážděný
| tilted
|
vydláždit
| pave
|
vydloubat
| gouge
|
vydloubnout
| gouge out
|
vydmutí
| entasis
|
vydobýt
| earn
|
vydolovat
| retrieve
|
vydra
| otter
|
vydrancoval
| pillaged
|
vydrancovat
| depredate
|
vydrancovat
| pillage
|
vydrancovat
| plunder
|
vydráždění
| titillation
|
vydrážděný
| titillating
|
vydražit
| auction
|
vydražit
| auction off
|
vydry
| otters
|
výdrž
| endurance
|
výdrž
| stamina
|
vydržel
| endured
|
vydržení
| endurance
|
vydržení
| prescription
|
vydržet
| abide
|
vydržet
| bear
|
vydržet
| endure
|
vydržet
| hang in
|
vydržet
| hold out
|
vydržet
| hold up
|
vydržet
| keep
|
vydržet
| last
|
vydržet
| last out
|
vydržet
| stand
|
vydržet
| stick with
|
vydržet
| sustain
|
vydržet
| wait out
|
vydržování
| maintenance
|
vydržování
| sustenance
|
vydržování, udržování
| keeping
|
vydržovat
| sustain
|
vydumat
| excogitate
|
výduť
| aneurysm
|
výduť
| bulge
|
vydutí
| cupping
|
vydutost
| camber
|
vydutý
| baggy
|
vydutý
| bulging
|
vydutý
| concave
|
vydutý
| gibbous
|
vydutý úhel
| re-entrant
|
vydýchaný
| stuffy
|
vyexpedovaný
| dispatched
|
vyfénovat
| blow-dry
|
vyfintěný
| flossy
|
vyfintit
| titivate
|
vyfintit
| trick out
|
vyfotit
| photograph
|
vyfotografovat
| photograph
|
vyfotografovat
| take photos of
|
vyfoukat
| blow-dry
|
vyfoukl
| deflated
|
vyfouknout
| blow
|
vyfouknout
| blow out
|
vyfouknout
| blowout
|
vyfouknout
| deflate
|
vyfouknutý
| deflated
|
výfuk
| exhaust
|
výfuk
| exhaust pipe
|
výfuk
| tailpipe
|
výfuk
| vent
|
výfuková roura
| exhaust pipe
|
vyfukování
| blowing
|
vyfukování
| puffing
|
výfukový plyn
| exhaust
|
vyfukující se
| deflating
|
vygenerovaný
| generated
|
vygumovaný
| rubbed
|
vygumovat
| erase
|
vygumovat
| rub out
|
vyhádat
| guess
|
vyháknout
| unhook
|
vyhánět
| drive out
|
vyhasnout
| burn out
|
vyhasnout
| die out
|
vyhasnout
| snuff
|
vyhazov
| pink slip
|
vyhazov
| sack
|
vyhazov
| walking papers
|
vyhazovač
| bouncer
|
vyhazovač
| chucker-out
|
vyhazovači
| bouncers
|
vyhazovací zařízení
| ejector
|
vyhazování
| tossing
|
vyhazuje
| bins
|
výheň
| forge
|
výheň
| furnace
|
výheň
| hearth
|
výherce
| gainer
|
výherce
| prizewinner
|
výherce
| winner
|
výherní
| winning
|
vyhl se
| evaded
|
vyhladil
| razed
|
vyhladit
| annihilate
|
vyhladit
| calender
|
vyhladit
| eradicate
|
vyhladit
| erase
|
vyhladit
| exterminate
|
vyhladit
| level off
|
vyhladit
| obliterate
|
vyhladit
| raze
|
vyhladit
| smooth
|
vyhladit
| smooth out
|
vyhladit
| wipe out
|
vyhladitelný
| eradicable
|
vyhládlý
| peckish
|
vyhladověle
| ravenously
|
vyhladovělý
| famished
|
vyhladovělý
| ravenous
|
vyhladovění
| starvation
|
vyhlášení
| annoucement
|
vyhlášení
| announcing
|
vyhlášení
| declaration
|
vyhlášení
| declaring
|
vyhlášení
| promulgation
|
vyhlášení soutěže
| tendering
|
vyhlášený
| declared
|
vyhlášený
| proclaimed
|
vyhlášený
| promulgated
|
vyhlásil
| annunciated
|
vyhlásit
| annunciate
|
vyhlásit
| blazon
|
vyhlásit
| call
|
vyhlásit
| declare
|
vyhlásit
| decree
|
vyhlásit
| enounce
|
vyhlásit
| proclaim
|
vyhlásit
| promulgate
|
vyhlásit
| pronounce
|
vyhláška
| order
|
vyhláška
| ordinance
|
vyhláška
| public notice
|
vyhláška, oznámení
| notice
|
vyhlášky
| ordinances
|
vyhlašuje
| proclaims
|
vyhlašuje
| pronounces
|
vyhlazen
| annihilated
|
vyhlazení
| annihilation
|
vyhlazení
| extermination
|
vyhlazení
| holocaust
|
vyhlazení
| obliteration
|
vyhlazení rasy
| racial extermination
|
vyhlazený
| eradicated
|
vyhlazený
| exterminated
|
vyhlazený
| obliterated
|
vyhlazený
| smoothed
|
vyhlazování
| smoothing
|
vyhlazování hran
| antialiasing
|
vyhlazující
| exterminating
|
výhled
| aspect
|
výhled
| outlook
|
výhled
| prospects
|
výhled
| view
|
výhled
| viewpoint
|
výhled
| vista
|
vyhledání
| retrieval
|
vyhledat
| find
|
vyhledat
| look up
|
vyhledat
| lookup
|
vyhledat
| seek out
|
vyhledává
| retrieves
|
vyhledávač
| finder
|
vyhledávač
| locater
|
vyhledávající
| selecting
|
vyhledával
| sought
|
vyhledávání
| locating
|
vyhledávání
| searching
|
vyhledávání renty
| rent seeking
|
vyhledávaný
| coveted
|
vyhledávaný
| sought after
|
vyhledávaný
| sought-after
|
vyhledávat
| search
|
vyhledávat
| seek out
|
výhledový
| perspective
|
výhledový
| proceeding
|
výhledy
| vistas
|
vyhlídka
| lookout
|
vyhlídka
| outlook
|
vyhlídka
| prospect
|
vyhlídka
| view
|
vyhlídka
| vista
|
vyhlídkový autobus
| charabanc
|
vyhlídkový balón
| blimp
|
vyhlídky
| aspect
|
vyhlídky
| prospects
|
vyhlížet
| look
|
vyhlížet
| look like
|
vyhlížet
| look out for
|
vyhlodat
| eat out
|
vyhloubení
| excavation
|
vyhloubený
| excavated
|
vyhloubit
| hollow
|
vyhloubit
| hollow out
|
vyhloubit příkop
| ditch
|
vyhloubit strouhu
| ditch
|
vyhlubování
| gouge
|
vyhnal
| expelled
|
vyhnal
| ousted
|
vyhnán
| ejected
|
vyhnán
| exiled
|
vyhnanec
| outlaw
|
vyhnání
| expulsion
|
vyhnanství
| banishment
|
vyhnanství
| exile
|
vyhnaný
| expelled
|
vyhnaný
| ousted
|
vyhnat
| cast out
|
vyhnat
| drive out
|
vyhnat
| evict
|
vyhnat
| expel
|
vyhnat
| force out
|
vyhnat
| oust
|
vyhnat do výšky
| inflate
|
vyhnívání kalu
| sludge digestion
|
vyhnout
| dodge
|
vyhnout
| evade
|
vyhnout se
| avoid
|
vyhnout se
| brush aside
|
vyhnout se
| bypass
|
vyhnout se
| elude
|
vyhnout se
| get around
|
vyhnout se
| obviate
|
vyhnout se
| shy away
|
vyhnout se něčemu
| fend off
|
vyhnout se někomu
| keep away from
|
vyhnutelně
| avoidably
|
vyhnutelný
| avoidable
|
vyhnutelný
| evitable
|
vyhnutí
| evasion
|
vyhnutí se
| avoided
|
výhoda
| advantage
|
výhoda
| amenity
|
výhoda
| asset
|
výhoda
| benefit
|
výhoda
| convenience
|
výhoda
| merit
|
výhoda
| vantage
|
výhoda
| whip hand
|
výhoda nižších nákladů
| cost advantage
|
vyhodil z práce
| sacked
|
vyhodit
| cast out
|
vyhodit
| kick out
|
vyhodit
| throw out
|
vyhodit
| toss
|
vyhodit do povětří
| blow to kingdom come
|
vyhodit do povětří
| blow up
|
vyhodit do vzduchu
| a blast
|
vyhodit od zkoušky
| plough
|
vyhodit si z kopýtka
| paint the town red
|
vyhodit z práce
| sack
|
výhodná koupě
| bargain
|
výhodná pozice
| catbird seat
|
výhodně
| favourably
|
výhodně položené místo
| commanding position
|
výhodné setkání
| make ends meet
|
vyhodnocení
| evaluation
|
vyhodnocení expozice
| exposure evaluation
|
vyhodnocený
| evaluated
|
vyhodnocování
| plotting
|
vyhodnocování
| scoring
|
vyhodnocovat
| evaluate
|
vyhodnocuje
| evaluates
|
výhodnost
| advantageousness
|
vyhodnotit
| evaluate
|
výhodný
| accommodating
|
výhodný
| advantageous
|
výhodný
| convenient
|
výhodný
| favorable
|
výhodný
| favourable
|
výhodný
| paying
|
výhodný nákup
| bargain
|
výhodný obchod
| bargain
|
výhody
| advantages
|
výhody
| benefits
|
výhody
| perks
|
vyholení
| a close shave
|
vyholení
| close shave
|
výhonek
| bine
|
výhonek
| offset
|
výhonek
| offshoot
|
výhonek
| rod
|
výhonek
| shoot
|
výhonek
| sprig
|
výhonek
| sprout
|
výhonek
| stolon
|
výhonky
| offsets
|
výhonky
| shoots
|
výhonky
| sprouts
|
vyhoření paliva
| burnout
|
vyhořený
| burned out
|
vyhořet
| burn down
|
vyhořet
| burn out
|
vyhořívání
| burnup
|
vyhoštěnec
| ouster
|
vyhoštění
| expatriation
|
vyhoštění
| ouster
|
vyhoštění
| outlawry
|
vyhostit
| banish
|
vyhostit
| relegate
|
vyhotovení čistopisu
| engrossment
|
vyhotovit
| make out
|
vyhověl
| complied
|
vyhovění
| compliance
|
vyhovění, dlouhodobé
| compliance, continuous
|
vyhovění, počáteční
| compliance, initial
|
vyhovění, svolení, harmonie
| compliance
|
vyhovět
| comply
|
vyhovět
| fulfil
|
vyhovět
| fulfill
|
vyhovět
| indulge
|
vyhovět
| measure up
|
vyhovět
| meet
|
vyhovět
| oblige
|
vyhovět
| satisfy
|
vyhovět
| suit
|
vyhovět např. podmínkám testu
| pass out
|
vyhovět požadavkům
| to meet requirements
|
vyhovoval
| accorded
|
vyhovovat
| agree
|
vyhovovat
| conform
|
vyhovovat
| fill the bill
|
vyhovovat
| fit
|
vyhovovat
| suit
|
vyhovovat účelu
| serve the purpose
|
vyhovuje
| conforms
|
vyhovující
| compliant
|
vyhovující
| complying
|
vyhovující
| proper
|
vyhovující
| satisfactory
|
vyhovující
| suitable
|
vyhozen z práce
| fired
|
vyhození
| ejecting
|
vyhození
| ejection
|
vyhození z práce
| heave-ho
|
vyhozený
| discarded
|
vyhozený
| ejected
|
vyhozený (z práce)
| canned
|
vyhozený lodní náklad
| jetsam
|
výhra
| prize
|
výhra
| velvet
|
vyhrabat
| dig out
|
vyhrabat
| grub up
|
vyhrabat
| unearth
|
výhrada
| proviso
|
výhrada
| reservation
|
výhrada, úmluva, specifikace
| stipulation
|
vyhradil
| stipulated
|
vyhradili
| stipulated
|
vyhradit
| appropriate for
|
vyhradit
| sequester
|
vyhradit
| set apart
|
vyhradit si, umluvit si, specifikovat
| stipulate
|
vyhradit účel např. příspěvku
| ring-fence
|
výhradně
| exclusively
|
výhradně
| pure
|
výhradně
| solely
|
výhradně
| specially
|
výhradní
| exclusive
|
výhradní
| sole
|
výhradní kupující
| sole buyer
|
výhradní právo
| exclusive
|
vyhraje
| will win
|
vyhrál
| won
|
vyhrané peníze
| won money
|
vyhraný
| won
|
vyhrát
| win
|
vyhřát
| heat up
|
vyhrát polovinu soutěží
| bat five hundred
|
vyhrát v loterii
| hit the jackpot
|
vyhratelný
| winnable
|
vyhrává
| wins
|
vyhrávat
| win
|
vyhrazen
| stipulated
|
vyhrazení
| set-aside
|
vyhrazený
| dedicated
|
vyhrazený
| earmarked
|
vyhrazený
| reserved
|
vyhrazený
| restricted
|
vyhrazený
| stipulated
|
vyhrazování
| reserving
|
výhřevný
| calorific
|
výhřez
| prolapse
|
vyhřívání
| warming
|
vyhřívat se
| bask
|
vyhrknout
| blurt
|
vyhrknout
| ejaculate
|
vyhrknout
| plump
|
vyhrnout
| tuck up
|
vyhrnutí
| disgorgement
|
vyhrožování
| threatening
|
vyhrožování válkou
| sabre-ratting
|
výhrůžka
| threat
|
výhružně
| threateningly
|
výhružný
| denunciative
|
výhry
| winnings
|
vyhubení
| eradication
|
vyhubení
| extermination
|
vyhubený
| eradicated
|
vyhubený
| exterminated
|
vyhubit
| eradicate
|
vyhublejší
| bonier
|
vyhublý
| emaciated
|
vyhublý
| fleshless
|
vyhubování
| objurgation
|
vyhubování
| scolding
|
vyhubování
| talking to
|
vyhubování
| talking-to
|
vyhubování
| wigging
|
vyhubovat
| lambaste
|
vyhulit se
| get high
|
vyhýbá se
| avoids
|
vyhýbající
| evading
|
vyhýbající se
| avoider
|
vyhýbající se
| avoiders
|
vyhýbal se
| shunned
|
vyhýbání
| avoidance
|
vyhýbání
| avoiding
|
vyhýbání se
| avoidance
|
vyhýbání se
| cop-out
|
vyhýbat se
| avoid
|
vyhýbat se
| eschew
|
vyhýbat se
| keep
|
vyhýbat se
| shirk
|
vyhýbat se
| shun
|
vyhýbavá odpověď
| evasive answer
|
vyhýbavě
| evasively
|
vyhýbavost
| evasiveness
|
vyhýbavý
| devious
|
vyhýbavý
| evasive
|
vyhýbavý
| mealy-mouthed
|
vyhýbavý
| mealymouthed
|
vyhýbavý
| non-committal
|
vyhýbavý
| noncommittal
|
vyhýbavý
| shifty
|
výhybka
| points
|
výhybka
| tournout
|
výhybkář
| pointsman
|
výhybkář
| switchman
|
vyhynout
| die out
|
vyhynulý
| extinct
|
vyhynutí
| extinction
|
vyjádření
| expression
|
vyjádření
| opinion
|
vyjádření
| rendering
|
vyjádření
| statement
|
vyjádření
| verbalization
|
vyjádření druhého pádu
| of
|
vyjádření hodnoty
| value formulation
|
vyjádření leknutí
| yikes
|
vyjádření překvapení
| yikes
|
vyjádření znechucení
| yuck
|
vyjádřený
| articulated
|
vyjádřený
| expressed
|
vyjádřený
| phrased
|
vyjádřený
| worded
|
vyjádřený slovy
| verbalized
|
vyjádřil
| phrase
|
vyjádřit
| act out
|
vyjádřit
| articulate
|
vyjádřit
| convey
|
vyjádřit
| express
|
vyjádřit
| opine
|
vyjádřit
| put
|
vyjádřit
| render
|
vyjádřit
| say
|
vyjádřit
| vocalise
|
vyjádřit
| vocalize
|
vyjádřit
| voice
|
vyjádřit formulí
| formularize
|
vyjádřit se
| declare oneself
|
vyjádřit se
| express oneself
|
vyjádřit se jasně
| make oneself clear
|
vyjádřit slovy
| set forth
|
vyjádřit slovy
| verbalize
|
vyjádřit v množném čísle
| pluralise
|
vyjádřit v množném čísle
| pluralize
|
vyjádřit v parametrech
| parameterize
|
vyjádřit v parametrech
| parametrise
|
vyjádřit v parametrech
| parametrize
|
vyjádřit ve zkratce
| foreshorten
|
vyjádřitelný
| expressible
|
vyjádřitelný
| speakable
|
vyjadřování
| expression
|
vyjadřování
| idiom
|
vyjadřování
| phrasing
|
vyjadřovaný
| denoted
|
vyjadřovat
| express
|
vyjadřovat
| mean
|
vyjadřovat
| represent
|
vyjadřovat se
| express oneself
|
vyjadřuje
| expresses
|
vyjadřuje slovy
| verbalizes
|
vyjadřující
| expressing
|
vyjadřující
| expressive
|
vyjadřující slovy
| verbalizing
|
vyjasnění
| clarification
|
vyjasnit
| brighten
|
vyjasnit
| clarify
|
vyjasnit
| clear
|
vyjasnit
| clear up
|
vyjasnit
| elucidate
|
vyjasnit
| set out
|
vyjasnit (něco, někomu)
| make something clear to
|
vyjasnit si
| made clear
|
vyjde
| will come out
|
vyjde
| will go out
|
vyjede
| will come out
|
vyjede
| will go out
|
vyjednaný
| negotiated
|
vyjednat
| bespeak
|
vyjednat
| conclude
|
vyjednat
| negotiate
|
vyjednává
| bargains
|
vyjednává
| concludes
|
vyjednává
| negotiates
|
vyjednavač
| mediator
|
vyjednavač
| negotiator
|
vyjednávací
| negotiating
|
vyjednávající
| bargainer
|
vyjednávající
| negotiating
|
vyjednával
| negotiated
|
vyjednávání
| bargain
|
vyjednávání
| bargaining
|
vyjednávání
| indaba
|
vyjednávání
| negotiation
|
vyjednávání
| negotiations
|
vyjednávání
| parley
|
vyjednávat
| bargain
|
vyjednávat
| mediate
|
vyjednávat
| negotiate
|
vyjednávat
| parley
|
vyjednávat
| transact
|
vyjeknout
| yelp
|
vyjel
| exited
|
vyjet
| come out
|
vyjet
| drive out
|
vyjet
| go out
|
vyjetá kolej
| rut
|
výjev
| tableau
|
výjev
| tableaux
|
vyjevit
| reveal
|
výjezd
| gate
|
vyjezdit koleje
| rut
|
výjezdní zasedání manažerů
| manager retreat
|
výjezdy
| exits
|
vyjímá
| removes
|
vyjímání
| extracting
|
výjimečně
| exceptionally
|
výjimečně dobré umělecké dílo
| cadenza
|
výjimečný
| abnormal
|
výjimečný
| exceptional
|
výjimečný
| extraordinary
|
výjimečný
| singular
|
vyjímečný
| outstanding
|
vyjímečný
| rare
|
výjimečný čin
| hack
|
výjimečný stav
| emergency
|
výjimka
| exception
|
výjimka, osvobození, vynětí
| exemption
|
výjimky
| exceptions
|
vyjít
| appear
|
vyjít
| come out
|
vyjít
| egress
|
vyjít
| go out
|
vyjít
| pan out
|
vyjít na světlo
| come to light
|
vyjít najevo
| appear
|
vyjít najevo
| come out
|
vyjít naprázdno
| fall flat
|
vyjít ven
| walk out
|
vyjít z
| spin off
|
vyjíždět
| come out
|
vyjíždět
| drive out
|
vyjíždět
| go out
|
vyjíždět ze (zastávky a pod.)
