translate děs - english-german translation Dictionary : maxdict.com

This page in:

czech

english	german
desalinated	entsalzt
desalinated	entsalzte
desalinates	entsalzt
desalinating	entsalzend
desalination plant desalting plant	Entsalzungsanlage {f}
desalination plants desalting plants	Entsalzungsanlagen {pl}
desalination demineralization desalting	Entsalzung {f}
desalted	entsalzt
desalted	entsalzte
desalting	entsalzend
desalting regulator	Absalzregler {m}
desalting regulators	Absalzregler {pl}
desalts	entsalzt
desaturated	entsättigt
desaturating	entsättigend
desaturation	Entsättigung {f}
descaling	Entkrustung {f}
descendancy	absteigende Bahn
descendant descendent	Abkömmling {m}
descendant descendent	Nachkomme {m} Abkomme {m} Nachfahre {m}
descendants descendents	Abkömmlinge {pl}
descendants descendents	Nachkommen {pl} Abkommen {pl} Nachfahren {pl}
descended	heruntergekommen heruntergegangen herabgekommen herabgestiegen hinabgestiegen
descended	kam herunter
descended originated	abgestammt gestammt
descendent	hinuntersteigend
descender	Unterlänge {f}
descenders	Unterlängen {pl}
descendible	absteigbar
descending	absteigend {adj}
descending	herunterkommend heruntergehend herabkommend herabsteigend hinabsteigend
descending from	herstammend
descending from	hergestammt
descending key	absteigender Ordnungsbegriff
descending order	absteigende Reihenfolge
descending downgliding	niedergleitend {adj}
descending katabatic (current of air)	absteigend {adj}
descending originating	abstammend stammen
descends	kommt herunter
descent	Abstieg {m} Heruntersteigen {n} Hinuntersteigen {n} Talfahrt {f}
descent	Einfahrt {f} [min.] (Bergbau)
descent	Gefälle {n} Senkung {f} Abhang {m} Abfall {m}
descent	Landung {f} Absprung {m} Fallschirmabsprung {m}
descent	Niedergang {m} Sinken {n} Fallen {n}
descent	Vererbung {f} Übertragung {f} Übergang {m}
descent (on upon)	Überfall {m} (auf) Einfall {m} (in) Angriff {m} (auf)
descent of man origin of man	Abstammung des Menschen {f}
descent rate	Absinkgeschwindigkeit {f}
descent with modification	Abstammung mit Modifikation
descent line of descent origin bloodline	Herkunft {f} Abstammung {f} Abkunft {f} Geburt {f}
descents	Abstiege {pl}
descents	Überfälle {pl} Einfälle {pl} Angriffe {pl}
descloizite eusynchite	Descloizit {m} [min.]
describable	beschreibbar
described	beschrieben
describer	Beschreiber {m}
describing	beschreibend
descried	entdeckt
descried	entdeckte
descried	wahrgenommen
descries	entdeckt
descries	nimmt wahr
description	Beschreibung {f} Schilderung {f}
description	Beschreibung {f} Art {f}
description	Schilderung {f}
description of operation	Arbeitsgangbeschreibung {f}
descriptions	Beschreibungen {pl} Schilderungen {pl}
descriptions	Schilderungen {pl}
descriptive	beschreibend anschaulich {adj}
descriptive geometry	darstellende Geometrie
descriptive mineralogy	allgemeine Mineralogie beschreibende Mineralogie
descriptively	beschreibend {adv}
descriptiveness	Beschreibbarkeit {f}
descriptor	Beschreiber {m}
descriptor	Deskriptor {m}
descriptor assignment	Indexierung {f}
descriptors	Deskriptoren {pl}
descrying	entdeckend
descrying	wahrnehmend
desecrated	entheiligt
desecrated	entheiligte
desecrated	entweiht
desecrated	entweihte
desecrates	entheiligt
desecrates	entweiht
desecrating	entheiligend
desecrating	entweihend
desecration	Schändung {f}
desecration of a grave	Grabschändung {f}
desecrations of graves	Grabschändungen {pl}
desecrator	Schänder {m}
desecrator of a corpse	Leichenschänder {m}
desecrators	Schänder {pl}
desecrators of a corpse	Leichenschänder {pl}
desegregation	Aufhebung {f} der Rassentrennung
deselected	abgewählt
deselecting	abwählend
desensitization	Desensibilisierung {f}
desensitized	unempfindlich gemacht
desensitized	machte unempfindlich
desensitizes	macht unempfindlich
desensitizing	unempfindlich machend
desert	unbewohnt {adj}
desert	unfruchtbar {adj}
desert	wüst {adj}
desert	Wüste {f} Öde {f}
desert	Wüsten...
Desert Chat	Wüstentrugschmätzer {m} [ornith.]
Desert Cisticola	Kalaharicistensänger {m} [ornith.]
Desert Eagle Owl	Wüstenuhu {m} [ornith.]
desert landscape	Wüstenlandschaft {f}
Desert Lark	Steinlerche {f} [ornith.]
desert sand	Wüstensand {m}
Desert Sparrow	Wüstensperling {m} [ornith.]
Desert Warbler	Saharagrasmücke {f} [ornith.]
desert warfare	Wüstenkrieg {m} [mil.]
desert warfares	Wüstenkriege {pl}
Desert Wheatear (Oenanthe deserti)	Wüstensteinschmätzer {m} [ornith.]
deserted	desertiert
deserted	öde öd verlassen menschenleer {adj}
deserted	verlassen im Stich gelassen
deserted	verließ ließ im Stich
deserted medieval town (village)	Wüstung {f}
deserted streets	verlassene Straßen
deserter	Deserteur {m} Fahnenflüchtige {m,f} Fahnenflüchtiger [mil.]
deserters	Deserteure {pl} Fahnenflüchtigen {pl} Fahnenflüchtige
desertification	Wüstenbildung {f} Desertifikation {f}
desertification of farmland	Wüstenbildung auf Ackerland
deserting	desertierend
deserting	verlassend im Stich lassend
desertion	Desertion {f} Fahnenflucht {f} [mil.]
desertion	Verlassen {n} (des Partners)
desertion to the enemy	Überlaufen zum Feind
deserts	Wüsten {pl}
deserts	verlässt lässt im Stich
deserved	sich verdient gemacht
deservedly	verdientermaßen {adv}
deserving	verdienstvoll
deserving of reproof	tadelnswert {adj}
deserving of thanks	dankenswert {adv}
deseverance	Entfernung {f} [phil.]
desiccant	feuchteabsorbierend {adj}
desiccant bag	Antikondensationsbeutel {m}
desiccant drying agent	Trockenmittel {n} Trocknungsmittel {n}
desiccants drying agents	Trockenmittel {pl} Trocknungsmittel {pl}
desiccated exsiccated	ausgedörrt gedörrt ausgetrocknet eingetrocknet
desiccated exsiccated	dörrte aus dörrte trocknete aus trocknete ein
desiccates exsiccates	dörrt aus dörrt trocknet aus trocknet ein
desiccating exsiccating	ausdörrend dörrend austrocknend eintrocknend
desideratum	Erwünschte {n} Erwünschtes Wünschenswertes Desiderat {n}
design	Auslegung {f} [techn.]
design	Bauart {f} Aufbau {m}
design	Design {n} Muster {n}
design	Entwurf {m} Planung {f}
design	Konstruktion {f} Konstruieren {n}
design	Zeichnung {f} Skizze {f}
design	Ausführung {f} (Bauplan)
design and construction test	Bauprüfung {f}
design approval	Bauartzulassung {f}
design calculation	Auslegungsberechnung {f} [mach.]
design criteria	Auslegungskriterien {pl}
design criteria manual -DCM-	Planungskriterien-Handbuch {n}
design data	Auslegungswerte {pl}
design data sheet	Auslegungsblatt {n} [mach.]
design data sheets	Auslegungsblätter {pl}
design depth of precipitation	Bemessungsniederschlag {m} [meteo.]
design diagram	Musterschaltplan {m}
design diagrams	Musterschaltpläne {pl}
design documentation -DD-	Entwurfsplanung {f} Entwurfsdokumentation {f}
design engineer	Konstruktionsingenieur Konstruktionsingenieurin {f}
design engineer draftsman draughtsman [Br.]	Konstrukteur {m}
design engineers	Konstruktionsingenieur Konstruktionsingenieurinnen {pl}
design engineers draftsmans draughtsmans	Konstrukteure {pl}
design error	Planungsfehler {m}
design errors	Planungsfehler {pl}
design feature	Auslegungsmerkmal {n} [mach.]
design features	Auslegungsmerkmale {pl}
design features	konstruktive Maßnahmen
design flood	Bemessungshochwasser {n}
design layout	Ausführungsform {f}
design layouts	Ausführungsformen {pl}
design load	zulässige Last
design manager	Planungsleiter {m}
design managers	Planungsleiter {pl}
design of anchor head	Ankerkopfausbildung {f}
design of experiments	Versuchsplanung {f}
design output	Planungsergebnis {n}
design panel width	Rohrwandsollbreite {f} [mach.]
design phase	Planungsstufe {f}
design phases	Planungsstufen {pl}
design pressure	Auslegungsdruck {m} [techn.]
design principle	Konstruktionsprinzip {n}
design principles	Konstruktionsprinzipien {pl}
design requirements	Planungsanforderungen {pl}
design review	Designprüfung {f}
design scheme	Bauentwurfszeichnung {f}
design specification	Auslegungsvorschrift {f} [mach.]
design specifications	Auslegungsvorschriften {pl}
design status	Planungsstatus {n}
design temperature	Auslegungstemperatur {f} [mach.]
design throat thickness	a-Maß {n} (Schweißen) [techn.]
design type of anchor design of anchor type of anchor	Ankerbauart {f}
design tyre dimensions	Reifenkonstruktionsmaße {pl}
design value	Auslegungswert {m}
design values	Auslegungswerte {pl}
design waterline -DWL- boot top	Konstruktionswasserlinie {f}
design wave	Bemessungswelle {f}
design waves	Bemessungswellen {pl}
design work	Planungsarbeit {f}
design-based fuel	Auslegungsbrennstoff {m} [mach.]
designable	ausführbar
designate	designiert {adj}
designated	bestimmt ernannt designiert
designated	bestimmte ernannte designierte
designated	gekennzeichnet bezeichnet benannt
designated	kennzeichnet bezeichnete benannte
designated person	ernannte Person
designates	bestimmt ernennt designiert
designates	kennzeichnet bezeichnet benennt
designating	bestimmend ernennend designierend
designating	kennzeichnend bezeichnend benennend
designation	Identifizierung {f} Ausweisung {f}
