překlad slova tou - cesky-nemecky překladový slovník : maxdict.com

Home

Tato stranka v:

Anglicky

Německy

Česky

Keine Beispieltexte gefunden

cesky	nemecky

tou	das jenes das da {pron}

tou	dass daß [alt] {conj}

tou	der die das {pron}

tou	derjenige diejenige dasjenige {pron}

tou	dies diese dieser dieses {pron}
touha	Aspiration {f} Ansaugen {n} [med.]
touha	Yen {m}
touha	Wunsch {m} Wille {m}
touha	flehend inständig bittend
touha	heftiges Verlangen Begierde {f} Gelüst {n}
touha	Ambition {f} ehrgeiziges Streben
touha	Streben {n}
touha	sich sehnend gelüstend
touha	sich sehnend verlangend gelüstend
touha	Lust {f} (sinnliche) Begierde {f}
touha	sehnsüchtig
touha	Aspiration {f} Behauchung {f}
touha	verlangend sehnend lechzend
touha	Einsaugung {f} Aufsaugung {f}
touhy	schmerzt tut weh
touhy	Aspirationen {pl}
toulající se	schlendernd bummelnd
toulající se	umherschweifend
toulající se	wandernd umherziehend herumlaufend
toulal	klassifiziert
toulal	wanderte zog umher lief herum
toulal	gewandert umhergezogen herumgelaufen
toulal	durchstreift durchzogen
toulal	umhergeschweift
toulal	zog herum
toulal	reichte
toulal	geschlendert gebummelt
toulal	ordnete an stellte auf
toulal	angeordnet aufgestellt
toulal se	schweifte
toulal se	geschweift umhergeschweift umhergestreift
toulal se	gerankt
toulání	Fremdnetznutzung {f} [telco.]
toulání	vagabundierend streunend
toulání	Landstreicherei {f}
toulání	wandernd herumwandernd umherwandernd
toulání	schlendernd
toulání	herumpfuschend
toulání	abirrend
toulání se	Landstreicherei {f}
toulat se	Landstreicher {m} Strauchdieb {m} Streuner {m} Trebegänger {m}
toulat se	Schwimmen {n} über der Spur
toulavost	Reiselust {f} Reisefieber {n}
toulavý	weitläufig verzweigt {adj}
toulavý	umherschweifend
toulavý	umherschweifend umherstreichend
toulavý	ausfasernd
toulavý	unkontrollierbar {adj}
toulavý	wandernd umherziehend herumlaufend
toulavý	entlaufen ausgerissen entkommen abgehauen durchgebrannt [ugs.] {adj}
toulavý	schweifend umherschweifend umherstreifend
toulavý	Ausreißer {m} Ausreißerin {f}
toulavý	schlendernd bummelnd
toulavý	rankend
toulec	Blütenscheide {f}
toulec	Köcher {m}
toulka	schweifend umherschweifend umherstreifend
toulka	weitläufig verzweigt {adj}
toulka	rankend
toust	Röstbrot {n} Toastbrot {n} Toast {m}
toustovač	Toaster {m}
touto dobou	jetzt jetzt schon mittlerweile
toužebně	sehnsüchtig {adv}
toužebně	sehnsüchtig {adv}
toužebně	wehmütig {adv}
toužebný	wehmütig melancholisch {adj}
toužebný	sich sehnend gelüstend
toužebný	flehend inständig bittend
toužebný	heftiges Verlangen Begierde {f} Gelüst {n}
toužebný	sehnsüchtig {adj}
toužení	heftiges Verlangen Begierde {f} Gelüst {n}
toužení	sich sehnend verlangend gelüstend
toužení	sich sehnend gelüstend
toužení	flehend inständig bittend
toužený	gewünscht
toužený	gesehnt verlangt gelüstet
touží	verlangt sehnt lechzt
toužící	sehnsüchtig
toužil	verlangt gesehnt gelechzt
toužil	verlangte sehnte lechzte
toužit	Lust {f} (sinnliche) Begierde {f}
toužit	Begierde {f} Lust {f} Sinneslust {f}
toužit	lange {adv}
toužit	lang weit {adj}
toužit	Traum {m}
toužit	Wollust {f}
toužit	Wunsch {m} Wille {m}
toužit po	Lust {f} (sinnliche) Begierde {f}

Více informací k tou mužete nalezd zde
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Slovník cesky - nemecky

Překlad slova: tou

Z :	Česky
do :	Německy