| cesky | nemecky |
otočení
| Abdrehen {n} [techn.]
|
otočení
| Abzweigung {f}
Abbiegung {f}
|
otočení
| Drehung {f} [math.]
|
otočení
| Handelsgewinn {m} [fin.]
|
otočení
| Kurve {f} (Straße)
|
otočení
| Rotation {f}
|
otočení
| Rotation {f} [math.]
|
otočení
| Schicht {f}
Arbeitsschicht {f}
|
otočení
| Spaziergang {m}
Spazierfahrt {f}
|
otočení
| Tendenz {f}
Hang {m}
Neigung {f}
|
otočení
| Umdrehung {f}
|
otočení
| Umschaltung {f}
|
otočení
| Wendekurve {f}
|
otočení
| Wendung {f}
|
otočení
| drechselnd
|
otočení
| sich drehend
rotierend
|
otočení
| drehend
|
otočení
| drehend
|
otočení
| umdrehend
umwendend
|
otočení
| umkippend
|
otočení
| sich färbend
sich verfärbend
|
otočení
| wendend
|
otočení
| sich wendend
|
otočení
| werdend
|
otočení dovnitř
| Introvertiertheit {f}
|
otočení o 180 stupňů
| Kehrtwendung {f}
Kehrtwende {f}
|
otočený
| gedrechselt
|
otočený
| sich gedreht
rotiert
|
otočený
| drehte sich
rotierte
|
otočený
| gedreht
|
otočený
| gedreht
|
otočený
| rotiert
|
otočený
| rotierte
|
otočený
| umgedreht
umgewendet
|
otočený
| umgekippt
|
otočený
| sich gefärbt
sich verfärbt
|
otočený
| gewendet
|
otočený
| gewandt
|
otočený
| geworden
|
otočil
| gedrechselt
|
otočil
| sich gedreht
rotiert
|
otočil
| drehte sich
rotierte
|
otočil
| gedreht
|
otočil
| gedreht
|
otočil
| umgedreht
umgewendet
|
otočil
| umgekippt
|
otočil
| sich gefärbt
sich verfärbt
|
otočil
| gewendet
|
otočil
| gewandt
|
otočil
| geworden
|
otočit
| Handelsgewinn {m} [fin.]
|
otočit
| Haufen {m}
Menge {f}
|
otočit
| Krümmung {f}
Biegung {f}
Kurve {f}
|
otočit
| Kurve {f} (Straße)
|
otočit
| Kurve {f}
|
otočit
| Spaziergang {m}
Spazierfahrt {f}
|
otočit
| Tendenz {f}
Hang {m}
Neigung {f}
|
otočit
| Wendekurve {f}
|
otočit
| Wendung {f}
|
otočit
| ermordete
brachte um
erschlug
tötete
|
otočit se
| Handelsgewinn {m} [fin.]
|
otočit se
| Kurve {f} (Straße)
|
otočit se
| Spaziergang {m}
Spazierfahrt {f}
|
otočit se
| Tendenz {f}
Hang {m}
Neigung {f}
|
otočit se
| Wendekurve {f}
|
otočit se
| Wendung {f}
|
otočka
| Abdrehen {n} [techn.]
|
otočka
| Abzweigung {f}
Abbiegung {f}
|
otočka
| Drall {m} (eines Geschosses, Balls)
|
otočka
| drechselnd
|
otočka
| sich drehend
rotierend
|
otočka
| drehend
|
otočka
| drehend
|
otočka
| umdrehend
umwendend
|
otočka
| umkippend
|
otočka
| sich färbend
sich verfärbend
|
otočka
| wendend
|
otočka
| sich wendend
|
otočka
| werdend
|
otočné dveře
| Drehtür {f}
|
otočné sedadlo
| Drehstuhl {m}
|
otočné stoly
| Drehscheiben {pl}
|
otočné stoly
| Drehtische {pl}
|
otočné stoly
| Plattenteller {pl}
|
otočný
| Drehlager {n}
Drehring {m}
|
otočný
| Wirbel {m} [naut.]
|
otočný
| umlaufend
|
otočný stůl
| Drehkranz {m}
|
otočný stůl
| Drehscheibe {f}
|
otočný stůl
| Plattenteller {m} , Plattenspieler
|
otok
| Beule {f}
|
otok
| Bodenwelle {f}
Unebenheit {f} (in der Straße)
|
otok
| Bö {f}
|
otok
| Bums {m}
Stoß {m}
|
otok
| Schwellung {f}
|
otok
| Schwellung {f} [med.]
|
otok
| Verdickung {f}
|
otok
| anschwellen lassend
anwachsen lassend
steigernd
|
otok
| anschwellend
schwellend
zunehmend
|
otok
| aufblähend
|
otok
| aufblasend
|
otok
| blähend
aufblähend
|
otok
| quellend
aufquellend
|
otok
| schwellend
|
otok
| wachsend
steigend {adj}
|
otoman
| Jungvogel {m}
|
otoman
| Ottomane {f} (Sofa)
|
otoman
| osmanisch
türkisch {adj}
|
otoman
| ungefiedert
|
otoman
| Osmane {m}
Osmanin {f}
|
otomanský
| Ottomane {f} (Sofa)
|
otomanský
| osmanisch
türkisch {adj}
|
otomanský
| Osmane {m}
Osmanin {f}
|
otopné těleso
| Heizgerät {n}
Heizer {m}
|
otopné těleso
| Heizung {f}
Heizapparat {m}
Heizkörper {m}
|
Anglicky
Německy
Česky