překlad slova prove - cesky-nemecky překladový slovník : maxdict.com

Home

Tato stranka v:

Anglicky

Německy

Česky

Keine Beispieltexte gefunden

cesky	nemecky
prove-proved-proved	bewährt {adj}
prove-proved-proved	prüfte
prove-proved-proven	bewährt {adj}
prove-proved-proven	prüfte
provedení	Abarbeitung {f}
provedení	Anlage {f} Errichtung {f}
provedení	praktische Anwendung {f}
provedení	Arbeitsleistung {f} (einer Person von Technik)
provedení	Ausführung {f} Abwicklung {f} Durchführung {f}
provedení	Ausführung {f}
provedení	(handwerkliche) Ausführung {f} Verarbeitung {f} Arbeitsausführung {f}
provedení	Bauform {f}
provedení	Darbietung {f} Darbieten {n}
provedení	Durchsatz {m}
provedení	Einführung {f} Realisierung {f}
provedení	Erfüllung {f} Ausführung {f} Durchführung {f} Umsetzung {f}
provedení	Exekution {f}
provedení	Fällung {f}
provedení	Führung {f} Leitung {f} Verwaltung {f}
provedení	Gestaltung {f} Konstruktion {f} Bauweise {f} Aufbau {m}
provedení	Hinrichtung {f}
provedení	Implementierung {f} Implementation {f}
provedení	handwerkliches Können
provedení	Konstruktion {f} [math.]
provedení	Kunstfertigkeit {f}
provedení	Leistung {f}
provedení	Leistungsverhalten {n}
provedení	Mannschaft {f}
provedení	Rendern {n} Generierung einer Grafik aus Rohdaten [comp.]
provedení	Verhalten {n} Betragen {n} Benehmen {n} Führung {f}
provedení	Vollstreckung {f}
provedení	Vorstellung {f} Aufführung {f}
provedení	Wiedergabe {f}
provedení	Wiedergaben {pl}
provedení	Wiedergabe {f} (Musik)
provedení	abgebend ablegend
provedení	leistend
provedení	wiedergebend vortragend
provedení, zavedení	praktische Anwendung {f}
provedení, zavedení	Einführung {f} Realisierung {f}
provedení, zavedení	Erfüllung {f} Ausführung {f} Durchführung {f} Umsetzung {f}
provedení, zavedení	Implementierung {f} Implementation {f}
provedeno	ausgeführt
provedeno	vollbracht erreicht verwirklicht geschafft geleistet
provedeno	vollbrachte erreichte verwirklichte schaffte leistete
provedeno	vollendet vollbracht
provedeno	vollendete vollbrachte
provedený	aufgeführt vorgeführt gegeben vorgetragen dargeboten
provedený	ausgeführt vollbracht vollzogen vorgenommen
provedený	funktioniert
provedený	gespielt vorgetragen
provedený	verrichtet geleistet gemacht getan ausgeführt durchgeführt
provedený	verrichtete leistete machte tat führte aus führte durch
provedený	vollbracht vollzogen nachgekommen erfüllt
provedený	vollbrachte vollzog kam nach erfüllte
proveditelnost	Durchführbarkeit {f}
proveditelnost	Durchführbarkeit {f}
proveditelnost	Machbarkeit {f}
proveditelnost	Verarbeitbarkeit {f}
proveditelnost	Wahrscheinlichkeit {f}
proveditelný	Arbeitsergebnis {n} Ergebnis {n}
proveditelný	ausführbar machbar durchführbar {adj}
proveditelný	ausführbar
proveditelný	betriebsfähig {adj}
proveditelný	durchführbar ausführbar machbar möglich realisierbar angängig {adj}
proveditelný	durchführbar
proveditelný	durchführbar
proveditelný	erreichbar ausführbar durchführbar erfüllbar {adj}
proveditelný	glaubhaft plausibel {adj}
proveditelný	lieferbar {adj}
proveditelný	tunlich
provedl	abgelaufen
provedl	aufgeführt vorgeführt gegeben vorgetragen dargeboten
provedl	ausgeführt durchgeführt abgearbeitet
provedl	führte aus führte durch arbeitete ab
provedl	ausgeführt vollbracht vollzogen vorgenommen
provedl	funktioniert
provedl	gespielt vorgetragen
provedl	verrichtet geleistet gemacht getan ausgeführt durchgeführt
provedl	verrichtete leistete machte tat führte aus führte durch
provedl	vollbracht vollzogen nachgekommen erfüllt
provedl	vollbrachte vollzog kam nach erfüllte
provedl	vollstreckt exekutiert
provedl	vollzogen
prověření	Bestätigung {f} Verifikation {f} Bekräftigung {f} Nachweis {m}
prověření	Nachweis {m} Prüfung {f}
prověření	Überprüfung {f} Verifizierung {f}
prověření	genau schildernd
prověření	zuteilend zuweisend abkommandierend
prověřil	gründlich geprüft überprüft
prověřil	untersucht
prověřil	untersuchte
prověřil	verarztete
prověřit	Hindernis {n}
prověřit	Klausur {f} Klausurarbeit {f} [stud.]
prověřit	Nachuntersuchung {f}
prověřit	Schale {f} [zool.] (von einigen Seetieren)
prověřit	Test {m} Überprüfung {f}
prověřit	Überprüfung {f} Nachprüfung {f}
prověřit	Untersuchung {f} Prüfung {f}
prověřit	Versuch {m}
prověřitelný	prüfbar
prověrka	Hindernis {n}
prověrka	Rechnungsprüfung {f} Revision {f}
prověrka	Überprüfung {f} Nachprüfung {f}
prověřování	gründlich prüfend überprüfend
prověřování	untersuchend
prověřování	verarztend
prověřovaný objekt	auditierte Organisation
prověřovat	Hindernis {n}
prověřovat	Überprüfung {f} Nachprüfung {f}
provesorský	professorial
provést	Fabrikat {n} Marke {f}
provést	Werkzeug {n} Gerät {n}
provést výsadek z letadla (s padákem)	Rutsche {f} Rinne {f} Schütte {f}
provést výsadek z letadla (s padákem)	Schurre {f}
provést zkušební jízdu	Probefahrt {f} [auto]
provést, splnit	Werkzeug {n} Gerät {n}
provětrat	Aussehen {n}
provětrat	Luft {f}
provětrat	Miene {f}
provětrávání	Belüftung {f} Entlüftung {f} Lüftung {f}
provětrávání	Sauerstoffzufuhr {f}
provětrávání	Ventilation {f}
provětrávat	Aussehen {n}
provětrávat	Luft {f}
provětrávat	Miene {f}

Více informací k prove mužete nalezd zde
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Slovník cesky - nemecky

Překlad slova: prove

Z :	Česky
do :	Německy