| pull away from
|
vyjížďka
| drive
|
vyjížďka
| ride
|
vyjma
| but
|
vyjma
| except
|
vyjmenování
| enumeration
|
vyjmenovat
| appoint
|
vyjmenovat
| name
|
vyjmenovávající
| enumerating
|
vyjmout
| dispense
|
vyjmout
| except
|
vyjmout
| exempt
|
vyjmout
| take out
|
vyjmout
| withdraw
|
vyjmutí
| removal
|
vyjmutí
| removals
|
vyjmutí části tkáně
| resection
|
vyjmutý
| excluded
|
vyjmutý
| exempt
|
vyjmutý
| removed
|
vykácení
| grubbing
|
vykakat se
| do a biggie
|
výkal
| excrement
|
vykálet
| defecate
|
vykalkulovat
| figure up
|
výkalový
| excremental
|
výkaly
| excreta
|
výkaly
| faeces
|
výkaly
| feces
|
výkaly
| ordure
|
vykartáčování šatů
| brush-up
|
vykartáčování šatů
| brushup
|
vykartáčovat
| brush
|
vykašlání
| expectoration
|
vykašlat
| cough out
|
vykašlat
| cough up
|
vykašlat se na
| give up on
|
vykašlat se na
| not bother to do
|
vykašlat se na to
| give it the deep six
|
vykašlával
| expectorated
|
vykašlávat
| expectorate
|
vykastrovaný
| neutered
|
vykastrovat
| castrate
|
vykastrovat
| neuter
|
vykastrovat
| unman
|
vykat si
| say "vy"
|
výkaz
| bill
|
výkaz
| list
|
výkaz
| report
|
výkaz
| statement n
|
výkaz výdajů
| statement of expenses
|
výkaz zisků a ztrát
| profit and loss account
|
vykázání z církve
| anathema
|
vykázaný
| banished
|
vykázat
| deport
|
vykázat
| expel
|
vykázat
| relegate
|
vykázat zisk
| show profit
|
vykazování
| accounting
|
vykazovaný
| reported
|
vykazovat finanční zisk
| in the black
|
vykazovat finanční ztráty
| in the red
|
vykecat
| prate
|
výklad
| commentary
|
výklad
| disquisition
|
výklad
| explanation
|
výklad
| interpretation
|
výklad
| reading
|
výklad
| show window
|
výklad
| storefront
|
výklad
| window
|
výklad životního cyklu
| life cycle interpretation
|
vykladač
| exegete
|
vykladač
| expositor
|
vykladač
| fortuneteller
|
vykládací zařízení na potištěný materiál (složku)
| delievery
|
vykládání
| expounding
|
vykládaný
| construed
|
vykládaný např. dřevem
| inlaid
|
vykládat
| construe
|
vykládat
| display
|
vykládat
| explain
|
vykládat
| expound
|
vykládat
| inlay
|
vykládat
| interpret
|
vykládat
| narrate
|
vykládat
| unload
|
vykládat náklad
| off-load
|
vykládat náklad
| offload
|
vykladatel
| expositor
|
vykládka
| discharge
|
vykládka
| unloading
|
výkladní skříň
| storefront
|
výkladový
| exegetical
|
výkladový
| expository
|
výkladový
| interpretative
|
výkladový
| interpretive
|
vyklápěč
| tilter
|
vyklápěč
| tippler
|
vyklápěcí vozidlo
| tipper
|
vyklápění
| tipping
|
vyklápět
| tilt
|
výklenek
| alcove
|
výklenek
| bay
|
výklenek
| embrasure
|
výklenek
| niche
|
výklenek
| recess
|
výklenky
| niches
|
vyklenutí
| arch
|
vyklenutý
| dished
|
vyklenutý
| gibbous
|
vyklepat
| beat
|
vyklepat
| knock out
|
vyklepávání
| peening
|
vyklepávat
| peen
|
vykleštěný býk
| bullock
|
vykleštit
| castrate
|
vykleštit
| geld
|
vykleštit
| neuter
|
vyklidit
| clean out
|
vyklidit
| clear out
|
vyklidit
| dismantle
|
vyklidit
| vacate
|
vyklidit pole
| beat a retreat
|
vyklizení
| dismantlement
|
vyklizení
| evacuation
|
vyklizení
| eviction
|
vyklopený
| dumped
|
vyklopit
| dump
|
vyklopit
| tilt
|
výklopné dveře
| tailgate
|
výklopník
| tippler
|
výklopný
| slanted
|
vykloubenost
| disjointness
|
vykloubený
| dislocated
|
vykloubil
| dislocated
|
vykloubit
| dislocate
|
vyklouzl
| slipped
|
vyklouznout
| slip off
|
vyklouznout
| slip out
|
vyklouznout
| sneak out
|
vyklubat se
| hatch
|
vyklubat se
| turn out
|
vykoktat
| blunder out
|
vykolejení
| derailment
|
vykolejit
| derail
|
vykolejit někoho
| unhinge
|
vykolíkování
| pegging
|
vykompenzovat
| compensate
|
vykompenzovat
| offset
|
výkon
| accomplishment
|
výkon
| achievement
|
výkon
| deed
|
výkon
| execution
|
výkon
| output
|
výkon
| performance
|
výkon
| wattage
|
výkon povolání
| exercise of a profession
|
výkon ve wattech
| wattage
|
vykonal
| executed
|
vykonání
| accomplishment
|
vykonání
| execution
|
vykonání
| executions
|
vykonání rozsudku
| execution
|
vykonaný
| executed
|
vykonaný
| performed
|
vykonaný
| undertook
|
vykonat
| accomplish
|
vykonat
| carry out
|
vykonat
| do
|
vykonat
| effect
|
vykonat
| effectuate
|
vykonat
| execute
|
vykonat
| fulfil
|
vykonat
| fulfill
|
vykonat
| perform
|
vykonat
| undertake
|
vykonatelný
| executable
|
vykonatelný
| performable
|
vykonává
| executes
|
vykonává
| performs
|
vykonávající
| executing
|
vykonávající
| performing
|
vykonávající
| practising
|
vykonávající velkou potřebu
| defecating
|
vykonával
| administrated
|
vykonával
| practised
|
vykonávání
| administering
|
vykonávání
| exercise
|
vykonávat
| administer
|
vykonávat
| administrate
|
vykonávat
| exert
|
vykonávat
| practise
|
vykonávat funkci
| act as
|
vykonávat spravedlnost
| administer justice
|
vykonavatel
| exec
|
vykonavatel
| executor
|
vykonavatel
| practitioner
|
vykonavatelé
| executors
|
vykonavatelný
| practicable
|
vykonavatelský
| executory
|
výkonná moc
| executive
|
výkonně
| efficiently
|
výkonně
| powerfully
|
výkonnost
| efficacy
|
výkonnost
| efficiency
|
výkonnost
| performance
|
výkonnost
| productivity
|
výkonnosti
| efficiencies
|
výkonnostní test
| benchmark
|
výkonnostní testování
| benchmarking
|
výkonný
| chief
|
výkonný
| efficient
|
výkonný
| executive
|
výkonný
| executory
|
výkonný
| high-powered
|
výkonný
| imperative
|
výkonný
| performer
|
výkonný
| powerful
|
výkonný ředitel
| Chief Executive Officer
|
výkonost
| efficiency
|
výkony
| performances
|
výkop
| excavation
|
výkop
| kick off
|
výkop
| kick-off
|
výkop
| kickoff
|
výkop
| place kick
|
výkop
| trench
|
vykopal
| exhumed
|
vykopaný
| ditched
|
vykopaný
| excavated
|
vykopat
| dig out
|
vykopat
| excavate
|
vykopat
| exhume
|
vykopat
| trench
|
vykopat
| unearth
|
vykopat průplav
| canalize
|
vykopávající
| excavating
|
vykopávka
| excavation
|
vykopávky
| excavation
|
vykopnout
| kick out
|
vykopnout
| kick up
|
výkopová technologie výstavby drenáže
| excavation technology of drainage construction
|
výkopy
| trenches
|
vykořenit
| deracinate
|
vykořenit
| eradicate
|
vykořenit
| root out
|
vykořenit
| uproot
|
vykořistit
| exploit
|
vykořisťování
| exploitation
|
vykořisťování
| exploiting
|
vykořisťovaný
| exploited
|
vykořisťovat
| exploit
|
vykořisťovatel
| exploiter
|
vykořisťovatel
| gouger
|
vykořisťovatelský
| exploitative
|
vykořisťovatelský podnik
| sweatshop
|
vykostěný
| boneless
|
vykostit
| bone
|
vykotlaný
| hollow
|
vykouknout
| peep
|
vykouknout
| peer
|
vykoupaný
| bathed
|
vykoupat
| bath
|
vykoupat
| bathe
|
vykoupat se
| bathe
|
vykoupat se
| have a bath
|
vykoupení
| atonement
|
vykoupení
| deliverance
|
vykoupení
| redemption
|
vykoupení, náhrada, náprava
| redemption
|
vykoupit
| buy back
|
vykoupit
| buy out
|
vykoupit
| buy up
|
vykoupit
| ransom
|
vykouřit
| fumigate
|
vykouřit
| smoke
|
vykouřit (někomu)
| go down (on)
|
vykouřit ptáka
| give a blow job
|
vykouzlený
| conjured
|
vykouzlit
| conjure
|
vykouzlit
| conjure up
|
vykovat
| forge
|
výkovek
| forged piece
|
výkovek
| forging
|
vykračovat si
| strut
|
vykračovat si
| swagger
|
vykračuje
| struts
|
vykrádač
| despoiler
|
vykrádání bytů
| housebreaking
|
vykrádat
| thieve
|
vykrádat zásilky
| pilfer
|
vykrást
| ob
|
vykrást
| rob
|
výkres
| mechanical drawing
|
vykreslení
| depiction
|
vykreslení
| portrayal
|
vykreslený
| depicted
|
vykreslený
| portrayed
|
vykreslil
| delineated
|
vykreslit
| delineate
|
vykreslit
| depict
|
vykreslit
| portray
|
vykreslování
| portraying
|
vykreslovat
| depict
|
vykreslovat
| portray
|
vykresluje
| portrays
|
výkresová dokumentace
| drawing documentation
|
vykřičený
| infamous
|
vykřičený
| infamously
|
vykřičník
| exclamation
|
vykřičník
| exclamation mark
|
vykřičník
| exclamation point
|
vykřičník
| screamer
|
výkřik
| outcry
|
výkřik
| scream
|
výkřik
| shout
|
výkřik
| shriek
|
výkřik lovce vidícího lišku
| tally-ho
|
výkřik lovce vidícího lišku
| tallyho
|
vykřikl
| exclaimed
|
vykřikl
| shouted
|
vykřiknout
| cry
|
vykřiknout
| cry out
|
vykřiknout
| ejaculate
|
vykřiknout
| exclaim
|
vykřiknout
| scream
|
vykřiknout
| shout
|
vykřiknout
| shout out
|
vykřikování
| clamouring
|
vykřikování
| ranting
|
vykřikování
| shouting
|
vykřikovat
| cry
|
vykřikovat
| exclaim
|
výkřiky
| shouts
|
vykrmené mládě
| fatling
|
vykrmenost
| fleshiness
|
vykrmený
| corn-fed
|
vykrmit
| fatten
|
vykrmit
| fatten up
|
vykrmit
| feed
|
vykrmit
| feed up
|
vykrmit
| plump
|
výkrmná ohrada
| feedlot
|
vykrmovat
| fatten
|
vykrmovat
| fatten up
|
vykrmuje
| fats
|
vykroutit se
| back out
|
vykroutit se
| elude
|
vykroutit se z čeho
| back out of
|
vykrucovat se
| equivocate
|
vykrucovat se
| prevaricate
|
vykrucovat se
| prevaricated
|
vykrvácet
| bleed to death
|
vykrystalizovat
| crystalize
|
vykrytý negativ
| clear negative
|
vykuchání
| disembowelment
|
vykuchání
| evisceration
|
vykuchat
| disembowel
|
vykuchat
| eviscerate
|
vykuchat
| gut
|
vykuchat nebo očistit (rybu)
| gilling
|
vykukovat
| peep
|
vykupitel
| messiah
|
vykupitel
| redeemer
|
vykupitelský
| redemptive
|
výkupné
| ransom
|
výkupní
| feed-in
|
vykupující
| redeeming
|
vykuřovač
| fumigator
|
vykuřování
| fumigation
|
vykuřovat
| incense
|
vykvést
| blossom out
|
výkvět solí
| efflorescence
|
vykvétání
| efflorescence
|
vykvétání síry
| sulphur boom
|
vykvétat
| effloresce
|
výkyv
| blip
|
výkyv
| fluctuation
|
výkyv
| throw
|
výkyvy
| fluctuations
|
vyladění
| tuning
|
vyladit
| recondition
|
vyladit
| tune in
|
vylákání
| beguilement
|
vylákat
| elicit
|
vyléčení
| cure
|
vyléčený
| cured
|
vyléčený
| healed
|
vyléčil
| healed
|
vyléčit
| cure
|
vyléčit
| heal
|
vyléčit se
| cure
|
vyléčitelný
| curable
|
vyléčitelný
| remediable
|
vylekaný
| afraid
|
vylekaný
| startled
|
vylekat
| frighten
|
vylekat
| startle
|
vylekat se
| boggle
|
vylepšení
| enhancement
|
vylepšení
| enhancements
|
vylepšení
| improvement
|
vylepšení
| improvements
|
vylepšení
| upgrades
|
vylepšený
| enhanced
|
vylepšený
| improved
|
vylepšený
| sanitised
|
vylepšený
| tweaked
|
vylepšený
| upgraded
|
vylepšil
| tweaked
|
vylepšit
| enhance
|
vylepšit
| fine-tune
|
vylepšit
| improve
|
vylepšit
| make good
|
vylepšit
| make it better
|
vylepšit
| perk up
|
vylepšit
| retrofit
|
vylepšit
| revamp
|
vylepšit
| sanitise
|
vylepšit
| sanitize
|
vylepšit
| upgrade
|
vylepšit kopii originálu
| remaster
|
vylepšitelný
| enhanceable
|
vylepšitelný
| improvable
|
vylepšitelný
| upgradeable
|
vylepšování
| enhancing
|
vylepšování
| improving
|
vylepšování
| tweaking
|
vylepšování
| upgrading
|
vylepšovatel
| enhancer
|
vylepšuje
| enhances
|
vylepšuje
| improves
|
vylepšuje
| upgrades
|
vylepšující
| enhancing
|
vyleštěnost
| polishedness
|
vyleštěný
| burnished
|
vyleštěný
| polished
|
vyleštit
| burnish
|
vyleštit
| polish
|
vyleštit
| rub up
|
vyleštit
| scour
|
výlet
| excursion
|
výlet
| hike
|
výlet
| trip
|
výlet autem
| auto-trip
|
výlet po hospodách
| bar hop
|
výlet pro radost
| jaunt
|
výlet za podnikové peníze
| junket
|
vyletět
| fly
|
vyletět
| soar
|
vyletět nahoru
| skyrocket
|
výletník
| excursionist
|
výletník
| sightseer
|
výletník
| vacationist
|
výlety
| jaunts
|
výlety
| outings
|
výlety
| trips
|
výlev
| ebullition
|
výlev
| effusion
|
výlev
| outpouring
|
vylévání
| pouring
|
vylévat
| disgorge
|
vylévat si city
| emote
|
vylévat vodu
| ball
|
výlevka
| sink
|
vylézat
| climb out
|
vylézat
| climb up
|
vylézt
| climb
|
vylézt
| climb out
|
vylézt
| climb up
|
vylézt
| get onto
|
vylézt z postele
| turn out
|
vylíčení
| depicting
|
vylíčení
| depiction
|
vylíčení
| description
|
vylíčení
| portrayal
|
vylíčil
| delineated
|
vylíčit
| delineate
|
vylíčit
| describe
|
vylíčit
| portray
|
vylíčit
| recount
|
vylidnění
| depopulation
|
vylidněný
| depopulated
|
vylidněný
| desolate
|
vylidnil
| depopulated
|
vylidnit
| depopulate
|
vylíhnout
| engender
|
vylíhnout se
| hatch
|
výlisek
| compact
|
výlisek
| pressing
|
vylisovat
| extract
|
vylisovat
| press
|
vylít
| empty
|
vylít
| empty out
|
vylít
| pour out
|
vylít
| spill
|
vylít si zlost
| work off
|
vylití
| spillage
|
vylízat
| lick
|
vylízat
| lick up
|
vylízat (někomu)
| go down (on)
|
vylodění
| debarkation
|
vylodění
| discharge
|
vylodění
| disembarkation
|
vylodění
| landing
|
vylodit
| debark
|
vylodit
| disembark
|
vylodit
| land
|
výloha
| shop window
|
výloha
| show window
|
výloha
| window display
|
výlohy
| expenses
|
vylomit
| break open
|
vyloučená látka
| exudate
|
vyloučení
| excluding
|
vyloučení
| exclusion
|
vyloučení
| expulsion
|
vyloučení
| preclusion
|
vyloučení nul
| zero kill
|
vyloučení pálkaře
| put-out
|
vyloučeno!
| out of the question
|
vyloučený
| eliminated
|
vyloučený
| excluded
|
vyloučený
| expelled
|
vyloučený
| outcaste
|
vyloučený
| precluded
|
vyloučený ze společnosti
| ostracised
|
vyloučený ze zdanění
| exclusive of tax
|
vyloučil
| precluded
|
vyloučit
| cast out
|
vyloučit
| chuck out
|
vyloučit
| cut out
|
vyloučit
| debar
|
vyloučit
| disenfranchise
|
vyloučit
| eliminate
|
vyloučit
| exclude
|
vyloučit
| expel
|
vyloučit
| interdict
|
vyloučit
| preclude
|
vyloučit
| purge
|
vyloučit
| rule out
|
vyloučit
| screen out
|
vyloučit
| send down
|
vyloučit
| separate out
|
vyloučit
| shut out
|
vyloučit ze školy
| dismiss
|
vyloučit ze společnosti
| ostracise
|
vyloučit ze společnosti
| ostracize
|
vyloudit
| coax
|
vyloudit
| extract
|
vyloudit
| wheedle
|
vyloudit
| winkle out
|
vyloupat pecky
| stone
|
vyloupení
| despoliation
|
vyloupení
| spoliation
|
vyloupený
| plundered
|
vyloupil
| burglarized
|
vyloupil
| pillaged
|
vyloupil
| plundered
|
vyloupit
| burglarize
|
vyloupit
| despoil
|
vyloupit
| pillage
|
vyloupit
| plunder
|
vyloupit
| rob
|
vyloupit
| stick up
|
vyloupne
| shucks
|
vyloženě
| par excellence
|
vyložení
| discharging
|
vyložení
| unloading
|
vyložený
| discharged
|
vyložený
| downright
|
vyložený
| open and shut
|
vyložený
| patent
|
vyložit
| construe
|
vyložit
| display
|
vyložit
| explain
|
vyložit
| explicate
|
vyložit
| expound
|
vyložit
| interpret
|
vyložit
| offload
|
vyložit
| set forth
|
vyložit
| unload
|
vyložit někomu
| explain to
|
vyložitelný
| interpretable
|
výložka
| facing
|
výložkový
| facing
|
výložník
| jib
|
výlučná ekonomická zóna
| exclusive economic zone
|
výlučně
| exclusively
|
výlučné vlastnictví
| severalty
|
výlučnost
| exclusivity
|
výlučnost
| prerogative
|
výlučnost (vylučitelnost)
| exclusivity
|
výlučný
| exclusive
|
výlučný
| select
|
vylučovací
| eccrine
|
vylučovací
| excretory
|
vylučování
| emanation
|
vylučování
| excretion
|
vylučování
| precipitation
|
vylučování
| secretion
|
vylučovat
| exude
|
vylučovat
| secrete
|
vylučuje
| excludes
|
vylučující
| eliminating
|
vylučující
| exclusionary
|
vylučující
| exclusive
|
vylučující
| preclusive
|
výluh
| spent liquor
|
vyluhování
| elution
|
vyluhování
| leaching
|
vyluhovat
| elute
|
vyluhovat
| extract
|
vyluhovat
| leach
|
vyluhovatelnost odpadu
| eluat
|
vyluhovatelný
| extractible
|
výluka
| exclave
|
výluka
| exclusion
|
výluka
| layoff
|
výluka
| lockout
|
výluka
| shutout
|
výluky
| exclusions
|
vylupovač jader
| corer
|
vylupování
| husking
|
vyluxovat
| vacuum
|
vymáchat
| rinse
|
vymáchat
| soak
|
vymačkal
| squeezed
|
vymačkaný
| squeezed
|
vymačkat
| gouge
|
vymačkat
| squeeze
|
vymačkat
| wring
|
vymáčknout
| press out
|
vymáčknout
| squeeze out
|
vymáčknout
| wring
|
vymahač
| enforcer
|
vymáhání
| enforcement
|
vymáhání
| enforcing
|
vymáhání
| exaction
|
vymáhání
| extortion
|
vymáhání
| reclamation
|
vymáhat
| claim
|
vymáhat
| exact
|
vymáhat
| extort
|
vymáhat, uplatňovat nárok
| claim
|
vymahatelnost
| collectability
|
vymahatelnost
| enforceability
|
vymalovat
| colour in
|
vymalovat
| paint
|
vymalovat
| redecorate
|
vymámil
| wheedled
|
vymámit
| wangle
|
vymámit
| wheedle
|
vymanévrovat
| outmanoeuvre
|
vymanil
| extricated
|
vymanit
| extricate
|
vymazaní