designation designating	Bezeichnung {f} Benennung {f}
designations designatings	Bezeichnungen {pl} Benennungen {pl}
designator	Bezeichner {m}
designed	entworfen geplant skizziert
designed	entwarf plante skizzierte
designed	konstruiert
designed	konstruierte
designed for	konzipiert für
designed with the (needs of) people in mind	menschenfreundlich {adj}
designee	Bevollmächtigte {m,f} Bevollmächtigter
designer	Designer {m} Designerin {f}
designer	Planer {m} Planerin {f}
designer clothes	Markenkleidung {f} [textil.]
designer drug	Designerdroge {f}
designer drugs	Designerdrogen {pl}
designers	Designer {pl} Designerinnen {pl}
designers	Planer {pl} Planerinnen {pl}
designing	entwerfend planend skizzierend
designing	konstruierend
designing engineer	Entwicklungsingenieur {m}
designs	Entwürfe {pl} Planungen {pl}
designs	Zeichnungen {pl} Skizzen {pl}
designs	entwirft plant skizziert
designs	konstruiert
desirability	wünschenswerterweise
desirability	Erwünschtheit {f}
desirable	begehrenswert wünschenswert erstrebenswert {adj}
desirableness	Erwünschtheit {f}
desirably	wünschenswert {adv}
desire	Lust {f} (sinnliche) Begierde {f}
desire (for)	Wunsch {m} (nach) Verlangen {n} (nach) Sehnsucht {f} (nach) Lust {f} (auf) Trieb {m}
desire for peace	Friedenswille {m}
desire for revenge	Rachegefühl {n}
desire to have children	Kinderwunsch {m}
desire to learn	Lernbegierde {f}
desire longing	Begehren {n} Begierde {f}
desired	begehrt gewünscht verlangt
desired	begehrte wünschte verlangte
desired	erwünscht erhofft {adj}
desired date desired deadline	Wunschtermin {m}
desired dates desired deadlines	Wunschtermine {pl}
desired effect	erwünschte Wirkung erhoffter Effekt
desired value scheduled value	Sollwert {m}
desires	begehrt wünscht verlangt
desiring	begehrend wünschend verlangend
desirous	begehrlich {adj}
desirous	begierig {adj}
desirously	begierig {adv}
desirousness	Begierigkeit {f}
desistance	Abstandnahme {f}
desisted	abgelassen unterlassen
desisted	ließ ab unterließ
desisting	ablassend unterlassend
desists	lässt ab unterlässt
desizing	Entschlichtung {f} [textil.]
desk	Pult {n}
desk	Schreibtisch {m}
desk	Tisch {m}
desk calculator	Tischrechner {m}
desk calculators	Tischrechner {pl}
desk check	Schreibtischtest {m}
desk lamp	Schreibtischlampe {f}
desk lamps	Schreibtischlampen {pl}
desk review desktop review	Auswertung-Analyse {f} der verfügbaren Daten Prüfung der vorliegenden Unterlagen {f}
desk set	Schreibtischunterlage {f}
desk sets	Schreibtischunterlagen {pl}
desk study desktop study	Studie anhand von Sekundärmaterial
desk telephone	Tischtelefon {n}
desk telephones	Tischtelefone {pl}
desk work	Schreibtischarbeit {f}
deskewed	entzerrt
deskewing	entzerrend
desks	Schreibtische {pl}
desktop	Arbeitsfläche {f}
desktop	Schreibtischplatte {f}
desktop computer	Desktop-Computer {m} Schreibtischrechner {m} Tischrechner {m} [comp.]
desktop computers	Desktop-Computer {pl} Schreibtischrechner {pl} Tischrechner {pl}
Desktop Publishing -DTP-	Desktop-Publishing {n} computergestütztes Publizieren [comp.]
desktop workplace	Arbeitsoberfläche {f} [comp.]
deslagged	entschlackt
deslagging	entschlackend
desludging	Abschlämmung {f}
Desmoinesian (Stage)	Desmoinesian {n} [geol.]
desolated	verwüstet
desolated	verwüstete
desolately	wüst {adv}
desolateness	Verwüstung {f}
desolates	verwüstet
desolating	verwüstend
desolation	Verlassenheit {f}
desolation	Verwüstung {f}
desolation desolateness	Verzweiflung {f} Trostlosigkeit {f}
desolations	Verwüstungen {pl}
desolator desolater	Zerstörer {m}
desoldered unsoldered	abgelötet
desoldering pump	Entlötpumpe {f} [techn.]
desoldering pumps	Entlötpumpen {pl}
desoldering unsoldering	ablötend
desorbed	desorbiert
desorbing	desorbierend
desorption	Desorption {f} Austreiben {n}
despair (of)	Verzweiflung {f} (an) Trostlosigkeit {f} Verzagen {n}
despaired	verzweifelt
despaired	verzweifelte
despairing	verzweifelnd
despairingly	verzweifelt {adv}
despairs	verzweifelt
despatcher	Absender {m}
desperado	Schurke {m}
desperadoes	Schurken {pl}
desperate for admiration egotistic egotistical	geltungsbedürftig überheblich {adj}
desperate in desperation	verzweifelt extrem {adj} zum Äußersten entschlossen
desperately	verzweifelt {adv}
desperately unhappy extremely unhappy	todunglücklich {adj} [ugs.]
desperateness	Hoffnungslosigkeit {f}
desperation	Verzweiflung {f}
despicable	jämmerlich {adj}
despicable	verachtenswert verabscheuungswürdig {adj}
despicable	verächtlich
despicable	widerwärtig ekelhaft {adj}
despicable nefarious	ruchlos verrucht {adj}
despicableness	Jämmerlichkeit {f}
despicably	jämmerlich {adv}
despicably	verächtlich {adv}
despise	Verachtung {f}
despised	ungeachtet verachtet {adj}
despised dispised	verachtet verschmäht
despised dispised	verachtete verschmähte
despiser	Verächter {m}
despises dispises	verachtet verschmäht
despising dispising	verachtend verschmähend
despite all warnings	trotz aller Ermahnungen ungeachtet aller Ermahnungen
despite his warnings	seinen Warnungen zum Trotz
despoiled	beraubt geplündert
despoiled	beraubte plünderte
despoiler	Plünderer {m}
despoiles	beraubt plündert
despoiling	beraubend plündernd
despoilment spoliation despoliation	Plünderung {f}
despoilments spoliations despoliation	Plünderungen {pl}
desponded	verzagt
desponded	verzagte
desponded	verzweifelt
despondence	Verzagtheit {f}
despondency	Mutlosigkeit {f} Verzagtheit {f} Verzagen {n}
despondent	mutlos verzagt hoffnungslos niedergeschlagen {adj}
despondently	mutlos {adv}
despondently	verzagt {adv}
desponding	verzagend
despondingly	verzagt {adv}
desponds	verzagt
despot	Despot {m} Despotin {f}
despotic	despotisch machthaberisch {adj}
despotically	despotisch {adv}
despotism	Despotismus {m} Despotie {f}
despots	Despoten {pl} Despotinnen {pl}
desquamation	Desquamation {f} Abschuppung {f} Schuppung {f} (der obersten Hautschicht) [med.]
desquamation peeling (off)	Abschuppung {f}
dessert buffet	Dessertbuffet {n}
dessert buffets	Dessertbuffets {pl}
dessert fruit	Tafelobst {n} [cook.]
dessert plate	Dessertteller {m}
dessert plates	Dessertteller {pl}
dessert sweet afters	Dessert {n} Nachtisch {m} Nachspeise {f} Süßspeise {f} [cook.]
desserts sweets afters	Desserts {pl} Nachtische {pl} Nachspeisen {pl} Süßspeisen {pl}
dessertspoon	Dessertlöffel {m}
dessertspoons	Dessertlöffel {pl}
destabilization	Destabilisierung {f}
destabilized destabilised	destabilisiert entstabilisiert
destabilizing destabilising	destabilisierend entstabilisierend
destandardization	Destandardisierung {f}
destination	Bestimmung {f}
destination	Flugziel {n}
destination	Reiseziel {n} Bestimmung {f} Bestimmungsort {m}
destination	Ziel {n} (Reise)
destination area	Zielgebiet {n}
destination areas	Zielgebiete {pl}
destination board	Richtungsschild {n}
destination charge	Überführungs- und Transportkosten {pl} [auto]
destination field	Empfangsfeld {m}
destination network	Zielnetz {n}
destination networks	Zielnetze {pl}
destination route	Zielrichtung {f}
destination station	Zielbahnhof {m}
destination stations	Zielbahnhöfe {pl}
destination place of destination	Zielort {m}
destinations	Reiseziele {pl} Bestimmungen {pl} Bestimmungsorte {pl}
destinations places of destination	Zielorte {pl}
destined	bestimmt
destined	bestimmte
destines	bestimmt
destinies	Schicksale {pl}
destining	bestimmend
destiny	Schicksal {n} Los {n}
destitute	mittellos {adj}
destitute indigent needy necessitous	Not leidend notleidend [alt] {adj}
destitution	Not {f} Elend {f} Armut {f} Mittellosigkeit {f}
destroyed	vernichtet vertilgt
destroyed	vernichtete vertilgte
destroyed	zerstört vernichtet
destroyed	zerstörte vernichtete
destroyer	Zerstörer {m}
destroyer corrupter	Verderber {m} Verderberin {f}
destroyers	Zerstörer {pl}
destroyers corrupters	Verderber {pl} Verderberinnen {pl}
destroying	vernichtend vertilgend
destroying	zerstörend vernichtend
destroying angel (deadly poisonous mushroom)	Knollenblätterpilz {m} (tödlicher Giftpilz) [biol.]
destroying disintegration	Zertrümmerung {f}
destroys	vernichtet vertilgt
destroys	zerstört vernichtet
destructed	zerstört
destructed	zerstörte
destructibility	Zerstörbarkeit {f}
destructible	zerstörbar {adj}
destructing	zerstörend
destruction	Zerstörung {f} Verwüstung {f} Vernichtung {f}
destruction	Vertilgung {f} (von Unkraut)
destructions	Zerstörungen {pl} Verwüstungen {pl} Vernichtungen {pl}
destructive	destruktiv {adj}
destructive	zerstörend zerstörerisch {adj}
destructive power destructive force destructiveness	Zerstörungskraft {f}
destructively	destruktiv {adv}
destructively	vernichtend {adv}
destructiveness destructive frenzy	Zerstörungswut {f}
destructs	zerstört
desuetude	Ungebräuchlichkeit {f}
desulphurated desulphurized	entschwefelt
desulphurating desulphurizing	entschwefelnd
desulphurization desulfurization	Entschwefelung {f} [chem.]
desultorily	unzusammenhängend {adv}
desultoriness	Ziellosigkeit {f}
desultory	vereinzelt unzusammenhängend flüchtig halbherzig {adj}
desurgency	Besonnenheit {f} [psych.]
Beispielsätze	german

