cesky | nemecky |
|
vrchol
| Oberseite {f} Oberfläche {f} obere Seite {f}
|
|
vrchol
| Höhepunkt {m} Klimax {f}
|
|
vrchol
| Höhepunkt {m} Gipfel {m}
|
|
vrchol
| Höhepunkt {m} Gipfel {m}
|
|
vrchol
| Kesselboden {m}
|
|
vrchol
| Kopfende {n}
|
|
vrchol
| Spitze {f} Gipfel {m} oberes Ende oberstes Teil
|
|
vrchol
| Mundstück {n} (Zigarette)
|
|
vrchol
| Ober... Haupt... Spitzen...
|
|
vrchol
| Oberhaupt {n} Chef {m} Boss {m}
|
|
vrchol
| Stück {n} Anzahl {f} (Vieh)
|
|
vrchol
| Spitze {f} (spitzes Ende)
|
|
vrchol
| Pik {m} (Berg)
|
|
vrchol
| Spitze {f} Gipfel {m} Bergspitze {f} Zinne {f}
|
|
vrchol
| Spitze {f} (eines Berges)
|
|
vrchol
| Scheitel {m} Scheitelpunkt {m} Eckpunkt {m}
|
|
vrchol
| Scheitelpunkt {m}
|
|
vrchol
| Scheitelpunkt {m} Kegelspitze {f} Spitze {f}
|
|
vrchol
| Ähre {f} (Gras)
|
|
vrchol
| Scheitelpunkt {m} Spitze {f}
|
|
vrchol
| Führung {f} Leitung {f}
|
|
vrchol
| Anfang {m}
|
|
vrchol
| Anhäufung {f} Kulmination {f}
|
|
vrchol
| Apogäum {n} Erdferne {f} [astron.]
|
|
vrchol
| Bergspitze {f}
|
|
vrchol
| Apex {m}
|
|
vrchol
| Ecke {f} [math.]
|
|
vrchol
| Fiale {f} Zinne {f} [arch.]
|
|
vrchol
| Gipfel {m}
|
|
vrchol
| oberste oberster oberstes höchste höchster höchstes beste bester bestes {adj}
|
|
vrchol
| Gipfel {m} Spitze {f} Krone {f} oberer Teil
|
|
vrchol
| Zenit {m} Höhepunkt {m}
|
|
vrchol
| Top {n} Oberteil {n} [textil.]
|
|
vrchol
| Gipfel {m}
|
|
vrchol
| Gipfel {m} Höhepunkt {m} Sternstunde {f} Zenit {m} [übtr.]
|
|
vrchol
| Tipp {m} Tip {m} [alt] Hinweis {m}
|
vrchol kopce
| Bergspitze {f}
|
vrchol písmena
| Scheitelpunkt {m} Kegelspitze {f} Spitze {f}
|
vrchol písmena
| Apex {m}
|
vrcholek
| Anfang {m}
|
vrcholek
| Gipfel {m} Spitze {f} Krone {f} oberer Teil
|
vrcholek
| Gipfel {m}
|
vrcholek
| Top {n} Oberteil {n} [textil.]
|
vrcholek
| oberste oberster oberstes höchste höchster höchstes beste bester bestes {adj}
|
vrcholek
| Kopfende {n}
|
vrcholek
| Oberseite {f} Oberfläche {f} obere Seite {f}
|
vrcholek
| Pik {m} (Berg)
|
vrcholek
| Spitze {f} (eines Berges)
|
vrcholek hory
| Bergspitze {f}
|
vrcholící
| Hoch {n} Höchststand {m}
|
vrcholící
| vornehm {adj}
|
vrcholící
| hoch hoher hohe hohes {adj}
|
vrcholil
| gegipfelt
|
vrcholil
| gipfelte
|
vrcholil
| kulminierte
|
vrcholil
| kulminiert zum Höhepukt gekommen
|
vrcholně
| höchst {adv}
|
vrcholný
| vornehm {adj}
|
vrcholný
| Pik {m} (Berg)
|
vrcholný
| kulminierend
|
vrcholný
| krönend
|
vrcholný
| höchste
|
vrcholný
| höchst
|
vrcholný
| hoch hoher hohe hohes {adj}
|
vrcholný
| Hoch {n} Höchststand {m}
|
vrcholný
| Spitze {f} (eines Berges)
|
vrcholový
| apikal {adj}
|
vrcholový bod
| Scheitelpunkt {m} Kegelspitze {f} Spitze {f}
|
vrcholový bod
| Apex {m}
|
vrcholy
| kappt
|
vrcholy
| erreicht maximal
|
vrcholy
| Tops {pl} Oberteile {pl}
|
vrcholy
| Gipfel {pl} Spitzen {pl} Kronen {pl}
|
vrcholy
| übersteigt
|
vrcholy
| Spitzen {pl}
|