| deletions
|
vymazání
| deletion
|
vymazání
| effacement
|
vymazání
| expunction
|
vymazání
| obliteration
|
vymazání (např. elektronické paměti), ničení
| zapping
|
vymazaný
| deleted
|
vymazaný
| erased
|
vymazat
| delete
|
vymazat
| erase
|
vymazat
| expunge
|
vymazat
| flush
|
vymazat
| obliterate
|
vymazat
| wipe out
|
vymazatelný
| deletable
|
vymazatelný
| effaceable
|
vymazatelný
| erasable
|
vymazává
| erases
|
vymazávat
| erase
|
výměna
| change
|
výměna
| commutation
|
výměna
| exchange
|
výměna
| interchange
|
výměna
| replacement
|
výměna
| shift
|
výměna dluhů k přírodě
| debt-for-nature swaps
|
výměna iontů (vodárenství)
| ion exchange
|
vyměněný
| exchanged
|
vyměněný
| swapped
|
výměník
| interchanger
|
vyměnil
| traded
|
vyměnit
| change
|
vyměnit
| commute
|
vyměnit
| exchange
|
vyměnit
| replace
|
vyměnit
| supersede
|
vyměnit
| superseded
|
vyměnit
| swap
|
vyměnit co za co
| trade st for st
|
vyměnit si
| exchange
|
vyměnit si názory
| compare notes
|
vyměnit, handlovat
| barter
|
vyměnitelnost
| exchangeability
|
vyměnitelný
| exchangeable
|
vyměnitelný
| interchangeable
|
vyměnitelný
| removable
|
vyměnitelný
| swappable
|
výměnná operace
| swap
|
výměnný
| alternative
|
výměnný
| barter
|
výměnný
| interchangeable
|
výměnný
| mountable
|
výměnný obchod
| barter
|
výměnný obchod
| countertrade
|
výměnný, vyměnitený
| exchangeable
|
vyměňoval
| bartered
|
vyměňován (dokument)
| round-tripped
|
vyměňování
| swapping
|
vyměňovat
| exchange
|
vyměňuje
| swaps
|
vyměňující
| swapping
|
výměny
| exchanges
|
výměny
| exchanging
|
výměr
| protecr
|
výměr daní
| tax assessment
|
výměra
| acreage
|
vyměřená částka
| allowance
|
vyměření
| assesment
|
vyměřit
| admeasure
|
vyměřit
| assess
|
vyměřit
| gauge
|
vyměřit
| mete out
|
vyměřit
| size
|
vyměřit daň
| assess a tax
|
vyměřit daň
| rate
|
vyměřit daň
| tax
|
vyměřit poplatek
| rate
|
vyměřování
| surveying
|
výměšek
| exudate
|
výměšky
| faeces
|
výměšky
| feces
|
vyměšovací
| secretory
|
vyměšování
| voiding
|
vyměšovat
| excrete
|
vymést
| sweep out
|
vymetl
| swept
|
vymezení
| circumscription
|
vymezení
| delimitation
|
vymezení
| limiting
|
vymezení chyby
| error bar
|
vymezený
| circumscribed
|
vymezený
| delineated
|
vymezerován
| backspaced
|
vymezil
| delineated
|
vymezit
| circumscribe
|
vymezit
| define
|
vymezit
| delimit
|
vymezit
| delimitate
|
vymezit
| determine
|
vymezit
| qualify
|
vymezit
| specify
|
vymezit, specifikovat
| specified
|
vymezitelný
| determinable
|
vymezovat
| define
|
vymezovat
| define the boundaries of
|
vymezuje
| define
|
vymezuje
| define the boundaries of
|
vymezuje
| delimits
|
vymezuje
| determines
|
vymezující
| delimiting
|
vymezující
| determinative
|
vymílání (eroze)
| scouring
|
vymílání (eroze)
| washing-off
|
výminka
| stipulation
|
vymítač ďábla
| exorcist
|
vymítal
| exorcised
|
vymítal
| exorcized
|
vymítání
| exorcism
|
vymítat
| exorcise
|
vymítat
| exorcize
|
vymizení
| extinction
|
vymizet
| fade
|
vymizet
| vanish
|
vymknout
| sprain
|
vymknout se
| get out of
|
vymknutí
| sprain
|
vymlátit např. obilí
| thresh
|
vymletý
| eroded
|
vymlít
| erode
|
vymlouvat se
| plead
|
vymlouvat se
| pretext
|
vymlouvat se
| quibble
|
vymlouvat se
| tergiversate
|
výmluva
| excuse
|
výmluva
| pretext
|
výmluva
| put-off
|
výmluva
| tergiversation
|
vymluvit
| talk a thing out of
|
vymluvit
| talk out of
|
výmluvně
| eloquently
|
výmluvně
| tellingly
|
výmluvně mluvit
| beat around the bush
|
výmluvnost
| eloquence
|
výmluvnost
| expressiveness
|
výmluvnost
| rhetoric
|
výmluvný
| articulate
|
výmluvný
| eloquent
|
výmluvný
| glib
|
vymočit se
| urinate
|
vymodelovaný
| modeled
|
výmol
| chuckhole
|
výmol
| pothole
|
výmol
| scour
|
výmol
| washout
|
výmolová eroze
| gully erosion
|
vymotat
| extricate
|
vymotat se
| get out of
|
vymotat se z
| get out of
|
vymoženost
| convenience
|
vymoženosti
| amenities
|
vymoženosti
| conveniences
|
vymřelý
| dead
|
vymřelý
| extinct
|
vymřít
| die off
|
vymrskání
| impoverishment
|
vymrštěný
| hurled
|
vymrštit
| fling out
|
vymrštit
| launch
|
vymrštit
| shoot up
|
vymýcení
| extermination
|
vymylet
| coin
|
výmysl
| creation
|
výmysl
| fable
|
výmysl
| fabrication
|
výmysl
| figment
|
výmysl
| invention
|
vymýšlení
| excogitation
|
vymýšlení
| imagining
|
vymyšlení konceptu
| conceptualization
|
vymyšlený
| apocryphal
|
vymyšlený
| concocted
|
vymyšlený
| devised
|
vymyšlený
| fanciful
|
vymyšlený
| imagined
|
vymyšlený
| made up
|
vymyšlený
| pseudo
|
vymyslet
| concoct
|
vymyslet
| contrive
|
vymyslet
| devise
|
vymyslet
| dope out
|
vymyslet
| engineer
|
vymyslet
| invent
|
vymyslet
| make up
|
vymyslet
| think up
|
vymýšlet
| invent
|
vymýšlet
| make up
|
vymýšlet
| think up
|
vymýšlet si
| fudge
|
vymyslet si
| fabricate
|
vymýšlí
| imagines
|
vymyslit
| devise
|
vymyslit
| excogitate
|
vymyslit
| invent
|
vymyslit
| think up
|
výmysly
| fictions
|
výmysly
| gimmickry
|
vymýt
| scour
|
vymýt
| wash off
|
vymýtit
| deracinate
|
vymýtit
| eradicate
|
vymýtit
| extirpate
|
vymýtit
| purge
|
vymýtit
| wipe out
|
vymývání
| elution
|
vymývání mozku
| brainwash
|
vymývání mozku
| brainwashing
|
vynadání
| a talking to
|
vynadání
| a tongue-lashing
|
vynadání
| an earful
|
vynadání
| scolding
|
vynadat
| blister
|
vynadat
| tell off
|
vynadat mu
| tell him off
|
vynadat někomu
| call down
|
vynadat ti
| blast you
|
vynadej mi
| bawl me out
|
vynahradit
| compensate
|
vynahradit
| offset
|
vynahradit to někomu
| make it up to someone
|
vynahrazený
| recompensed
|
vynakládaný
| expounded
|
vynakládat
| spend
|
vynález
| advancement
|
vynález
| contrivance
|
vynález
| device
|
vynález
| invention
|
vynalézá
| invents
|
vynalézání
| inventing
|
vynalézaný
| devising
|
vynalézat
| invent
|
vynalézavě
| imaginatively
|
vynalézavě
| inventively
|
vynalézavost
| gumption
|
vynalézavost
| ingenuity
|
vynalézavost
| invention
|
vynalézavost
| inventiveness
|
vynalézavost
| resourcefulness
|
vynalézavý
| cunning
|
vynalézavý
| imaginative
|
vynalézavý
| inventive
|
vynalézavý
| resourceful
|
vynálezce
| deviser
|
vynálezce
| inventor
|
vynálezce Turingova stroje
| Turing
|
vynálezci
| inventors
|
vynalezení
| invention
|
vynalezený
| devised
|
vynalezený
| invented
|
vynalézt
| devise
|
vynalézt
| invent
|
vynálezy
| advancements
|
vynálezy
| gadgets
|
vynálezy
| inventions
|
vynaložení
| exercise
|
vynaložení
| expenditure
|
vynaložený
| expended
|
vynaložený
| expounded
|
vynaložil
| exerted
|
vynaložit
| exert
|
vynaložit
| expend
|
vynaložit
| spend
|
vynaložit (úsilí)
| put forth
|
vynášení
| exaltation
|
vynášet
| bring in
|
vynášet
| exalt
|
vynášet
| proclaim
|
vynášet
| puff up
|
vynášet
| yield
|
vynášet
| yield up
|
vynášet úrok
| bear interest
|
vynášet úrok
| earn interest
|
vynášet úrok
| pay interest
|
vynasnažit se
| do one´s best
|
vynasnažit se
| endeavour
|
vynasnažit se
| take pains
|
vynasnažit se
| try
|
vynasnažit se
| try hard
|
vynásobit
| multiply
|
výňatek
| excerpt
|
výňatek
| excerpts
|
výňatky spojené dohromady
| cut-and-paste
|
vyňatý z
| taken off
|
vynechal
| excised
|
vynechal
| omitted
|
vynechán
| elided
|
vynechání
| ellipsis
|
vynechání
| excision
|
vynechání
| omission
|
vynechání
| omissions
|
vynechání
| skip
|
vynechaný
| blank
|
vynechaný
| omitted
|
vynechat
| edit out
|
vynechat
| elide
|
vynechat
| excise
|
vynechat
| leave
|
vynechat
| leave out
|
vynechat
| miss
|
vynechat
| omit
|
vynechat
| pretermit
|
vynechat
| skip
|
vynechat, opominout
| omit
|
vynechává
| skips
|
vynechávající
| omitting
|
vynechávání
| omitting
|
vynechávání menstruace
| amenorrhoea
|
vynechávat
| drop
|
vynechávat
| skip
|
vynechávat (o motoru)
| falter
|
vynechávka
| caret
|
vynervovat
| unnerve
|
vynést
| bring
|
vynést
| bring in
|
vynést
| fetch
|
vynést
| takeout
|
vynést
| yield
|
vynést na světlo
| remove st from obscurity
|
vynést rozsudek
| adjudge
|
vynést rozsudek
| bring in
|
vynést rozsudek
| sentence
|
vynětí
| exemption
|
vynětí krčních mandlí
| tonsillectomy
|
vynikající
| brilliant
|
vynikající
| distinguished
|
vynikající
| eminent
|
vynikající
| excellent
|
vynikající
| exquisite
|
vynikající
| extraordinary
|
vynikající
| famous
|
vynikající
| fine
|
vynikající
| first-rate
|
vynikající
| illustrious
|
vynikající
| marvellous
|
vynikající
| notable
|
vynikající
| outstanding
|
vynikající
| pre-eminent
|
vynikající
| preeminent
|
vynikající
| prominent
|
vynikající
| starring
|
vynikající
| superb
|
vynikající
| surpassing
|
vynikající
| transcendent
|
vynikající jídla
| viands
|
vynikající jídlo
| viand
|
vynikající osoba
| jim-dandy
|
vynikající osoba
| jimdandy
|
vynikající osobnost
| luminary
|
vynikající postavení
| prominence
|
vynikal
| excelled
|
vynikání
| pre-eminence
|
vynikání
| preeminence
|
vynikat
| excel
|
vynikat v
| excel at
|
vynoření
| egression
|
vynoření
| emergence
|
vynořený
| emerged
|
vynořil
| surfaced
|
vynořit se
| bob up
|
vynořit se
| come out
|
vynořit se
| crop up
|
vynořit se
| emerge
|
vynořit se
| pop up
|
vynořit se
| surface
|
vynořuje
| emerges
|
vynořující se
| emerging
|
výnos
| crops
|
výnos
| decree
|
výnos
| gain
|
výnos
| pay-off
|
výnos
| payoff
|
výnos
| payout
|
výnos
| proceeds
|
výnos
| profit
|
výnos
| return
|
výnos
| revenue
|
výnos
| yield
|
výnos směnky státní pokladny
| treasury bill yield
|
výnos z rozsahu
| return to scale
|
výnos z umoření
| redemption yield
|
výnosně
| profitably
|
výnosné zaměstnání
| sinecure
|
výnosnost
| lucrativeness
|
výnosnost
| productiveness
|
výnosný
| fertile
|
výnosný
| gainful
|
výnosný
| lucrative
|
výnosný
| moneymaking
|
výnosný
| payable
|
výnosný
| paying
|
výnosný
| profitable
|
výnosný
| yielding
|
výnosný podnik
| moneymaking
|
výnosová míra
| rate of return
|
výnosy
| revenues
|
výnosy
| yields
|
vynucení
| enforcement
|
vynucený
| browbeaten
|
vynucený
| constrained
|
vynucený
| enforced
|
vynucený
| forced
|
vynucený
| imposed
|
vynucování
| extortion
|
vynucování
| necessitation
|
vynucovaný
| necessitated
|
vynucovat
| enforce
|
vynucuje
| necessitates
|
vynucující
| necessitating
|
vynul se
| sidestepped
|
vynulování
| reset
|
vynulování
| resetting
|
vynulovaný
| nulled
|
vynulovat
| clear
|
vynulovat
| zero
|
vynulovat
| zeroed
|
vynutit
| coerce
|
vynutit
| enforce
|
vynutit
| extort
|
vynutit
| force
|
vynutit
| force out
|
vynutit si
| claim
|
vynutit si
| command
|
vynutit si
| necessitate
|
vynutit, uvést v platnost
| enforce
|
vynutitelný
| enforceable
|
vyobcoval
| excommunicated
|
vyobcování
| excommunication
|
vyobcování
| ostracism
|
vyobcovat
| excommunicate
|
vyobcovat
| ostracitize
|
vyobcovat
| ostracize
|
vyobrazený
| pictured
|
vyobrazit
| picture
|
vypáčit
| break open
|
vypáčit
| force
|
výpad
| assault
|
výpad
| charge
|
výpad
| sortie
|
vypadá to že
| it seems
|
vypadající
| looking
|
vypadající
| reminiscent
|
vypadal
| looked
|
vypadalo
| seemed
|
vypadáš
| you look
|
vypadat
| appear
|
vypadat
| look
|
vypadat
| look like
|
vypadat
| seem
|
vypadat perfektně
| cut a fine figure
|
vypadat velký
| bulk large
|
výpadek
| outage
|
výpadek
| stoppage
|
výpadky
| blackouts
|
vypadni
| beat it
|
vypadni
| piss off
|
vypadni!
| get lost!
|
vypadnout
| bug out
|
vypadnout
| fall out
|
vypadnout
| push off
|
vypadnout
| scram
|
vypadnout
| vamoose
|
výpady
| diatribes
|
vypakovat
| bundle off
|
vypálit
| burn
|
vypálit
| burn down
|
vypálit
| burn off
|
vypálit
| burn out
|
vypálit
| cauterise
|
vypálit
| discharge
|
vypálit
| fire
|
vypálit
| fire away
|
vypalovací
| baking
|
vypalovací pec
| kiln
|
vypalování
| baking
|
vypalování
| cauterization
|
vypalování
| firing
|
vypalovat
| bake
|
vypalovat
| burn down
|
vypalovat
| burn off
|
vypalovat
| burn out
|
vypalovat někomu rybník
| outwit
|
vypalovat někomu rybník
| steal a march on
|
vypalovat značky
| brand
|
výpar
| effluvium
|
výpar
| reek
|
výpar
| steam
|
výpar
| vapor
|
výpar
| vapour
|
vyparáděnost
| dressiness
|
vyparáděný
| dandified
|
vyparádit
| bedizen
|
vyparádit
| dandify
|
vyparádit
| gussy
|
vyparádit
| smarten
|
vyparádit se
| spruce up
|
vypařený
| evaporated
|
vypařit
| evaporate
|
vypařit se
| evaporate
|
vypařit se
| slip out
|
vypařitelný
| evaporable
|
výparník
| evaporator
|
výparoměr
| atmometer
|
výparoměr
| evaporometer
|
vypařovací
| evaporative
|
vypařoval
| vaporised
|
vypařoval
| vaporized
|
vypařování
| evaporation
|
vypařování
| steaming
|
vypařování
| transpiration
|
vypařování
| vaporing
|
vypařování
| vaporization
|
vypařovat
| evaporate
|
vypařovat
| vaporise
|
vypařovat
| vaporize
|
vypařovat se
| evaporate
|
vypařuje
| evaporates
|
výpary
| fumes
|
výpary
| steam
|
výpary
| vaporous
|
výpary
| vapors
|
vypasený
| corn-fed
|
vypasený
| porky
|
vypasený
| well-fed
|
vypást
| overgraze
|
vypátrat
| find
|
vypátrat
| hunt out
|
vypátrat
| search out
|
vypátrat
| track down
|
vypečený ptáček
| cool customer
|
vypečený ptáček
| cool fish
|
vypeckovaný
| stoneless
|
vypeckovat
| stone
|
vypere
| will washes
|
vypěstovat
| raise
|
vypětí
| effort
|
vypětí
| strain
|
vypětí
| stress
|
vypíchnout
| pinpoint
|
vypíchnout
| punctuate
|
vypil
| drank
|
vypínač
| circuit breaker
|
vypínač
| on-off switch
|
vypínač
| on-off switch
|
vypínač
| switch
|
vypínač
| toggle
|
vypínat
| switch off
|
vypínat
| turn off
|
vypínat se
| perk
|
výpis
| listing
|
výpis
| printout
|
výpis
| report
|
výpis
| statement n
|
výpis řetezce na standartní výstup
| printf
|
výpis z účtu
| statement of account
|
výpisek
| excerpt
|
výpisek
| excerpts
|
vypískat
| boo
|
vypísknout
| squeak
|
výpisy
| listings
|
vypít
| drink
|
vypít
| drink down
|
vypít
| drink up
|
vypít několik piv
| bend your elbow
|
vypít rázem
| toss off
|
vypjal se
| stretched himself out
|
vyplácející
| paying
|
vyplacení
| payoff
|
vyplacení
| payout
|
vyplacení
| redemption
|
vyplácený
| payee
|
vyplácený
| salaried
|
vyplácet
| pay out
|
vyplácet se
| worthwile
|
výplach
| douche
|
výplach
| lavage
|
vypláchnout
| rinse
|
vypláchnout
| rinse out
|
vyplachování
| rinsing
|
vyplachování
| scavenging
|
vyplašený
| startled
|
vyplašit
| frighten away
|
vyplašit
| rouse
|
vyplašit
| stampede
|
výplata
| disbursement
|
výplata
| pay
|
výplata
| pay packet
|
výplata
| paycheck
|
výplata
| payday
|
výplata
| payment
|
výplata
| payout
|
výplata
| payroll
|
výplata
| wages
|
vyplatit
| disburse
|
vyplatit
| pay off
|
vyplatit
| pay out
|
vyplatit
| payout
|
vyplatit
| shell out
|
vyplatitelný
| payable
|
výplatní
| pay
|
výplatní den
| payday
|
výplatní listina
| pay-roll
|
výplatní listina
| payroll
|
výplatní páska
| payslip
|
výplatní pásky
| payslips
|
výplatní sáček
| pay packet
|
výplatní šek
| pay packet
|
výplaty
| salaries
|
vyplavenina
| driftage
|
vyplavený
| washed-up
|
vyplavit
| egest
|
vyplavit
| wash up
|
vypláznout
| protrude
|
vypláznout
| shell out
|
vypláznout
| stick out
|
vyplenění
| despoilment
|
vyplenění
| despoliation
|
vyplenění
| extirpation
|
vyplenění
| sack
|
vypleněný
| ransacked
|
vyplenil
| pillaged
|
vyplenil
| ransacked
|
vyplenil
| ravaged
|
vyplenit
| depredate
|
vyplenit
| despoil
|
vyplenit
| extirpate
|
vyplenit
| pillage
|
vyplenit
| plunder
|
vyplenit
| ransack
|
vyplenit
| sack
|
vyplenit
| weed out
|
vyplést
| extricate
|
vyplést se
| get out of
|
vyplést se z
| get out of
|
vyplet
| weed out
|
výplet
| strings
|
vypletý
| weeded
|
vyplísnění
| objurgation
|
vyplivnout
| spew out
|
vyplivnout
| spit
|
vyplivnout
| spit out
|
vyplivnout
| spit up
|
výplň
| fill
|
výplň
| filler
|
výplň
| infill
|
výplň
| pane
|
výplň drenážní rýhy
| drain trench filling
|
výplň např. dveří
| panel
|
vyplnění
| fulfilment
|
vyplněný
| panelled
|
vyplnil
| filed
|
vyplnit
| carry out
|
vyplnit
| complete
|
vyplnit
| fill
|
vyplnit
| fill in
|
vyplnit
| fill out
|
vyplnit
| fulfil
|
vyplnit
| fulfill
|
vyplnit
| infill
|
vyplnit (formulář)
| execute