Im Jahr 1965 drehte Stanley Kubrick den Film â2001:Odyssee im Weltraumâ. Gehirn und Sprache

Das ist ein Beispiel für den sogenannten Turing-Test: wenn eine Kommunikation zwischen Mensch und Maschine so stattfindet, dass ein Mensch nicht mehr unterscheiden kann, ob er es mit einem Menschen oder einem Apparat zu tun hat, dann darf man von einem Beweis für Bewusstsein sprechen. Gehirn und Sprache

Wenn die Visionen des Filmproduzenten nach 41 Jahren noch nicht in Erfüllung gingen, kann man fragen, was den Computern heute noch fehlt, um wie HAL den Sinn von Sprachsequenzen, Sätzen und ganzen Erzählungen zu verstehen. Gehirn und Sprache

Ebenso fragwürdig bleibt auch der Versuch des Mathematikers G. Gehirn und Sprache

Von den Naturwissenschaften, die mit objektiv nachvollziehbaren Erkenntnissen zu tun haben, kann keine Klärung des Begriffes erwartet werden, obwohl der Begriff 'Sinn' auch dort ausgiebig benutzt wird. Gehirn und Sprache

Nun gibt es, wie wir wissen, auch keine befriedigende Definition des Wortes âZeitâ und doch weiß jeder, was der Sinn des Wortes ist. Gehirn und Sprache

Also: Was uns fehlt ist eine exakte Definition, aber der Sinn des Begriffs ist uns klar, und wir wissen auch, wie man Zeit misst: Es fehlt uns an nichts. Gehirn und Sprache

Auch die Definition von Wahrheit ist schwierig. Gehirn und Sprache

Darauf wollen wir hier nicht eingehen; denn etwas anderes ist wichtig: Wir müssen bei Wörtern wie Zeit, Wahrheit, Sinn und überhaupt bei allen Substantiven scharf unterscheiden zwischen Begriff, Definition und Kriterium (siehe Niemann, im Lexikon des Kritischen Rationalismus den Eintrag 'Begriff-Definition-Kriterium'). Gehirn und Sprache

Viele Philosophen haben sich mit dem Sinn des Wortes 'Sinn' beschäftigt. Gehirn und Sprache

Der Gedanke eines allumfassenden Sinnes (sensus communis) wurde von Aristoteles in dem Vermögen begründet, mit dem Gegenstand zugleich die Wahrnehmung des Gegenstandes selber wahrzunehmen und daher die äußeren Sinne unterscheiden zu können. Gehirn und Sprache

