Übersetzung nebe - Deutsch-Tschechisch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Deutsch	Tschechisch
Nebel {m} [meteo.]	mlha
Nebel {m} [meteo.]	mrholit
Nebel {m} [meteo.]	opar
Nebel {m} [meteo.]	zamlžení
Nebel {m} [meteo.]	zamlžit
Nebel {pl}	zamlžuje
nebelartig {adj}	mlhovinový
Nebelfleck {m}	mlhovina
Nebelflecken {pl}	mlhoviny
nebelhaft neblig nebelig dunstig {adj}	mlhavo
nebelhaft neblig nebelig dunstig {adj}	mlhavý
nebelhaft neblig nebelig dunstig {adj}	nejasný
nebelhaft neblig nebelig dunstig {adj}	zamlžený
Nebelhorn {n}	mlhová siréna
neben	boční
neben	kolem
neben	kým
neben	nablízku
neben	o
neben	od
neben	ode
neben	okolo
neben	opodál
neben	po
neben	para
neben	parašutista
neben	postranní
neben	prostřednictvím
neben	v důsledku
neben	vedle
neben	vedlejší
neben	za
neben	čím
Neben...	doplňkový
Neben...	pomocný
Neben...	přídavný
Neben... Hilfs... Zusatz...	pomocný
Neben... Nachbar...	sousední
Neben... Nachbar...	sousedící
Neben... Nachbar...	vedlejší
neben bei	blízko
neben bei	při
neben bei	vedle
Nebenanschluss {m} Nebenschluss {m}	odklonit
Nebenausgaben {pl}	další výlohy
Nebenausgaben {pl}	doplňky
Nebenausgaben {pl}	kompars
Nebenausgaben {pl}	příslušenství
Nebenbedeutung {f}	význam
Nebenbedeutungen {pl}	významy
Nebenbedingung {f}	donucení
Nebenbedingung {f}	nátlak
Nebenbedingung {f}	omezení
Nebenbedingung {f}	přinucení
Nebenbedingung {f}	rozpaky
Nebenbedingung {f}	sebeovládání
Nebenbedingung {f}	stísněnost
Nebenbedingung {f}	zdrženlivost
Nebenbedingungen {pl}	omezení
Nebenbedingungen {pl}	zábrany
nebenbei bemerkt übrigens {adv}	jinak
nebenbei bemerkt übrigens {adv}	k tomu
nebenbei bemerkt übrigens {adv}	mimochodem
Nebenbeschäftigung {f}	koníček
Nebenbeschäftigung {f}	záliba
nebeneinander gestellt nebeneinandergestellt	vzájemně srovnaný
nebeneinander stellend nebeneinanderstellend [alt]	kladoucí
nebeneinander stellend nebeneinanderstellend [alt]	pokládající
nebeneinander querab dwars {adj}	bok po boku
nebeneinander querab dwars {adj}	držet krok (s)
nebeneinander querab dwars {adj}	vedle sebe
nebeneinander Seite an Seite	bok po boku
nebeneinander Seite an Seite	vedle sebe
Nebeneinanderstellung {f}	položení vedle sebe
Nebeneinanderstellung {f}	přirovnání
Nebeneintragungsvermerk {m}	sledování
Nebeneintragungsvermerk {m}	trasování
Nebenerscheinung {f} Nebeneffekt {m}	průvodní jev
Nebenerscheinung {f} Nebeneffekt {m}	vedlejší efekt
Nebenerscheinung {f} Nebeneffekt {m}	vedlejší účinek
Nebenfluss {m} Flussarm {m}	filiálka
Nebenfluss {m} Flussarm {m}	obor
Nebenfluss {m} Flussarm {m}	odvětví
Nebenfluss {m} Flussarm {m}	pobočka
Nebenfluss {m} Flussarm {m}	větev
Nebenfluss {m} Flussarm {m}	větvit
Nebengebäude {n}	přístavba
Nebengebäude {n}	přístavek
Nebengebäude {n} Seitengebäude {n}	kůlna
Nebengebäude {n} Seitengebäude {n}	latrína
Nebengewässer {n}	stojaté vody
Nebengruppe {f}	podskupina
Nebenhandlung {f}	vedlejší zápletka
Nebenhöhlenentzündung {f} Nasennebenhöhlenentzündung {f} Kieferhöhlenentzündung {f} Sinusitis {f} [med.]	sinusitida
Nebenhöhlenentzündung {f} Nasennebenhöhlenentzündung {f} Kieferhöhlenentzündung {f} Sinusitis {f} [med.]	zánět vedlejších nosních dutin
Nebenläufigkeit {f}	souběžnost
Nebenproblem {n} Nebenpunkt {m}	vedlejší otázka
Nebensache {f} Nebensächlichkeit {f}	nahodilý, náhodný
Nebensache {f} Nebensächlichkeit {f}	náhodný
nebensächlich {adv}	zanedbatelně
Nebensächlichkeit {f}	bezvýznamnost
Nebensächlichkeit {f}	zanedbatelnost
Nebensaison {f} Nachsaison {f}	mimo sezónu
Nebensortiment {n}	přidružená výroba
Nebenspannung {f}	přídavné napětí
Nebenspannung {f}	sekundární napětí
nebenstehend {adj} (abgebildet)	naproti
nebenstehend {adj} (abgebildet)	opak
nebenstehend {adj} (abgebildet)	opačný
nebenstehend {adj} (abgebildet)	proti
nebenstehend {adj} (abgebildet)	protichůdný
nebenstehend {adj} (abgebildet)	protiklad
nebenstehend {adj} (abgebildet)	protilehlý
nebenstehend {adj} (abgebildet)	protějšek
nebenstehend {adj} (abgebildet)	protější
Nebenstelle {f}	rozvodna
Nebenvertrag {m}	dodatek
Nebenvertrag {m}	subdodávka
Nebenvertrag {m}	subkontrakt
Nebenwahl {f}	doplňovací volby
Nebenweg {m}	postranní cesta
Nebenzweig {m} Nebenlinie {f}	odnož
Nebenzweig {m} Nebenlinie {f}	výhonek

Hier können Sie mehr Informationen zu nebe finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Deutsch - Tschechisch

Übersetzung des Wortes: nebe

Von :	Deutsch
nach :	Tschechisch