|
vyplnit formulář
| fill in a form
|
vyplnit mezeru
| carry the day
|
vyplnit se
| come true
|
vyplňovat
| fill in
|
vyplňovat
| fulfil
|
vyplňuje
| fills
|
vyplňující
| fulfilling
|
výplod
| figment
|
výplod
| spawn
|
vyplul
| sailed
|
vyplul
| surfaced
|
vyplundroval
| pillaged
|
vyplundrování
| despoilment
|
vyplundrovat
| pillage
|
vyplynout
| eventuate
|
vyplynul
| emerged
|
vyplynulo
| resulted
|
vyplýtval
| squandered
|
vyplývá
| emerges
|
vyplývá
| imply
|
vyplývající
| emergent
|
vyplývající
| resulting
|
vyplývající
| sequent
|
vyplývat
| arise
|
vyplývat
| ensue
|
vyplývat
| follow
|
vyplývat
| imply
|
vyplývat
| result
|
vypnout
| de-energize
|
vypnout
| disable
|
vypnout
| disengage
|
vypnout
| shut down
|
vypnout
| shut off
|
vypnout
| switch off
|
vypnout
| turn off
|
vypnout
| unplug
|
vypnout se
| stretch oneself out
|
vypnutí
| disengagement
|
vypnutí
| shut-off
|
vypnutí
| shutdown
|
vypnutí
| shutoff
|
vypnutí
| switch-off
|
vypnutí
| trip
|
vypnuto
| off
|
vypnutý
| disabled
|
vypnutý
| disconnected
|
vypnutý
| off
|
vypnutý
| out
|
výpočet
| calculation
|
výpočet
| computation
|
výpočet
| computing
|
výpočet
| figuring
|
výpočetně
| computationally
|
výpočetní
| computational
|
vypočítaný
| calculated
|
vypočítaný
| computed
|
vypočítaný
| enumerated
|
vypočítat
| calculate
|
vypočítat
| compute
|
vypočítat
| dope out
|
vypočítat
| enumerate
|
vypočítat
| figure out
|
vypočítat
| make out
|
vypočítat průměr
| average
|
vypočitatelnost
| computability
|
vypočitatelný
| calculable
|
vypočitatelný
| computable
|
vypočítává
| computes
|
vypočítávat
| calculate
|
vypočítavý
| calculating
|
vypočítavý
| calculative
|
vypočítavý
| scheming
|
vypočitetelně
| computably
|
výpočty
| computations
|
vypojení
| release
|
vypojení
| switch-off
|
vypojuje
| disconnects
|
vypolštářovaný
| cushiony
|
vypomáhání
| accommodating
|
vypomáhat
| help out
|
výpomoc
| help
|
vypomoci
| accommodate
|
výpomocný
| jobbing
|
vypořádal
| tackled
|
vypořádání
| settlements
|
vypořádaný
| handled
|
vypořádat
| settle
|
vypořádat se
| square up
|
vypořádat se
| tackle
|
vypořádat se s něčím
| tackle a job
|
vypořádává se
| copes
|
výpotek
| exudation
|
vypotit
| sweat
|
výpotky
| sweat
|
vypouklina
| bulge
|
vypouklý
| arching
|
vypouklý
| bulging
|
vypouklý
| dished
|
vypouklý
| embossed
|
vypouklý
| gibbous
|
vypouklý
| protuberant
|
vypoulený
| walleyed
|
vypouštěné znečištění (vodní hospodářství)
| discharged pollution
|
vypouštění
| drainage
|
vypouštění
| draining
|
vypouštět
| give off
|
vypouští
| launches
|
vypouští
| looses
|
výpověď
| deposition
|
výpověď
| notice
|
výpověď
| notice to leave job
|
výpověď
| statement
|
výpověď
| testimony
|
výpověď (ze zaměstnání)
| sack
|
vypověděl
| expelled
|
vypovědění
| proscription
|
vypověděný
| renounced
|
vypovědět
| ban
|
vypovědět
| exile
|
vypovědět
| relegate
|
vypovědět úmluvu
| give notice
|
výpovědi
| dismissals
|
vypověditelný
| callable
|
vypovězen
| exiled
|
vypovězení
| ban
|
vypovězení
| banishment
|
vypovězení
| exile
|
vypovězení
| outlawry
|
vypovězení
| relegation
|
vypovězený
| expelled
|
vypovídá
| testifies
|
vypovídal
| testified
|
vypovídat
| evidence
|
vypovídat
| tell story
|
vypovídat
| testify
|
vypozorovaný
| waylaid
|
vypozorovat
| feel out
|
vypozorovat
| waylay
|
vypracování
| working out
|
vypracování
| working-out
|
vypracovat
| elaborate
|
vypracovat
| evolve
|
vypracovat
| work out
|
vypracovat
| work up
|
vyprahlost
| drought
|
vyprahlost
| drouth
|
vyprahlost
| torridity
|
vyprahlost
| torridness
|
vyprahlý
| adust
|
vyprahlý
| dry
|
vyprahlý
| parched
|
vyprahnout
| parch
|
vypřáhnout
| unhitch
|
vypřáhnout
| unhorse
|
vypřáhnout
| unyoke
|
vypral
| washed
|
vypraný
| washed
|
vyprášit kožich
| fustigate
|
výprask
| banging
|
výprask
| belting
|
výprask
| caning
|
výprask
| chastisement
|
výprask
| drubbing
|
výprask
| hiding
|
výprask
| licking
|
výprask
| spanking
|
výprask
| thrashing
|
výprask
| threshing
|
vyprat
| launder
|
vyprat
| wash
|
vyprat
| wash laundry
|
výprava
| crusades
|
výprava
| expedition
|
výprava
| trek
|
výprava (divadelní)
| setting
|
vypravěč
| narrator
|
vypravěč
| raconteur
|
vypravěč
| relator
|
vyprávěč
| storyteller
|
vyprávěcí
| narrative
|
vyprávějící
| telling
|
vyprávění
| narration
|
vyprávění
| narrative
|
vyprávění
| narratives
|
vyprávění
| recounting
|
vyprávění
| tale
|
vyprávění
| telling
|
vyprávění
| word of mouth
|
vyprávět
| narrate
|
vyprávět
| talk
|
vyprávět
| tell
|
vyprávět si
| bandy
|
vypráví
| tells
|
výpravný
| narrative
|
vypravování
| narrative
|
vypravovat
| narrate
|
vypravovat
| talk
|
vypravovat
| tell
|
vypravovat (příběh)
| relate
|
vypravující
| narrative
|
výpravy
| quests
|
vyprázdnění
| downing
|
vyprázdnění
| emptying
|
vyprázdnění
| vacation
|
vyprázdnění střev
| defecation
|
vyprázdněný
| emptied
|
vyprázdnit
| clean out
|
vyprázdnit
| deflate
|
vyprázdnit
| discharge
|
vyprázdnit
| drain
|
vyprázdnit
| empty
|
vyprázdnit
| vacate
|
vyprázdnit
| void
|
vyprázdnit se
| relieve oneself
|
vyprázdnit střeva
| defaecate
|
vyprazdňovat
| hump
|
vyprazdňuje
| downs
|
vyprazdňuje
| drains
|
vyprchat
| wear off
|
vyprchat
| wear away
|
vyprodané přestavení
| sell-out
|
vyprodané přestavení
| sellout
|
vyprodání zásob
| sell-out
|
vyprodání zásob
| sellout
|
vyprodáno
| full house
|
vyprodáno
| sellout
|
vyprodaný
| sold out
|
vyprodaný sál
| full house
|
vyprodat
| sell off
|
vyprodat
| sell out
|
vyprodat
| sell up
|
vyprodával
| remaindered
|
výprodej
| clearance sale
|
výprodej
| closeout
|
výprodej
| sale
|
výprodej
| sellout
|
výprodejové zboží
| job lot
|
vyprodukovat
| turn out
|
vyprošovat
| solicit
|
vyproštění z vazby
| extrication
|
vyprostil
| extricated
|
vyprostit
| disembarrass
|
vyprostit
| disembroil
|
vyprostit
| extricate
|
vyprošťovací
| wrecking
|
vyprošťovací vozidlo
| wrecker
|
vyprovázet
| usher out
|
vyprovodit
| see off
|
vyprovokovaný
| provoked
|
vyprovokovat
| antagonize
|
vypršení
| expiration
|
vypršení
| expiry
|
vypršet
| elapse
|
vypršet
| expire
|
vypsat
| excerpt
|
vypsat
| write out
|
vyptat se
| inquire
|
vyptává
| enquires
|
vyptával
| inquired
|
vyptávat se
| catechize
|
vyptávat se
| quiz
|
vypudil
| evicted
|
vypudit
| cast out
|
vypudit
| egest
|
vypudit
| eject
|
vypudit
| evict
|
vypudit
| force out
|
vypudit
| oust
|
vypůjčený
| borrowed
|
vypůjčit si
| borrow
|
vypůjčit si něco od někoho
| borrow sth from sb
|
vypůjčitelný
| borrowable
|
výpůjčka
| borrow
|
výpůjčka
| loanword
|
výpůjční sazba
| borrowing rate
|
vypůjčovatel
| borrower
|
vypukl
| broke out
|
vypuklina
| bulge
|
vypuknout
| break out
|
vypuknout
| erupt
|
vypuknutí
| outbreak
|
vypuknutí
| outburst
|
vypumpovat
| deflate
|
výpust
| outlet
|
výpusť
| bleeder
|
výpusť
| drain
|
vypuštěn
| launched
|
vypuštění
| release
|
vypuštění kosmické lodě na Měsíc
| moonshot
|
vypuštěný
| launched
|
vypuštěný
| released
|
vypustil
| launched
|
vypustil stavidlem
| sluiced
|
vypustit
| deflate
|
vypustit
| drain
|
vypustit
| draw off
|
vypustit
| extravasate
|
vypustit
| give forth
|
vypustit
| launch
|
vypustit
| let out
|
vypustit
| release
|
vypustit duši, zemřít
| yield up the ghost
|
vypustit, propustit
| discharge
|
vypustitelné např. lehátko
| deflatable
|
výpustka
| ellipse
|
výpustka
| ellipsis
|
výpustky
| ellipses
|
vypuzení
| expulsion
|
výr
| owl
|
vyrábějící
| manufacturing
|
vyrábějící
| producing
|
vyrábění
| producing
|
vyrábět
| generate
|
vyrábět
| make
|
vyrábět
| manufacture
|
vyrábět
| output
|
vyrábět
| produce
|
vyrábět
| turn out
|
vyrábí
| crafts
|
vyrábí
| manufactures
|
vyrábí
| manufacturing
|
vyrabování
| spoliation
|
vyrabovat
| plunder
|
vyřadil
| inactivated
|
vyřadit
| cut off
|
vyřadit
| disable
|
vyřadit
| inactivate
|
vyřadit
| shut down
|
vyřadit
| take out
|
vyřadit někoho v cenové konkurenci
| outprice
|
vyřadit z fronty
| dequeue
|
vyřadit z provozu
| decommission
|
výraz
| countenance
|
výraz
| expression
|
výraz
| face
|
výraz
| locution
|
výraz
| term
|
výraz tváře
| physiognomy
|
vyřazení
| disqualification
|
vyřazení
| elimination
|
vyřazení pálkaře v kriketu
| york
|
vyřazení pro zastaralost
| desuetude
|
vyřazení z provozu
| inactivation
|
vyřazený
| decommissioned
|
vyřazený
| disabled
|
vyřazený
| eliminated
|
vyřazený
| excluded
|
vyražený
| bumped
|
vyražený
| impacted
|
vyrážet
| strike out
|
vyrazit
| burst forth
|
vyrazit
| come up
|
vyrazit
| force
|
vyrazit
| get going
|
vyrazit
| knock
|
vyrazit
| knock out
|
vyrazit
| loft
|
vyrazit
| make for
|
vyrazit
| set forth
|
vyrazit
| spring up
|
vyrazit
| turf out
|
vyrazit dech
| bowl over
|
vyrazit na cestu
| hit the road
|
vyrazit na cestu
| set off
|
výrazivo
| phraseology
|
vyrážka
| eczema
|
vyrážka
| exanthema
|
vyrážka
| rash
|
vyrážka
| tetter
|
výrazně
| boldly
|
výrazné omezení
| clampdown
|
výrazný
| bold
|
výrazný
| distinct
|
výrazný
| empathic
|
výrazný
| expressive
|
výrazný
| meaning
|
výrazný
| pronounced
|
výrazný
| strong
|
výrazný
| substantial
|
vyřazovací turnaj
| knockout
|
vyřazovačka
| knockout
|
vyřazování
| culling
|
výrazové prostředky
| wordage
|
vyřazující
| disabling
|
vyřazující
| eliminating
|
vyřazující
| inactivating
|
výrazy
| expressions
|
výřečně
| articulately
|
výřečně
| volubly
|
výřečnost
| articulacy
|
výřečnost
| volubility
|
vyřešení
| resolution
|
vyřešení
| solution
|
vyřešený
| handled
|
vyřešený
| resolved
|
vyřešený
| solved
|
vyřešit
| deal with st
|
vyřešit
| dope out
|
vyřešit
| figure out
|
vyřešit
| resolve
|
vyřešit
| settle
|
vyřešit
| solve
|
vyřešit
| sort out
|
vyřešit
| tackle
|
vyřešit
| work out
|
vyřešit problém
| to tackle a problem
|
vyřešit zločin
| crack this case
|
vyřešitelný
| negotiable
|
výřez
| cutout
|
vyřezat
| carve
|
vyřezat
| incise
|
vyřezat
| sculpt
|
vyřezat
| whittle
|
vyřezávaná ozdoba
| fretwork
|
vyřezávání
| carving
|
vyřezávání
| cutwork
|
vyřezávání
| scrimshaw
|
vyřezávání
| scrimshawing
|
vyřezávání drážek
| gouge
|
vyřezávaný
| carved
|
vyřezávat
| carve
|
vyřezávat
| hew
|
vyřezávat
| incise
|
výřezy
| slots
|
vyřídil
| tackled
|
vyřídit
| dispose of
|
vyřídit
| execute
|
vyřídit
| give a message
|
vyřídit
| settle up
|
vyřídit co
| attend to
|
vyřídit rychle
| toss off
|
vyřídit si to
| tackle
|
vyřítit se
| rush off
|
vyřízen
| settled
|
vyřízení
| clearance
|
vyřízení
| dispatch
|
vyřízení
| execution
|
vyřízený člověk
| has-been
|
vyříznout
| cut-out
|
vyříznout
| excise
|
vyříznutí
| excision
|
vyřizuje
| relays
|
vyřizuje
| settles
|
vyřknutí
| uttering
|
výroba
| fabrication
|
výroba
| generation
|
výroba
| making
|
výroba
| manufacture
|
výroba
| manufacturing
|
výroba
| output
|
výroba
| production
|
výroba
| work
|
výroba a uvolňování energie
| production and delivery energy
|
výroba hodinek
| watchmaking
|
výroba karoserií
| body building
|
výroba na míru
| tailoring
|
výroba, proces a formulace
| manufacturing, process, and formulation
|
výrobce
| contriver
|
výrobce
| maker
|
výrobce
| manufacturer
|
výrobce
| producer
|
výrobce automobilů
| automaker
|
výrobce jehel
| needler
|
výrobce karoserií
| coachbuilder
|
výrobce kostýmů
| costumier
|
výrobce letounů
| aircraftsman
|
výrobce plachet
| sailmaker
|
výrobce provazů
| roper
|
výrobce rukavic
| glover
|
výrobci
| makers
|
výrobci
| manufacturers
|
výrobci jehel
| needlers
|
výrobek
| commodity
|
výrobek
| product
|
výrobek (produkt)
| product
|
výrobek nebo služby
| product or service system
|
výrobek z proutí
| wickerwork
|
výrobek, produkt
| product
|
vyroben
| manufactured
|
vyrobené z bobra
| castor
|
vyrobeno
| made
|
vyrobeno
| made in
|
vyrobeno pro
| made for
|
vyrobeno z
| made of
|
vyrobeno z
| made out
|
vyrobený
| crafted
|
vyrobený
| fabricated
|
vyrobený
| made
|
vyrobený na míru
| made-to-measure
|
vyrobený na objednávku
| made-to-order
|
vyrobený syntézou
| synthesized
|
vyrobil
| made
|
vyrobit
| fabricate
|
vyrobit
| make
|
vyrobit
| manufacture
|
vyrobit
| produce
|
vyrobit syntézou
| synthesize
|
vyrobitelný
| makable
|
vyrobitelný
| producible
|
výrobková kategorie
| product category
|
výrobkový systém
| product system
|
výrobky
| ware
|
výrobky petrochemie
| petrochemicals
|
výrobna
| manufactory
|
výrobní
| manufacturing
|
výrobní
| production
|
výrobní
| productive
|
výrobní cena
| cost price
|
výrobní cíl
| production target
|
výrobní číslo
| serial number
|
výrobní diagram
| process flow diagram
|
výrobní družstvo
| co-operative society
|
výrobní efektivnost
| productive efficiency
|
výrobní faktory
| factors of production
|
výrobní kapitál
| productive capital
|
výrobní mezera
| output gap
|
výrobní náklady
| costs, production (manufacturing)
|
výrobní náklady
| production costs
|
výrobní název
| trade name
|
výrobní schéma
| process flow-chart
|
výrobní stroj
| processing machine
|
výrobní systém
| product life cycle
|
výrobní tabulka
| make table
|
výrobní tajemství
| trade secret
|
výročí
| anniversaries
|
výročí
| anniversary
|
výročí
| centennial
|
výročí 300. let
| tercentenary
|
výročí 500. let
| quincentenary
|
výroční
| anniversary
|
výroční
| annual
|
výroční zpráva
| annual report
|
výrok
| dicta
|
výrok
| dictum
|
výrok
| predicate
|
výrok
| proposition
|
výrok
| sentence
|
výrok
| statement
|
výrok arbitrážního konání
| arbitrament
|
výrokový
| dictum
|
výrokový
| propositional
|
výroky
| statements
|
výrostek
| cad
|
výrostek
| youngster
|
vyrostl
| outgrew
|
vyrostlý
| grown
|
vyrovnal
| equalised
|
vyrovnal
| equalized
|
vyrovnal
| levelled
|
vyrovnán
| aligned
|
vyrovnaná inflace
| balanced inflation
|
vyrovnaně
| composedly
|
vyrovnaně
| equally
|
vyrovnaně
| sedately
|
vyrovnaně
| serenely
|
vyrovnáni
| quits
|
vyrovnání
| alignment
|
vyrovnání
| alignments
|
vyrovnání
| balance
|
vyrovnání
| clearance
|
vyrovnání
| compensation
|
vyrovnání
| conciliation
|
vyrovnání
| deuce
|
vyrovnání
| equalisation
|
vyrovnání
| equalization
|
vyrovnání
| equilibration
|
vyrovnání
| levelling
|
vyrovnání
| offsets
|
vyrovnání
| quietus
|
vyrovnání
| repayment
|
vyrovnání
| settlement
|
vyrovnání (účtu)
| settlement
|
vyrovnání, odškodnění
| compensation
|
vyrovnanost
| balance
|
vyrovnanost
| composure
|
vyrovnanost
| equanimity
|
vyrovnanost
| eurhythmics
|
vyrovnanost
| poise
|
vyrovnanost
| sedateness
|
vyrovnanost
| serenity
|
vyrovnaný
| aligned
|
vyrovnaný
| balanced
|
vyrovnaný
| break-even
|
vyrovnaný
| compensated
|
vyrovnaný
| composed
|
vyrovnaný
| equable
|
vyrovnaný
| equanimous
|
vyrovnaný
| equated
|
vyrovnaný
| even
|
vyrovnaný
| even-tempered
|
vyrovnaný
| good-tempered
|
vyrovnaný
| level
|
vyrovnaný
| level-headed
|
vyrovnaný
| self-possessed
|
vyrovnaný
| serene
|
vyrovnaný
| stable
|
vyrovnaný
| steady
|
vyrovnaný
| straightened
|
vyrovnaný
| unruffled
|
vyrovnaný
| well-balanced
|
vyrovnaný rozpočet
| balanced budget
|
vyrovnat
| align
|
vyrovnat
| aline
|
vyrovnat
| balance
|
vyrovnat
| cope
|
vyrovnat
| equalise
|
vyrovnat
| equalize
|
vyrovnat
| equilibrate
|
vyrovnat
| flatten
|
vyrovnat
| level
|
vyrovnat
| level off
|
vyrovnat
| offset
|
vyrovnat
| repay
|
vyrovnat
| straighten
|
vyrovnat
| straighten up
|
vyrovnat balanc
| pick spot
|
vyrovnat šance na výhru
| a level playing field
|
vyrovnat se
| countervail
|
vyrovnat se
| even off
|
vyrovnat se
| even out
|
vyrovnat se s
| cope with
|
vyrovnat se s
| face up to
|
vyrovnat se s
| rise to
|
vyrovnat se s čím
| deal with st
|
vyrovnat si účty
| square up
|
vyrovnává
| aligns
|
vyrovnává
| balances
|
vyrovnává
| equates
|
vyrovnává
| evens
|
vyrovnávač
| aligner
|
vyrovnávač
| equaliser
|
vyrovnávač
| equalizer
|
vyrovnávací
| compensatory
|
vyrovnávací fond
| equalization fund
|
vyrovnávací fond
| stabilization fund
|
vyrovnávací paměť
| buffer
|
vyrovnávací paměti
| buffers
|
vyrovnávací, kompenzační, náhradní
| compensatory
|
vyrovnávající
| compensative
|
vyrovnávání
| aligning