Sinn meint immer den aktuellen Inhalt von Bewusstsein, also Strukturen und deren Verbindungen im ganzheitlichen Zusammenhang der Wahrnehmungen, Handlungen und Gefühle eines Subjektes. Gehirn und Sprache

Wenn ich etwas sehr bewusst, mit größter Aufmerksamkeit erlebe, muss das keineswegs sehr sinnvoll sein, z. Gehirn und Sprache

Als Beispiel für die Alarmwirkung einer sinnwidrigen Wahrnehmung vergesse ich nie den Abend im Februar 1990, an dem ich auf einen Balkon trat und in den klaren Winterhimmel schaute. Gehirn und Sprache

Weil das Überleben des Individuums mit dieser Ganzheitsschau und der daraus abgeleiteten Möglichkeit zum ganzheitlich-sinngemäßen Handeln abgesichert werden soll, wirken Sinnwidrigkeiten bei der Sinnproduktion ähnlich wie der Schmerz alarmierend, aufregend, während sinnvolle Routinen mit jeder Wiederholung weniger Aufmerksamkeit erfordern, zunehmend automatisiert werden können. Gehirn und Sprache

Bei dieser Frage muss anerkannt werden, dass Lebewesen auf allen Entwicklungsstufen Vorgänge aufweisen, die uns sinnvoll im Hinblick auf die Erhaltung des Lebens erscheinen. Gehirn und Sprache

Die Welt also kann keinen Sinn haben vor dem Auftreten des geistig-sinnempfänglichen und sinnverstehenden Wesens in ihr. Gehirn und Sprache

Im ��östlichen Denkenâ des chinesischen Taoismus begegnet uns dagegen im Begriff des âTAOâ (= Sinn) eine tiefgründige Auslegung, die zu einem gegensätzlichen Ergebnis führt. Gehirn und Sprache

Yin und Yang kommen nicht zum Stillstand, der Kreislauf des Werdens setzt sich dauernd fort. Gehirn und Sprache

Kehren wir wieder zur Bedeutung des Sinnes in der Sprache zurück, die uns wie Ariadnes Faden durch das Labyrinth unseres Weltbildes führt. Gehirn und Sprache

Der Vergleich der Wörter mit den Samen in dem biblischen Gleichnis des Nazareners hatte zu der Ansicht geführt, dass die Wörter ebenso wie die Samen große, komplizierte Gebilde erzeugen, indem sie wie die Samen als Bauanleitung wirken. Gehirn und Sprache

Lieber Leser, Sie sollen jetzt nicht befürchten, dass Sie mir nun nicht mehr folgen können, wenn ich auf eine mathematische Betrachtung der Sprachfähigkeit und der Begriffe âSinn, Wissen, Gedächtnisâ hinarbeite. Gehirn und Sprache

* (I) dass es zahlreiche Hinweise für einen Arbeitstakt der geistigen Tätigkeit, also des gesuchten Algorithmus, der Sinn und Sprache erzeugt, gibt. Gehirn und Sprache

Wenn wir die Schöpfungsgeschichte der Bibel lesen, finden wir den Beginn der Welt in der Trennung von Tag und Nacht, Himmel und Erde, Wasser und Land, und es sind seitdem sicher unzählige weitere Trennungen dazugekommen, die das Sinn-Ganze des heutigen Menschen in eine Begriffswelt einteilen, die zur Orientierung dient, indem sie mit der Objektwelt in Übereinstimmung ist. Gehirn und Sprache

Ein rhythmisch sich wiederholender Algorithmus, der mir als mathematisches Modell für die Sinn- und Sprachproduktion vorschwebt, sollte demnach hauptsächlich Grenzen erzeugen, unzählig viele und komplizierte Grenzen, die alle innerhalb des Sinn-Ganzen miteinander verknüpft sind. Gehirn und Sprache

Um die Bedeutung von âÄhnlichkeitâ zu verstehen, erinnere ich an das âHöhlengleichnisâ des griechischen Philosophen Plato. Gehirn und Sprache

Die Spitze im linken Teil der Längsachse steht als einziger Punkt noch mit dem ursprünglichen Kreis in Verbindung und wird es auch nach allen folgenden Arbeitsschritten des Algorithmus immer bleiben. Gehirn und Sprache

Ich denke, dass mit diesen Bildern gezeigt werden kann, wie das mathematische Modell den Beginn des kindlichen Weltwissens und seine endlose Verfeinerung anschaulich machen kann. Gehirn und Sprache

Wir haben damit ein Grundprinzip der sprachlichen Tätigkeit in einem sehr abstrakten, aber mit Hilfe des Computers sichtbar gemachten Algorithmus vor Augen. Gehirn und Sprache

âIgnorabimusâ (wir werden es nie wissen) war die Grundüberzeugung der Wissenschaftler bis zur Mitte des zwanzigsten Jahrhunderts, wenn es um eine genaue Erklärung des Bewusstseins und der geistigen Vorgänge ging. Gehirn und Sprache

Über diesen Mangel der neuronalen Netze sehen die Fachleute hinweg, indem sie den Begriff einer parallelen Datenverarbeitung von der gewöhnlichen, seriellen Datenverarbeitung abgrenzen und in der âmassiven Parallelverarbeitung des Gehirnsâ das Geheimnis der menschlichen Geistestätigkeit vermuten. Gehirn und Sprache

Parallelen sind dadurch definiert, dass sie einander nie berühren. Gehirn und Sprache

Es ist aber eine Frage von grundlegender Bedeutung, ob solche Abweichungen von der Realität bei den neuronalen Verbindungen im Gehirn genauso ignoriert werden können, wie in den technischen Geräten. Gehirn und Sprache

Sprache ist kein Produkt der Zunge sondern des Gehirns. Gehirn und Sprache

Der Sprachwissenschaftler Wolfgang Sucharowski schrieb in Sprache und Kognition (1996): âNicht eine Theorie an sich kann das Erkenntnisziel sein, sondern eine Theorie über Sprache, die mit Erkenntnissen aus der psycho- und neurolinguistischen Forschung verträglich ist und insofern an solche Prozesse heranführt, die aufgrund der neurophysiologischen Disposition Sprache und Sprechen ermöglichen. Gehirn und Sprache

Dieser Gedanke kann weitergeführt als Brücke in die Neurophysiologie des Organs führen, in dem die geistige Tätigkeit stattfindet; zu den messbaren Vorgängen des lebendigen Gehirns. Gehirn und Sprache

Das Organ, in dem Sinn und Sprache fortwährend erzeugt werden, ist die Großhirnrinde. Gehirn und Sprache

Zum Vergleich: In der Brust schlägt, von außen kaum zu bemerken, eine rhythmische Aktivität des Herzens, die nach einem genauen Schema von den Vorhöfen beginnend durch den Herzmuskel verläuft. Gehirn und Sprache

âGibt es auch einen Pulsschlag des Geistes?â ist eine Frage, die an die Hirnforschung gerichtet ist. Gehirn und Sprache

Lange bekannt ist der Zusammenhang der Hirnwellenfrequenz mit dem Grad der Wachheit (Vigilance) des Subjekts. Gehirn und Sprache

Die Bedeutung, die heute den Hirnwellen beigemessen wird, lässt sich daran erkennen, dass als moderne Definition des Todes einer Person nicht deren Herzstillstand, sondern die Null-Linie im EEG, der Hirntod, international festgelegt wurde. Gehirn und Sprache

Während der Rhythmus des Herzens und seine elektrische Aufzeichnung im EKG gut mit dem Wissen von der Funktion des Herzens in Einklang gebracht werden können, ist der im EEG aufgezeichnete Rhythmus der Großhirnrinde immer noch erklärungsbedürftig im Hinblick auf seine Beteiligung an den geistigen Vorgängen. Gehirn und Sprache

. Gehirn und Sprache

âDiese Interpretation des Alpharhythmus erinnert an die Zeitgeber, die man zur Synchronisation von Digitalrechnern verwendet. Gehirn und Sprache