|
vyrovnávání
| buffering
|
vyrovnávání
| flattening
|
vyrovnávat
| balance
|
vyrovnávat
| equalize
|
vyrovnávat
| level
|
vyrovnávat bilanci
| cancel out
|
vyrozumění
| notification
|
vyrukovat
| turn out
|
vyrušení
| distraction
|
vyrušení
| distractions
|
vyrušený
| disturbed
|
vyrušit
| break in on
|
vyrušit
| disturb
|
vyrušit
| unsettle
|
vyrušovat
| disturb
|
vyrůst
| blossom forth
|
vyrůst
| blossom out
|
vyrůst
| grow
|
vyrůst
| grow up
|
vyrůst
| outgrow
|
vyrůstání zubů
| teething
|
vyrůstat
| grow
|
vyrůstat
| grow up
|
výrůstek
| growth
|
výrůstek
| outgrowth
|
výrůstek
| protuberance
|
výrůstek ve střevě
| villi
|
výrůstek ve střevě
| villus
|
vyrušující
| distracting
|
vyrvat
| wrest
|
vyřvávat
| belt out
|
vyrýt
| carve
|
vyrýt
| engrave
|
vyrýt
| etch
|
vyrýt
| incise
|
vyrýt
| inscribe
|
vyrýt do
| cut into
|
vyrytý
| etched
|
vyrytý
| graven
|
vyrytý
| incised
|
výš
| higher
|
výš
| higher up
|
výsada
| benefit
|
výsada
| concession
|
výsada
| franchise
|
výsada
| patent
|
výsada
| prerogative
|
výsada
| privilege
|
výsadek
| airdrop
|
výsadek
| landing
|
vysadit
| boost up
|
vysadit (o stroji)
| drop
|
vysadit na pustém ostrově
| maroon
|
výsadkář
| parachutist
|
výsadkář
| paratrooper
|
výsadkář se zdravotnickým výcvikem
| paramedic
|
výsadkářský
| paratroop
|
výsadkové oddíly
| paratroops
|
výsadní
| prerogative
|
výsadní postavení
| noblesse oblige
|
výsadní právo
| prerogative
|
výsady
| concessions
|
vysát
| drain
|
vysát
| siphon off
|
vysát
| suck
|
vysát
| vacuum
|
vysává
| drains
|
vysává
| sucks
|
vysavač
| hoover
|
vysavač
| vacuum cleaner
|
vysavače
| vacuums
|
vysávání
| vacuuming
|
vysávat
| prey
|
vysávat
| vacuum
|
vysávat vysavačem
| vacuum-clean
|
vysazení z práce
| layoff
|
vysazený
| marooned
|
vysázet
| fork over
|
vysázet
| typeset
|
vyschlý
| desiccated
|
vyschlý
| dried-up
|
vyschlý
| dry
|
vyschnout
| dry
|
vyschnout
| dry up
|
vyschnout
| run dry
|
výše
| above
|
výše
| height
|
výše
| hereinbefore
|
výše
| higher
|
výše
| higher up
|
výše
| supra
|
výše (např. daní)
| amount
|
výše minusek
| x-height
|
výše uvedený
| above
|
výše uvedený
| aforesaid
|
výše zmíněný
| mentioned above
|
výseč
| explode
|
výseč
| sector
|
vysedávat
| lounge about
|
vysedávat
| sit up
|
vysekat
| hew out
|
vyšel
| came out
|
vyšel
| exited
|
vyšel
| went out
|
vyšel najevo
| transpired
|
vyseparovat
| separate out
|
vyšetření
| a checkup
|
vyšetření
| checkup
|
vyšetření
| follow-up
|
vyšetření
| overhaul
|
vyšetřený
| investigated
|
vyšetřit
| look into
|
vyšetřit
| look through
|
vyšetřit poklepem
| percuss
|
vyšetřit poslechem
| auscultate
|
vyšetřovací
| inquisitional
|
vyšetřovací
| interrogatory
|
vyšetřovací
| investigative
|
vyšetřovací
| investigatory
|
vyšetřovací vazba
| custody
|
vyšetřovací vazba
| remand
|
vyšetřoval
| inquired
|
vyšetřování
| detecting
|
vyšetřování
| fact-finding
|
vyšetřování
| inquiry
|
vyšetřování
| investigation
|
vyšetřování
| investigations
|
vyšetřování
| research
|
vyšetřování mimo vazbu
| noncustodial
|
vyšetřování, výzkum
| investigation
|
vyšetřovat
| examine
|
vyšetřovat
| inquire
|
vyšetřovat
| investigate
|
vyšetřovat
| look into
|
vyšetřovat
| research
|
vyšetřovatel
| cross-examiner
|
vyšetřovatel
| interrogator
|
vyšetřovatel
| investigator
|
vyšetřovatelsky
| inquisitorially
|
vyšetřovatelský
| investigatory
|
vyšetřuje
| investigates
|
vyšetřuje sondou
| probes
|
vyšetřující
| inspecting
|
vyšetřující
| investigating
|
vysící
| pendent
|
vysící
| pendulous
|
vysídlenec
| displaced person
|
vysílá
| airs
|
vysílá
| broadcasts
|
vysílá
| relays
|
vysílá
| transmits
|
vysílač
| emitter
|
vysílač
| transmitter
|
vysílač s přijímačem
| transceiver
|
vysílače
| transmitters
|
vysílací
| broadcast
|
vysílací čas
| airplay
|
vysílací doba
| air time
|
vysílací pásmo určené pro soukromé hovory
| citizens band
|
vysílající
| sending
|
vysílal
| beamed
|
vysílané
| transmitted
|
vysílání
| airing
|
vysílání
| beaming
|
vysílání
| broadcast
|
vysílání
| broadcasting
|
vysílání
| broadcasts
|
vysílání
| emission
|
vysílání
| emitting
|
vysílání
| programme
|
vysílání
| screening
|
vysílání
| telecast
|
vysílání
| transferring
|
vysílání
| transmission
|
vysílání
| transmissions
|
vysílání
| transmittal
|
vysílání
| transmitting
|
vysílaný
| relayed
|
vysílaný
| screened
|
vysílaný
| televised
|
vysílaný v hlavním čase
| prime time
|
vysílaný v hlavním čase
| prime-time
|
vysílat
| broadcast
|
vysílat
| emit
|
vysílat
| send out
|
vysílat
| send over
|
vysílat
| transmit
|
vysílat morseovkou
| morse
|
vysílat rozhlasem
| air
|
vysílený
| debilitated
|
vysilující
| debilitating
|
vysilující
| drudging
|
vysilující
| gruelling
|
vysilující
| strenuous
|
výšina
| height
|
výšina
| heights
|
výšina
| high
|
výšina
| highland
|
vyšinutí
| aberrance
|
vyšinutý
| aberrant
|
vyšívač
| embroiderer
|
vyšívání
| needlecraft
|
vyšívání
| needlework
|
vyšívaný
| embroidered
|
vyšívat
| broider
|
vyšívat
| embroider
|
výšivka
| embroidery
|
výšivka
| fancywork
|
výška
| altitude
|
výška
| h
|
výška
| height
|
výška
| high
|
výška
| pitch
|
výška
| tallness
|
výská
| whoops
|
výška hráze
| dam height
|
výška liter
| x-height
|
výška malých liter
| x-height
|
výška vodní hladiny
| water table
|
vyskakující
| leaping
|
vyskakující atlet
| leaper
|
vyskakující klaun v krabičce
| jack-in-the-box
|
výškař
| high jumper
|
výskat
| whoop
|
vyskočil
| sprang
|
vyskočit
| bail out
|
vyskočit
| bob up
|
vyskočit
| jump on
|
vyskočit
| leap
|
vyskočit
| leap out
|
vyskočit
| spring up
|
vyskočit s padákem
| bail out
|
výskok
| capriole
|
vyškolit
| school
|
vyškolit
| train
|
výškoměr
| altimeter
|
výškoměr
| hypsometer
|
výskot
| whoop
|
výšková budova
| high rise
|
výšková např. budova
| high-rise
|
výšková ztráta
| head loss
|
výškový
| altitudinal
|
výškrab
| curettage
|
vyškrabat
| scrape
|
vyškrtat
| cross out
|
vyškrtl
| stroked
|
vyškrtnout
| cancel
|
vyškrtnout
| cross off
|
vyškrtnout
| score out
|
vyškrtnout
| scratch out
|
vyškrtnout
| x-out
|
vyškrtnutý
| expunged
|
vyškubnout
| jerk
|
vyškubnout
| wrench
|
výšky
| heights
|
výskyt
| incidence
|
výskyt
| occurence
|
výskyt
| occurrence
|
vyskytl se
| occurred
|
vyskytnout se
| arise
|
vyskytující se
| occurring
|
výskyty
| occurrences
|
vyslán
| emitted
|
vyslanci
| envoys
|
vyslanec
| envoy
|
vyslanec
| minister
|
vyslanectví
| embassy
|
vyslanectví
| legation
|
vyslání
| dispatch
|
vyslání
| emission
|
vyšlapaná cesta
| trackway
|
vyšlapat
| beat down
|
vyslat
| dispatch
|
vyslat
| send
|
vyslat
| send in
|
vyslat
| send out
|
výslech
| hearing
|
výslech
| inquisition
|
výslech
| interrogation
|
výslech
| interrogatory
|
výslech
| interview
|
vyslechnout
| hear
|
vyslechnout
| hear out
|
vyslechnout
| interrogate
|
vyslechnout
| sound out
|
vyslechnout hlášení
| debrief
|
vyslechnut
| interviewed
|
vyslechnutí hlášení
| debriefing
|
výslechy
| hearings
|
výslechy
| interrogations
|
výsledek
| accomplishment
|
výsledek
| consequence
|
výsledek
| effect
|
výsledek
| end
|
výsledek
| fruit
|
výsledek
| issue
|
výsledek
| outcome
|
výsledek
| output
|
výsledek
| product
|
výsledek
| result
|
výsledek inventarizace životního cyklu
| life cycle inventory result
|
výsledek vyjednávání
| bargaining solution
|
výsledky
| outcomes
|
výsledky
| results
|
výslednice
| resultant
|
výsledný
| consequent
|
výsledný
| final
|
výsledný
| resulting
|
vysledovat
| trace
|
výsledovka
| income statement
|
výsledovka
| statement of income
|
vyšlehat
| lambaste
|
vyšlehnutí
| burst upon
|
vyslídit
| nose out
|
vysloužilec
| veteran
|
vysloužilý
| retired
|
vysloužit si
| come in for
|
vyslovená chyba
| a slip of the tongue
|
vysloveně
| pronouncedly
|
vyslovení
| enunciation
|
vyslovení
| uttering
|
vyslovení základní myšlenky
| keynote address
|
vyslovení základní myšlenky
| keynote speech
|
vyslovený
| expressed
|
vyslovený
| pronounced
|
vyslovený
| uttered
|
vyslovený nesrozumitelně
| murmured
|
vyslovený nesrozumitelně
| muttered
|
vyslovit
| express
|
vyslovit
| give
|
vyslovit
| pronounce
|
vyslovit
| utter
|
vyslovit
| vocalise
|
vyslovit
| voice
|
vyslovit zněle
| voice
|
vyslovitelný
| pronounceable
|
výslovně
| explicitly
|
výslovně
| expressly
|
výslovně
| specifically
|
výslovnost
| articulation
|
výslovnost
| enunciation
|
výslovnost
| pronunciation
|
výslovný
| explicit
|
výslovný
| specific
|
vyslovoval
| enunciated
|
vyslovovat
| enunciate
|
vyslovovat
| pronounce
|
vyslovuje
| pronounces
|
vyslovující
| pronouncing
|
výsluní
| sun
|
výsluní
| sunlight
|
výslužba
| retirement
|
výslužka
| hamper
|
vyšlý z módy
| passe
|
vyslýchá
| interrogates
|
vyslýchající
| interrogating
|
vyslýchání
| interrogating
|
vyslýchaný
| interrogated
|
vyslýchat
| cross-question
|
vyslýchat
| interrogate
|
vyslýchat
| question
|
výsměch
| mock
|
výsměch
| mockery
|
výsměch
| parody
|
výsměch
| ridicule
|
výsměch
| scoff
|
výsměch
| taunt
|
výsměch
| travesty
|
výsměšná poznámka
| jibe
|
výsměšně
| derisively
|
výsměšně
| mockingly
|
výsměšně
| satirically
|
výsměšně
| sneeringly
|
výsměšný
| mocking
|
výsměšný
| satirical
|
výsměšný
| tauting
|
vysmívá se
| mocks
|
vysmíval
| derided
|
vysmívat
| deride
|
vysmívat se
| flout
|
vysmívat se
| laugh at
|
vysmívat se
| mock
|
vysmívat se
| taunt
|
vysněná země
| dreamland
|
vysněný svět
| cloud-cuckoo-land
|
vysněný svět
| dream world
|
vysněný svět
| dream-world
|
vysněný svět
| dreamworld
|
vysnít si
| dream up
|
vyšňořený
| chichi
|
vyšňořený
| spruce
|
vyšňořit
| trick out
|
vysoce
| highly
|
vysoce kultivovaný člověk
| sophisticate
|
vysoce kvalitní
| high quality
|
vysoce kvalitní
| high-grade
|
vysoce kvalitní
| high-quality
|
vysoce postavený
| exalted
|
vysoce účinný
| high-performance
|
vysočina
| highland
|
vysočina
| highlands
|
vysočiny
| highlands
|
vysoká
| deer
|
vysoká bota
| boot
|
vysoká hodnost
| high-ranking
|
vysoká kvalita zvuku
| hi-fi
|
vysoká pec
| blast furnace
|
vysoká škola
| college
|
vysoká škola
| university
|
vysoká škola umělecko-průmyslová
| School of Applied Arts
|
vysoká společnost
| upper class
|
vysoká společnost
| upper-class
|
vysoká vlna
| surge
|
vysoká zvěř
| deer
|
vysoké
| high
|
vysoké jezdecké holínky
| jackboot
|
vysoké podpatky
| high heels
|
vysoké smluvní strany
| high contracting parties
|
vysoko
| high
|
vysoko
| high up
|
vysokoaktivní odpad
| high-active waste
|
vysokofrekvenční
| high frequency
|
vysokohorský otok mozku
| HACE
|
Vysokohorský otok plic
| HAPE
|
vysokonapěťový
| high-tension
|
vysokorychlostní
| high-speed
|
vysokorychlostní železnice
| high speed rail
|
vysokoškolák
| undergraduate
|
vysokoškolsk hodnost
| degree
|
vysokoškolský
| academic
|
vysokoškolský
| academical
|
vysokoškolský
| college
|
vysokoškolský
| university
|
vysokoškolský učitel v Oxfordu
| don
|
vysokotónový reproduktor
| tweeter
|
vysoký
| high
|
vysoký
| tall
|
vysoký plamen
| bold flame
|
vysoký po ramena
| shoulder-high
|
vysoký prádelník
| tallboy
|
vysoký škrobený límec
| choker
|
vysoký stav
| high water
|
vysoký stupeň
| high-level
|
vysoký tenor
| counter-tenor
|
vysoký tenor
| countertenor
|
vysoký tlak
| hypertension
|
vysolování
| salting
|
vysondovat
| feel out
|
výsost
| high
|
výsost
| highness
|
výsost
| majesty
|
výsostné právo
| eminent domain
|
výsostný
| paramount
|
výsostný
| sovereign
|
vysoušeč
| dehydrator
|
vysoušeč
| drainer
|
vysoušeč vlasů
| hairdrier
|
vysoušeč vlasů
| hairdryer
|
vysoušení
| desiccation
|
vysoušení
| drainage
|
vysoušet
| air
|
vysoušet
| drain
|
vysouvací okno
| sash window
|
vyspat se
| have a good sleep
|
vyspat se do růžova
| rise and shine
|
vyspat se dorůžova
| rise and shine
|
vyspat se na to
| sleep on it
|
vyspat se s
| sleep with
|
vyspat se z
| sleep off
|
vyspat se z toho
| sleep it off
|
vyspělá např. žena
| marriageable
|
vyspělá technologie
| high technology
|
vyspělá výrobní technologie
| AMT
|
vyspělá žena
| nubile
|
vyspělé nakládání s vodami
| AWT
|
vyspělejší
| maturer
|
vyspělost
| maturity
|
vyspělý
| advanced
|
vyšperkovat
| bejewel
|
vyšperkovat
| embellish
|
vyšplhat
| climb up
|
vyšplhat na
| climb
|
vyšplhat se
| climb up
|
vyšplhat se na
| climb
|
vyspravený
| darned
|
vyspravit
| patch
|
vyspravit pec
| fettle
|
vysprávka
| piecing
|
vyšrafovat
| crosshatch
|
vysrat se
| mess
|
vyšší
| higher
|
vyšší
| senior
|
vyšší
| superior
|
vyšší
| taller
|
vyšší důstojník
| senior officer
|
vyšší moc
| act of God
|
vyšší moc
| force majeure
|
vyšší tráva kolem golfového hřiště
| rough
|
vyšší třída
| upper class
|
vystačit
| get along
|
vystačit
| last
|
vystačit si s
| get by
|
vystát
| abide
|
vystát
| stand
|
výstava
| exhibition
|
výstava
| expo
|
výstava
| exposition
|
výstava
| show
|
výstava počítačové grafiky
| SIGGRAPH
|
výstavba
| building-up
|
výstavce
| drawer
|
výstavce šeku
| drawer
|
výstavce směnky
| drawer
|
vystavení
| exposure
|
vystavený
| exhibited
|
vystavený
| exposed
|
vystavený
| subjected
|
vystavený
| vulnerable
|
vystavený průvanu
| draughty
|
vystavět
| build up
|
výstaviště
| fairground
|
výstaviště
| showground
|
vystavit
| build
|
vystavit
| exhibit
|
vystavit
| expose
|
vystavit
| showcase
|
vystavit komu šek
| to make out a cheque to sb
|
vystavit riziku
| venture
|
vystavit se
| incur
|
vystavit šek
| to draw a cheque
|
vystavit v:
| exhibit
|
vystavitel
| drawer
|
výstavní
| exhibition
|
výstavní síň
| show-room
|
výstavní síň
| showroom
|
vystavování
| exposing
|
vystavování
| exposure
|
vystavovat
| actuate
|
vystavovat
| exhibit
|
vystavovatel
| exhibitor
|
vystavovatelé
| exhibitors
|
vystavuje
| exposes
|
vystavuje
| issues
|
vystavující
| exhibiting
|
výstavy
| displays
|
výstavy
| exhibitions
|
výstavy
| exhibits
|
vystěhovalec
| emigrant
|
vystěhovalectví
| emigration
|
vystěhování
| checkout
|
vystěhování
| evacuation
|
vystěhování
| resettlement
|
vystěhovat
| evict
|
vystěhovat se
| quit
|
vyštěknout
| yelp
|
vyštěknutí
| yelp
|
výstelka
| epithelium
|
výstelkový
| epithelial
|
vystižení
| capturing
|
vystižení
| portrayal
|
výstižně
| sententiously
|
výstižnost
| appositeness
|
výstižnost
| aptness
|
výstižnost
| cogency
|
výstižnost
| conciseness
|
výstižnost
| terseness
|
výstižný
| apposite
|
výstižný
| apt
|
výstižný
| cogent
|
výstižný
| poignant
|
vystopován
| traced
|
vystopovat
| trace
|
vystopovatelnost
| traceability
|
vystopovatelný
| traceable
|
vystoupat
| ascend
|
vystoupení
| appearance
|
vystoupení
| appearances
|
vystoupení (štace)
| gig
|
vystoupení bez elektřiny
| unplugged
|
vystoupil
| got off
|
vystoupila
| got off
|
vystoupilo
| got off
|
vystoupit
| alight
|
vystoupit
| get off
|
vystoupit
| get out
|
vystoupit
| perform
|
vystoupit
| step out
|
vystoupit na
| climb up
|
vystoupit z letadla
| deplane
|
výstraha
| a caution
|
výstraha
| caution
|
výstraha
| caveat
|
výstraha
| monition
|
výstraha
| warning
|
výstraha, varování
| warning
|
výstrahy
| attentions
|
výstrahy
| cautions
|
výstrahy
| caveats
|
výstrahy
| precautions
|
vystrašenec
| scaredy-cat
|
vystrašený
| frightened
|
vystrašený
| goosey
|
vystrašený
| scared
|
vystrašit
| dismay
|
vystrašit
| fright
|
vystrašit
| frighten
|
výstražný
| admonitory
|
výstražný
| premonitory
|
výstražný
| warning
|
výstražný signál
| warning signal
|
vystrčit
| protrude
|
vystrčit
| push forward
|
vystrčit
| push out
|
vystředění
| centering
|
výstředně
| garishly
|
výstředně
| gaudily
|
výstřední
| cranky
|
výstřední
| eccentric
|
výstřední
| excessive
|
výstřední
| fantastic
|
výstřední
| freaky
|
výstřední
| garish
|
výstřední
| high-flown
|
výstřední
| kinky
|
výstřední
| odd
|
výstřední
| outlandish
|
výstřední
| peculiar
|
výstřední
| singular
|
výstřední
| weird
|
výstřední
| whimsical
|
výstředník
| eccentric
|
výstřednost
| eccentricity
|
výstřednost
| excess
|
výstřednost
| extravagance
|
výstřednost
| extravagancy
|
výstřednost
| extravaganza
|
výstřednost
| idiosyncrasy
|
výstřednost
| kinkiness
|
výstřednost
| oddity
|
výstřednost
| quirk
|
výstřednost
| quirkiness
|
výstřednosti
| excesses
|
výstřednosti
| oddities
|
výstřednosti
| quirks
|
výstředný
| quirky
|
výstřel
| blast
|
výstřel
| gunshot
|
výstřel
| shoot
|
výstřel
| shot
|
výstřel bez míření
| pot-shot
|
výstřel bez míření
| potshot
|
výstřel naslepo
| blank shot
|
výstřel zblízka
| pot shot
|
výstřel zblízka
| pot-shot
|
výstřel zblízka
| potshot
|
výstřelek
| excess
|
výstřelek
| fad
|
vystřelený
| launched
|
vystřelit
| discharge
|
vystřelit
| fire
|
vystřelit
| let fly
|
vystřelit nahoru
| shoot up
|
vystřelit si
| hoax
|
vystřelit z pistole
| pop a cap
|
výstřelky
| excesses
|
výstřely
| blasts
|
výstřely
| shoots
|
výstřely
| shots
|
vystresovaný
| overstrung
|
vystresovaný
| stressed
|
vystresovaný
| stressed out
|
vystresovaný
| twitchy
|
vystřídání
| change
|
vystřídání
| replacement
|
vystřídat
| alternate
|
vystřídat
| counterchange
|
vystřídat
| shift
|
výstřih
| neckline
|
výstřih do V
| V neck
|
výstřih do V
| V-neck
|
vystříhat
| cut out
|
vystřihnout
| cut out
|
vystřihnout
| edit out
|
vystřihování
| cutting
|
vystřihovánka
| cut-out
|
vystřihovánka
| cutout
|
výstřik semene
| cumshot
|
vystříkat
| squirt
|
vystřílet
| wipe out
|
výstřižek
| clipping
|
vystřižení
| cut-out
|
vystřízlivění
| anticlimax
|
vystřízlivět
| sober
|
vystřízlivět
| sober up
|
vystrkování holého zadku
| mooning
|
vystrkovat holý zadek
| moon
|
výstroj
| apparel
|
výstroj
| equipment
|
výstroj
| gear
|
výstroj
| outfit
|
výstroj
| paraphernalia
|
výstroj
| rigging
|
vystrojený
| accoutred
|
vystrojený
| smart
|
vystrojit
| accoutre
|
vystrojit
| deck out
|
vystrojit
| fit out
|
vystrojit
| perk
|
vystrojit
| rig
|
vystrojit
| smarten up
|
vystrojit se
| perk
|
vystrojit se
| spruce up
|
výstružník
| reamer
|
vystudovat
| finish studies
|
vystudovat
| graduate
|
výstup
| alighting
|
výstup
| climb
|
výstup
| exiting
|
výstup
| issue
|
výstup
| output
|
výstup (systému)
| output
|
výstup šikmo
| traversal
|
výstupek
| jag
|
výstupek
| prominence
|
výstupek
| protrusion
|
výstupek
| sally
|
výstupek
| snug
|
výstupek ve stěně
| pilaster
|
výstupní
| output
|
výstupní kontrola
| check-out
|
výstupní prvek (systému)
| output element
|
výstupní rozhraní
| egress interface
|
výstupní rozhraní
| outbound interface
|
výstupní stupeň
| output stage
|
vystupňoval
| escalated
|
vystupňování
| enhancement
|
vystupňování
| escalation
|
vystupňovat
| escalate
|
vystupňovat
| gradate
|
vystupňovat
| heighten
|
vystupňovat
| step up
|
vystupování
| carriage
|
vystupovat
| alight
|
vystupovat
| gig
|
vystupovat
| jut
|
vystupovat
| perform
|
vystupovat
| protrude
|
vystupovat
| step out
|
vystupovat na
| climb up
|
vystupuje
| gets off
|
vystupující
| embossed
|
vystupující
| jutting
|
vystupující
| rising
|
výstupy
| outputs
|
výstupy
| printouts
|
výstuž
| reinforcer
|
vysunout
| eject
|
vysunout
| protrude
|
vysunout
| push out
|
vysunovatelný
| extensile
|
vysunutí
| disconnection
|
vysušený
| dehydrated
|
vysušený
| dried
|
vysušený
| dried-up
|
vysušený
| parched
|
vysušený na vzduchu
| air-dry
|
vysušit
| desiccate
|
vysušit
| dry
|
vysušit
| parch
|
vysušit na vzduchu
| air-dry
|
vysušovat
| dry out
|
vysušovat
| dry up
|
vysušující
| desiccant
|
vysutá hrazda
| trapeze
|
výsuvný
| telescopic
|
výsuvný závlahový hydrant
| sliding irrigation hydrant
|
vysvěcení
| consecration
|
vysvěcení
| ordination
|
vysvědčení
| certificate
|
vysvědčení
| report card
|
vysvědčení
| testimonial
|
vysvětit
| consecrate
|
vysvětit
| ordain
|
vysvětlení
| account
|
vysvětlení
| clarification
|
vysvětlení
| elucidation
|
vysvětlení
| explanation
|
vysvětlení
| explanations
|
vysvětlení
| explication
|
vysvětlený
| cleared
|
vysvětlený
| explained
|
vysvětlený
| ordained
|
vysvětlil
| explicated
|
vysvětlit
| bring out
|
vysvětlit
| clarify
|
vysvětlit
| elucidate
|
vysvětlit
| enlighten
|
vysvětlit
| explain
|
vysvětlit
| explain away
|
vysvětlit
| explain to
|
vysvětlit
| explicate
|
vysvětlit
| outline
|
vysvětlit
| put
|
vysvětlit
| represent to
|
vysvětlit
| set forth
|
vysvětlit
| shed light on
|
vysvětlit
| spell out
|
vysvětlitelně
| accountably
|
vysvětlitelný
| accountable
|
vysvětlitelný
| explainable
|
vysvětlitelný
| explicable
|
vysvětlitelný
| interpretable
|
vysvětlivka
| annotation
|
vysvětlivka
| anotation
|
vysvětlivka
| footnote
|
vysvětlivky
| explanatory notes
|
vysvětlování
| explanation
|
vysvětlovat
| account for
|
vysvětlovat
| explain
|
vysvětlovat si něco
| make of something
|
vysvětluje
| explains
|
vysvětluje na příkladech
| exemplifies
|
vysvětlující
| epexegetical
|
vysvětlující
| exegetical
|
vysvětlující
| explaining
|
vysvětlující
| explanatory
|
vysvětlující
| explicative
|
vysvětlující
| exploratory
|
vysvětlující
| expositive
|
vysvětlující
| interpretational
|
vysvětlující dodatek
| epexegesis
|
vysvětlující prohlášení
| explanatory statement
|
vysvléct
| strip
|
vysvléká
| strips
|
vysvobodit
| unshackle
|
vysvobození
| deliverance
|
vysvobození
| relief
|
vysychání
| desiccation
|
vysychat
| dry up
|
vysypání
| spillage
|
vysypaný
| dumped
|
vysypat
| empty
|
vysypat
| spill
|
vysypat
| spill out
|
vysypat ze sebe
| dash off
|
vysypává
| dumps
|
výt
| bay
|
výt
| howl
|
vytáčení
| dialling
|
vytáčet
| dialing
|
vytáčet
| dials
|
vytáčet se
| equivocate
|
vytáčet se
| quibble
|
vytáčet se
| tergiversate
|
vytáčka
| dodge
|
vytáčka
| elusion
|
vytáčka
| prevarication
|
vytáčka
| put-off
|
vytáčka
| quibble
|
vytáčka
| tergiversation
|
výtah
| abridgement
|
výtah
| abstract
|
výtah
| compendium
|
výtah
| elevator
|
výtah
| epitome
|
výtah
| extract
|
výtah
| lift
|
výtah
| résumé
|
výtah
| summary
|
výtah na jídlo
| dumbwaiter
|
výtaha
| a hotshot
|
vytáhl
| extracted
|
vytáhlost
| lankiness
|
vytáhlý
| gangling
|
vytáhlý
| lanky
|
vytáhlý
| rangy
|
vytáhlý
| spindly
|
vytáhnout
| drag up
|
vytáhnout
| draw out
|
vytáhnout
| extend
|
vytáhnout
| extrapolate
|
vytáhnout
| haul up
|
vytáhnout
| pull
|
vytáhnout
| pull out
|
vytáhnout
| pull up
|
vytáhnout
| takeout
|
vytáhnout
| withdraw
|
vytáhnout loď na pobřeží
| beach
|
vytáhnutí
| pulling
|
vytahování
| cupping
|
vytahování
| extracting
|
vytahování
| swank
|
vytahování se známými jmény
| name-dropping
|
vytahovat
| extract
|
vytahovat
| pull
|
vytahovat se
| put on airs
|
vytahovat se
| show off
|
vytahovat se
| skite
|
vytahovat se
| swank
|
výtahy
| lifts
|
vytápění
| heating
|
vytápěný olejem
| oil-fired
|
vytápět
| heat
|
vytapetovat
| paper
|
vytapetovat
| wallpaper
|
vytasit
| unsheathe
|
vytasit meč
| unsheathe
|
vytasit se
| trot out
|
vytavovat
| smelt
|
výtažek
| essence
|
výtažek
| extract
|
výtažek
| quinteessence
|
výtažek
| tincture
|
vytažení spodního prádla (např. slipů) vysoko nad obvyklou polohu, většinou druhou osobou
| wedgie
|
vytažený
| plucked
|
vytažený
| pulled
|
vytéci
| flow out
|
výtečnost
| excellence
|
výtečnost
| pre-eminence
|
výtečnost
| preeminence
|
výtečnost
| prominence
|
výtečný
| delicious
|
výtečný
| excellent
|
výtečný
| exquisite
|
výtečný
| outstanding
|
výtečný
| preeminent
|
vytékal
| oozed
|
vytékání
| leakage
|
vytékání
| oozing
|
vytékat
| extrude
|
vytékat
| flow out
|
vytékat
| leak
|
vytepat
| emboss
|
výtěr
| swab
|
vytesat
| carve
|
vytesat
| hew
|
vytesat
| hew out
|
vytesat
| sculpt
|
výtěžek
| avail
|
výtěžek
| gain
|
výtěžek
| out-turn
|
výtěžek
| output
|
výtěžek
| outturn
|
výtěžek
| pay-off
|
výtěžek
| payoff
|
výtěžek
| proceeds
|
výtěžek
| profit
|
výtěžek
| take
|
výtěžek
| yield
|
vytěžení
| exploitation
|
vytěžit
| exhaust
|
vytěžit
| extract
|
vytí
| sough
|
vytírání
| mopping
|
vytírat
| swab
|
vytírat
| swob
|
vytírat
| wipe
|
výtisk
| copy
|
výtisk
| print
|
výtisk
| printed copy
|
výtisk zdarma
| desk copy
|
vytisknout
| print
|
vytisknout
| run off
|
vytisknout kurzívou
| italicise
|
vytisknout kurzívou
| italicize
|
vytížení
| capacity utilization
|
vytížení
| workload
|
výtka
| admonition
|
výtka
| animadversion
|
výtka
| earful
|
výtka
| rebuke
|
výtka
| reproof
|
vytknout
| point out
|
vytknout
| rebuke
|
výtky
| lecture
|
vytlačení
| Demise
|
vytlačení
| embossing
|
vytlačení
| replacement
|
vytlačený
| dislodged
|
vytlačený
| supplanted
|
vytlačil
| dislodged
|
vytlačit
| crowd out
|
vytlačit
| crush out
|
vytlačit
| dislodge
|
vytlačit
| extrude
|
vytlačit
| force out
|
vytlačit
| push
|
vytlačit
| push up
|
vytlačit
| push-up
|
vytlačit
| squeeze out
|
vytlačit
| supplant
|
vytlačování
| elbowing
|
vytlačování
| extrusion
|
vytlačování
| muscling
|
vytlouci
| knock
|
vytlouct
| knock out
|
vytloukat klín klínem
| rob Peter to pay Paul
|
vytoč a jeď
| DaR
|
vytočil
| dialled
|
vytočit
| dial
|
vytočit
| wind
|
výtok
| effluence
|
výtok
| efflux
|
výtok
| issue
|
výtok
| outflow
|
výtok
| outlet
|
vytopit
| heat
|
vytopitelný
| heatable
|
výtopová nádrž
| flooding bassin
|
vytoužený
| desired
|
vytoužený
| wished
|
vytoužený cíl
| endsville
|
vytrácet se
| die hard
|
vytrácet se
| peter out
|
vytřásadlo
| shaker
|
vytrénovat
| train
|
vytřený
| wiped
|
vytřepat
| shake out
|
vytřeštěný (oči)
| wide
|
vytrhat
| pluck
|
vytrhat
| pull out
|
vytrhat
| rip out
|
vytrhat
| tear out
|
vytrhává
| yanking
|
vytrhává
| yanks
|
vytrhávat
| pluck
|
vytrhávat
| rip out
|
vytrhávat
| tear out
|
vytrhnout
| jerk
|
vytrhnout
| pull out
|
vytrhnout
| rip
|
vytrhnout
| rip out
|
vytrhnout
| tear out
|
vytrhnout
| wrench
|
vytrhnout se
| break loose
|
vytrhnout z kořene
| eradicate
|
vytrhnutí
| yanking
|
vytrhnutý
| yanked
|
vytříbený
| exquisite
|
vytříbený
| refined
|
vytříbit
| sort out
|
vytříbit
| winnow
|
vytříbit se
| crystalize
|
vytřídit
| screen out
|
vytřídit
| sort out
|
vytřídit
| winnow
|
vytřít
| wipe
|
vytřít
| wipe up
|
vytrpět
| undergo
|
vytrval
| persevered
|
vytrval
| persisted
|
vytrvale
| continually
|
vytrvale
| hardily
|
vytrvale
| insistently
|
vytrvale
| perseveringly
|
vytrvale
| persistently
|
vytrvale
| relentlessly
|
vytrvale
| sedulously
|
vytrvale
| staunchly
|
vytrvale
| steadfastly
|
vytrvale
| steadily
|
vytrvale
| tenaciously
|
vytrvale
| tirelessly
|
vytrvalost
| assiduity
|
vytrvalost
| assiduousness
|
vytrvalost
| diligence
|
vytrvalost
| endurance
|
vytrvalost
| last
|
vytrvalost
| patience
|
vytrvalost
| perseverance
|
vytrvalost
| persistence
|
vytrvalost
| persistency
|
vytrvalost
| pertinacity
|
vytrvalost
| relentlessness
|
vytrvalost
| staunchness
|
vytrvalost
| steadiness
|
vytrvalost
| tenacity
|
vytrvalý
| assiduous
|
vytrvalý
| continual
|
vytrvalý
| gritty
|
vytrvalý
| hard
|
vytrvalý
| hardy
|
vytrvalý
| insistent
|
vytrvalý
| persevering
|
vytrvalý
| persistent
|
vytrvalý
| relentless
|
vytrvalý
| steadfast
|
vytrvalý
| tenacious
|
vytrvalý
| tireless
|
vytrvalý
| tough
|
vytrvání
| persistence
|
vytrvat
| continue
|
vytrvat
| hold
|
vytrvat
| hold on
|
vytrvat
| persevere
|
vytrvat
| persist
|
vytrvat
| remain
|
vytrvat na
| persist in
|
vytrvává
| persists
|
vytrvávat
| persist
|
vytrysknout
| blowout
|
vytrysknout
| well
|
vytrysknout
| well out
|
vytrysknutí
| blowout
|
vytrysknutí
| gush
|
vytržení
| evulsion
|
vytržení
| rapture
|
vytržení
| trance
|
vytržený z kontextu
| out of context
|
výtržníci
| hoods
|
výtržníci
| rioters
|
výtržnický
| riotous
|
výtržnictví
| rioting
|
výtržnictví
| rowdyism
|
výtržník
| brawler
|
výtržník
| heckler
|
výtržník
| hellraiser
|
výtržník
| punk
|
výtržník
| rioter
|
výtržník
| rowdy
|
výtržník
| troublemaker
|
výtržnost
| affray
|
výtržnost
| breach of the peace
|
výtržnost
| riot
|
výtržnost
| rumble
|
výtržnosti
| riots
|
vytušit
| feel
|
vytušit
| guess
|
vytušit
| sense
|
vytvářejíce ve spolupráci
| collaboratively
|
vytvářející
| creating
|
vytvářející
| creative
|
vytvářející
| originating
|
vytvářející
| producing
|
vytváření
| composing
|
vytváření
| creation
|
vytváření dutin
| cavitation
|
vytváření kapitálu
| capital formation
|
vytváření míru
| peacemaking
|
vytváření pojmu
| conceptualising
|
vytváření předměstí
| suburbanization
|
vytvářený
| produced
|
vytvářet
| constitute
|
vytvářet
| create
|
vytvářet
| generate
|
vytvářet
| make
|
vytvářet
| make up
|
vytvářet
| produce
|
vytvářet granule
| granulate
|
vytváří
| crafts
|
vytváří
| creates
|
vytváří
| forms
|
vytváří
| produces
|
výtvarné umění
| fine art
|
výtvarník
| an director
|
výtvarník
| artist
|
výtvarník
| designer
|
výtvarný
| creative
|
vytvarovaný
| sculptured
|
vytvoř
| generate
|
výtvor
| creation
|
výtvor
| creature
|
výtvor
| figment
|
výtvor
| performance
|
výtvor
| production
|
výtvor člověka
| artefact
|
výtvor člověka
| artifact
|
vytvoření
| creation
|
vytvoření příznivých podmínek pro entomofágy
| formation of favourable conditions for entomophages
|
vytvořený
| constituted
|
vytvořený
| crafted
|
vytvořený
| created
|
vytvořený
| forged
|
vytvořený
| originated
|
vytvořený kapitál
| created capital
|
vytvořil
| created
|
vytvořit
| build up
|
vytvořit
| coin
|
vytvořit
| create
|
vytvořit
| establish
|
vytvořit
| fecit
|
vytvořit
| form
|
vytvořit
| generate
|
vytvořit
| make
|
vytvořit
| originate
|
vytvořit
| produce
|
vytvořit
| set up
|
vytvořit dvojici
| pair up
|
vytvořit federaci
| federate
|
vytvořit model
| mockup
|
vytvořit mozaiku
| tessellate
|
vytvořit pojem
| conceptualise
|
vytvořit pojem
| conceptualize
|
vytvořit seznam
| itemise
|
vytvořit seznam
| itemize
|
vytvořit si názor
| size up
|
vytvořit unii
| unionize
|
vytvořitelný
| creatable
|
vytvořitelný
| producible
|
vytvrzování
| hardening
|
vytyčení
| layout
|
vytyčení
| staking
|
vytyčit
| stake
|
vytyčovací kolík
| stake
|
vytyčování
| ranging
|
vytýkající
| censuring
|
vytýkaný
| blamed
|
vytýkaný
| quarreled
|
vytýkat
| rebuke
|
vytýkat chyby
| find fault
|
vyučený
| skilled
|
vyučovací hodina
| class
|
vyučovací hodina
| lesson
|
vyučoval
| taught
|
vyučován
| taught
|
vyučování
| class
|
vyučování
| classes
|
vyučování
| coaching
|
vyučování
| school
|
vyučování
| schooling
|
vyučování
| tuition
|
vyučovaný
| taught
|
vyučovat
| school
|
vyučovat
| teach
|
vyúčtování
| account
|
vyúčtování
| audit
|
vyúčtovat
| account
|
vyučující
| educator
|
vyučující
| educators
|
výuka
| education
|
výuka
| teaching
|
výuka
| tuition
|
výuka
| tutorial
|
výukový software
| courseware
|
výuky
| teachings
|
vyumělkovaný
| artificial
|
vyústění
| opening
|
vyústit
| flow into
|
vyústit
| lead in
|
vyústit v konflikt
| come to a head
|
využil
| utilized
|
využít
| advantage
|
využít
| avail
|
využít
| employ
|
využít
| employ
|
využít
| exploit
|
využít
| leverage
|
využít
| piggyback
|
využít
| take advantage
|
využít
| take advantage of
|
využít
| use
|
využít
| utilise
|
využít
| utilize
|
využít čeho
| make use of sth
|
využít čeho
| take advantage of
|
využitelný
| exploitable
|
využití
| exploitation
|
využití
| usage
|
využití
| utilisation
|
využití
| utilising
|
využití
| utilization
|
využití náhlých nápadů
| brainstorming
|
využití odpadu
| waste utilization
|
využitím
| leveraging
|
využitý
| exploited
|
využitý
| utilised
|
využitý
| utilized
|
využitý radioaktivní zářič
| spent radioactive emitter
|
využívá
| exploits
|
využívání
| exploitation
|
využívání subdodavatelských vztahů
| outsourcing
|
využívat
| exploit
|
využívat
| use
|
vyvádět
| account for
|
vyvádět
| freak out
|
vyvádět
| horse around
|
vyválet
| roll out
|
vyválet se
| roll around
|
vyvalit se
| debouch
|
vývar
| bouillon
|
vývar
| broth
|
vývar
| clear soup
|
vývar
| consommé
|
vývar
| decoction
|
vyvaření
| decoction
|
vyvářet
| boil
|
vyvařit
| boil
|
vyvařit
| boil away
|
vyvařit
| decoct
|
vyvařit se
| boil down
|
vyvarování
| avoidance
|
vyvarovat
| avoid
|
vyvarovat se
| avoid
|
vyvarovat se
| eschew
|
vyvážená dieta
| balanced diet
|
vyvážení
| balance
|
vyvážení
| balancing
|
vyvážení
| exportation
|
vyvážení
| exporting
|