Wir halten den Vergleich mit dem Computer aufrecht, wenn wir diesem Problem nachgehen und zunächst mit einer einfachen Berechnung beweisen, dass die langsame Frequenz der Hirnwellen sich beim Menschen notwendigerweise aus seiner Körpergröße und der Nervenleitgeschwindigkeit ergibt. Gehirn und Sprache

Einen Beweis für die Annahme, dass die Körpergröße des Organismus die Taktfrequenz seines Nervensystems begrenzt, findet man im Tierreich: Giraffen, Wale und Elefanten haben langsamere Bewegungen als Stichlinge oder Hunde, Mäuse und Wiesel sind sehr flink auf ihren kurzen Beinen, weil sie einen sehr schnellen Rhythmus haben, der Kolibri hat den schnellsten Flügelschlag unter den Vögeln, das Albatros den langsamsten. Gehirn und Sprache

Dabei wäre zu berücksichtigen, dass in der Hirnrinde jede Pyramidenzelle mit tausenden Verästelungen über alle Teile des Cortex in Verbindung mit anderen gleichartigen Zellen steht, die wiederum tausendfache Verbindungen haben. Gehirn und Sprache

Während in den gehemmten Phasen alle Nervenaktivität unterdrückt wird, können die Zellen in den erregbaren Phasen genau im gleichen Augenblick, sehr dicht an ihrer âZündspannungâ, gemeinsame Erregungskomplexe bilden. Gehirn und Sprache

Fazit: Der periodisch hemmende Arbeitstakt verhindert den Kollaps des Systems und macht aus dem verfilzten Nervenzellen-Teppich einen Mustergenerator für neuronale Netze, ein Organ der Orientierung. Gehirn und Sprache

Zugegeben, so ein Arbeitstakt im Großhirn ist nicht leicht vorstellbar. Gehirn und Sprache

Unter der Annahme eines geistigen Arbeitstaktes kann man sich vorstellen, dass ein kontinuierlicher Eindruck immer dann entstehen muss, wenn jede sensible Periode des Gehirns ein ähnliches Bild erhält. Gehirn und Sprache

Die langsameren Rhythmen, die bei vielen Arbeitsvorgängen (Hämmern, Rudern) zu beobachten sind, verhalten sich zum schnellsten Rhythmus ebenso harmonisch, wie die Einteilungen des musikalischen Rhythmus in sechzehntel-, achtel-, viertel-, halbe- und ganze Noten, also mit Verdoppelung der Zeitwerte . Gehirn und Sprache

Die Hirnstruktur, welche den variablen Pulsschlag des Geistes für die Gehirnrinde erzeugt, ist bekannt, sie wird âaufsteigendes Aktivierungssystemâ (ARAS) oder âSchlaf-Wach-Systemâ genannt und gehört zur Formatio reticularis des Thalamus. Gehirn und Sprache

Oben wurde bereits beschrieben, dass die ersten theoretischen Vorstellungen über eine rhythmische Tätigkeit des Gehirns schon vor circa 50 Jahren, am Beginn des Computerzeitalters, von dem Mathematiker Norbert Wiener und dem Physiker Dean Wooldridge veröffentlicht wurden. Gehirn und Sprache

âSynchronizität erzeugt Ganzheitâ ist der Grundsatz, unter dem der Philosoph Thomas Metzinger die Korrelationstheorie mit der Grundfrage der Philosophie (nach dem Verhältnis von Geist und Materie) in Verbindung bringt. Gehirn und Sprache

Welcher Art dieses Modell sein sollte, präzisiert Metzinger: âWas wir eigentlich benötigen, ist ein mathematisches Modell, das auf präzise und empirisch plausible Weise die phänomenale Ontologie des menschlichen Gehirns beschreibt-also das, was es dem bewussten Erleben nach in der Welt gibtâ. Gehirn und Sprache

Es sind immer noch nicht viele Wissenschaftler, die in den Hirnwellen einen Schlüssel zum Verständnis der Arbeitsweise der Großhirnrinde bzw. Gehirn und Sprache

Um diesem Staunen nachzugehen, schlage ich einen gedanklichen Weg ein, der die Musik vorwiegend als eine Sprache des Körpers auffasst. Gehirn und Sprache

Man kann demnach erwarten, dass ein âPulsschlag des Geistesâ sich in der rhythmischen Dimension der Musik besonders deutlich zu erkennen gibt. Gehirn und Sprache

Wichtiger als das schnellste Tempo sind die beliebigen Variationen des Tempos, in denen die Musiker stufenlos jeden von einem Metronom, Dirigenten oder Mitspieler vorgegebenen Wert aufnehmen können. Gehirn und Sprache

Aber nicht nur die Ausführenden, auch die Zuhörer geraten augenblicklich unter den Einfluß, welchen ein spezieller Rhythmus auf unser Gehirn ausübt, und diese Resonanz des internen Taktgebers moduliert die Gefühle der Anwesenden in einer ganz spezifischen Weise. Gehirn und Sprache

Mit steigender Beatfrequenz wird die innere Anspannung bis zur Grenze von 140 bpm immer größer, sehr langsame Rhythmen wirken entspannend, können einschläfern. Gehirn und Sprache

So genaue interkulturelle Übereinstimmung läßt sich als biologisch bedingte Ähnlichkeit verstehen, der âPulsschlag des Geistesâ ist in allen menschlichen Gehirnen ähnlich wirksam. Gehirn und Sprache

Es wurde im vorigen Kapitel bereits erörtert, wie dieser cerebrale Pulsschlag die sensomotorischen Handlungen durch den ständigen Wechsel von Handlung und Kontrolle optimieren kann, weshalb der Handlungsrhythmus auf die halbe Taktfrequenz begrenzt ist. Gehirn und Sprache

Schallwellen, deren Frequenz langsamer ist(<18), hören wir als einzelne (diskrete) Ereignisse, während wir oberhalb 18Hz nur noch kontinuierliche Töne hören. Gehirn und Sprache

Die Gefühle zwischen Entspannung und Spannung sind demnach sowohl mit rhythmischen als auch mit harmonischen Mitteln zu erzeugen und über die Wahl des Tempos und der Intervalle musikalisch zu beeinflussen. Gehirn und Sprache

Um diese uninteressante Wirkung der reinen Sinustöne zu verstehen, können wir einen Vergleich mit dem Wasser heranziehen: Es gibt in der Natur kein reines (destilliertes) Wasser. Gehirn und Sprache

Rhythmus ist nur in der Poesie so prägnant wie in der Musik, aber auch beim normalen Sprechen kann das Sprechtempo den Gefühlszustand des Sprechers ausgedrücken, mit aufgeregtem, hastigen Gerede, Gestammel, betont langsamem Reden usw. Gehirn und Sprache

Artikulation (Gliederung) ist seit Wilhelm v. Gehirn und Sprache

Gliederung von Reihenfolgen ist in der Sprache wie in der Musik eine stetige Arbeit des rhythmisch tätigen Geistes. Gehirn und Sprache

Genau wie Melodien oder geometrische Figuren lassen sich auch die Zahlen, Buchstaben, Wörter und sonstige Symbole unter dem Begriff Gestalt oder Invariante als Ergebnisse der artikuliernden Tätigkeit des Geistes begreifen. Gehirn und Sprache

Das beste Beispiel ist der Punkt, der die Handlungen der Multiplikation symbolisiert. Gehirn und Sprache

Die Grenze unserer bewussten Auffassungsfähigkeit kann wieder auf biologische Wurzeln hinweisen, und wir stellen fest, dass die Grenze der Übersichtlichkeit (Kanalkapazität) ungefähr in dem Zahlenbereich liegt, in dem auch die cerebrale Verschmelzungsfrequenz und der âPulsschlag des Geistesâ messbar sind. Gehirn und Sprache

Bemerkenswert ist die kleine Menge von Informationen, die im Bewusstsein verarbeitet wird, im Unterschied zu der Informationsmenge, die in jeder Sekunde über alle Sinnesorgane von uns aufgenommen wird. Gehirn und Sprache

Im ��bersichtlichen Bereich ist auch die Formel der Mandelbrot-Menge, deren unüberschaubares Ergebnis hier schon als Grenze mit unendlich vielen skaleninvarianten Gestalten (Julia-Mengen) vorgestellt und als Modell für die innere Repräsentation des Weltwissens im Gedächtnis vorgeschlagen wurde. Gehirn und Sprache