vyvážení bílé
| white balance
|
vyváženost
| balance
|
vyváženost
| evenness
|
vyvážený
| counterbalanced
|
vyvážený
| equanimous
|
vyvážený
| poised
|
vyvážet
| export
|
vyváží
| exports
|
vyvážil
| poised
|
vyvážit
| balance
|
vyvážit
| counterpoise
|
vyvážit
| counterweight
|
vyvážit
| equilibrate
|
vyvážit
| offset
|
vyvážit
| outweigh
|
vyvážit
| poise
|
vyváznout
| pull through
|
vyvazovací lano
| headfast
|
vyvažovací závaží
| counterweight
|
vyvažoval
| countered
|
vyvažování
| balancing
|
vyvažování
| counterbalancing
|
vyvažování
| countering
|
vyvažování
| levelling
|
vyvažovat
| balance
|
vyvažovat
| neutralize
|
vyvažovat
| outweigh
|
vyvažuje
| balances
|
vyvažující
| redeeming
|
vyvedený z míry
| agitated
|
vyvenčit psa
| walk out
|
vyvěrá
| spews
|
vyvěrání
| jetting
|
vyvěrání
| seepage
|
vyvěrání
| spewing
|
vyvěsit
| hang out
|
vyvěsit
| put up
|
vyvěsit vlajku
| flag
|
vývěska
| bulletin board
|
vývěska
| clipboard
|
vývěska
| hanger
|
vývěska
| sign
|
vývěsky
| noticeboards
|
vývěsní štít
| signboard
|
vyvést se po
| take after
|
vyvést z konceptu
| flummox
|
vyvést z míry
| flabbergast
|
vyvést z omylu
| disabuse
|
vyvést z omylu
| undeceive
|
vyvětrat
| air
|
vývěva
| air-pump
|
vývěva
| pump
|
vývěva
| vacuum pump
|
vyvézt
| takeout
|
vyvíjející
| developing
|
vyvíjející se
| developing
|
vyvíjení
| developing
|
vyvíjení
| development
|
vyvíjet
| develop
|
vyvíjet
| evolve
|
vyvíjet se
| develop
|
vyvíjet se
| evolve
|
vyvíjet se
| make out
|
vyvíjet se
| proceed
|
vyvíjí
| develops
|
vyvíjí
| evolves
|
vývin
| development
|
vývin
| emergence
|
vyvinout
| develop
|
vyvinout
| evolve
|
vyvinout
| unwind
|
vyvinout
| work up
|
vyvinout se
| develop
|
vyvinout se
| evolve
|
vyvinout se
| shake off
|
vyvinout se
| unwind oneself from
|
vyvinu
| develop
|
vyvinu
| unwind
|
vyvinul
| develop
|
vyvinul
| unwind
|
vyvinutí
| development
|
vyvinutý
| developed
|
vyvinutý
| evolved
|
vyvinutý
| well-developed
|
vyvlastnění
| deprivation
|
vyvlastnění
| dispossession
|
vyvlastnění
| expropriation
|
vyvlastnil
| expropriated
|
vyvlastnit
| dispossess
|
vyvlastnit
| expropriate
|
vyvlastnit
| seize
|
vyvlastňování
| depriving
|
vyvlastňovatel
| expropriator
|
vyvléknout se z
| get out of
|
vyvločkovat
| flocculate
|
vývod
| conclusion
|
vývod
| deduction
|
vyvodil
| concluded
|
vyvodil
| deduced
|
vyvodit
| conclude
|
vyvodit
| deduce
|
vyvodit
| educe
|
vyvoditelný
| deducible
|
vývodový
| efferent
|
vývody
| outlets
|
vývoj
| advancement
|
vývoj
| development
|
vývoj
| emergence
|
vývoj
| evolution
|
vývoj
| process
|
vývoj
| progress
|
vývoj
| progression
|
vývoj jedince
| ontogeny
|
vývoj krajiny
| development of landscape
|
vývojář
| developer
|
vývojáři
| developers
|
vývoje
| developments
|
vývojová toxicita
| developmental toxicity
|
vývojově
| developmentally
|
vývojový
| developing
|
vývojový
| development
|
vývojový
| developmental
|
vývojový
| evolutionary
|
vývojový diagram
| flow chart
|
vývojový diagram
| flow diagram
|
vývojový diagram
| flowchart
|
vyvolá
| evokes
|
vyvolal
| occasioned
|
vyvolání
| elicitation
|
vyvolání
| evocation
|
vyvolání
| evoking
|
vyvolání
| invocation
|
vyvolání
| invoking
|
vyvolaný
| aroused
|
vyvolaný
| awakened
|
vyvolaný
| developed
|
vyvolaný
| induced
|
vyvolaný
| inflamed
|
vyvolaný
| invoked
|
vyvolaný
| originated
|
vyvolat
| arouse
|
vyvolat
| call out
|
vyvolat
| cause
|
vyvolat
| develop
|
vyvolat
| evoke
|
vyvolat
| excite
|
vyvolat
| induce
|
vyvolat
| invoke
|
vyvolat
| originate
|
vyvolat
| precipitate
|
vyvolat
| provoke
|
vyvolat
| raise
|
vyvolat
| relive
|
vyvolat
| rouse
|
vyvolat
| set off
|
vyvolat film
| develop film
|
vyvolat jménem
| page
|
vyvolat kouzlo
| cast a spell
|
vyvolat představu
| call up
|
vyvolat reakci na podráždění
| irritate
|
vyvolatelný
| invokable
|
vyvolává
| arouses
|
vyvolává
| catalyses
|
vyvolává
| induces
|
vyvolává
| invokes
|
vyvolává
| originates
|
vyvolávač
| barker
|
vyvolávač
| crier
|
vyvolávač
| invoker
|
vyvolávající
| eliciting
|
vyvolávající
| evoking
|
vyvolávající
| originating
|
vyvolávající antipatii
| unlikeable
|
vyvolávající pocení
| diaphoretic
|
vyvolávání
| developing
|
vyvolávání
| eliciting
|
vyvolávání
| fomentation
|
vyvolávání
| inducing
|
vyvolávat
| arouse
|
vyvolávat
| beget
|
vyvolávat
| call
|
vyvolávat
| call out
|
vyvolávat
| develop
|
vyvolávat
| evoke
|
vyvolávat
| provoke
|
vyvolávat film
| develop film
|
vyvolávat vzpomínku
| evocative
|
vyvolení
| election
|
vyvolený
| elected
|
vývoz
| export
|
vývoz
| exportation
|
vývozce
| exporter
|
vývozce odpadu
| waste exporter
|
vyvození
| conclusions
|
vyvození
| eduction
|
vývozní
| export
|
vývozní
| exportable
|
vývozní clo
| export duty
|
vývozní licence
| export licence
|
vývozní licence -povolení-
| export licence
|
vývozní obchod
| export trade
|
vývozní úvěr
| export credit
|
vyvozování
| deducing
|
vyvozovat
| construe
|
vyvozovat
| deduce
|
vyvozovat
| infer
|
vyvozuje
| concludes
|
vyvracení
| rebuttal
|
vyvrácení
| confutation
|
vyvrácení
| displacement
|
vyvrácení
| disproof
|
vyvrácení
| disproving
|
vyvrácení
| eversion
|
vyvrácení
| refutation
|
vyvrácení
| refutations
|
vyvrácení důkazu
| refutation
|
vyvrácení myšlenky
| refutation
|
vyvrácený
| displaced
|
vyvrácený
| disproved
|
vyvrácený
| refuted
|
vyvracet
| controvert
|
vyvracet
| oppugn
|
vyvrací
| disproves
|
vyvrátit
| confute
|
vyvrátit
| disprove
|
vyvrátit
| invalidate
|
vyvrátit
| rebut
|
vyvrátit
| refute
|
vyvratitelný
| disprovable
|
vyvratitelný
| rebuttable
|
vyvratitelný
| refutable
|
vyvražděný
| slaughtered
|
vyvraždit
| butcher
|
vyvraždit
| kill off
|
vyvraždit
| slaughter
|
vyvraždit
| wipe-out
|
vyvraždit
| wipeout
|
vyvrcholení
| apogee
|
vyvrcholení
| capstone
|
vyvrcholení
| climax
|
vyvrcholení
| finale
|
vyvrcholení
| flash point
|
vyvrcholení
| head
|
vyvrcholit
| climax
|
vyvřelý
| ejecta
|
vyvřelý
| igneous
|
vyvrhel
| outcast
|
vyvrhel
| pariah
|
vyvrhl
| disgorged
|
vyvrhnout
| disgorge
|
vyvrhnout
| disgorging
|
vyvrhnutí
| evisceration
|
vyvrhoval
| regurgitated
|
vyvrhování potravy
| regurgitation
|
vyvřít
| well up
|
vyvrknutí
| sprain
|
vývrt
| bore
|
vývrt
| boring
|
vyvrtat
| bore
|
vyvrtat
| drill
|
vyvrtat
| drive
|
vyvrtávací
| boring
|
vyvrtávat
| bore
|
vývrtka
| cork-screw
|
vývrtka
| corkscrew
|
vývrtka
| tailspin
|
vyvrtnout
| sprain
|
vyvrtnout si
| sprain
|
vyvrtnutí
| distorsion
|
vyvrtnutí
| sprain
|
vyvržení
| ejecting
|
vyvstal
| risen
|
vyvstat
| arise
|
vyvstat
| come out
|
vyvstávat
| arise
|
vyvýšenina
| elevation
|
vyvýšenina
| hump
|
vyvýšený
| elevated
|
vyvýšený
| high
|
vyvýšený
| raised
|
vyvýšit
| elevate
|
vyvyšovat se
| overborne
|
vyzáble
| gauntly
|
vyzáblejší
| skinnier
|
vyzáblost
| gauntness
|
vyzáblý
| fleshless
|
vyzáblý
| gaunt
|
vyzáblý
| pinched
|
vyzáblý
| raw-boned
|
vyzáblý
| rawboned
|
vyzáblý
| skinny
|
vyžádání
| solicitation
|
vyžádat
| claim
|
vyžádat
| involve
|
vyžádat
| require
|
vyžádat si
| claim
|
vyžádat si
| require
|
vyžádat si
| solicit
|
vyžadoval
| solicited
|
vyžadování
| insistence
|
vyžadování
| requesting
|
vyžadovat
| ask
|
vyžadovat
| call for
|
vyžadovat
| claim
|
vyžadovat
| insist
|
vyžadovat
| involve
|
vyžadovat
| require
|
vyžadovat
| solicit
|
vyžaduje
| requires
|
vyžadující
| insisting
|
vyžadující chirurgický zákrok
| surgical
|
vyžadující kauci
| bailable
|
vyžadující slušné oblečení
| full dress
|
vyžadující slušné oblečení
| full-dress
|
vyzařovač
| emitter
|
vyzařoval
| exuded
|
vyzařování
| effluence
|
vyzařování
| emanation
|
vyzařování
| emission
|
vyzařování
| radiation
|
vyzařovaný
| radiated
|
vyzařovat
| emanate
|
vyzařovat
| emit
|
vyzařovat
| exude
|
vyzařovat
| glow
|
vyzařovat
| radiate
|
vyzařovat laserové záření
| lase
|
vyzařuje
| exudes
|
vyzařující
| emanating
|
vyzařující
| radiating
|
výzbroj
| armament
|
výzbroj
| armaments
|
výzbroj
| arms
|
výzbroj
| gear
|
výzbroj
| tackle
|
výzbroj
| weaponry
|
vyzbrojení
| armament
|
vyzbrojit
| arm
|
vyzbrojit
| equip
|
vyzbrojit se
| arm
|
vyždímaný
| squeezed
|
vyždímat
| gouge
|
vyždímat
| wring
|
vyždímat
| wring out
|
vyzdít
| brick up
|
vyzdít
| revet
|
vyzdívka
| lining
|
výzdoba
| decor
|
výzdoba
| decoration
|
výzdoba
| embellishment
|
výzdoba
| ornamentation
|
vyzdobený
| bedight
|
vyzdobený
| decorated
|
vyzdobit
| bedeck
|
vyzdobit
| deck out
|
vyzdobit
| decorate
|
vyzdobit
| embellish
|
vyzdobit
| emblazon
|
vyzdobit
| perk
|
vyzdobit se
| perk
|
vyzdvihnout
| accentuate
|
vyzdvihnout
| highlight
|
vyzdvihnout
| punctuate
|
vyzdvihování
| emphasizing
|
vyzdvihovat
| overstress
|
vyzdvihuje
| emphasises
|
vyzdvižení
| accentuation
|
vyzdvižený
| accentuated
|
vyžebrat
| cadge
|
vyžebrat
| scrounge
|
vyžehlit
| iron
|
vyžehlit
| iron out
|
vyžezávání
| incising
|
vyžírka
| free rider
|
vyžírka
| freeloader
|
vyžírka
| sponger
|
výživa
| aliment
|
výživa
| alimentation
|
výživa
| nourishment
|
výživa
| nutrition
|
výživa
| pabulum
|
výživa
| sustenance
|
výživná strava
| nutriment
|
výživné
| alimony
|
výživné
| palimony
|
výživně
| nutritionally
|
výživně
| nutritiously
|
výživnost
| nutritiousness
|
výživný
| nourishing
|
výživný
| nutritious
|
výživný
| nutritive
|
vyživovací
| alimental
|
vyživovací
| nutritional
|
vyživování
| alimentation
|
vyzkoušení
| trial
|
vyzkoušení
| try-out
|
vyzkoušení
| tryout
|
vyzkoušení v poli
| field test
|
vyzkoušený
| approved
|
vyzkoušený
| proven
|
vyzkoušený
| well-tried
|
vyzkoušet
| examine
|
vyzkoušet
| experience
|
vyzkoušet
| rehearse
|
vyzkoušet
| suss out
|
vyzkoušet
| test
|
vyzkoušet
| try
|
vyzkoušet
| try out
|
vyzkoušet si
| try on
|
vyzkoušet si
| try out
|
vyzkoušet to
| check it out
|
vyzkoušet v terénu
| field test
|
vyzkoušet v terénu
| field-test
|
výzkum
| research
|
výzkum a vývoj
| R and D
|
výzkum a vývoj
| research
|
výzkum a vývoj
| research & development
|
výzkumná podestýlka
| research-bedding
|
výzkumníci
| researchers
|
výzkumník
| boffin
|
výzkumník
| researcher
|
výzkumník v terénu
| fieldworker
|
výzkumný
| explorational
|
výzkumný
| exploratory
|
výzkumný
| investigative
|
výzkumný pracovník
| researcher
|
výzkumy
| researches
|
vyžle
| scrag
|
vyznačit
| designate
|
vyznačit
| lay down
|
vyznačit
| mark
|
vyznačit
| mark out
|
vyznačit
| mark up
|
význačně psaná pasáž
| rubric
|
význačnost
| prominence
|
význačnost
| salience
|
význačný
| considerable
|
význačný
| distinctive
|
význačný
| distinguished
|
význačný
| great
|
význačný
| notable
|
význačný
| salient
|
význačný rys
| feature
|
vyznačovat
| mark
|
vyznačující
| demarcating
|
význam
| caliber
|
význam
| calibre
|
význam
| connotation
|
význam
| consequence
|
význam
| import
|
význam
| importance
|
význam
| magnitude
|
význam
| meaning
|
význam
| purport
|
význam
| sense
|
význam
| significance
|
význam
| store
|
vyznamenání
| accolade
|
vyznamenání
| award
|
vyznamenání
| decoration
|
vyznamenání
| distinction
|
vyznamenání
| distinctions
|
vyznamenání
| honours
|
vyznamenaný
| honored
|
vyznamenat
| dignify
|
vyznamenat
| distinguish
|
vyznamenat se v
| excel at
|
významná číslice
| significant digit
|
významná osobnost
| celebrity
|
významná událost
| a barnburner
|
významně
| considerably
|
významně
| eminently
|
významně
| signally
|
významně
| significantly
|
významné (desetinné) místo
| significant digit
|
významné nevyhovění
| significant noncompliance
|
významnost
| relevancy
|
významný
| big
|
významný
| considerable
|
významný
| eminent
|
významný
| full-bodied
|
významný
| great
|
významný
| important
|
významný
| influential
|
významný
| key
|
významný
| knowing
|
významný
| meaningful
|
významný
| noted
|
významný
| significant
|
významný čin
| achievement
|
významný den
| red-letter day
|
významný efekt
| market effect
|
významový
| semantic
|
významu
| of meaning
|
významy
| connotations
|
významy
| denotations
|
významy
| meanings
|
vyznání
| confession
|
vyznání
| creed
|
vyznání
| creeds
|
vyznání
| faith
|
vyznání
| faiths
|
vyznání
| profession
|
vyznání
| religion
|
vyznat
| unbosom
|
vyznat se
| acquint
|
vyznat se
| know the ropes
|
vyznat se
| know the score
|
vyznavač ďábla
| satanist
|
vyznávat
| profess
|
vyznít naprázdno
| fall flat
|
vyzpovídaný
| shriven
|
vyzpovídat
| confess
|
vyzradit
| blab out
|
vyzradit
| divulge
|
vyzradit
| leak
|
vyzradit
| reveal
|
vyzradit tajemství
| spill the beans
|
vyzrále
| maturely
|
vyzrálý
| mature
|
vyzrálý
| matured
|
vyzrálý
| mellow
|
vyzrálý
| mellowed
|
vyzrálý
| rounded
|
vyžraný
| bloated
|
vyžrat
| eat out
|
vyzrát na
| get the better of
|
vyzrát na koho
| take advantage of
|
vyzrávající
| maturational
|
vyzrávající
| matures
|
vyzrávání
| maturation
|
vyzrazení
| divulgement
|
výztuha
| angle brace
|
výztuha
| brace
|
výztuha
| reinforcement
|
výztuha
| stiffener
|
výztuž
| reinforcement
|
výztuž
| support
|
vyztužení
| bracing
|
vyztužení
| fixing
|
vyztužení
| pannier
|
vyztužení
| reinforcing
|
vyztužený
| backed
|
vyztužený
| boned
|
vyztužený
| braced
|
vyztužený
| enforced
|
vyztužený
| reinforced
|
vyztužený
| stiffened
|
vyztužený
| strengthened
|
vyztužit
| a case off
|
vyztužit
| reinforce
|
vyztužit
| stiffen
|
vyztužit
| support
|
vyztužuje
| backs
|
výzva
| appeal
|
výzva
| call
|
výzva
| call up
|
výzva
| call-up
|
výzva
| challenge
|
výzva
| dare
|
výzva
| instance
|
vyzval
| appealed
|
vyzval
| bade
|
vyzváněl
| chimed
|
vyzvánění
| chiming
|
vyzvánění
| peal
|
vyzvánění
| toll
|
vyzvánět
| chime
|
vyzvánět
| peal
|
vyzvánět
| tinkle out
|
vyzvání
| challenge
|
vyžvanit
| blab
|
vyžvanit
| blab out
|
vyžvanit
| prate
|
vyzvaný
| challenged
|
vyzvaný
| dared
|
vyzvat
| ask
|
vyzvat
| call
|
vyzvat
| call on
|
vyzvat
| challenge
|
vyzvat
| dare
|
vyzvat
| exhort
|
vyzvedávat
| exalt
|
výzvědná služba
| intelligence
|
vyzvednout
| heave up
|
vyzvednout
| pick (something) up
|
vyzvednout
| pick up
|
vyzvednout
| punctuate
|
vyzvednout
| raise
|
vyzvednout
| withdraw v
|
vyzvednout peníze bez výpovědi
| to withdraw money at call
|
vyzvednout peníze bez výpovědi
| to withdraw money on call
|
vyzvednout peníze z
| withdraw money from
|
vyzvednout peníze z účtu
| to withdraw money from an account
|
vyzvednutí peněz
| bank draft
|
vyzvednutí peněz
| draft
|
vyzvednutí peněz
| withdraw
|
vyzvednutý
| reclaimed
|
vyzvonit
| blunder out
|
vyzvonit
| cat out of the bag
|
vyzvonit
| spill the beans
|
vyzvracet
| vomit
|
výzvy
| challenges
|
vyzývá
| appeals
|
vyzývá
| challenges
|
vyzývá
| dares
|
vyzývající
| challenging
|
vyzývání
| invocation
|
vyzývat
| challenge
|
vyzyvatel
| challenger
|
vyzývavě
| alluringly
|
vyzývavě
| defiantly
|
vyzývavě
| enticingly
|
vyzývavý
| alluring
|
vyzývavý
| challenging
|
vyzývavý
| come-hither
|
vzácná zemina
| rare earth
|
vzácně
| infrequently
|
vzácně
| preciously
|
vzácně
| rarely
|
vzácné zdroje
| scarce resources
|
vzácnější
| rarer
|
vzácnější
| scarcer
|
vzácnost
| infrequency
|
vzácnost
| preciousness
|
vzácnost
| rareness
|
vzácnost
| rarity
|
vzácnost
| scarceness
|
vzácnost
| scarcity
|
vzácnost (omezenost) zdrojů
| scarcity of resources
|
vzácnost (živočichů, rostlin)
| rarity
|
vzácnost něčeho
| scarceness
|
vzácný
| precious
|
vzácný
| rare
|
vzácný
| scarce
|
vzácný druh (živočichů, rostlin)
| rare taxon
|
vzadu
| aback
|
vzadu
| abaft
|
vzadu
| astern
|
vzadu
| behind
|
vzájemná impedance
| mutual impedance
|
vzájemná konverze
| interconversion
|
vzájemná pomoc
| cooperation
|
vzájemná propojenost
| interconnectedness
|
vzájemná vazba
| interaction
|
vzájemná vazba
| relationship
|
vzájemná záložna
| mutual savings bank
|
vzájemná závislost
| interdependence
|
vzájemná závislost
| interdependency
|
vzájemná závislost
| mutual interdependence
|
vzájemně
| mutually
|
vzájemně
| reciprocally
|
vzájemné blokování
| interlocking
|
Vzájemné fondy peněžního trhu
| Money Market Mutual Funds (MMMFs).