Der Vorschlag kann auf seine Stichhaltigkeit überprüft werden, indem gefragt wird, ob dieses Modell (MM) des Weltwissens auch eine innere Repräsentation der Zahlen enthält, die ja bei jedem Menschen wichtige Bereiche (Raum, Zeit, Geld usw. Gehirn und Sprache

Bei genauer Betrachtung findet man in der Grenzlinie der MM unendlich viele Kopien der Grundfigur in allen Größen und Variationen. Gehirn und Sprache

Damit sieht es so aus, als ob sich die Mathematiker mit den Zahlenfolgen Strukturen zunutze machen, die in der Anlage des menschlichen Geistes (Modell:MM) bereits vorgezeichnet sind. Gehirn und Sprache

Für das wissenschaftliche Verständnis von Leben, für die Biologie, muß der Begriff âGrenzeâ zu den Grundbedingungen jeden Lebens gerechnet werden. Gehirn und Sprache

Gleichzeitig mußte schon die erste biologische Grenze dazu fähig sein, nützliche Stoffe herein-, und schädliche Stoffe herauszulassen. Gehirn und Sprache

Für die Wissenschaftler sind Grenzen immer interessant, besteht doch die wissenschaftliche Tätigkeit zum großen Teil aus Grenzfindung, deren Benennung und Vermessung. Gehirn und Sprache

Unser Nervensystem muß folglich, um alle diese Tätigkeiten auszuführen, die Informationen aus der Umwelt selbst als Grenzen in Form von Gestalten und Messungen aufnehmen, ordnen und speichern. Gehirn und Sprache

Unser Großhirn bekommt also von seinen Rezeptoren bereits strukturierte Informationen zugespielt, die von der âWirklichkeitâ der Umweltsignale stark abweichen, aber nützlich für die lebensnotwendigen Reaktionen des Organismus sind. Gehirn und Sprache

Die Erkenntniss, dass wir von der Wirklichkeit nur den âSchleier der Mayaâ in einer Verbindung von Gestalt und Wort aufnehmen können, war schon vor Jahrtausenden ein fester Bestandteil der indischen Philosophie. Gehirn und Sprache

Halten wir fest, dass Grenzbildung durch laterale Hemmung bereits in den unteren Ebenen des Nervensystems mit der Divergenz und Konvergenz seiner Leitungsarchitektur erzeugbar wird, um aus geringen Intensitätsdifferenzen der Umweltsignale zur Gestaltung von Objekten (Invarianten) zu kommen. Gehirn und Sprache

Wir wissen bereits, dass von der großen Informationsmenge, die in jeder Sekunde von den Rezeptoren der Sinnesorgane aufgenommen werden (circa zehn hoch neun Bit), nur ein Bruchteil (ca. Gehirn und Sprache

Die durch mehrere Stufen von Konvergenz und Divergenz strukturierten Inputsignale werden zunächst zum Mittelhirn und zum Thalamus geleitet. Gehirn und Sprache

Die Betonung der Funktion eines Sensus communis erscheint notwendig, weil die Hirnforschung bisher vorrangig an einer Aufteilung der Hirnrinde in Regionen mit unterschiedlicher Funktion gearbeitet hat. Gehirn und Sprache

Das Nervensystem entwickelt sich aus einer sehr einfachen Struktur, dem äußeren Keimblatt (Ektoderm). Gehirn und Sprache

3. Gehirn und Sprache

Diese gemeinsame Ebene entsteht schon bei den Reptilien aus einer Erweiterung des Endhirns als Telencephalon oder rudimentärer Cortex. Gehirn und Sprache

Mit dem Wegfall des Schuppenkleides der Fische bzw. Gehirn und Sprache

Eine Nervenzentrale, in der alle Qualitäten von Signalen zusammengeführt werden, wäre nicht sinnvoll, wenn in ihr keine Befehle für das Verhalten des Organismus gebildet und an die ausführenden Organe geleitet werden könnten. Gehirn und Sprache

Dieses Integrationsleistung des Neocortex, die alle Sinne zu einem Ganzen verbindet und sinnvolle Verhaltensmuster daraus herstellt, ermöglicht bereits Ratten, Katzen usw. Gehirn und Sprache

Lebewesen, die kein Großhirn haben (z. Gehirn und Sprache

Die Zusammenarbeit zwischen Cortex und Kleinhirn lässt sich am Beispiel des Radfahrens so erklären: Die Entscheidung über Rechtskurve oder Bremsvorgang trifft der Cortex, während die Feinarbeit der Gewichtsverlagerung und viele automatische Bewegungsimpulse im Kleinhirn bearbeitet werden. Gehirn und Sprache

Die ersten Menschen hatten mit diesem Gedächtnisorgan und einem verbesserten Kehlkopf die Grundlage für die Verfeinerung der äffischen Laut-, und Gebärdensprache. Gehirn und Sprache

Der mediobasale Anteil des Frontalhirns hat Verbindungen zum Hypothalamus, zum limbischen System und zum Hippocampus, also zu den emotionalen und vegetativen Zentren. Gehirn und Sprache

Der konvexe Teil des Frontalhirns hat zahlreiche Verbindungen zu allen motorischen und sensorischen Teilen des Großhirns, zur Formatio reticularis des Thalamus und besonders auch zu den Augenmuskeln, welche die Augen der Aufmerksamkeit folgen lassen. Gehirn und Sprache

Weil die elektrische Reizung und selbst die Entfernung des Frontalhirns bei Tieren keinen Einfluss auf die Wahrnehmung und Motorik hatten, waren die Hirnforscher sich lange nicht sicher, ob dieser Hirnteil überhaupt eine Funktion hat. Gehirn und Sprache

Der 2. Gehirn und Sprache

Eine tiefgreifende Persönlichkeitsveränderung, der Zerfall von successiven Handlungen in sinnlose Automatismen und eine euphorische Kritiklosigkeit oder Gleichgültigkeit begleiten alle Schäden des Frontalhirns. Gehirn und Sprache

Schon bei der Herstellung von Faustkeilen mit scharfen Klingen ergab sich eine Aufgabenteilung für die beiden Hände, indem eine Hand zum Festhalten und die zweite Hand für gestaltende Feinarbeiten bevorzugt wurden. Gehirn und Sprache

Dementsprechend unterscheiden sich die beiden Seiten der Hirnrinde im Lauf der Evolution und der individuellen Entwicklung zunehmend, und nur auf der Seite der schreibenden Hand wird zusammen mit den Buchstabenverbindungen auch die Artikulation der Sprache gründlich trainiert. Gehirn und Sprache

Bei Linkshändlern sind die schreibenden und sprechenden Aktivitäten meist im rechten Großhirn lokalisiert, und auch nach Verletzungen oder Krankheiten der linken Sprachregionen findet ein neues Lernen der Sprache in der gesunden rechten Hälfte des Großhirns statt. Gehirn und Sprache

Eine ähnliche Aufteilung existiert auch im motorischen Gebiet, in dem ein primäres Gebiet (Area4) die efferenten motorischen Signale an den Beetzschen Riesenzellen ausbildet, während um diese primäre Zone herum eine sekundäre und tertiäre Zone für spezielle Aufgaben zur Verfügung stehen. Gehirn und Sprache

Das motorische Zentrum des ganzen Körpers liegt im Gyrus praezentralis bekanntlich in einer Anordnung vor, die als âHomunkulusâ kartographiert wurde, wie das rechte Bild zeigt. Gehirn und Sprache

Sehr deutlich ist zu erkennen, daß die Rindengebiete für die Hand und die Sprachwerkzeuge des Mundes überproportional groß gegenüber dem Rest der Körperprojektion sind. Gehirn und Sprache

Das zweite Rindengebiet, dessen Zerstörung zu einer Aphasie führt, wurde 1874 von Wernicke im linken Temporallappen in der Nähe des akustischen Projektionszentrums entdeckt. Gehirn und Sprache

Bei Schäden im praemotorischen Teil des linken Frontalhirns beobachtete er eine verbale Aspontanität, die er âkinetische Aphasieâ nannte und als Störung der kinetischen Organisation der Sprache deutete. Gehirn und Sprache

Ein sensorisches Gegenstück zu dieser kinetischen Aphasie beschrieb Luria bei Schäden im mittleren Temporallappen, unterhalb des Wernicke-Zentrums. Gehirn und Sprache

eine wichtige Funktion beim Aufbau der phänomenalen Ganzheit des Bewußtseins ahnen kann. Gehirn und Sprache

Bei allen Wirbeltieren liegen zwischen den eindeutig abgrenzbaren Bahnen und Kernen des Nervensystems Nervenzellgruppen und die dazugehörigen Fasern in einer diffusen, netzartigen Anordnung, der Netzsubstanz Formatio reticularis, die vom Rückenmark bis in den Thalamus das ganze Zentralnervensystem durchzieht. Gehirn und Sprache

Die Aufgabe dieser diffusen Nervennetze besteht darin, die Zusammenarbeit des ganzen Systems zeitlich zu koordinieren, z. Gehirn und Sprache

Eine besondere Aufgabe kommt der Formatio reticularis bei den Säugetieren im Zusammenhang mit der Entwicklung der Großhirnrinde (Cortex) zu. Gehirn und Sprache

Bevor diese âunspezifischen Bahnenâ vom Thalamus ausgehend den Cortex erreichen, machen sie eine Schleife zu den sogenannten âBasalganglienâ (Nucleus caudatus, Pallidum, Putamen,Stratum), die als längliches Kerngebiet zwischen Thalamus und Cortex liegen. Gehirn und Sprache

Weitere Auswirkungen des Hirnschrittmachers lassen sich in dem âWeckreizâ erkennen, der aus tiefem Schlaf reißt. Gehirn und Sprache

Weil im Thalamus die von den Sinnesorganen einströmenden Daten und die retikulären Strukturen des ARAS in unmittelbarer Nähe und Verbindung sind, können die Sinneserregungen dort auf die Aktivität des ARAS in der Art Einfluss nehmen, dass genau jene Teile des Cortex aktiviert werden, in welche die stärksten Sinneseindrücke projiziert werden, also die entsprechenden Gebiete der Projektionsfelder. Gehirn und Sprache

Weil vom Cortex auch Leitungsbahnen zum Thalamus zurückführen, kann der Cortex auch die Aktivität des ARAS ârückwirkendâ beeinflussen und die âAufmerksamkeitâ unabhängig von äußeren Reizen in jedes corticale Gebiet lenken oder auf einen Punkt fixieren usw. Gehirn und Sprache

Spezifisch für die Großhirnrinde sind die Pyramidenzellen , ein Typus besonders großer Nervenzellen. Gehirn und Sprache

Diese unspezifischen Erregungen vom reticulären Teil des Thalamus sind rhythmisch und wirken synchron über den ganzen Cortex auf den Grad der Wachheit und Aufmerksamkeit aktivierend oder hemmend ein. Gehirn und Sprache

Noch schwieriger als die eingehenden Signale sind die Output-Verbindungen des Cortex zu beschreiben. Gehirn und Sprache

Vernetzung Für die spezifischen Erregungen der Pyramidenzellen gilt wie an vielen Stellen des Nervensystems das Konvergenz-Divergenz-Prinzip welches besagt, dass jede Zelle von vielen anderen erregt wird und selbst an viele andere Nervenzellen Impulse sendet. Gehirn und Sprache

Ged��chtnis, Bewußtsein und Sprache sind für Mauthner verschiedene Wörter für den ganzheitlichen Zusammenhang des Weltwissens aus einzelnen Erinnerungsbildern. Gehirn und Sprache

Als Ergänzung zu unseren Ansichten über Sinn und Sprache kann aber ein Blick über die Grenzen dienen, z. Gehirn und Sprache

An Stelle der äußeren Weltkomplexität erzeugt das System âMenschâ eine innere Ordnung. Gehirn und Sprache

Wäre diese Vorhersage richtig gewesen, so wäre der Dauerbrenner der Juristerei immer noch der Pferdekauf. Der Verkehrsunfall im 2. Staatsexamen

Bei Verkehrsunfällen kommen sowohl deliktische Ansprüche aus Â§Â§ 7, 18 StVG als auch aus Â§Â§ 823 ff. Der Verkehrsunfall im 2. Staatsexamen

Ist der Anspruchsberechtigte nicht selbst als Fahrer oder Halter eines Kfz an dem Unfallereignis beteiligt, dann ist die Anwendung des Â§ 17 StVG ausgeschlossen. Der Verkehrsunfall im 2. Staatsexamen

Zun��chst wird festzustellen sein, ob es sich überhaupt um einen Verkehrsunfall handelt. Der Verkehrsunfall im 2. Staatsexamen

"beim Betrieb des KFZ" Nach ganz herrschender Auffassung ist ein KFZ in Betrieb, solange es sich im Verkehr befindet oder in verkehrsbeeinflussender Weise im öffentlichen Verkehrsraum ruht und andere Verkehrsteilnehmer gefährden kann. Der Verkehrsunfall im 2. Staatsexamen

Merke: Nach dieser Definition ist es insbesondere unbeachtlich, ob etwa der Motor läuft. Der Verkehrsunfall im 2. Staatsexamen

"Halter des Fahrzeugs" Halter ist, wer das Kfz auf eigene Rechnung gebraucht, also die Kosten bestreitet und den Nutzen zieht. Der Verkehrsunfall im 2. Staatsexamen

"daraus entstandener Schaden" Grundsätzlich gilt hinsichtlich des Schadens das Übliche. Der Verkehrsunfall im 2. Staatsexamen

Merke: Zu achten ist im Zusammenhang mit Verkehrsunfällen aber auf den Schutzzweckzusammenhang. Der Verkehrsunfall im 2. Staatsexamen

Unabwendbar ist ein Ereignis, das auch durch äußerst mögliche Sorgfalt des Fahrers nicht hätte abgewendet werden können. Der Verkehrsunfall im 2. Staatsexamen

2. Der Verkehrsunfall im 2. Staatsexamen

Eine solche Vorgehensweise ist jedoch nur ein Hilfsmittel,die Ergebnisse dürfen nicht ungerundet übernommen werden,um keine mathematische Scheingenauigkeit vorzutäuschen. Der Verkehrsunfall im 2. Staatsexamen

* Die direkte Außenhaftung des Versicherers gem. Der Verkehrsunfall im 2. Staatsexamen

* Rechtskrafterstreckung, Â§ 124 VVG besagt, dass ein Urteil, in dem ein Anspruch des Geschädigten gegen die Versicherung verneint wird, auch gegenüber dem Schädiger wirkt (und vice versa). Der Verkehrsunfall im 2. Staatsexamen

* Widerklage und Drittwiderklage können im Prozess erhoben werden (Drittwiderklage geht dann gegen die Versicherung des Klägers). Der Verkehrsunfall im 2. Staatsexamen

Eine feststehende (!) Begehung der "6 Todsünden" (s. Der Verkehrsunfall im 2. Staatsexamen

5. Der Verkehrsunfall im 2. Staatsexamen

6. Der Verkehrsunfall im 2. Staatsexamen

10. Der Verkehrsunfall im 2. Staatsexamen

Mit Ausnahme des merkantilen Minderwertes (Â§ 251 BGB) ergeben sich nach der Rechtsprechung alle Ansprüche aus Â§ 249 BGB (beim Schmerzensgeld natürlich iVm Â§ 253 Abs. Der Verkehrsunfall im 2. Staatsexamen

Der merkantile Minderwert besteht darin, dass aus Marktsicht nun automatisch das Risiko der Pfuscherei auf dem Wagen lastet (irgendwie geht man doch immer davon aus, dass der Schaden nicht vollständig bzw. Der Verkehrsunfall im 2. Staatsexamen

Der Anspruch auf Ersatz des Nutzungsausfallsschaden entsteht nicht, wenn der Geschädigte einen Zweitwagen zumutbarerweise hätte nutzen können. Der Verkehrsunfall im 2. Staatsexamen