|
vzájemně na sebe působit
| interact
|
vzájemné obvinění
| recrimination
|
vzájemné odkazování
| cross-referencing
|
vzájemně provozovat orální sex
| sixty-nine
|
vzájemné působení
| interact
|
vzájemné působení
| interaction
|
vzájemně se rušit
| cancel out
|
vzájemně se vylučující
| mutually exclusive
|
vzájemně spojený
| interconnected
|
vzájemně srovnaný
| juxtaposed
|
vzájemně srovnávat
| juxtapose
|
vzájemné ústupky
| give and take
|
vzájemné ústupky
| give-and-take
|
vzájemné vychvalování
| logrolling
|
vzájemné vyhovění
| cross-compliance
|
vzájemně závislý
| interdependent
|
vzájemnost
| mutuality
|
vzájemnost
| reciprocality
|
vzájemnost
| reciprocity
|
vzájemný
| mutual
|
vzájemný
| one-to-one
|
vzájemný
| reciprocal
|
vzájemný (reciproční) obchod
| reciprocal trade
|
vzájemný fond
| mutual fund
|
vzájemný poměr
| relationship
|
vzájemný průnik
| interpenetration
|
vzájemný souhlas
| understanding
|
vzájemný styk
| intercommunication
|
vzájemný vztah
| interrelation
|
vzájemný vztah
| interrelationship
|
vzájemný, odvetný
| reciprocal
|
vzal
| took
|
vzali
| taken
|
vzápětí
| immediately
|
vzápětí
| the very next moment
|
vzatý
| taken
|
vzbouřenec
| insurgent
|
vzbouřenec
| mutineer
|
vzbouřenec
| rebel
|
vzbouřenecký
| insurrectionary
|
vzbouření
| rebellion
|
vzbouření
| riot
|
vzbouřený
| risen
|
vzbouřit se
| revolt
|
vzbouřit se
| rise up
|
vzbouzet
| arouse
|
vzbudil
| awoke
|
vzbudit
| arouse
|
vzbudit
| awake
|
vzbudit
| awaken
|
vzbudit
| inspire
|
vzbudit
| rouse
|
vzbudit
| wake
|
vzbudit
| whip up
|
vzbudit obavy
| raise fears
|
vzbudit se
| awake
|
vzbudit se
| awaken
|
vzbudit se
| wake up
|
vzbuzený
| woke
|
vzbuzený
| woken
|
vzbuzovat
| arouse
|
vzbuzovat
| inspire
|
vzbuzující hrůzu
| creepy
|
vzbuzující hrůzu
| horrific
|
vzbuzující úctu
| awe-inspiring
|
vzchopit se
| brace
|
vzchopit se
| pull together
|
vzchopit se
| rebound
|
vzdal
| surrendered
|
vzdal se
| adjured
|
vzdal se funkce
| abdicated
|
vzdálen
| at a distance
|
vzdálen
| away
|
vzdáleně
| distantly
|
vzdáleně
| remotely
|
vzdálenější
| remoter
|
vzdálenost
| distance
|
vzdálenost
| haul
|
vzdálenost
| mileage
|
vzdálenost
| millage
|
vzdálenost
| range
|
vzdálenost
| spacing
|
vzdálenost návěstidel
| headway
|
vzdálenosti
| distances
|
vzdálený
| distant
|
vzdálený
| estranged
|
vzdálený
| far
|
vzdálený
| far-flung
|
vzdálený
| faraway
|
vzdálený
| outlying
|
vzdálený
| remote
|
vzdálený
| removed
|
vzdálit
| estrange
|
vzdálit se
| make off
|
vzdalovat se
| become more distant
|
vzdalovat se
| recede
|
vzdání se
| divestment
|
vzdání se
| renouncement
|
vzdání se
| surrender
|
vzdání se
| waiver
|
vzdání se nároku
| disclaimer
|
vzdání se sama sebe
| self-surrender
|
vzdát
| give up
|
vzdát
| surrender
|
vzdát čest
| tribute
|
vzdát dík
| give thanks
|
vzdát hold
| pay tribute
|
vzdát se
| abandon
|
vzdát se
| abnegate
|
vzdát se
| back down
|
vzdát se
| buckle under
|
vzdát se
| cave-in
|
vzdát se
| dispense
|
vzdát se
| forgo
|
vzdát se
| forwent
|
vzdát se
| give in
|
vzdát se
| give up
|
vzdát se
| succumb
|
vzdát se
| surrender
|
vzdát se nároku
| quitclaim
|
vzdát se nároku např. u smlouvy
| quitclaim
|
vzdát se něčeho
| forego
|
vzdát se práva
| abnegate a right
|
vzdát se šance na návrat
| burn your bridges
|
vzdát zápas
| chuck up the sponge
|
vzdát zápas
| throw in the towel
|
vzdávat
| give up
|
vzdávat hold
| pay tribute
|
vzdávat se
| give up
|
vzdávat se
| surrender
|
vzdech
| gasp
|
vzdech
| groan
|
vzdech
| sigh
|
vzdělaně
| learnedly
|
vzdělanecký
| intellectual
|
vzdělání
| acquirement
|
vzdělání
| attainment
|
vzdělání
| da Gamma
|
vzdělání
| education
|
vzdělání
| knowledge
|
vzdělání
| scholarship
|
vzdělanost
| intelligence
|
vzdělaný
| cultured
|
vzdělaný
| educated
|
vzdělaný
| intellectual
|
vzdělaný
| intelligent
|
vzdělaný
| learned
|
vzdělaný
| literate
|
vzdělaný
| well-educated
|
vzdělaný
| well-read
|
vzdělat
| educate
|
vzdělat
| school
|
vzdělávací
| educating
|
vzdělávací
| educational
|
vzdělávání
| education
|
vzdělávání
| schooling
|
vzdělávání
| training
|
vzdělávat
| educate
|
vzdor
| defiance
|
vzdornost rostliny proti chorobám
| plant resistance to diseases
|
vzdornost rostliny proti škůdcům
| plant resistance to pests
|
vzdoroval
| braved
|
vzdoroval
| defied
|
vzdoroval
| resisted
|
vzdorování
| bucking
|
vzdorování
| withstanding
|
vzdorovat
| defy
|
vzdorovat
| oppose
|
vzdorovat
| resist
|
vzdorovitý
| defiant
|
vzdorovitý
| recalcitrant
|
vzdoruje
| defies
|
vzdorující
| repulsive
|
vzdorující
| resistant
|
vzdorující
| resistent
|
vzdorující
| resisting
|
vzdouvání
| heaving
|
vzdouvání
| surge
|
vzdouvání
| swell
|
vzdouvat se
| billow
|
vzdouvat se
| surge
|
vzduch
| air
|
vzduch plný děr
| bumpy air
|
vzduch-vzduch
| air-to-air
|
vzduchem chlazeno
| air-cooled
|
vzducholoď
| airship
|
vzducholoď
| dirigible
|
vzducholoď
| zeppelin
|
vzduchoplavba
| aeronautics
|
vzduchoplavec
| aeronaut
|
vzduchoplavec
| balloonist
|
vzduchoprázdna
| vacua
|
vzduchoprázdno
| vacuum
|
vzduchoprazdný
| vacuum
|
vzduchoprázdný
| airless
|
vzduchotechnika
| air conditioning
|
vzduchotěsný
| air-tight
|
vzduchotěsný
| airproof
|
vzduchotěsný
| airtight
|
vzduchotěsný
| hermetic
|
vzduchotěsný
| hermetical
|
vzduchotěsný
| windproof
|
vzduchová bariéra
| air curtain
|
vzduchová brzda
| air brake
|
vzduchová bublinka
| air bubble
|
vzduchová hmota
| air mass
|
vzduchová kapsa
| air pocket
|
vzduchovka
| air gun
|
vzduchovka
| air rifle
|
vzduchovka
| airgun
|
vzduchovka
| popgun
|
vzduchovod
| vent
|
vzduchový
| aerial
|
vzduchový
| air
|
vzduchový
| atmospheric
|
vzduchový
| pneumatic
|
vzduchový kompresor
| air compressor
|
vzduchový uzávěr
| air lock
|
vzdušná rychlost
| airspeed
|
vzdušnější
| airier
|
vzdušnost
| airiness
|
vzdušnost
| gauziness
|
vzdušnou čarou
| as the crow flies
|
vzdušný
| aerial
|
vzdušný
| airborne
|
vzdušný
| airy
|
vzdušný
| blowy
|
vzdušný
| floaty
|
vzdušný
| gauzy
|
vzdušný kořen
| pneumatophore
|
vzdušný most
| airlift
|
vzdušný prostor
| air space
|
vzdušný prostor
| air-space
|
vzdušný prostor
| airspace
|
vzdušný proud
| airstream
|
vzdušný svah (hráze)
| windward slope
|
vzdušný zámek
| castle in the air
|
vždy
| always
|
vždy přítomný
| ever-present
|
vždy zvítězit
| bat a thousand
|
vzdychá
| sighs
|
vzdychal
| hyperventilated
|
vzdychání
| hyperventilation
|
vzdychat
| groan
|
vzdychat
| hyperventilate
|
vzdychat
| moan
|
vzdychat
| pant
|
vzdychat
| sigh
|
vzdychnout
| sigh
|
vzdychnutí
| sigh
|
vždycky
| always
|
vždycky
| whenever
|
vždycky tak
| ever so
|
vždyť
| after all
|
vždyť
| anyway
|
vždyť
| besides
|
vzejít
| accrue
|
vzejít
| come
|
vzejít
| emerge
|
vzejít z
| accrue from
|
vzepětí
| camber
|
vzepětí
| dihedral
|
vzepřel
| defied
|
vzepřít se
| put up resistance
|
vzepřít se
| resist
|
vzestup
| aggrandizement
|
vzestup
| ascendent
|
vzestup
| jump
|
vzestup
| rise
|
vzestup
| take-off
|
vzestup
| takeoff
|
vzestup
| upturn
|
vzestupná tendence
| rising trend
|
vzestupně
| upwardly
|
vzestupný
| anabatic
|
vzestupný
| ascensional
|
vzestupný
| ascensive
|
vzestupný
| rising
|
vzestupný
| upward
|
vzestupný trend
| upward trend
|
vzestupný trh
| bull market
|
vzestupný vývoj
| upward trend
|
vzetí
| take
|
vzetí
| taking
|
vzezření
| appearance
|
vzezření
| face
|
vzezření
| look
|
vzezření
| presence
|
vzhled
| appearance
|
vzhled
| appearence
|
vzhled
| aspect
|
vzhled
| face
|
vzhled
| look
|
vzhled
| mien
|
vzhled
| visage
|
vzhledem
| in view of
|
vzhledem
| with regard to
|
vzhledem k
| because of
|
vzhledem k
| considering
|
vzhledem k
| given
|
vzhledem k
| owing to
|
vzhledem k
| regarding
|
vzhledem k tomu
| inasmuch as
|
vzhledem k tomu že
| in view of the fact that
|
vzhledem ke
| vis-á-vis
|
vzhledem ke
| visavis
|
vzhledný
| sightly
|
vzhledný
| trim
|
vzhledy
| appearances
|
vzhlížet k
| look up to
|
vzhůru
| up
|
vzhůru
| upwards
|
vzhůru nohama
| at sixes and sevens
|
vzhůru nohama
| head over heels
|
vzhůru nohama
| upside down
|
vzhůru nohama
| upside-down
|
vzít
| pick
|
vzít
| take
|
vzít do přísahy
| administer an oath to
|
vzít do vazby
| take in charge
|
vzít do zaječích
| levant
|
vzít koho za slovo
| take sb. up on sth.
|
vzít na sebe
| don
|
vzít na vědomí
| acknowledge
|
vzít nohy na ramena
| ass over teakettle
|
vzít nohy na ramena
| hightail it
|
vzít roha
| fly the coop
|
vzít roha
| scarper
|
vzít se
| get married
|
vzít se
| marry
|
vzít si
| espouse
|
vzít si
| get
|
vzít si do parády
| work over
|
vzít si na starost
| see about
|
vzít si půjčku
| to take out a loan
|
vzít si slovo
| take the floor
|
vzít si život
| commit suicide
|
vzít to
| take it
|
vzít útokem
| storm
|
vzít útokem
| take by storm
|
vzít v úvahu
| take into account
|
vzít vinu na sebe
| take the rap
|
vzít všechna slova
| nonplus
|
vzít za své
| perish
|
vzít zpět
| backtrack
|
vzít zpět
| take back
|
vžitý
| deep-seated
|
vzkaz
| message
|
vzkázat
| send word
|
vzkříšení
| resurrection
|
vzkříšení
| revivification
|
vzkříšený
| reanimated
|
vzkřísil
| reanimated
|
vzkřísit
| bring around
|
vzkřísit
| reanimate
|
vzkřísit
| restore
|
vzkřísit
| revive
|
vzkřísit
| revivify
|
vzkvétající
| flourishing
|
vzkvétal
| flourished
|
vzkvétal
| thrived
|
vzkvétání
| booming
|
vzkvétat
| prosper
|
vzkvétat
| thrive
|
vzkypění
| ebullition
|
vzkypět
| surge
|
vzlet
| take off
|
vzlétat
| soar
|
vzlétnout
| take off
|
vzlétnutí
| take-off
|
vzlétnutí
| takeoff
|
vzletová dráha
| runway
|
vzletová paluba
| flight deck
|
vzlínání
| capillary action
|
vzlínavost
| capillary attraction
|
vzlyk
| sob
|
vzlykal
| sobbed
|
vzlykání
| sobbing
|
vzlykat
| sob
|
vzlykavý
| sobbing
|
vzlykot
| sobbing
|
vzlykot
| sobs
|
vzmuž se
| be yourself
|
vzmužit
| cheer up
|
vzmužit se
| pluck up
|
vzmužit se
| pull together
|
vzmužit se
| take heart
|
vznášedlo
| hovercraft
|
vznášející se koule s očima na tykadlech
| evil eye
|
vznášející ve vzduchu
| afloat
|
vznášel
| hovered
|
vznášení
| fluttering
|
vznášení
| hovering
|
vznášet se
| be on the wing
|
vznášet se
| float
|
vznášet se
| hover
|
vznášet se
| levitate
|
vznášet se
| soar
|
vznášet se
| walk on air
|
vznáší
| floats
|
vznešená paní
| noblewoman
|
vznešeně
| genteelly
|
vznešeně
| nobly
|
vznešeně
| royally
|
vznešenější
| loftier
|
vznešenější
| nobler
|
vznešenější
| superior
|
vznešenost
| genteelness
|
vznešenost
| gentility
|
vznešenost
| grandeur
|
vznešenost
| majesty
|
vznešenost
| nobility
|
vznešenost
| stateliness
|
vznešenost
| sublimity
|
vznešený
| august
|
vznešený
| genteel
|
vznešený
| grand
|
vznešený
| great
|
vznešený
| high
|
vznešený
| lofty
|
vznešený
| noble
|
vznešený
| royal
|
vznešený
| stately
|
vznešený
| statuesque
|
vznešený
| sublime
|
vznešený muž
| nobleman
|
vznést námitky
| take exception to
|
vznést požadavek
| lay claim
|
vznést protiobvinění
| recriminate
|
vznést se
| soar
|
vznětlivost
| combustibility
|
vznětlivost
| impulsiveness
|
vznětlivost
| inflammability
|
vznětlivost
| short temper
|
vznětlivost
| temper
|
vznětlivost
| touchiness
|
vznětlivý
| combustible
|
vznětlivý
| excitable
|
vznětlivý
| fiery
|
vznětlivý
| hot-tempered
|
vznětlivý
| impulsive
|
vznětlivý
| irascible
|
vznětový motor
| diesel
|
vznícení
| ignition
|
vznik
| beginning
|
vznik
| birth
|
vznik
| creation
|
vznik
| genesis
|
vznik
| origin
|
vznik
| uprise
|
vznik a vývoj buněk
| cytogenesis
|
vznik druhů
| speciation
|
vzniká
| arises
|
vzniká
| ensues
|
vzniká
| originates
|
vznikající
| arising
|
vznikající
| emergent
|
vznikající
| incipient
|
vznikající
| nascent
|
vznikající
| rising
|
vznikající spoluprací
| collaborative
|
vznikat
| arise
|
vznikl
| arose
|
vznikl
| risen
|
vzniklý
| arisen
|
vzniklý
| incurred
|
vzniklý
| originated
|
vzniknout
| arise
|
vzniknout
| come into being
|
vzniknout
| ensue
|
vzniknout
| originate
|
vznítit
| ignite
|
vznítit
| inflame
|
vznítit se
| catch fire
|
vznítit se
| ignite
|
vznítit se
| take fire
|
vznítitelný
| ignitable
|
vznos
| suspension
|
vznosně
| grandly
|
vzor
| design
|
vzor
| example
|
vzor
| figure
|
vzor
| guru
|
vzor
| ideal
|
vzor
| lodestar
|
vzor
| model
|
vzor
| muster
|
vzor
| paradigm
|
vzor
| paragon
|
vzor
| pattern
|
vzor
| sample
|
vzor
| specimen
|
vzor
| standard
|
vzor
| template
|
vzor
| templet
|
vzor
| type
|
vzorec
| formula
|
vzorec
| formulae
|
vzorec
| formulary
|
vzorec
| pattern
|
vzorek
| pattern
|
vzorek
| sample
|
vzorek
| specimen
|
vzorek
| swatch
|
vzorek látky
| a sample of the cloth
|
vzorek při hladině vody
| sample close to water surface
|
vzorek vody
| water sample
|
vzorek z hladiny vody
| sample from water surface
|
vzorkař
| sampler
|
vzorkovač
| sampler
|
vzorkovač (vody)
| sampler
|
vzorkovače
| samplers
|
vzorkovací
| sampling
|
vzorkovací frekvence
| sampling frequency
|
vzorkovací frekvence
| sampling rate
|
vzorkovací kmitočet
| sampling rate
|
vzorkování
| sampling
|
vzorkování (vody)
| sampling
|
vzorkovaný
| patterned
|
vzorkovaný
| sampled
|
vzorkovat
| sample
|
vzorkovna
| display room
|
vzorkovna
| sample room
|
vzorkovnice (vody)
| sample container
|
vzorkový
| sample
|
vzorkující
| sampling
|
vzorky
| samples
|
vzorky
| specimens
|
vzorník
| swatch
|
vzorovaný
| figured
|
vzorový
| paradigmatic
|
vzorový
| sample
|
vzory
| designs
|
vzory
| paradigms
|
vzory
| paragons
|
vzory
| patterns
|
vzpamatovat se
| come to life
|
vzpamatovat se
| get over
|
vzpažit
| arm raising upward
|
vzpěra
| brace
|
vzpěra
| prop
|
vzpěra
| shore
|
vzpěra
| spar
|
vzpěra
| stay
|
vzpěrač
| weight lifter
|
vzpěrač
| weightlifter
|
vzpěračská činka
| barbell
|
vzpinadlo
| reversed beam
|
vzpírání
| weight lifting
|
vzpírání
| weightlifting
|
vzpírání se
| struggling
|
vzpírat
| weightlift
|
vzpírat se
| resist
|
vzplál
| blazed
|
vzplál
| flamed
|
vzplanout
| blaze out
|
vzplanout
| catch fire
|
vzplanout
| flame
|
vzplanout
| flame up
|
vzplanout
| flare
|
vzplanout
| flare up
|
vzplanout
| ignite
|
vzplanout
| inflame
|
vzplanout nadšením
| wig out
|
vzplanutí
| burning
|
vzplanutí
| burst
|
vzplanutí
| conflagration
|
vzplanutí
| flare
|
vzplanutí
| flare up
|
vzplanutí
| flare-up
|
vzplanutí
| ignition
|
vzplanutí
| outburst
|
vzplavování
| floatation
|
vzpomenout
| mention
|
vzpomenout
| remember
|
vzpomenout si
| remember
|
vzpomenout si na
| remember
|
vzpomenout si na
| remember about
|
vzpomenul
| remembered
|
vzpomíná
| recalls
|
vzpomíná
| remembers
|
vzpomínání
| recalling
|
vzpomínání
| remembering
|
vzpomínat
| recall
|
vzpomínat
| remember
|
vzpomínat
| reminisce
|
vzpomínat
| think back
|
vzpomínat si
| remember
|
vzpomínat si na
| remember
|
vzpomínat si na
| remember about
|
vzpomínka
| flashback
|
vzpomínka
| memento
|
vzpomínka
| memory
|
vzpomínka
| recollection
|
vzpomínka
| reminiscence
|
vzpomínky
| memories
|
vzpomínky
| recollections
|
vzpomínky
| reminiscences
|
vzpomněl
| remembered
|
vzpoura
| insurgence
|
vzpoura
| mutiny
|
vzpoura
| rebellion
|
vzpoura
| revolt
|
vzpoura
| riot
|
vzpoury
| mutinies
|
vzpřímeně
| uprightly
|
vzpřímenost
| erectness
|
vzpřímený
| upright
|
vzpřímený
| upstanding
|
vzpřímit se
| sit up
|
vzpřímit se
| stand-up
|
vzpružil
| revitalised
|
vzpružil
| revitalized
|
vzpružit
| brace up
|
vzpružit
| buoy
|
vzpružit
| exhilarate
|
vzpružit
| liven
|
vzpružit
| revitalise
|
vzpružit
| revitalize
|
vzpružující
| bracing
|
vzpurně
| mutinously
|
vzpurně
| rebelliously
|
vzpurně
| waywardly
|
vzpurnost
| insubordination
|
vzpurnost
| rebelliousness
|
vzpurnost
| recalcitrance
|
vzpurnost
| unruliness
|
vzpurnost
| waywardness
|
vzpurný
| froward
|
vzpurný
| insubordinate
|
vzpurný
| intractable
|
vzpurný
| irascible
|
vzpurný
| maverick
|
vzpurný
| mutinous
|
vzpurný
| rebelling
|
vzpurný
| recalcitrant
|
vzpurný
| wayward
|
vzruch
| stir
|
vzrušeně
| excitedly
|
vzrušeně
| feverishly
|
vzrušení
| agitation
|
vzrušení
| arousal
|
vzrušení
| excitement
|
vzrušení
| feeling
|
vzrušení
| fever
|
vzrušení
| flutter
|
vzrušení
| fun and games
|
vzrušení
| senstation
|
vzrušení
| thrill
|
vzrušení
| titillation
|
vzrušený
| aroused
|
vzrušený
| excited
|
vzrušený
| frenzied
|
vzrušený
| horny
|
vzrušený
| hot
|
vzrušený
| hyped-up
|
vzrušený
| impassioned
|
vzrušený
| thrilled
|
vzrušený
| wired
|
vzrušit
| arouse
|
vzrušit
| excite
|
vzrušit
| thrill
|
vzrušit (sexuálně)
| turn on
|
vzrušit se
| get a kick out of
|
vzrušivý
| sexy
|
vzrůst
| groundswell
|
vzrůst
| growth
|
vzrůst
| rise
|
vzrůst
| size
|
vzrůst
| stature
|
vzrůstající
| increasing
|
vzrůstající
| progressive
|
vzrůstat
| accrue
|
vzrůstat
| increase
|
vzrůstat
| rise
|
vzrušuje
| thrills
|
vzrušující
| arousing
|
vzrušující
| dramatic
|
vzrušující
| exciting
|
vzrušující
| galvanizing
|
vzrušující
| kicky
|
vzrušující
| raunchy
|
vzrušující
| sexy
|
vzrušující
| stirring
|
vzrušující
| thrilling
|
vztah
| connexion
|
vztah
| interrelationship
|
vztah
| liaison
|
vztah
| rapport
|
vztah
| relation
|
vztah
| relationship
|
vztah
| stance
|
vztah mezi dávkou a odpovědí
| dose-response relationship
|
vztah trest-detekce
| punishment-detection trade-off
|
vztáhnout na někoho ruku
| raise your hand against
|
vztáhnout ruku na
| lay hands on
|
vztahovačný
| feisty
|
vztahovat
| relate
|
vztahovat se
| apply
|
vztahující se
| pertinent
|
vztahující se
| relating
|
vztahující se k narození
| natal
|
vztahující se k rukám
| handed
|
vztahující se k učivu
| curricular
|
vztahující se k ústí řeky
| estuarine
|
vztahující se k vektorům
| vectorizing
|
vztahující se ke dvaceti
| vigesimal
|
vztahující se ke starostovi
| mayoral
|
vztahující se ke tváři
| faced
|
vztahující se na
| germane
|
vztahy
| bearings
|
vztahy
| relations
|
vztahy
| relationships
|
vztažně
| referentially
|
vztažné zájmeno
| relative pronoun
|
vztek
| anger
|
vztek
| choler
|
vztek
| dander
|
vztek
| fury
|
vztek
| hemorrhage
|
vztek
| paddy
|
vztek
| rage
|
vztek
| resentment
|
vztek
| tantrum
|
vztek
| temper
|
vzteká se např. člověk
| snarl
|
vztekat se
| storm
|
vztekem bez sebe
| beside myself
|
vztekem bez sebe
| see red
|
vztekle
| infuriatingly
|
vzteklina
| hydrophobia
|
vzteklina
| rabbies
|
vzteklina
| rabies
|
vzteklost
| rabidness
|
vzteklý
| infuriating
|
vzteklý
| irate
|
vzteklý
| mad
|
vzteklý
| rabid
|
vzteklý pes
| rabid
|
vzteku - k vzteku
| infuriating
|
vzteky
| dudgeon
|
vzteky
| furies
|
vztlačit
| push up
|
vztlak
| buoyancy
|
vztlak
| upthrust
|
vztlak
| upward pressure
|
vztyčený
| cocked
|
vztyčený
| erect
|
vztyčený
| erected
|
vztyčit
| crane
|
vztyčit
| erect
|
vztyčit
| mount
|
vztyčit
| raise
|
Keine Beispieltexte gefunden
|
Anglicky
Německy
Česky