Lässt der Geschädigte den Wagen reparieren, erhält er die Reparaturkosten bis zur Höhe von 130 % des Wiederbeschaffungswertes des Wagens. Der Verkehrsunfall im 2. Staatsexamen

Bei der Betrachtung der wirtschaftlichen Entwicklung des vergangenen Jahrzehnts fallen zwei bestimmende Themen sofort ins Auge: Die rasante Entwicklung der Informationstechnologie sowie der Klimawandel. Siliciumverarbeitung

Es können prinzipiell zwei Arten von Solarzellen unterschieden werden: Kristalline Zellen und Dünnschichtzellen. Siliciumverarbeitung

Dem Librarius sollen nach seiner Wahl sämtliche Bücher des Stifts zur getreuen Verwaltung übergeben werden; und er wird einen Eid auf die Evangelien ablegen, dass er dazu in eigener Person oder durch einen Stellvertreter für das ihm übertragene Gut redlich sorgen wird. Quellentexte zur Bibliotheksgeschichte

Die Erneuerung des für den Gottesdienst benötigten Buchbestandes geht, wann immer sie nötig ist, zu Lasten des Stifts. Quellentexte zur Bibliotheksgeschichte

Damit Bücher nicht verloren gehen wie bisher, soll der Vorsteher zur Sicherheit jedes Jahr mit 2 Kanonikern in die Bibliothek gehen und anhand des Verzeichnisses die Bücher kontrollieren; fehlende Bände muss er bezahlen. Quellentexte zur Bibliotheksgeschichte

Ferner gehört es zum Anstand, dass der Student, der vom Mahle zu den Büchern zurückkehrt, immer vorher die Hände wasche und nicht mit fettigen Fingern die Blätter umwende oder die Schliessen des Buches öffne. Quellentexte zur Bibliotheksgeschichte

Übersetzung eines lateinischen Briefes von 1519 aus dem Dominikanerkloster Breslau âDen in Christus ihm Liebsten, dem derzeitigen Prior, den Vorständen und Brüdern des Breslauer Konvents in der polnischen Provinz des Dominikanerordens, sendet Gruss und die Tröstung des Heiligen Geistes Garsias von Losysa, Professor der heiligen Theologie und Genosse desselben Ordens, demütiger General und Knecht. Quellentexte zur Bibliotheksgeschichte

Da betreffend die Erhaltung der gemeinschaftlichen Gegenstände und vor allem der Bücher, die Aufbewahrungsstätten des Schatzes der göttlichen Weisheit sind, eine sehr sorgfältige Wachsamkeit angewendet werden muss, damit sie nicht verloren gehen oder zerstört werden, deshalb gebe ich durch gegenwärtiges Schreiben in der Tugend des heiligen Gehorsams bei Strafe der Exkommunikation dem Prior und den derzeitigen Bibliothekaren und den anderen, die es angeht, die Weisung, dass sie sich nicht herausnehmen, aus der gemeinschaftlichen Bibliothek irgendein Buch irgendeiner weltlichen oder geistlichen Person, welche Würde und welchen Vorrang sie auch immer haben möge, aus dem Konvent heraus zu entleihen, ausser mit einem hinreichenden silbernen Pfand in einem Wert, der der korrekten Schätzung des Buchwertes durch einen anständigen Mann entspricht. Quellentexte zur Bibliotheksgeschichte

Zweitens alle alten und neuen Authoren hinzuzufügen, welche einer Berücksichtigung würdig sind, bezüglich ihrer korrekten Sprache und des Idioms(Sprachart), dessen sie sich bedient haben, . Quellentexte zur Bibliotheksgeschichte

. Quellentexte zur Bibliotheksgeschichte

Ich schätze, dass es angemessen scheint zuerst die Auswahl eines ehrlichen hochgelehrten Mannes zu treffen, der verständig bezüglich Büchern ist, um ihm die Verantwortung zu geben und die erforderliche Vergütung, des Titels und der Qualität eines Bibliothekaren angemessen . Quellentexte zur Bibliotheksgeschichte

[Bearbeiten] Zustand der Bibliothek der Sorbonne anfangs des 18. Quellentexte zur Bibliotheksgeschichte

Zürich. Quellentexte zur Bibliotheksgeschichte

Von der Dichtkunst selbst und von ihren Gattungen, welche Wirkung eine jede hat und wie man die Handlungen zusammenfügen muß, wenn die Dichtung gut sein soll, ferner aus wie vielen und was für Teilen eine Dichtung besteht, und ebenso auch von den anderen Dingen, die zu demselben Thema gehören, wollen wir hier handeln, indem wir der Sache gemäß zuerst das untersuchen, was das erste ist. Aristoteles: Poetik

Allgemein scheinen zwei Ursachen die Dichtkunst hervorgebracht zu haben, und zwar naturgegebene Ursachen. Aristoteles: Poetik

Von derjenigen Kunst, die in Hexametern nachahmt, und von der Komödie wollen wir später reden; jetzt reden wir von der Tragödie, wobei wir die Bestimmung ihres Wesens aufnehmen, wie sie sich aus dem bisher Gesagten ergibt. Aristoteles: Poetik

Die Fabel des Stücks ist nicht schon dann - wie einige meinen - eine Einheit, wenn sie sich um einen einzigen Helden dreht. Aristoteles: Poetik

Aus dem Gesagten ergibt sich auch, daß es nicht Aufgabe des Dichters ist mitzuteilen, was wirklich geschehen ist, sondern vielmehr, was geschehen könnte, d. Aristoteles: Poetik

Die Peripetie ist, wie schon gesagt wurde, der Umschlag dessen, was erreicht werden soll, in das Gegenteil, und zwar, wie wir soeben sagten, gemäß der Wahrscheinlichkeit oder mit Notwendigkeit. Aristoteles: Poetik

Von den Teilen der Tragödie, die man als deren Formelemente anzusehen hat, haben wir oben gesprochen. Aristoteles: Poetik

Was man beim Zusammenfügen der Fabeln erstreben und was man dabei vermeiden muß und was der Tragödie zu ihrer Wirkung verhilft, das soll nunmehr, im Anschluß an das bisher Gesagte, dargetan werden. Aristoteles: Poetik

Nun kann das Schauderhafte und Jammervolle durch die Inszenierung, es kann aber auch durch die Zusammenfügung der Geschehnisse selbst bedingt sein, was das Bessere ist und den besseren Dichter zeigt. Aristoteles: Poetik

Was die Charaktere betrifft, so muß man auf vier Merkmale bedacht sein. Aristoteles: Poetik

Was die Wiedererkennung ist, wurde schon früher gesagt. Aristoteles: Poetik

Man muß die Handlungen zusammenfügen und sprachlich ausarbeiten, indem man sie sich nach Möglichkeit vor Augen stellt. Aristoteles: Poetik

Die Sprache überhaupt gliedert sich in folgende Elemente: Buchstabe, Silbe, Konjunktion, Artikel, Nomen, Verb, Kasus, Satz. Aristoteles: Poetik

Die Wörter sind ihrer Art nach teils einfach (als einfach bezeichne ich ein Wort, das nicht aus Bedeutungshaftem zusammengesetzt ist, wie ge), teils zwiefach. Aristoteles: Poetik

Die vollkommene sprachliche Form ist klar und zugleich nicht banal. Aristoteles: Poetik

Ferner finden sich im Epos notwendigerweise dieselben Arten wie in der Tragödie: ein Epos ist entweder einfach oder kompliziert oder auf Charakterdarstellung bedacht oder von schwerem Leid erfüllt. Aristoteles: Poetik

Was die Probleme und ihre Lösungen angeht, so dürfte wohl aus der folgenden Betrachtung deutlich werden, wieviele und was für Arten es davon gibt. Aristoteles: Poetik

Man kann sich die Frage stellen, welche Art der Nachahmung die bessere sei, die epische oder die tragische. Aristoteles: Poetik

You can find more information to děs here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary english - german

Translation of the word: děs

From :	english
to :	german